เมื่อฉันดำดิ่งสู่โลกแห่งความบันเทิงที่น่าหลงใหล ฉันพบว่าตัวเองได้รับแรงบันดาลใจอย่างลึกซึ้งจากการเดินทางของนักแสดงและผู้ทรงอิทธิพลด้านความคิดสร้างสรรค์อย่าง Hailee Steinfeld ภูมิหลังอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอในฐานะบุคคล “hapa” ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกบุคคลที่มีเชื้อสายเอเชียผสมและคอเคเซียน หล่อหลอมมุมมองของเธออย่างปฏิเสธไม่ได้ และกระตุ้นความหลงใหลในการเล่าเรื่องของเธอ
คำเตือน: บทสนทนานี้เผยให้เห็นประเด็นสำคัญจากซีรีส์ “Interior Chinatown” ซึ่งปัจจุบันมีให้บริการบน Hulu
โคลอี เบนเน็ตมีประสบการณ์การใช้ชีวิตระหว่างสองอาณาจักร ไม่ใช่แค่บนหน้าจอแต่ในชีวิตจริงด้วย เป็นเวลาเจ็ดฤดูกาล นักแสดงที่มีความสามารถหลากหลายคนนี้ ซึ่งเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีน ได้แสดงเป็นเดซี่ จอห์นสัน/เควคในภาพยนตร์ทางช่อง ABC เรื่อง “Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.” ซึ่งเป็นซีรีส์ที่กินเวลายาวนานและคล้ายคลึงกับการแสดงตามขั้นตอน เนื่องจากช่วงวัย 20 ของเธอได้ใช้เวลาไปกับการแสดงนี้ เบนเน็ตพบว่าตัวเองกำหนดแง่มุมของชีวิตด้วยการรวบรวมตัวละครของเธอ รู้สึกราวกับว่าเธอเติบโตมาในโลกของโทรทัศน์เชิงกระบวนวิธี
ในตอนแรกที่เจาะลึกนวนิยายที่ได้รับรางวัลหนังสือแห่งชาติของชาร์ลส หยูเรื่อง “Interior Chinatown” เบนเน็ตซึ่งมีพ่อเป็นชาวจีนและแม่ผิวขาว และเคยทำงานในฮอลลีวูด ได้พบความคล้ายคลึงกันอย่างมากระหว่างการเดินทางของตัวเอกกับการเดินทางของเขาเอง เรื่องราวเกี่ยวกับนักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายจีนที่รู้สึกเหมือนเป็นคนพิเศษในชีวิตของเขาจนกระทั่งเขาได้เห็นอาชญากรรมในไชน่าทาวน์ โดยเผยให้เห็นว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ใหญ่กว่า ซึ่งสอดคล้องกับประสบการณ์ของเบนเน็ต
เบนเน็ตยกย่องทักษะการเขียนอันยอดเยี่ยมของชาร์ลีทั้งในด้านงานและชีวิตส่วนตัวของเขา เขาชื่นชมการที่ชาร์ลีเจาะลึกอารมณ์ที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติ ซึ่งสะท้อนกับเบนเน็ตแม้ในขณะที่ผู้หญิงแสดงในทีวีก็ตาม ใน ‘Interior Chinatown’ ชาร์ลีถ่ายทอดความรู้สึกที่เบนเน็ตมีประสบการณ์มาตลอดชีวิตได้อย่างเชี่ยวชาญ ทำให้รู้สึกเหมือนว่าเขากำลังรวบรวมความคิดที่แสดงออกเพียงครึ่งเดียวของเธอลงในหนังสือ ประสบการณ์ดังกล่าวทำให้ Bennet รู้สึกลึกซึ้งและเชื่อมโยงถึงกัน ราวกับว่า Charlie กำลังรวบรวมความคิดที่ไม่ได้พูดของเธอและแปลลงในเพจ ในรูปแบบสคริปต์สำหรับรายการทีวี
อย่างไรก็ตาม เมื่อพบกับคาเรน นักสืบลูกครึ่งเอเชียซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นลาน่าในการดัดแปลงของ Hulu เบ็นเน็ตพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอ่าน “Interior Chinatown” ต่อ ด้วยความคาดหวังว่านวนิยายเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงให้เข้ากับหน้าจออย่างไม่ต้องสงสัย เธอแสดงความสามารถของเธอที่จะทนต่อความคิดของคนอื่นที่สวมบทบาทนี้
