ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวบีบหัวใจของเดริค วิบลีย์ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมอย่างสุดซึ้งต่อความยืดหยุ่นและความกล้าหาญของเขา การเดินทางที่เขาเผชิญ การต่อสู้กับผีในอดีต ขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับความซับซ้อนในปัจจุบัน ถือเป็นแรงบันดาลใจอย่างยิ่ง
หลังจากเงียบไปสักพัก Deryck Whibley ก็ตอบโต้หลังจากที่อดีตผู้จัดการของเขา Greig Nori ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าเขาล่วงละเมิดทางเพศเขาตั้งแต่ Whibley ยังเป็นวัยรุ่น
ในบันทึกความทรงจำล่าสุดเรื่อง “Walking Disaster: My Life Through Heaven and Hell” นักร้องนำวง Sum 41 ซึ่งในตอนแรกได้หยิบยกข้อกล่าวหาเหล่านี้ออกมา อ้างว่าเขาได้รับการดูแลที่ไม่เหมาะสม ควบคุม และถูกล่วงละเมิดทางเพศโดย Nori (อายุ 62 ปี) ผู้รับหน้าที่วงพังก์ของแคนาดา Treble Charger การละเมิดที่ถูกกล่าวหานี้เริ่มต้นเมื่อผู้กล่าวหาอายุเพียง 18 ปี โดยในขณะนั้นโนริอายุ 36 ปี
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 วิบลีย์เริ่มทำงานร่วมกับโนริ ซึ่งเป็นผู้จัดการเพลงคนแรกของวงเมื่ออายุเพียง 16 ปี เขายืนยันว่าโนริชักชวนให้เขาใช้ยาเสพติดก่อนที่จะทำร้ายเขาเป็นครั้งแรก ซึ่งเกิดขึ้นในห้องน้ำ ระหว่างงานรื่นเริง
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Nori ตอบโต้ข้อกล่าวหาด้วยการออกแถลงการณ์ โดยระบุว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่ได้รับความยินยอมจาก Whibley ตอนนี้ วิบลีย์กำลังเรียกร้องให้โนริยื่นฟ้องเขาและยืนยันคำยืนยันของเขาอีกครั้ง
ในวิดีโอจากใจจริงบนโซเชียลมีเดียชื่อ ‘ดูเหมือนว่าสิ่งต่างๆ จะมาถึงจุดนี้แล้ว…’ Whibley แสดงความคิดเห็นว่า ‘ฉันจะพยายามทำให้เรื่องนี้สั้นลง สัปดาห์ที่ผ่านมามันยากมากสำหรับฉัน’
ฉันดีใจที่ได้พูดคุยถึงประสบการณ์ของตัวเองกับอดีตผู้จัดการของฉัน เพราะการบรรจุขวดอีกต่อไปไม่ใช่ทางเลือกสำหรับฉัน ฉันเพียงแค่ต้องแสดงสิ่งที่หนักใจให้กับฉัน
ดูเหมือนว่าเกร็ก โนริกล่าวหาว่าฉันโกหก ฉันขอชี้แจงให้ชัดเจน: ฉันสนับสนุนทุกข้อความในหนังสือของฉันด้วยใจจริง 100% ฉันไม่ใช่คนโกหก
หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ของฉัน เราสามารถเคลียร์เรื่องนี้อย่างเป็นทางการได้ ฉันเปิดกว้างที่จะหารือเกี่ยวกับข้อกังวลของเราในห้องพิจารณาคดี ภายใต้คำสาบาน โดยมีผู้พิพากษาและคณะลูกขุนอยู่ ณ เวลาที่เหมาะสมกับคุณที่สุด ฉันพร้อมเสมอทุกครั้งที่คุณตัดสินใจ
ฉันแค่อยากจะแสดงความขอบคุณต่อพวกคุณแต่ละคนสำหรับความรักและกำลังใจของคุณ ถึงเพื่อนร่วมวงของฉัน ครอบครัวของฉัน ถึงแฟนๆ ตัวยงของเรา ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างไม่เปลี่ยนแปลง ฉันให้ความสำคัญกับทุกๆ ส่วน และเราจะผ่านพ้นเรื่องนี้ไปด้วยกันเมื่อเราเผชิญกับความท้าทายอื่นๆ ทั้งหมด
