คำเตือนสปอยล์: ห้าตอนสุดท้ายของ “Cobra Kai” พร้อมสตรีมบน Netflix แล้ว
แม้ว่า Cobra Kai จะไม่มีวันตาย แต่ซีรีส์แอ็คชั่นคาราเต้ยอดนิยมของ Netflix ก็ต้องจบลงอย่างน่าเสียดาย
หลังจากเปิดตัวครั้งแรกในปี 2018 บน YouTube Red แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งที่ปิดตัวไปแล้ว “Cobra Kai” ก็ยุติการดำเนินเรื่องลงหลังจากฉายไป 6 ซีซั่นและ 65 ตอน โดยสามารถดำเนินเรื่องต่อไปได้ท่ามกลางวิกฤตการณ์ทางฮอลลีวูด 2 ครั้ง และย้ายมาฉายบน Netflix ได้สำเร็จ
หลังจากหลายปีแห่งการต่อสู้ที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย การโจมตีที่ไม่หยุดยั้ง และไม่แสดงตัวเป็นศัตรู ตัวละคร “Cobra Kai” ทุกตัวก็ได้รับการยุติลงอย่างเหมาะสมใน 5 ตอนสุดท้ายของซีซั่น 6 ตอนที่ 3 การแข่งขัน Sekai Taikai ทั่วโลกซึ่งหยุดลงชั่วคราวเนื่องจากการเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าของ Kwon (Brandon H. Lee) จาก Cobra Kai ได้กลับมาดำเนินการต่ออีกครั้ง โดยนำความสุขอันยิ่งใหญ่มาสู่ Daniel (Ralph Macchio), Johnny (William Zabka) และลูกศิษย์ที่ทุ่มเทของพวกเขา
การแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้จะเป็นการดวลกันระหว่างทีม Iron Dragons นำโดย Sensei Wolf (Lewis Tan) กับทีม Cobra Kai ซึ่งตอนนี้อยู่ภายใต้การชี้นำของ Johnny หลังจากที่เขาได้พูดคุยอย่างซาบซึ้งกับ Kreese (Martin Kove) ที่กลับตัวกลับใจแล้ว Tory (Peyton List) เอาชนะ Zara (Rayna Valladingham) เพื่อคว้าชัยชนะในรุ่นหญิง ในขณะที่ Axel (Patrick Luwis) และ Miguel (Xolo Maridueña) ซึ่งเข้ามาแทนที่ Robby (Tanner Buchanan) ที่ได้รับบาดเจ็บ จะแข่งขันกันเพื่อชิงแชมป์รุ่นชาย Miguel ได้รับชัยชนะ แต่เหตุการณ์พลิกผันอย่างไม่คาดคิดเกิดขึ้นเมื่อ Cobra Kai และทีม Iron Dragons มีคะแนนเท่ากัน ซึ่งทำให้ต้องมีการต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างผู้ฝึกสอนของพวกเขาเพื่อตัดสินผู้ชนะ การต่อสู้ที่ถึงจุดไคลแม็กซ์ทำให้ทุกอย่างกลับมาเป็นเหมือนเดิมเมื่อ Johnny เอาชนะ Wolf ได้สำเร็จ และได้แชมป์รุ่นหญิงเป็นครั้งแรก เกือบ 40 ปีหลังจากที่แพ้ให้กับ Daniel ใน “The Karate Kid”
ในที่สุด จอห์นนี่ก็ได้ขึ้นปกนิตยสาร Sports Illustrated และซื้อบ้านให้ครอบครัวที่กำลังขยายตัวของเขา ในที่สุด เขากับแดเนียลก็กลายเป็นเพื่อนแท้และฝึกสอนการรุกและรับให้กับผู้ฝึกใหม่ของ Cobra Kai ร็อบบี้และทอรีได้รับเลือกให้เป็นทูตของคาราเต้ และแซม (แมรี่ เมาส์เซอร์) ออกเดินทางไปโครงการแลกเปลี่ยนที่โอกินาว่า แต่มิเกลก็เลื่อนการย้ายไปที่พาโลอัลโตเพื่อไปที่สแตนฟอร์ดเพื่อไปอยู่กับเธอสองสามสัปดาห์ก่อนหน้านั้น
ในการสนทนาที่น่าสนใจกับ EbMaster, Josh Heald, Jon Hurwitz และ Hayden Schlossberg แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตอนจบ การปรากฏตัวของพวกเขา และแผนในอนาคตสำหรับจักรวาล “Cobra Kai” พวกเขายังเจาะลึกถึงกระบวนการสร้างตัวละครของ Pat Morita ซึ่งก็คือ Mr. Miyagi ขึ้นมาใหม่ในตอนสำคัญที่มีชื่อว่า “Skeletons” ซึ่ง Daniel เผชิญหน้ากับผีทั้งทางกายภาพและสัญลักษณ์จากอดีตของเขาในขณะที่ได้รับการชี้นำจากที่ปรึกษาผู้ล่วงลับของเขา