เบนเน็ตอธิบายว่าเมื่อเขารู้ว่ายูกำลังดัดแปลงหนังสือของตัวเองสำหรับโปรเจ็กต์นี้ เขาได้ติดต่อกับทุกคนที่เขารู้จักซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องหรือมีความเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ “ผมเข้าหามันเหมือนการออกเดต” เขากล่าว “ทำตัวเท่แต่ไม่มากเกินไป พยายามอย่างหนักแต่ไม่มากเกินไป ในที่สุด ผมก็เข้าไปมีส่วนร่วมได้ ซึ่งก็โล่งใจมาก เพราะถ้าไม่มีมัน ผมก็อาจจะเลิกแสดงไปเลย”
ในซีรีส์ความยาว 10 ตอนล่าสุด เบนเน็ตต์รับบทเป็นลาน่า ลี นักสืบที่เพิ่งได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกองกำลังตำรวจเนื่องจาก “ข้อกังวลด้านชาติพันธุ์” ขณะที่เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งกล่าวอย่างประชด สิ่งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางกระแสอาชญากรรมที่ทวีความรุนแรงขึ้นในไชน่าทาวน์ แม้ว่าลาน่าจะมีความเข้าใจในชุมชนอย่างจำกัดก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจคือลาน่าเป็นตัวละครเพียงตัวเดียวใน “Interior Chinatown” ที่รู้ตัวว่าเธอกำลังเล่นเป็นนักสืบในเรื่อง “Law & Order” ที่มีชื่อว่า “Black & White” เมื่อคร่อมความเป็นจริงทั้งสองนี้ ลาน่าซึ่งเป็นตัวละครรองใน “Black & White” ก็ได้ร่วมมือกับวิลลิส วู (จิมมี่ โอหยาง) นักแสดงนำชาวอเมริกันเชื้อสายจีนที่ดูเหมือนจะไม่เข้าใจว่าเขาคือตัวละครหลักของเรื่อง การแสดงภายในการแสดงของเขาเอง พวกเขาร่วมกันตั้งเป้าที่จะไขปริศนาเกี่ยวกับการหายตัวไปอย่างกะทันหันของโจนาธาน (คริส แปง) หลังจากได้รับเสนอบทบาทนำในฐานะคนกังฟูที่เหมารวม (เบนเน็ตยังคงต้องต่อสู้กับธรรมชาติที่ซับซ้อนของการเล่าเรื่อง)
ในการอภิปรายที่ครอบคลุม เบนเน็ตต์แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการพัฒนาตัวละครของเธอใน “Interior Chinatown” พูดคุยถึงวิธีที่เธอจัดการกับคำวิพากษ์วิจารณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติของเธอในชีวิตจริง และอธิบายว่าทำไมหลังจากเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่องนั้น เธอจึงมีความน่าสนใจมากขึ้น เด็ดเดี่ยวกว่าที่เคยเล่าเรื่องราวส่วนตัวของเธอ
คุณจะอธิบายส่วนโค้งของ Lana ในซีซันแรกที่มี 10 ตอนนี้ได้อย่างไร เธอเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับตัวเอง
ในโพสต์นี้ เธอคัดค้านและยกระดับในลักษณะที่นักแสดงหญิงหลายคนคุ้นเคยมากเกินไป เธอได้รับการตรวจสอบตามเชื้อชาติของเธอ โดยมีความคิดเห็นเช่น “นั่นใคร?” ในฐานะนักแสดง ฉันสามารถเกี่ยวข้องกับการรักษานี้ได้ ในตอนแรกเธออาจจะรู้สึกภูมิใจในความสามารถรอบด้านของเธอในการเล่นบทบาทต่างๆ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเห็นสิทธิพิเศษนั้นหรือไม่ เพราะมันดูเหนื่อย ในตัวละครนี้ วิลลิสแนะนำให้เธอรู้จักกับชุมชนชาวจีนที่เธอไม่เคยมีส่วนร่วมมาก่อน ซึ่งอาจนำมาซึ่งความเข้าใจใหม่ๆ และความเหนื่อยล้าที่อาจเกิดขึ้นได้
