ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์และเป็นผู้ที่ได้รับสิทธิพิเศษในการชมประวัติศาสตร์ที่เปิดเผยจากแถวหน้า ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าอาชีพของ Dan Rather นั้นไม่มีอะไรที่จะเป็นตำนานเลย ประสบการณ์ของเขาในช่วงปีอันสับสนอลหม่านในปี 1968 ถูกจารึกไว้ในบันทึกของวงการข่าวกระจายเสียง ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวของเขาเมื่อเผชิญกับสิ่งที่ไม่คาดคิด
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอยากจะเน้นย้ำถึงประสบการณ์ส่วนตัวของฉันกับ Dan Rather ในตำนาน ตลอดอาชีพการงานที่โด่งดังของเขาที่ CBS News เขาอยู่ในที่เกิดเหตุทันทีหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีเคนเนดีในดัลลัส เขารายงานช่วงเวลาสำคัญในยุคสิทธิพลเมืองและสงครามเวียดนาม และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเขายืนอยู่ในจัตุรัสเทียนอันเหมินของจีนก่อนการปราบปรามผู้ประท้วง ที่น่าสังเกตคือ เขายังทนต่อการเผชิญหน้าทางกายภาพระหว่างการประชุมแห่งชาติของพรรคเดโมแครตปี 1968 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่กระตุ้นให้ฉันถามนักข่าววัย 92 ปีที่ปรับตัวได้ดีคนนี้ (ซึ่งมีข้อมูลเชิงลึกอยู่ในคอลัมน์ “มั่นคง” ปัจจุบันของเขาที่steady.substack.com) แบ่งปันความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับบทที่ปั่นป่วนของการเมืองอเมริกัน และวิธีที่มันสะท้อนกับเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นในปี 2024
คุณลักษณะสำคัญของนักข่าวออกอากาศที่ยอดเยี่ยมคือความยืดหยุ่นในระหว่างการถ่ายทอดสด เนื่องจากคุณต้องมีไหวพริบอย่างรวดเร็วและสามารถปรับตัวเข้ากับสิ่งที่ไม่คาดคิดได้ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2511 ข้าพเจ้าพบว่าตัวเองไม่ได้เตรียมพร้อมเมื่อประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสันประกาศประกาศที่ไม่คาดคิด
ในฐานะผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์ ฉันขอพาคุณย้อนกลับไปสู่ต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1968 ที่วุ่นวาย ประเทศชาติถูกแบ่งแยกอย่างลึกซึ้ง และถูกกลืนกินด้วยเปลวเพลิงอันขมขื่นของสงครามเวียดนามที่ไม่เป็นที่นิยม วิทยาเขตของวิทยาลัยสะท้อนเสียงประท้วง และเมืองใหญ่และเล็กก็สะท้อนความไม่พอใจ ประธานาธิบดีที่กำลังนั่งอยู่พบว่าตัวเองถูกล้อมในการเลือกตั้งขั้นต้น
ในช่วงเวลานั้น ฉันทำหน้าที่เป็นนักข่าวทำเนียบขาวให้กับ CBS News ในวันอาทิตย์วันหนึ่ง ทำเนียบขาวขอเวลาออกอากาศจากทุกเครือข่ายเพื่อกล่าวสุนทรพจน์จากห้องทำงานรูปไข่ ฉันและเพื่อนร่วมงานของฉัน Roger Mudd เป็นผู้จัดทำรายงานพิเศษ ก่อนการปราศรัย เรามีบทพูดที่ค่อนข้างธรรมดาเกี่ยวกับการปรับกลยุทธ์ในเวียดนาม อย่างไรก็ตาม หลังจากกล่าวสุนทรพจน์เกือบ 40 นาที ประธานาธิบดีจอห์นสันก็พลิกบทและทำให้ทุกคนประหลาดใจ เขาประกาศว่า “ฉันจะไม่แสวงหาหรือยอมรับการเสนอชื่อพรรคของฉันให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของคุณอีกวาระหนึ่ง”
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคำตอบแรกของฉันวางผิดที่ไปชั่วขณะ แต่มันก็กลับมาชัดเจนเมื่อดู YouTube ซ้ำของการออกอากาศครั้งนั้น สิ่งนี้จุดประกายความทรงจำของการค่อนข้างผงะ ท้อแท้ และโกรธเคือง โดยส่วนใหญ่เนื่องมาจากลักษณะที่ไม่คาดคิดของการประกาศ