เมื่อมองย้อนกลับไปในตอนที่คุณสร้างรายการในปี 2018 สำหรับ YouTube Red นี่เป็นตอนจบที่คุณจินตนาการไว้เสมอมาหรือไม่
ในฐานะผู้หลงใหลในภาพยนตร์ ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าตอนจบของซีรีส์ของเรานั้นเป็นจุดสุดยอดที่เราจินตนาการไว้มาตลอด แน่นอนว่าบทสนทนาหรือตัวละครทุกบรรทัดในตอนสุดท้ายไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงร่างความคิดเดิมของเรา ซึ่งคงเป็นงานหนักมากที่จะรักษารายละเอียดที่ซับซ้อนเช่นนี้ไว้ อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงจุดสำคัญของโครงเรื่อง ธีม ช่วงเวลาแห่งอารมณ์ และการคลี่คลายของตัวละครสำคัญอย่างจอห์นนี่และแดเนียล เราก็มีภาพที่ชัดเจนในใจ เราไม่อยากออกเดินทางครั้งนี้โดยไม่มีแผนการลงจอดที่ชัดเจน
การพลิกผันที่คาดไม่ถึง เช่น Sekai Taikai ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของการคาดการณ์เบื้องต้นของเรา แต่เราดีใจมากที่มันเกิดขึ้น สิ่งที่สำคัญจริงๆ ก็คือเราสามารถสรุปเรื่องราวตามที่ตั้งใจไว้ได้ ซึ่งสะท้อนถึงเจตนาเดิมของเราสำหรับเรื่องราวนี้ตั้งแต่เริ่มต้น
การส่งท้ายหรือตอนสุดท้ายของการถ่ายทำคืออะไร?
เหตุผลที่ฉากที่น่าจดจำมากมายใน Cobra Kai นั้นเป็นเพราะความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างเรากับตัวละครและนักแสดงตลอด 6 ซีซั่น ช่วงเวลาสำคัญแต่ละช่วง โดยเฉพาะบทสนทนาระหว่างจอห์นนี่กับครีส ล้วนเต็มไปด้วยอารมณ์ดิบๆ ตัวอย่างที่น่าสนใจคือช่วงที่พวกเขาโต้เถียงกันอย่างดุเดือด และจอห์นนี่แสดงความไม่พอใจออกมาในขณะที่ครีสขอโทษ การแสดงของนักเรียนที่พยายามให้อภัยแต่กลับเรียนรู้ที่จะยอมรับลักษณะนิสัยบางอย่างของครีสที่เขาชื่นชมนั้นปูทางให้เขาพัฒนาและนำ Cobra Kai กลับคืนมาได้ ฉากนี้เข้มข้นอย่างเหลือเชื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนักแสดงเหล่านี้ได้แบ่งปันสายสัมพันธ์บนจอภาพยนตร์นี้มานานถึง 40 ปี สำหรับแฟนๆ แล้ว นี่เป็นประสบการณ์ที่ดื่มด่ำอย่างแท้จริง เมื่อพวกเขาได้เห็นน้ำตาของจอห์นนี่และการกลับมาเป็นวัยรุ่นของเขา ความสมจริงของการแสดงควบคู่ไปกับบรรยากาศทางอารมณ์ระหว่างการถ่ายทำนั้นทำให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องประทับใจ
จอห์นนี่ยังคงมีอารมณ์ขันที่หยาบคายและไม่ถูกต้องทางการเมืองจนถึงวินาทีสุดท้าย เขาถึงกับเรียกนักเรียนใหม่ของ Cobra Kai ว่า Four Eyes คุณอยากให้เขาผ่านการเดินทางส่วนตัวนี้ไปตลอดแต่ยังคงอารมณ์ขันแบบเดิมไว้หรือไม่
จอห์นนี่ ลอว์เรนซ์ยังคงเป็นจอห์นนี่ ลอว์เรนซ์ในใจ แต่เราตั้งใจที่จะพัฒนาเขาให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น เราไม่อยากให้เขาเปลี่ยนแปลงไปเป็นคนดีหรือคนอ่อนโยนอย่างกะทันหัน เขายังคงความเข้มแข็งเอาไว้ อย่างไรก็ตาม ความตรงไปตรงมาของเขามาจากสถานที่จริงในตอนนี้ เมื่อเขาตั้งชื่อเล่นให้ใครสักคนว่าโฟร์อายส์ นั่นเป็นส่วนหนึ่งของปรัชญาการฝึกของเขา เพราะเขาเชื่อว่าแนวทางนี้จะไม่เป็นอันตรายต่อนักเรียน แต่จะทำให้นักเรียนเข้มแข็งขึ้นเพื่อเป็นคนที่ดีขึ้น ฉากสุดท้ายเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ทำให้เราขนลุกในกองถ่าย ในฐานะแฟนของรายการดั้งเดิม เราจำตอนแรกๆ ที่จอห์นนี่อยู่ในโดโจได้ และการได้ดูเขาสอนคลาสตอนนี้ทำให้เรานึกถึงความรู้สึกคิดถึงในอดีต แต่ตอนนี้ เราได้เห็นจอห์นนี่ ลอว์เรนซ์ที่ฝึกจิตวิญญาณของ Cobra Kai ได้แล้ว และเขาใช้คำพูดบนผนังเพื่อเป็นตัวของตัวเองในเวอร์ชันที่ดีที่สุด ตอนนี้เขาคือเวอร์ชันที่ดีที่สุดของตัวเองแล้ว