ในตอนที่ 5 โลกนี้มีความสำคัญสำหรับลาน่าเมื่อเธอค้นพบและสัมผัสกับมัน เธอเรียนรู้ถึงข้อดีของการอยู่ในสถานที่แห่งเดียวในแต่ละครั้ง แทนที่จะต้องมายุ่งวุ่นวายกับความลับ เมื่อซีรีส์ดำเนินไป เราสังเกตเห็นว่าเธอค่อยๆ เข้าใจว่า “ฉันสามารถเป็นส่วนหนึ่งของโลกเหล่านี้ได้ แต่ฉันไม่เหมาะกับโลกใดเลย” ลาน่าไม่พบการยอมรับในโลกทั้งสอง ภาพมีความลึกซึ้ง เนื่องจากหลายๆ แง่มุมเกี่ยวข้องกับการเป็นคนหลายเชื้อชาติหรือผสมกัน เราแทบไม่ได้เจาะลึกลานาในฐานะตัวละครปัจเจกบุคคล และการสำรวจตัวตนของเธอ รวมถึงสิ่งที่ขับเคลื่อนและสร้างแรงบันดาลใจให้กับเธออย่างแท้จริง ฉันเชื่อว่าการพัฒนาตัวละครของเธอพัฒนาขึ้นตลอดการแสดง อย่างไรก็ตาม การพูดคุยถึงลาน่าเกี่ยวกับเรื่องราวของวิลลิสนั้นเป็นหัวข้อที่แยกจากกัน
ในตอนจบเพียงอย่างเดียวยังมีอะไรอีกมากมายให้ค้นหา หลังจากตระหนักว่าเขาและผู้คนที่เหลือในไชน่าทาวน์ดำรงอยู่เป็นตัวละครในกระบวนการเมตาตำรวจที่ควบคุมโดยองค์กรที่มีอำนาจซึ่งแพร่ภาพกระจายเสียงมาตลอดชีวิตอย่างรุกราน วิลลิสจึงพยายามควบคุมการเล่าเรื่องของเขาเอง ฤดูกาลจบลงด้วยการที่วิลลิสและลาน่ากระโดดลงมาจากหลังคาด้วยกัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความพยายามของพวกเขาที่จะหลุดพ้น แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะตื่นขึ้นมาในอีกรายการหนึ่งที่เล่นเป็นตัวละครเดียวกัน แต่ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน คุณตีความตอนจบอย่างไร
ฉันสนใจที่จะได้ยินความคิดเห็นใหม่ๆ ของคนอื่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะเรานั่งกับเรื่องนี้มาสองปีแล้ว และฉันไม่แน่ใจว่าฉันสามารถเป็นกลางกับสิ่งที่ฉันคิดว่าจะเกิดขึ้นในตอนจบได้หรือไม่ แต่ฉันคิดว่าพวกเขาค้นพบว่าพวกเขาเป็นชิ้นส่วนของปริศนาที่ใหญ่กว่ามาก ฉันคิดว่าตอนเริ่มต้นของการแสดง ไม่มีตัวละครใดรู้เรื่องนี้เลย ฉันคิดว่าลาน่าน่าจะตระหนักเรื่องนี้มากที่สุดและยังคงฝังลึกอยู่ ฉันไม่ต้องการที่จะพูดอะไรในบันทึกที่จะผิดโดยสิ้นเชิง เพราะว่าฉันมีทฤษฎีส่วนตัวของตัวเอง และฉันไม่รู้ว่าทฤษฎีเหล่านั้นถูกต้องหรือไม่
ขอทฤษฎีของคุณสักข้อหนึ่งมาให้ฉัน
มีหลายวิธีที่ฉันสามารถใช้เพื่อวิเคราะห์ได้ จากมุมมองของฉัน มีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้นในขณะที่เราจบซีรีส์นี้ เราต้องรับมือกับการประท้วง และมีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นพร้อมกัน เพิ่งมีโอกาสได้ชมผลงานเนื่องจากมีการถ่ายทำมากกว่าที่วางแผนไว้ในตอนแรก สิ่งที่จัดแสดงในท้ายที่สุดดูเหมือนได้รับการคัดสรรมาอย่างดี ซึ่งบ่งบอกถึงการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ แม้ว่าฉันไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความตั้งใจของผู้สร้างได้ แต่การตีความส่วนตัวของฉันคือฉันสามารถเชื่อมโยงมันเข้ากับประสบการณ์การแสดงของฉันเท่านั้น