Nori กล่าวกับ Toronto Star เมื่อวันพฤหัสบดีว่าเป็น Whibley ที่เริ่มต้นความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่เขาเน้นย้ำว่าไม่มีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมที่เกี่ยวข้อง
“มันไม่เป็นความจริงที่ฉันเริ่มต้นความสัมพันธ์ แต่เป็น Whibley ที่เป็นคนริเริ่มมันค่อนข้างแข็งกร้าว”
โนริชี้แจงว่าเขาไม่ได้ “ดูแล” กับวิบลีย์ โดยเน้นว่าเมื่อความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มต้นขึ้น ทั้งเขาและวิบลีย์ต่างก็เป็นผู้ใหญ่แล้ว
‘มันไม่จริงเลยที่ฉันบังคับให้วิบลีย์รักษาความสัมพันธ์โรแมนติกของเราต่อไป นอกจากนี้ มันไม่จริงเลยที่ฉันพยายามทำให้เขาอยู่ต่อโดยกล่าวหาว่าเขาเกลียดพวกรักร่วมเพศ ความจริงก็คือความสัมพันธ์สิ้นสุดลงตามธรรมชาติด้วยตัวมันเอง มันเป็นการตัดสินใจร่วมกันและเรายังคงทำงานร่วมกันอย่างมืออาชีพต่อไป’
ในช่วงปลายยุค 90 เมื่อวิบลีย์อายุเพียง 16 ปี เขาเริ่มทำงานกับโนริ ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้จัดการเพลงคนแรกของวง ตามบันทึกประจำวันของเขาที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ Nori แนะนำให้ Whibley ลองเสพยา และต่อมาเป็นครั้งแรกที่เขาทำร้ายเขาในห้องน้ำระหว่างงานแสดงอารมณ์คลั่ง
ตามข้อความที่ตัดตอนมาจาก Los Angeles Times Whibley ระบุว่า Greig เรียกร้องให้เป็นผู้จัดการของเราภายใต้เงื่อนไขเดียว: อำนาจโดยสมบูรณ์ เขายืนยันว่าเราสามารถสื่อสารกับเขาได้เท่านั้น ในขณะที่เขามองว่าวงการเพลงเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบุคคลที่หลอกลวงและบงการ และเขาเป็นคนเดียวที่เรารู้สึกว่าเราสามารถพึ่งพาได้
เมื่ออายุ 18 ปี ขณะอยู่ภายใต้อิทธิพลของความคลั่งไคล้ นักดนตรีอ้างว่า Nori เชิญเขาไปที่ห้องน้ำเพื่อดื่มยาอีอีกครั้ง
เขายืนยันว่าในเวลาต่อมาโนริก็วางริมฝีปากของเธอลงบนเขาอย่างเข้มแข็งและหลงใหล ทำให้เขาผงะ ในขณะที่วิบลีย์มองด้วยความประหลาดใจ
เขาบอกว่าเขาไม่เคยคิดถึงโนริแบบนั้นเลย และยืนยันว่าโนริพูดถึงเรื่องนี้กับเขา แม้ว่า Whibley ไม่เคยรู้สึกถึงความเสน่หาเพศเดียวกันมาก่อน แต่ความสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของทั้งสองก็ดึงความสนใจจากเขา ทำให้มันเป็นประสบการณ์ที่พิเศษมาก
เมื่อเวลาผ่านไป ความพากเพียรและการโน้มน้าวใจของเขาทำให้ฉันพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่บางทีเขาอาจจะถูกต้อง (วิบลี่ย์)
หนังสือของ Whibley แนะนำว่าเมื่อเวลาผ่านไปหลายสัปดาห์ ดูเหมือนว่า Nori จะพยายามชักชวนให้เขาเจาะลึกความสัมพันธ์ของพวกเขา โดยให้เหตุผลว่า “ฮีโร่ทางดนตรีของฉันหลายคนเป็นเกย์ และฉันเชื่อว่าคนส่วนใหญ่เป็นไบเซ็กชวล พวกเขาแค่ขาดความกล้าที่จะยอมรับมัน”