เมื่อพูดถึงสุนทรพจน์ Mudd และฉันชี้ให้เห็น Robert Kennedy และ Eugene McCarthy ว่าเป็นผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตที่น่าจะเป็นไปได้ หลายนาทีผ่านไปก่อนที่เราจะเรียกฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์ รองประธานผู้ดำรงตำแหน่งกลับคืนมา ต่อมาฮัมฟรีย์ได้รับการเสนอชื่อ แต่ท้ายที่สุดก็แพ้ริชาร์ด นิกสันในการเลือกตั้งทั่วไป แม้จะมีการคาดเดากันอย่างกว้างขวางเป็นเวลาหลายเดือนว่าจอห์นสันอาจลาออก แต่ฉันไม่ใช่คนหนึ่งที่เชื่อว่าเขาจะทำเช่นนั้นจริงๆ มันไม่เข้ากับบุคลิกของเขาเลย ความพ่ายแพ้ไม่ใช่สิ่งที่เขายอมรับได้ และถึงแม้ว่านี่จะไม่ใช่การสูญเสียสายตาแบบดั้งเดิมของเขา แต่มันก็มีน้ำหนักเท่าเดิม
การที่โจ ไบเดนออกจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนกรกฎาคมนั้นค่อนข้างน้อยไปเมื่อเทียบกับสิ่งที่ตามมา มันเกิดขึ้นหลังจากการดีเบตที่น่าผิดหวัง และการคาดเดาและแรงกดดันจากเจ้าหน้าที่พรรคเป็นระยะเวลานาน ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาเลือกที่จะประกาศการตัดสินใจของเขาผ่านแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย คำปราศรัยอย่างเป็นทางการจากห้องทำงานรูปไข่มาหลายวันต่อมา ซึ่งถือเป็นพิธีการ ณ จุดนั้น แม้ว่าทางออกจะไม่ได้เกิดขึ้น แต่ความวุ่นวายทางการเมืองรอบการตัดสินใจก็มีความคล้ายคลึงกับปี 1968 ที่วุ่นวาย
เช่นเดียวกับจอห์นสัน ไบเดนพบว่าตัวเองต้องเผชิญกับการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่เพื่อรักษาตำแหน่งของเขาในทำเนียบขาว ซึ่งเป็นความท้าทายที่สูงตระหง่านราวกับยอดเขาเอเวอเรสต์ สำหรับไบเดน เดิมพันมีสูงเป็นพิเศษ เนื่องจากการพ่ายแพ้อาจส่งผลกระทบที่รุนแรงยิ่งขึ้น แม้จะไม่แน่ใจว่า Richard Nixon จะทำอะไรได้บ้าง แต่กลยุทธ์ของ Donald Trump นั้นชัดเจนเกินไป
เมื่อเป็นเด็กที่เติบโตมาในช่วงปีอันวุ่นวายของปี 1968 ฉันจำได้ชัดเจนถึงผลกระทบอันลึกซึ้งที่สี่เดือนแห่งความหายนะซึ่งนำไปสู่การประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรคเดโมแครตในชิคาโกมีต่อฉันและเพื่อนชาวอเมริกัน การลอบสังหารดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี ความแตกแยกที่ทวีความรุนแรงขึ้นในเวียดนาม และการจลาจลที่ลุกลามไปทั่วประเทศเป็นเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของเราไปตลอดกาล ฉันยังจำความรู้สึกหวาดกลัวและความไม่แน่นอนที่ครอบงำชุมชนของเราเมื่อเราดูข่าวที่เปิดเผยในแต่ละวัน ปี 1968 เป็นยุคมืดมนในประวัติศาสตร์อเมริกา แต่ยังเป็นตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองที่สำคัญอีกด้วย ฉันหวังว่าเราจะไม่ต้องมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกปีหนึ่งเช่นปี 68 แต่ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับบทเรียนที่เราได้เรียนรู้และความก้าวหน้าที่เราทำในฐานะประเทศชาติในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น
เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของผู้เข้าร่วม เมืองได้เพิ่มเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้เกิดรูปลักษณ์และบรรยากาศที่ดูเหมือนเป็นรัฐที่ได้รับการเสริมกำลังทหารนอกอัฒจันทร์นานาชาติ ข้างในสิ่งต่าง ๆ ก็ไม่ได้ดีขึ้นมากนัก เมื่อปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด ฉันพบว่าตัวเองกำลังเผชิญหน้ากันที่ชั้นการประชุม โดยมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแอบแฝงมาโจมตีฉันด้วยหมัดที่ท้องของฉันอย่างไม่คาดคิด ขณะพยายามสัมภาษณ์ผู้ร่วมประชุมเพื่อถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ ผู้แทนรายนี้ถูกพาออกจากพื้นการประชุมอย่างแข็งขัน Walter Cronkite วิพากษ์วิจารณ์การรักษาความปลอดภัยอย่างหนาแน่นเมื่อเขากล่าวว่า “ฉันเชื่อว่าเรามีตัวละครคร่าวๆ บ้าง Dan”