จากมุมมองของฉัน รู้สึกราวกับว่าลาน่าและวิลลิสสามารถหลุดพ้นจากซีรีส์ที่จำกัดบทบาทของพวกเขาได้ แต่กลับพบว่าตัวเองอยู่ในอีกเรื่องหนึ่ง เพื่อให้การสนทนานี้ราบรื่นขึ้นสำหรับการสัมภาษณ์ ขอผมทำให้มันง่ายขึ้นหน่อย มีการพูดคุยกันอย่างลึกซึ้งมากมายในฉากเกี่ยวกับหัวข้อที่ซับซ้อนมากมาย ซึ่งบางหัวข้อก็ค่อนข้างมีสติปัญญา ตอนนี้ ฉันยังไม่มีโอกาสหารือเรื่องเฉพาะนี้กับชาร์ลีหรือไทก้า แต่คำถามของคุณชวนให้คิด สำหรับการจ้องมองกล้องของจิมมี่ในฉากสุดท้าย เราถ่ายหลายเทค ดังนั้นมันอาจจะเป็นหลายๆ อย่างก็ได้ ตอนนี้ฉันกำลังเก็บความคิดของฉันเกี่ยวกับซีรีส์โดยรวมไว้เป็นความลับ เนื่องจากอาจมีจุดพลิกผันที่ไม่คาดคิด ไม่ว่าเราจะดำเนินการกับซีซันอื่นหรือไม่ก็ตามจะส่งผลต่อมุมมองของฉันในการเล่าเรื่องทั้งหมด หากนี่คือจุดจบจริงๆ ข้าพเจ้าอาจแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสำคัญของจุดจบนี้ อย่างไรก็ตาม หากมีอะไรเพิ่มเติมเกิดขึ้น ฉันอยากจะเก็บสปอยล์ไว้กับตัวเองมากกว่า
คุณพูดอย่างเปิดเผยอยู่เสมอว่าเมื่อคุณเดินเข้าไปในห้องคัดเลือกนักแสดง ผู้คนมักไม่รู้ว่าจะวางคุณไว้ที่ไหน คุณได้รับแจ้งว่าคุณไม่ขาวพอที่จะแสดงนำ แต่คุณก็ไม่ได้เป็นคนเอเชียมากพอที่จะเล่นบทบาทที่เหมารวมและสนับสนุนมากกว่า เมื่อคุณได้สร้างโปรไฟล์สาธารณะในธุรกิจมากขึ้นแล้ว คุณพบว่าคุณยังต้องรับมือกับการสนทนาประเภทเหล่านั้นเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติของคุณหรือไม่
ดูเหมือนว่ายังมีงานที่ต้องทำอีกจำนวนมาก และไม่ใช่แค่ข้อสังเกตของฉันเท่านั้น อุตสาหกรรมได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญไปในทิศทางที่แตกต่างออกไป เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันได้พบกับสถานการณ์ที่ฉันไม่ได้รับเลือกเพราะว่าฉันไม่เหมาะสมกับทัศนคติแบบ “เอเชีย” มากพอ แต่ฉันก็ได้ยินมาว่าความหลากหลายเป็นสิ่งที่ต้องการบนหน้าจอ ทัวร์ครั้งนี้ค่อนข้างให้ความกระจ่างแจ้ง เนื่องจากเป็นการเน้นย้ำถึงความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับความหลากหลายทางเชื้อชาติและความก้าวหน้าที่แท้จริง ในความคิดของฉัน ความก้าวหน้าที่แท้จริงหมายถึงการอภิปรายหัวข้อเหล่านี้ให้น้อยลง แม้แต่ในการโปรโมตรายการของเรา ก็มักจะถูกมองว่าเป็นเพียงเรื่องราวของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเท่านั้น แต่มันมีอะไรมากกว่านั้นอีกมาก ดังนั้นผมเชื่อว่าเรามีงานอีกมากรออยู่ข้างหน้าเพื่อขยายความเข้าใจและบรรลุความก้าวหน้าที่แท้จริง
คุณรู้สึกว่าคุณได้มาถึงจุดที่นักเขียนและโปรดิวเซอร์สามารถโน้มน้าวและเขียนเกี่ยวกับเชื้อชาติของคุณแทนที่จะหนีจากเชื้อชาตินั้นหรือไม่