ด้วยชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น Sum 41 พบว่าตัวเองออกทัวร์บ่อยขึ้น นักร้องนำ Deryck Whibley ดูเหมือนจะถอนหายใจด้วยความโล่งอกในขณะที่ระยะทางระหว่างเขากับ Nori (ลูกสาวของเขา) กว้างขึ้น
เมื่อกลับมาที่เมืองอาแจ็กซ์ รัฐออนแทรีโอ วิบลีย์ยืนยันว่าเขาพยายามที่จะยุติความสัมพันธ์ทางกายภาพของเขากับโนริ เพราะเขาระบุว่าตัวเองเป็นคนรักต่างเพศมากกว่าเกย์หรือกะเทย
ตามหนังสือ Nori ถูกกล่าวหาว่า Whibley เป็นคนเกลียดชังกลุ่มรักร่วมเพศหลังจากการมีปฏิสัมพันธ์ และเขาได้ให้ข้อโต้แย้งว่าทำไมเขาถึงเชื่อว่า Whibley เป็นหนี้เขาสำหรับความสำเร็จในวงการเพลง
เขาเขียนว่า: ‘เขาบอกฉันว่านี่คือความผิดทั้งหมดของฉันตั้งแต่แรก เพราะฉันไม่ควรตอบตกลงเลยตั้งแต่แรก ฉันเริ่มต้นสิ่งนี้และตอนนี้เขาก็อยู่กับฉันดังนั้นฉันจึงหยุดไม่ได้
ในหนังสือของเขา ระบุว่าในที่สุดโนริก็หยุดยุยงช่วงเวลาใกล้ชิดกับเขาในที่สุด หลังจากเปิดเผยสถานการณ์ของพวกเขาให้คนรู้จักร่วมกันทราบ เพื่อนที่ไม่เปิดเผยตัวตนรายนี้จึงแจ้งให้ทั้งสองฝ่ายทราบว่าความสัมพันธ์ของพวกเขามีลักษณะที่ไม่เหมาะสม
ในตอนแรก Whibley รู้สึกตกใจกับ Nori; การพบกันครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ Whibley แอบลงไปหลังเวทีระหว่างคอนเสิร์ต Treble Charger และต่อมาได้เชิญเขาให้เข้าร่วมการแสดง Sum 41 ในช่วงต้นๆ
ในเวลาไม่นาน Nori ได้แชร์รายละเอียดการติดต่อของเขากับศิลปินดาวรุ่งรายนี้ ซึ่งนำไปสู่การสนทนาทางโทรศัพท์ที่ยาวนานระหว่างพวกเขา มีการอ้างด้วยว่าก่อนที่เขาจะบรรลุนิติภาวะ Whibley และเพื่อนร่วมวงของเขา Steve Jocz ถูกซื้อช็อตของ Goldschläger โดย Nori
Whibley พูดคุยอย่างตรงไปตรงมาถึงการต่อสู้ของเขากับการติดแอลกอฮอล์ ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่เริ่มขึ้นหลังจากการเปิดตัวอัลบั้ม All Killer, No Filler ในปี 2544 เป็นเวลากว่าทศวรรษที่เขารู้สึกสบายใจกับการดื่มมากเกินไประหว่างการทัวร์อย่างต่อเนื่อง
เขายืนยันว่าโนริจำกัดความถี่ที่สมาชิกวงสามารถสื่อสารกับพ่อแม่ของพวกเขา โดยกล่าวกับ The Times ว่า “เขาเก็บพวกเขาไว้โดดเดี่ยวอยู่ตลอดเวลา สิ่งนี้เริ่มชัดเจนขึ้น ปรากฏว่าเขามีอายุประมาณเดียวกับพ่อแม่ของเรา และตอนนั้นเราไม่รู้เรื่องนี้เลย เขาเข้าใจว่าพวกเขาอาจเริ่มสงสัยเกี่ยวกับวิธีการจัดการสิ่งต่าง ๆ … เขามักจะพูดว่า ‘คุณไม่สามารถรักษาความสัมพันธ์กับพ่อแม่ของคุณในขณะที่อยู่ในวงดนตรีร็อคได้’ มันไม่ทันสมัย มันจะเป็นอันตรายต่ออาชีพของคุณ’
หลังจากสิ้นสุดความสัมพันธ์ทางเพศ Nori เริ่มปฏิบัติอย่างเลวร้ายต่อ Whibley ทั้งทางวาจาและทางจิตใจ
