Craig Revel Horwood โต้กลับแนวคิดการเปลี่ยนผู้พิพากษาของ Ola Jordan

Craig Revel Horwood เผชิญคำวิจารณ์จาก Ola Jordan เมื่อเธอเสนอให้เขาลาออกจากตำแหน่งกรรมการในรายการ Strictly Come Dancing

ในเวอร์ชันที่แก้ไขใหม่นี้ เรามาพูดถึงนักเต้นวัย 60 ปี ซึ่งเริ่มต้นกับโปรแกรมนี้ตั้งแต่ปี 2004 ร่วมด้วย Anton Du Beke, Motsi Mabuse และกรรมการหลัก Shirley Ballas ในคณะกรรมการ

ประโยคที่ปรับใหม่นี้ยังคงความหมายเดิมไว้ แต่ใช้ภาษาสนทนาที่อ่านและเข้าใจง่ายกว่าสำหรับผู้อ่านส่วนใหญ่

โอลา อดีตนักเต้นชื่อดังวัย 42 ปี ได้แสดงทักษะของเธอในรายการของ BBC ระหว่างปี 2549 ถึง 2558 ปัจจุบันเธอแต่งงานกับเจมส์ นักเต้นเช่นเดียวกัน ซึ่งออกจากรายการ Strictly ในปี 2555 หลังจากเข้าร่วมรายการมา 8 ซีซั่น

ล่าสุดเธอได้เสนอว่า Craig อาจจะต้องลงจากตำแหน่งและถูกแทนที่ด้วยกรรมการที่มีความคล่องตัวมากขึ้น เนื่องจากการแข่งขันมีความเป็นมิตรมากเกินไป

ในการตอบสนองต่อการวิจารณ์ของ Ola Jordan เกี่ยวกับ Craig Rivel Horwood เขาเขียนว่า: “”Ola Jordan อดีตมืออาชีพจากรายการ Strictly Come Dancing กล่าวว่า Craig Revel Horwood ที่ ‘ใจดี’ กว่ากำลังถูกแทนที่ด้วยกรรมการที่ ‘เผ็ดร้อน’ กว่า’ บางทีคุณอาจคิดว่ากรรมการคนใหม่คนนี้คือสามีสุดที่รักของคุณ Ola ก็ได้นะ?

ในปี 2549 มีวิดีโอที่ถูกซ่อนไว้ก่อนหน้านี้เผยแพร่ออกมา ซึ่งแสดงให้เห็นเจมส์กำลังขู่จอร์จินา บูโซวา โดยบอกว่าเขาจะดึงเธอข้ามพื้นและตะโกนใส่เธอหากเธอลืมท่าเต้น เหตุการณ์นี้ทำให้เขาต้องเข้าไปพัวพันกับเรื่องดราม่าต่อหน้าสาธารณชน

ในปี 2014 ขณะที่พวกเขากำลังทำงานร่วมกัน สตีฟ แบคชอลล์กล่าวหาว่าโอลา อดีตคู่หูของเขา พูดจาทำร้ายร่างกายเขา ซึ่งต่อมาเขาได้รายงานเรื่องนี้ให้กับ BBC

ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ ฉันอดไม่ได้ที่จะเห็นด้วยกับความรู้สึกของโอลาเกี่ยวกับ Strictly ที่ต้องการการปรับปรุงใหม่เพื่อให้ยังคงมีเสน่ห์ดึงดูดผู้ชมอย่างเราๆ เอาไว้ หากจำเป็นจริงๆ ฉันคงไม่รังเกียจที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในแผงรายการหากนั่นคือสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้รายการสุดโปรดนี้ยังคงสดใหม่และน่าตื่นเต้น!

ในการสนทนากับ Mecca Bingo โอลาได้แสดงความคิดเห็นของเธอว่า “ดูเหมือนว่าเครกจะสูญเสียเสน่ห์บางส่วนไป หลายคนชื่นชอบเครกในแบบที่เขาเป็นในอดีต

เขาพูดจาตรงไปตรงมาเสมอ ยอมรับเมื่อบางอย่างไม่ได้มาตรฐาน และเรียกมันว่า “ไร้สาระ” อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะมีกฎเกณฑ์ที่ไม่ได้พูดออกมาว่าเขาต้องหาอะไรดีๆ มาพูดต่อไป ราวกับว่าเขาต้องรักษาความสมดุลระหว่างความซื่อสัตย์กับความคิดบวก