พวกเขากำลังหนีจากสิ่งที่ไม่ชัดเจนซึ่งอาจเป็นปัญหาทางเชื้อชาติ ฉันไม่สามารถระบุได้ว่ามันคืออะไรกันแน่ ปัจจัยการแข่งขันยังคงมีนัยสำคัญ เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าการกีดกันใครบางคนตามเชื้อชาติจากการเป็นตัวละครหลักนั้นไม่เป็นที่ยอมรับในรูปแบบใดๆ อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ยังมีอุปสรรคอยู่ แต่ก็แสดงออกมาแตกต่างออกไปในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้
การตัดสินใจเปลี่ยนนามสกุลมืออาชีพจาก “Wang” เป็น “Bennet” มาพร้อมกับความขัดแย้งและการฟันเฟืองมากมาย โดยเฉพาะจากชุมชนชาวเอเชีย ตอนนี้คุณหลุดพ้นจากการตัดสินใจนั้นมาเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว คุณจะพิจารณาตัวเลือกนั้นอย่างไรในตอนนี้
หลายปีที่ผ่านมา การตัดสินใจเรื่องนั้นถือเป็นเรื่องท้าทายสำหรับฉัน ตอนอายุ 18 และ 19 ปี ฉันต้องดิ้นรนหาเงินจ่ายค่าเช่า ให้ความรู้สึกเหมือนฉากในตอนที่ 2 หรือ 3 ที่วิลลิสเอาแต่ขังออกจากสถานีตำรวจ ฉันคาดหวังอย่างไร้เดียงสาว่าสิ่งต่างๆ จะง่ายขึ้น แต่ฉันพบว่าตัวเองถูกปิดกั้นจากโอกาสในการทำงาน การพิมพ์คำว่า “Bennet” แทน “Wang” เป็นจุดเปลี่ยนที่น่าทึ่งสำหรับฉัน แสงที่ส่องบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของฉันยังคงสดใสอยู่ในความทรงจำของฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันตระหนักดีว่าสิทธิพิเศษของฉันที่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวได้มีบทบาทสำคัญ เพราะในที่สุดฉันก็ได้งานทำ
สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักว่าไม่ใช่ทุกคนที่สามารถละทิ้งนามสกุลของตนและส่งต่อเป็นคนผิวขาวได้ อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่น่าหนักใจเมื่อผู้คนมองว่านี่เป็นสิทธิพิเศษ แม้ว่าการผ่านเป็นคนผิวขาวจะมีข้อได้เปรียบทางสังคมอย่างปฏิเสธไม่ได้ ลองพิจารณาว่าสิ่งนี้มีผลกระทบต่อจิตใจของแต่ละบุคคลอย่างไรหากเราขจัดปัจจัยภายนอกออกไป โดยส่วนตัวแล้วฉันต้องเผชิญกับผลกระทบทางจิตที่สำคัญเนื่องจากการตั้งคำถามเกี่ยวกับตัวตนของฉันตลอดชีวิต และฉันต้องดิ้นรนอย่างมากกับปัญหาเหล่านี้
เหรียญทั้งสองด้านมีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยเฉพาะ ชุมชนเอเชีย และไม่มีการปฏิเสธความรู้สึกของผู้คนเกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่ความจริงก็คือฉันไม่เคยเปลี่ยนนามสกุลเลย ฉันไม่ใช่โคลอี เบนเน็ต ฉันชื่อโคลอีหวาง ฉันเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนมองฉัน แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับฉันเลยที่เปลี่ยนแปลงไป มีช่วงหนึ่งที่คุณประมาณว่า “โอ้ พวกเขาให้ฉันเข้าไป ฉันอยู่ในคลับ” คุณอยู่ในคลับ แล้วคนอื่นก็ไม่คิดว่าคุณเป็นพวกเดียวกัน ฉันเดาว่าเมื่อคุณถูกคนผิวขาว ผู้คนไม่รู้ว่าคุณเป็นคนเอเชีย และคุณก็พร้อมรับความคิดเห็นเหยียดเชื้อชาติมากมาย และเมื่อคุณปกป้องมัน มันก็เหมือนกับว่า “คุณไม่ใช่ [คนเอเชีย] จริงๆ” มีเรื่องมากมายเกิดขึ้น และมันเป็นเกมผสมที่ซับซ้อนมาก แต่มันก็เป็นสิ่งที่ฉันยังคงต้องดิ้นรนอยู่