ในตอนสุดท้าย จอห์นนี่ได้สอนนิยามใหม่ของคติประจำทีม Cobra Kai ที่ว่า “Strike Hard. Strike First. No Mercy” ซึ่งก็คือการนำเอาสิ่งที่ดีที่สุดในตัวนักเรียนออกมาและผลักดันพวกเขา คุณเข้าใจความหมายใหม่นี้ได้อย่างไร
Heald พูดคุยเกี่ยวกับปรัชญาของ Cobra Kai: เราได้สำรวจมุมมองต่างๆ มากมายเกี่ยวกับแนวคิดของ Cobra Kai “มันปรับใช้ได้หรือไม่ มีอยู่จริงหรือไม่ เป็นสิ่งใหม่หรือพัฒนาขึ้นมา” การตัดสินใจของเราได้รับการชี้นำจากสิ่งที่รู้สึกจริงใจที่สุดกับ Cobra Kai ซีรีส์นี้ไม่ได้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ Cobra Kai แต่เป็นเรื่องของบุคคลที่ชี้นำบทเรียน โดยใช้อิทธิพลของมันเพื่อสอนทุกคนในห้องนั้นว่าสิ่งที่มันแสดงถึงคืออะไร และตีความมันให้พวกเขาเข้าใจ เราตั้งเป้าที่จะหลีกเลี่ยงการบอกเป็นนัยว่าแนวคิดนี้มีข้อบกพร่องโดยเนื้อแท้ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เราเน้นย้ำว่าการกระทำบางอย่างเป็นสิ่งที่ผิด คำพูดเป็นเพียงคำพูด แต่สามารถสร้างแรงบันดาลใจได้หากรับรู้ได้อย่างถูกต้อง ช่วยให้คนๆ หนึ่งบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนเอง หลังจากพิจารณาตัวเลือกทั้งหมดแล้ว นี่คือเส้นทางที่เราเลือก
เราได้เห็นมิสเตอร์มิยากิกลับมาในภาค 2 แล้ว แต่ตอนนี้เราได้เห็นเขาต่อสู้เคียงข้างกับแดเนียลแล้ว คุณหาตัวแสดงแทนที่เหมาะสมกับการเล่นเป็นมิสเตอร์มิยากิได้อย่างไร
ฉันคือคนที่คุณเห็น นักออกแบบท่าต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมของเรา – ดอน ลี เขาหน้าตาคล้ายกับแพท โมริตะ แม้ว่าเขาจะผอมกว่าแพทก็ตาม เพื่อให้เลียนแบบรูปร่างของแพทได้แม่นยำยิ่งขึ้น ดอนจะยัดหมอนไว้ใต้เสื้อของเขาเป็นครั้งคราว ตลอดการเดินทางร่วมกันของเรา ดอนเป็นส่วนเสริมที่ล้ำค่าสำหรับทีมของเรา ฉากต่อสู้ที่น่าดึงดูดที่คุณได้เห็นในรายการนี้พิสูจน์ถึงความสามารถอันเหลือเชื่อของเขา ถือเป็นสิทธิพิเศษอันล้ำค่าสำหรับดอนที่ได้สวมบทบาทเป็นฮีโร่ที่เขาเคารพนับถือมากที่สุดคนหนึ่ง
ก่อนที่ฤดูกาลจะเริ่มต้น เราได้หารือกับราล์ฟว่าเขาอยากเห็นอะไรในบทสุดท้ายนี้ เขารู้ว่าเรากำลังสร้างเรื่องราวของแดเนียลที่ต้องต่อสู้กับความทรงจำของมิยากิและเรียนรู้ข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ เกี่ยวกับเขา ราล์ฟรู้สึกหลงใหลกับการที่เขาและแพทจะได้ใช้เวลาหน้าจอร่วมกันอีกครั้ง ซึ่งเป็นไปได้ด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงที่เรามีอยู่ เราก็รู้สึกตื่นเต้นกับแนวคิดที่แดเนียลต้องเรียนบทเรียนสุดท้ายกับมิยากิเช่นกัน ในนิทานเรื่องนี้ มิยากิปรากฏตัวให้เขาเห็น ทั้งสองต่อสู้กัน และเขาให้คำพูดอันชาญฉลาดสุดท้ายแก่ดาเนียลเพื่อช่วยนำทางในการเดินทางข้างหน้า
คุณสร้างรูปลักษณ์ใบหน้าของนายมิยากิอย่างไรเพื่อไม่ให้มีเอฟเฟกต์หุบเขาประหลาดแบบนั้น?