เห็นได้ชัดว่าผู้ผลิตได้สั่งการให้พวกเขามีทัศนคติเชิงบวกและหลีกเลี่ยงองค์ประกอบเชิงลบใดๆ ในรายการนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขายังควรคำนึงถึงความชอบของผู้ชมด้วย บรรยากาศที่เป็นบวกมากเกินไปในปัจจุบันอาจหวานเกินไปสำหรับบางคน

เธอเสนอว่า: “ทุกปี ทุกอย่างล้วนคาดเดาได้ บางทีอาจถึงเวลาแล้วสำหรับมุมมองใหม่ๆ เช่น ผู้ตัดสินที่กระตือรือร้นที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ในความเป็นจริง คุณอาจพิจารณาการผลัดเปลี่ยนผู้ตัดสินรับเชิญรายสัปดาห์ก็ได้

เครกยอมรับว่าคำพูดที่เขาพูดเมื่อยี่สิบปีก่อน ซึ่งในตอนนั้นถือเป็น “คำพูดที่รุนแรง” ปัจจุบันจะถูกมองว่าเป็น “การกลั่นแกล้ง” หากเขาพูดสิ่งเดียวกันนี้ในปัจจุบัน ความคิดเห็นของสาธารณชนอาจนำไปสู่การที่เขาถูก “ยกเลิก”

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้พิพากษาชื่อดังจาก Strictly ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยการวิจารณ์รายการบันเทิงยอดนิยมอย่างตรงไปตรงมา อย่างไรก็ตาม เขาได้สารภาพว่าเขามีท่าทีที่อ่อนโยนกว่าเมื่อวิจารณ์รายการบันเทิงยอดนิยม

ในบทสัมภาษณ์กับ Radio Times เขากล่าวว่า “แนวทางการตัดสินของผมได้พัฒนาขึ้นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อ 20 ปีก่อน ผมค่อนข้างเข้มงวดมาก แต่เมื่อคิดดูตอนนี้ ผมคิดว่า ‘ว้าว รุนแรงมาก’ ปัจจุบัน พฤติกรรมดังกล่าวอาจถือเป็นการกลั่นแกล้ง และผมอาจต้องเผชิญกับผลที่ตามมา

เขาเปลี่ยนมาใช้วิธีการที่สร้างสรรค์มากขึ้น โดยรับบทบาทเป็นที่ปรึกษา แทนที่จะทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน

นักออกแบบท่าเต้นซึ่งร่วมงานกับนักจัดสวน Jonathan Myring เป็นที่รู้จักว่ามีความเข้มงวดกับบุคคลที่ไม่มีทักษะการเต้น

“ฉันพูดตรงไปตรงมามาก ฉันยังคงพูดในสิ่งที่ผิดอยู่ แต่คุณสามารถพูดความจริงอย่างสุภาพได้”

ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขาในเรื่องนี้ สิ่งสำคัญคือพวกเขาต้องเข้าใจและเห็นคุณค่าในมุมมองของฉัน ไม่ว่าผลกระทบจะเป็นอย่างไร

ความเห็นวิพากษ์วิจารณ์ของผู้ตัดสินเกี่ยวกับการแข่งขันเต้นรำได้จุดชนวนให้เกิดการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งได้ส่งข้อความข่มขู่และความเห็นที่ไม่เหมาะสมมาที่เขา

ในรายการ BBC มีการกล่าวหาอย่างต่อเนื่องจากอดีตผู้เข้าร่วมรายการ ซึ่งระบุว่าพวกเขาถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีระหว่างการซ้อมสำหรับรายการ

เจมส์วิจารณ์ BBC อย่างรวดเร็วเมื่อคลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่อีกครั้ง โดยระบุว่าเนื้อหาส่วนใหญ่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับจอร์จิน่าเลย

ในวิดีโอที่ถ่ายในซีซั่นที่ 4 เมื่อปี 2549 เขาได้เห็นฉากซ้อมร่วมกับนักแสดงสาวจอร์จินา

เขาสั่งให้เธอทรงตัวด้วยเท้าข้างเดียวด้วยน้ำเสียงเข้มงวด นอกจากนี้ เขายังบอกอีกว่าหากเธอไม่ได้หักซี่โครง ความกังวลของเขาเกี่ยวกับความไม่สบายของเธอนั้นก็ไม่สำคัญ นอกจากนี้ ในระหว่างการฝึก เขายังถูกสังเกตเห็นว่าเขวี้ยงเก้าอี้ข้ามห้องในสตูดิโอ