คุณเคยคิดที่จะเปลี่ยนนามสกุลมืออาชีพของคุณกลับไปเป็น Wang หรือไม่
ฉันไม่รู้. มันยากเพราะฉันยังคงเป็น Chloe Wang ตลอดเวลา เมื่อฉันไปทานอาหารเย็นหรือเมื่อฉันบอกชื่อบางสิ่งบางอย่าง ฉันไม่ได้พูดว่า Chloe Bennet; ฉันกำลังพูดว่า Chloe Wang ฉันพยายามไม่อายที่จะพูดถึงเรื่องนี้หรือเปิดใจรับบทสนทนาเหล่านี้ มันเป็นสิ่งที่ไม่ใช่ขาวดำอย่างแน่นอน ฉันเข้าใจว่ามีสิทธิพิเศษที่เกี่ยวข้อง แต่ก็ไม่ได้มีเสน่ห์ในด้านนี้เท่าที่ฉันคิดว่าผู้คนคิดว่าอาจเป็นได้ แต่ฉันเข้าใจว่ามันให้โอกาสฉันมากมาย
คุณบอกว่าคุณไม่ต้องการให้ “Interior Chinatown” ถูกลดทอนเป็น “การแสดงของเอเชีย” แต่สิ่งสำคัญคือต้องไม่มองข้ามความสำคัญของการมีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมากที่ทำงานในโครงการเดียวกัน สำหรับคุณ ประสบการณ์ในการสร้าง “ภายใน” แตกต่างกับรายการอื่นๆ ของคุณอย่างไร การแสดงแบบนี้ทำให้คุณเข้าถึงตัวตนของคุณในแบบเอเชียมากขึ้นไหม
ประสบการณ์นั้นน่าทึ่งอย่างแท้จริง เมื่อคุณได้เห็นบางสิ่งมีอยู่เท่านั้น คุณจะรู้สึกซาบซึ้งอย่างแท้จริงถึงการไม่มีสิ่งนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณก้าวเข้าไปในฉากหนึ่ง เป็นเวลานานแล้วที่ฉันมองว่าฝั่งเอเชียของฉันเป็นแง่มุมภายในประเทศมากกว่า ในขณะที่คนผิวขาวของฉันดูเป็นมืออาชีพเนื่องจากอิทธิพลทางสังคม อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งฉันได้ก้าวเข้าไปในกองถ่าย ฉันจึงได้ตระหนักถึงความรู้สึกสบายอย่างสุดซึ้ง การหายใจเข้าลึกๆ โดยไม่รู้ตัว แม้กระทั่งน้ำตาไหล เมื่อฉันเห็นความหลากหลายนอกกล้องจริงๆ สิ่งที่ทำให้การผลิตครั้งนี้มีเอกลักษณ์คือการมีหัวหน้าแผนกที่เป็นผู้หญิงเอเชีย และทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการแสดงในระดับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ผู้คนไม่ได้ถูกจ้างเพียงเพราะพวกเขาเป็นคนเอเชียเท่านั้น พวกเขาเก่งในงานฝีมือและมีความสามารถเป็นพิเศษ
สำหรับฉัน ในฐานะศิลปินที่มีความคิดสร้างสรรค์ซึ่งครุ่นคิดที่จะเลิกแสดงมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ยังขาดความมั่นใจในตนเอง การได้เห็นบุคคลจำนวนมากในตำแหน่งเดียวกันหลังกล้องเป็นเรื่องที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง การปรากฏตัวของพวกเขาสร้างแรงบันดาลใจอย่างไม่น่าเชื่อ ทำให้ฉันตระหนักว่าการเป็นตัวแทนมีความสำคัญอย่างมาก มันทำให้ฉันทึ่งว่า “โอ้ นี่เป็นสิทธิพิเศษที่คนผิวขาวมีมาตลอด นั่นคือความสามารถในการมองตนเองในฐานะผู้สร้าง” ผลกระทบของการเห็นผู้คนที่หลากหลายที่มีอำนาจนอกกล้อง ส่งผลทันทีและทรงพลัง ฉันเชื่อว่าการจ้างงานโดยพิจารณาจากความสามารถและทักษะเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ใช่แค่ความหลากหลายเพื่อความหลากหลายเท่านั้น
คุณพูดถึงความต้องการที่จะขยายออกไปนอกเหนือจากการแสดง — น่าจะเป็นการเขียนบท การผลิต และการกำกับ คุณเคยคิดมากเกี่ยวกับเรื่องราวประเภทต่างๆ ที่คุณอยากจะเล่าหรือไม่? คุณมีประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในฐานะคนที่เป็น “ฮาปา” หรือลูกครึ่งเอเชีย