ขณะที่ฉันยืนอยู่นอกหอประชุมที่พลุกพล่าน เห็นได้ชัดว่าความวุ่นวายครอบงำ ตำรวจและผู้ประท้วงปนกันอย่างสับสนวุ่นวายถูกขังอยู่ในความขัดแย้งมาหลายวันแล้ว เสียงประสานเรียกร้องให้ยุติการดำเนินคดีทันที โดยเรียกร้องให้ระงับการประชุมจนกว่าความรุนแรงจะสงบลงและความสงบเรียบร้อยกลับคืนมา
1. แม้ว่าประเทศจะฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว แต่ผลกระทบทางจิตวิทยาและผลกระทบทางการเมืองในอนาคตจากสิ่งที่เกิดขึ้นในชิคาโกยังคงสะท้อนให้เห็นในปัจจุบัน หลังการประชุม พรรคประชาธิปัตย์ขยับไปทางซ้ายมากขึ้น ในขณะที่พรรครีพับลิกันหันเหไปทางขวา ความไว้วางใจและความมั่นใจในระบบการเมืองและผู้นำระดับชาติได้รับบาดเจ็บ โดยมีบาดแผลบางส่วนที่ยังไม่หายดี
45 ปีผ่านไปนับตั้งแต่พรรคเดโมแครตรวมตัวกันครั้งสุดท้ายในเมืองชิคาโกที่มีชีวิตชีวา และในขณะที่ฉันยืนอยู่ที่นี่ในวันนี้ ฉันอดไม่ได้ที่จะไตร่ตรองถึงเหตุการณ์อันน่าทึ่งที่เกิดขึ้นภายในถนนสายนี้ระหว่างการประชุมใหญ่ของพวกเขาในปี 1968 อัฒจันทร์เก่าแก่ซึ่งเป็นพยานถึงช่วงเวลาอันปั่นป่วนเหล่านั้นได้ถูกลบออกไปแล้ว และถูกแทนที่ด้วยห้างสรรพสินค้าอันพลุกพล่านซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงและความก้าวหน้า
ย้อนกลับไปในปี 1968 เป็นเรื่องที่คิดไม่ถึงเลยที่พรรคการเมืองสำคัญจะเลือกผู้หญิง นับประสาอะไรกับการเสนอชื่อผู้หญิงผิวสี ความก้าวหน้าที่เราทำในช่วงชีวิตของฉันนั้นน่าทึ่งจริงๆ
ในปี 1968 ขณะที่ฉันสรุปรายงานเกี่ยวกับสุนทรพจน์ที่ไม่คาดคิดของจอห์นสัน ฉันได้อ้างอิงคำพูดที่เฉียบแหลมจากนักการเมืองชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 เบนจามิน ดิสเรลี คำพูดของเขายังคงเป็นจริงแม้กระทั่งทุกวันนี้: “เรามักจะไม่ได้รับสิ่งที่เราคาดหวัง แต่สิ่งที่เราคาดหวังน้อยที่สุดมักจะเกิดขึ้น” สิ่งนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการเตรียมพร้อมรับมือเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดโดยใช้ประวัติศาสตร์เป็นแนวทาง ปี 1968 อาจมีอายุครึ่งศตวรรษ แต่ก็เป็นเครื่องเตือนใจว่าประเทศของเราเคยเผชิญกับช่วงเวลาที่ท้าทายและอดทนมาก่อนหน้านี้
“ปัจจุบันการสตรีมบน Netflix เป็นสารคดีเรื่อง “Rather” โดยเน้นไปที่อาชีพนักข่าวที่มีชื่อเสียงของ Dan Rather ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงเจาะลึกการเดินทางส่วนตัวทางทีวีของ Rather เท่านั้น แต่ยังเจาะลึกถึงการเปลี่ยนแปลงของข่าวที่ออกอากาศ รวมถึงความท้าทายที่สื่อเสรีต้องเผชิญในปัจจุบัน และการถดถอยที่พบในสังคมอเมริกันเกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคมและเสรีภาพในระบอบประชาธิปไตย ‘Rather’ กำกับโดย Frank Marshall อำนวยการสร้างโดย Wavelength, Original Productions, Anchor Entertainment และ The Kennedy/Marshall Company คุณสามารถอ่านบทสัมภาษณ์ของ Rather ดำเนินการโดย EbMaster ในปี 2023 ที่นี่”
Sorry. No data so far.
2024-08-08 21:47