จากความเชี่ยวชาญของฉัน ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าเขากล่าวหาว่าโนริจะสลับไปมาระหว่างการชมเชยและการวิพากษ์วิจารณ์ฉัน และเติมความไม่พอใจให้กับฉันโดยบอกเป็นนัยว่าความรักของฉันกับเอวริล ลาวีน ได้ทำให้ฉันกลายเป็น ‘ประเภทฮอลลีวูด’
นักดนตรีที่อยู่เบื้องหลังเพลง “In Too Deep” เปิดเผยว่าเขาไม่เคยเปิดเผยข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศกับใครเลย แม้แต่สมาชิกวงของเขา แต่เขาได้แบ่งปันความลับนี้กับอดีตภรรยาของเขา Avril ในระหว่างการแต่งงานระหว่างปี 2549 ถึง 2553
เมื่อได้รับแจ้งเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบที่ถูกกล่าวหา Lavigne แสดงความตกใจโดยพูดว่า “นั่นเป็นการละเมิด!” และ Ariana Cooper ภรรยาของเขาก็สะท้อนความรู้สึกนี้ในข้อตกลง
จากคำกล่าวของ Whibley โนริซึ่งมีส่วนร่วมในการแต่งเพลงหลายเพลงของวง มักจะเรียกร้องเครดิตการแต่งเพลงร่วมในเพลงหลายเพลงของพวกเขา เขาเชื่อว่าวงการเพลงจะถือว่าพวกเขาด้วยความเคารพมากขึ้นหากชื่อของเขาถูกระบุว่าเป็นผู้ร่วมงานในผลงานเหล่านี้
ในปี 2018 Whibley ได้ยื่นฟ้อง Nori โดยอ้างว่า Nori ได้ยึดเอาลิขสิทธิ์การแต่งเพลงที่สร้างผลกำไรบางส่วนของ Whibley อย่างไม่ยุติธรรม อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ที่ได้ก็เป็นที่โปรดปรานของ Whibley ในขณะที่เขาได้รับส่วนแบ่งค่าลิขสิทธิ์การแต่งเพลงคืนจากข้อตกลงการเผยแพร่ของวง
ตามบัญชีของ Whibley เขาสนับสนุนให้ไล่ Nori ออกไปเนื่องจากการบริหารเวลาไม่ดีและการถูกกล่าวหาว่าปรากฏตัวในการแสดงของวงดนตรีภายใต้อิทธิพลของความปีติยินดี อย่างไรก็ตาม วงดนตรีเลือกที่จะต่อต้านมัน
โนริถูกไล่ออกในปี 2548 หลังจากอัลบั้ม Chuck ได้รับการปล่อยตัว
Whibley แบ่งปันกับ Rolling Stone ถึงเหตุผลที่เขาตัดสินใจเปิดเผยการละเมิดที่ถูกกล่าวหาเป็นครั้งแรก: “ฉันคิดมาตลอดว่าฉันจะเก็บความลับนี้ไว้และจะไม่พูดถึงมันเลย แต่เมื่อฉันเริ่มทำงานกับหนังสือของฉัน ฉันรู้สึกถูกบังคับ จะเป็นความจริง
ฉันหยุดใคร่ครวญเรื่องนี้เป็นเวลานานมาก ในที่สุดฉันก็ตระหนักว่าการหลีกเลี่ยงของฉันคือการปกป้องตนเองโดยพื้นฐานแล้ว เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันเลือกที่จะไม่จมอยู่กับมันและระงับความรู้สึกของการเป็นผู้รอดชีวิตมากกว่าการเป็นเหยื่อ ฉันไม่อยากเป็นภาระกับ ‘ปัญหาเหยื่อ’
จนถึงขณะนี้ วิบลีย์ยังคงไม่ตราหน้าเหตุการณ์ที่รายงานว่าเป็น “การละเมิด” ไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา แต่กลับระบุว่าเขายังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการดำเนินการผ่านเหตุการณ์เหล่านั้น