ชลอสเบิร์ก: เพียงแค่พยายามต่อไป ดูว่าแต่ละรอบจะดีขึ้นแค่ไหน และจะดูน่ากังวลน้อยลงและน่าขยะแขยงน้อยลงในแต่ละรอบ เวอร์ชันแรกๆ นั้นค่อนข้างน่าหดหู่ และคุณอาจคิดว่า “โอ้พระเจ้า เราเลี้ยวผิดทางหรือเปล่า” แต่เวอร์ชันเหล่านี้รับรองกับคุณว่ามันจะน่ารำคาญจนกว่ามันจะไม่ใช่จริงๆ เราสงสัยในใจว่านี่เป็นฉากในฝัน ทำให้เรามีความยืดหยุ่นในเรื่องความแม่นยำ เรารู้สึกเหมือนกันเกี่ยวกับเอฟเฟกต์ภาพและเอฟเฟกต์พิเศษโดยทั่วไป: คุณทำงานด้วยงบประมาณที่มี ทำดีที่สุด และหวังว่าผู้ชมจะไม่เชื่อ พวกเขาเข้าใจว่าเราต้องการอะไรในที่นี้ เรารู้ว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องในเชิงเนื้อเรื่อง และเราพยายามใช้เทคโนโลยีที่มีอยู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
คุณใช้ภาพเก็บถาวรหรือ AI เพื่อสร้างเขาขึ้นมาใหม่หรือไม่?
ในฐานะผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองจมอยู่กับกระบวนการสร้างสรรค์ที่ไม่ธรรมดา แทนที่จะใช้ฟุตเทจเก็บถาวรสำหรับภาพยนตร์ของเรา เราถ่ายฉากสำคัญที่มีดอน การต่อสู้ และการเข้าฉากของเขาอย่างพิถีพิถัน องค์ประกอบเหล่านี้ถูกบันทึกอย่างสมจริงบนกล้อง
อย่างไรก็ตาม เราได้ว่าจ้างบริษัทเอฟเฟกต์พิเศษที่มีเทคโนโลยีดีปเฟกเพื่อนำตัวละครของแพท โมริตะมาสู่โลกดิจิทัล เราให้รายละเอียดมากมายแก่พวกเขา ตั้งแต่รูปร่างศีรษะไปจนถึงลักษณะผมของเขา ซึ่งทั้งหมดอ้างอิงจากรูปภาพอ้างอิงและช่วงเวลาสำคัญๆ เช่น มิสเตอร์มิยากิจาก ‘The Karate Kid’
เราทำซ้ำหลายครั้ง ปรับปรุงทุกรายละเอียดจนกระทั่งเรารู้สึกว่าได้จับภาพแก่นแท้ของการแสดงของแพท โมริตะได้แล้ว จากนั้นจึงนำนักแสดงที่มีเสียงที่คล้ายเสียงเข้ามาเพื่อถ่ายทอดบทพูดด้วยอารมณ์ที่ชวนให้นึกถึงนักแสดงคนเดิม
เพื่อเพิ่มความสมจริงยิ่งขึ้น เราจึงใช้เทคโนโลยี AI เพื่อจับคู่เสียงกับเสียงเก็บถาวรของแพท โมริตะ ผลลัพธ์สุดท้ายไม่ได้เป็นเพียงการสร้างชายคนนี้ขึ้นมาใหม่ตามตัวอักษร แต่เป็นการแสดงความคารวะจากใจจริงต่อฮีโร่ของเรา โดยมุ่งมั่นที่จะเชื่อมช่องว่างระหว่างความจริงและการรำลึก พร้อมทั้งให้ผู้ชมรับรู้ว่าพวกเขากำลังได้รับชมการตีความผ่านดิจิทัล
จอชกับจอน คุณทั้งคู่ปรากฏตัวในฉากสุดท้ายที่คุณรับบทเป็นโปรดิวเซอร์ที่กำลังคุยกันเรื่องการสร้างซีรีส์เรื่อง “Back to the Future” คุณตัดสินใจนำตัวเองเข้าไปอยู่ในซีรีส์เรื่องนี้ได้อย่างไร