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ฉันจรดปากกาบนกระดาษ ซึ่งเป็นงานที่ฉันพบว่าท้าทายในตอนแรกเนื่องจากนิสัยขี้อายและขาดความมั่นใจในตนเอง ความพยายามนี้มักจะเกี่ยวพันกับการพูดคุยที่ซับซ้อนเกี่ยวกับอัตลักษณ์และความเป็นเจ้าของ ขณะที่ฉันสำรวจชีวิตในครัวเรือนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมื่อโตขึ้น ฉันเป็นพี่คนโตในบรรดาพี่น้องแปดคน โดยแต่ละคนมีเชื้อชาติที่แตกต่างกัน ได้แก่ จีน คนผิวดำ เม็กซิกัน-ฟิลิปปินส์ ลูกครึ่งจีน ครึ่งอินเดีย และลูกครึ่งอินเดียผ่านทางพ่อเลี้ยงของฉัน การผสมผสานหลากวัฒนธรรมนี้ไม่ใช่ประสบการณ์ทั่วไปสำหรับคนจำนวนมากที่ฉันรู้จักซึ่งมีเชื้อสายผสม
เมื่อตอนเป็นเด็ก ฉันเข้าร่วมการสนทนาเป็นประจำเกี่ยวกับหัวข้อสำคัญๆ เช่น เชื้อชาติ เรื่องเพศ เพศ และการเมืองในช่วงรับประทานอาหารเย็น ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับการสนทนา ฉันสามารถแสดงหัวข้อเหล่านี้ได้อย่างอิสระกับบุคคลที่มีความหลากหลายในแง่ของสีผิว เมื่อโตขึ้น ครอบครัวของฉันได้สร้างบรรยากาศแห่งความเท่าเทียมกันที่บ้าน และฉันก็สังเกตเห็นว่าโลกมองเราแตกต่างออกไปตามรูปลักษณ์ภายนอกของเรา ประสบการณ์นี้ทำให้ฉันมีมุมมองที่กว้างไกล
ในฐานะผู้กระตือรือร้น สิ่งที่ดึงดูดฉันเข้าสู่โลกแห่งการแสดงคือเสน่ห์ของการมีส่วนร่วมในบทสนทนาอันลึกซึ้งที่ส่งเสริมความเข้าใจ โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกปิดปากหรือถูกตัดสิน ฉันปรารถนาบทสนทนาที่เต็มไปด้วยความลึกและความซับซ้อน – นี่คือเนื้อหาประเภทที่โดนใจฉันอย่างแท้จริง ตรงกันข้ามกับการเล่าเรื่องทั่วไป เรื่องราวของฉันไม่ได้เป็นเรื่องที่สิ้นหวัง เป็นการเฉลิมฉลองอัตลักษณ์และประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของเรา หลังจากที่เติบโตมาในสังคมอเมริกันที่สลับซับซ้อน ฉันสามารถยืนยันได้ว่าถึงแม้การเดินทางจะไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป แต่การเดินทางก็คุ้มค่าอย่างเหลือเชื่อ
เมื่ออายุ 17 ปี ฉันได้ตัวแทนจาก CAA ผ่านการสนทนาเกี่ยวกับประสบการณ์ครอบครัว ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การสร้างรายการจากเรื่องราวในวัยเด็กของฉัน การทำงานในส่วน “ภายใน” ได้จุดประกายความคิดสร้างสรรค์ของฉันอย่างมาก โดยมี Taika และ Charlie เป็นแรงบันดาลใจหลัก ชาร์ลีให้การสนับสนุนเป็นพิเศษ โดยไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาเท่านั้น แต่ยังทำงานเบื้องหลังอย่างสร้างสรรค์อีกด้วย บทเรียนที่ทรงอิทธิพลที่สุดที่ฉันได้รับจากการแสดงครั้งนี้ก็คือ การบอกเล่าเรื่องราวของตัวเองนั้นขึ้นอยู่กับฉัน และไม่ใช่กลุ่มผู้บริหารผิวขาวอย่างแน่นอน
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อ
Sorry. No data so far.
2024-11-24 20:48