เป็นครั้งแรกที่ฉันเผชิญกับสถานการณ์นี้และฉันยังคงเข้าใจความรู้สึกของตัวเองต่อมัน มันเป็นการบงการอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่ในเวลานั้น ฉันยังไม่เข้าใจขอบเขตของมันทั้งหมด ตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น จนกระทั่งฉันอายุราวๆ 30 กลางๆ ฉันจึงเข้าใจอย่างแท้จริงถึงพลังอันทรงพลัง และวิธีที่เราจะเอาเปรียบเด็กอายุ 16 ปีได้ เขาถูกยกย่องให้เป็นฮีโร่ ดังนั้นจึงเป็นที่น่าจับตามองที่จะได้เห็นแง่มุมนั้นในตอนนี้
เขาอ้างว่าเขาตัดสินใจเปิดเผยการปฏิบัติอย่างโหดร้ายที่ต้องสงสัยหลังจาก Ariana พ่อแม่ร่วมของเขา พูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความพยายามฆ่าตัวตายครั้งก่อนในการสัมภาษณ์ที่แชร์ร่วมกันในปี 2021 เขารู้สึกว่าถูกบังคับให้พูดออกมาเพราะความสำคัญของความโปร่งใส
ฉันเพิ่งได้รับสำเนาบันทึกความทรงจำของวิบลีย์ที่กำลังจะมาถึง ซึ่งจะออกในวันอังคารหน้า ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเจ็บปวดเมื่ออ่านมัน เขากลายเป็นปริศนาในหมู่พวกเรา เรื่องเงียบถ้าคุณต้องการ เราทุกคนเลี่ยงที่จะพูดคุยเรื่องนี้กับเขา โดยเลือกที่จะปล่อยให้อดีตผ่านไป
ก่อนหน้านี้ มีการเปิดเผยว่า Sum 41 กำลังวางแผนที่จะยุบวงหลังจากการเปิดตัวและทัวร์สตูดิโออัลบั้มชุดสุดท้ายของพวกเขาเมื่อปีที่แล้ว
ตั้งแต่ปี 1996 การเป็นส่วนหนึ่งของ Sum 41 ได้มอบความทรงจำอันน่าจดจำที่สุดให้กับเรา เรารู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อทั้งแฟนๆ ที่รู้จักกันมายาวนานและผู้ที่เพิ่งเข้าร่วมกับเรา การสนับสนุนของคุณมีส่วนสำคัญในทุกขั้นตอน เป็นการท้าทายที่จะแสดงความรักและความชื่นชมอย่างลึกซึ้งต่อคุณแต่ละคน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงต้องการแสดงความขอบคุณจากเราถึงคุณโดยตรงก่อน
41 ซัมจะไม่อยู่ด้วยกันอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม เราจะดำเนินการตามวันคอนเสิร์ตที่เหลือทั้งหมดที่กำหนดไว้สำหรับปีนี้ให้เสร็จสิ้น น่าตื่นเต้นมากที่เราวางแผนที่จะออกอัลบั้มสุดท้ายของเราชื่อ “Heaven :x: Hell” และจัดทัวร์คอนเสิร์ตระดับโลกเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองอำลา รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมเหล่านี้จะถูกแชร์เมื่อสรุปผลแล้ว
กลุ่มซึ่งประกอบด้วย Dave Baksh, Jason McCaslin, Tom Thacker และ Frank Zummo ปิดท้ายข้อความเพื่อแสดงความคาดหวังต่ออนาคต โดยระบุว่า “เราตื่นเต้นมากกับสิ่งที่รออยู่ข้างหน้าสำหรับเราแต่ละคน ขอขอบคุณสำหรับ 27 ปีที่ผ่านมากับ Sum 41.
การแสดงรอบสุดท้ายของ Sum 41 มีกำหนดในเดือนพฤศจิกายน วันที่ 23 กันยายน 2024 ที่เมืองนองแตร์ ประเทศฝรั่งเศส
Sum 41 ก่อตั้งในปี 1996 โดยผลิตสตูดิโออัลบั้มทั้งหมด 8 ชุดจนถึงอัลบั้มสุดท้ายในชื่อ “Heaven :x: Hell” ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2024
Sorry. No data so far.
2024-10-15 19:05