ฮีลด์:จอนและฉันพบว่าเราอยากเพิ่มสัมผัสเล็กๆ น้อยๆ ให้กับซีรีส์นี้ เฮย์เดนแสดงเป็นทนายความของเทอร์รี ซิลเวอร์ได้อย่างชาญฉลาด เรามุ่งหวังให้ซีรีส์นี้ไม่มีอะไรมารบกวนเนื้อเรื่องมากนักหรือดึงดูดความสนใจมากเกินไป เนื่องจากเรามีฉากที่เราได้เห็นมิตรภาพใหม่ระหว่างจอห์นนี่และแดเนียลในเดอะวัลเลย์ เราจึงไปที่ร้านอาหาร Best Friends และดูเพื่อนคนอื่นๆ โต้ตอบกัน เนื่องจากเราอยู่ในลอสแองเจลิส เพื่อนเหล่านี้จึงสามารถเป็นโปรดิวเซอร์และพูดคุยเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของทรัพย์สินในยุค 80 ได้ ซึ่งถือเป็นการอ้างถึงตัวเองอย่างมากสำหรับตัวละครเหล่านี้ที่จะมีส่วนร่วมในการสนทนาดังกล่าวภายในขอบเขตของซีรีส์นี้
ภาพยนตร์เรื่อง “Karate Kid: Legends” มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในช่วงฤดูร้อนนี้ นำแสดงโดย Ralph Macchio กลับมารับบทเป็น Daniel อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม นี่อาจเป็นจุดสิ้นสุดของจักรวาล “Karate Kid” และ “Cobra Kai” หรือไม่
ลำโพง:เป้าหมายของเราคือจะอยู่ต่อนานกว่าที่จักรวาลนี้จะอนุญาต ตราบใดที่จักรวาลจะอนุญาต ณ ตอนนี้ ยังไม่มีอะไรที่เป็นรูปธรรมที่เราสามารถพูดคุยกันได้ แต่เราได้ระดมความคิดกันมาโดยตลอดว่าจะทำอย่างไรต่อไปเพื่อพัฒนาเรื่องราวในจักรวาลนี้ควบคู่ไปกับ Sony และ Netflix เราจะยังคงพูดคุยกันต่อไปจนกว่าจะมีการประกาศเกี่ยวกับความคืบหน้าอย่างเป็นทางการ เรื่องราวของ Cobra Kai อาจจบลง แต่ตัวละครอาจกลับมาในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งก็ได้ นี่เป็นบทสรุปของซีรีส์หลัก อย่างไรก็ตาม ไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่ได้เห็นตัวละครเหล่านี้อีกในอนาคต
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการตัดต่อและย่อลง
- Bitcoin Trump Gold ในปี 2025 หรือไม่? ทอมลีเดา
- ราคาโซล: $ 190 หรือ DOOM?
- ทำไมการอัปเดต KYC ของ Pi Network ถึงเป็นสิ่งที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ Sliced Bread! 🍞😂
- Bitcoin ในปี 2025: รั้นหรือแค่รถไฟเหาะอีกคัน? นักวิเคราะห์นี้มีคำตอบ!
- เรียกร้องให้แบน Kanye West และ Bianca Censori ไม่ให้ขึ้นพรมแดง หลังทำเซอร์ไพรส์งาน Grammy
- Crypto Shocker ของ Planb: การทิ้ง Bitcoin สำหรับ ETF!
- Priscilla Presley Exposes Major Inaccuracy in Sofia Coppola’s Elvis Biopic!
- ความหายนะของ Bonk เป็นเพียง meme หรือไม่? ค้นหาความจริงที่น่าตกใจ!
2025-02-14 03:53