K ตอบกลับคลิปบน Instagram ด้วยการโพสต์ของตัวเอง โดยยืนยันว่าวิดีโอดังกล่าวถูกดัดแปลงเพื่อความบันเทิง และถูกสร้างให้มีความฮือฮามากเกินไป

เขาอ้างว่าข้อกล่าวหาอันเลวร้ายนี้ไม่สามารถเทียบได้กับ VT และเขาย้ำว่าตลอดเวลา 8 ปีที่เขาอยู่ในรายการนี้ ไม่มีดาราดังร่วมรายการคนใดยื่นเรื่องร้องเรียนต่อเขาเลย

ในคำอธิบายโพสต์ของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นตัวเองกำลังเต้นรำกับจอร์จินา เจมส์ได้กล่าวอย่างมีอารมณ์ขันว่า: “สำหรับคนที่จำคลิปของ BBC ที่เราฝึกซ้อมกันเมื่อ 18 ปีก่อนได้ ใช่แล้ว มันเป็นเรื่องจริง – ครั้งหนึ่งฉันเคยมีผม!”

อย่างไรก็ตาม ผมขอชี้แจงว่าฟุตเทจดังกล่าวได้รับการเตรียมและนำเสนอโดยทีม BBC มาตั้งแต่ตอนนั้น โดยมีจุดประสงค์เพื่อออกอากาศในรายการ It Takes Two เมื่อ 18 ปีที่แล้ว โดยมุ่งเน้นที่การให้ความบันเทิงเป็นหลัก

วิดีโอจำนวนมากไม่ได้เกี่ยวข้องกับ Georgina ในทางใดทางหนึ่ง (ปัจจุบันถือว่าไม่เหมาะสมเนื่องจากบิดเบือนความเป็นจริง) แต่กลับถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อให้ดูเกินความจริง

เขากล่าวต่อไปว่า “BBC สร้างส่วนวิดีโอนี้ขึ้นมาในลักษณะที่สนุกสนาน ดังที่คุณจะเห็นได้จากเสียงหัวเราะของจอร์จิน่าทั้งในสตูดิโอและในคลิปต่างๆ ที่น่าสังเกตก็คือ ตลอดระยะเวลาแปดปีที่ฉันทำรายการนี้ ฉันไม่เคยได้รับคำร้องเรียนใดๆ จากคู่เต้นรำที่เป็นคนดังของฉันเลย

เห็นได้ชัดว่าถ้าฉันทำให้ใครขุ่นเคืองจริงๆ BBC จะไม่ใช้ภาพนั้นมาโจมตีฉัน ผู้ผลิตมักจะพรรณนาว่าฉันเป็นตัวร้าย ซึ่งฉันก็เห็นด้วย เพราะเป็นคนละเอียดรอบคอบ อย่างไรก็ตาม ฉันจะไม่ทำร้ายใครโดยเจตนา และฉันให้ความสำคัญกับมิตรภาพที่ฉันสร้างกับคู่เต้นรำที่เป็นคนดังมาก

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันขอเรียกร้องให้ทุกคนอย่าเชื่อมโยง BBC VT ฉบับแก้ไขกับข่าวลือที่ยังคงมีอยู่เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ยอมรับไม่ได้ซึ่งเกิดขึ้นหลังเวทีกับผู้เข้าแข่งขัน Strictly มืออาชีพคนอื่นๆ เรามาโฟกัสที่เวทมนตร์แห่งการเต้นรำกันดีกว่า!

ขอชี้แจงให้ชัดเจนก่อนว่า การกล่าวอ้างที่น่าตกใจดังกล่าวไม่ใกล้เคียงกับวิดีโอที่ตัดต่ออย่างหยาบโลนและสร้างความตื่นตระหนกจากคลังข้อมูลของ BBC ที่กำลังเผยแพร่ทางออนไลน์เลย ฉันขอประณามการกลั่นแกล้งในที่ทำงานหรือพฤติกรรมที่ไม่เป็นมืออาชีพในทุกรูปแบบอย่างยิ่ง

เจมส์ ผู้ซึ่งออกจาก Strictly ในปี 2012 หลังจากเข้าร่วมรายการมา 8 ซีซั่น ได้บังคับใช้กฎกับจอร์จิน่า (ซึ่งเคยอยู่กับ Casualty มาก่อน) ว่าเธอสามารถรับประทานได้เฉพาะผลไม้ เช่น สับปะรด และเนื้อสัตว์ เช่น แฮม ขณะชอปปิ้งเท่านั้น แต่ไม่สามารถรับประทานขนมหวานหรือช็อกโกแลตได้

2025-01-29 19:51