ในฐานะเกมเมอร์และแฟนตัวยงของภาพยนตร์คลาสสิก ฉันจินตนาการได้แค่ประสบการณ์อันเหลือเชื่อที่ Dick Van Dyke ได้รับขณะถ่ายทำ Mary Poppins เมื่อ 60 ปีที่แล้ว การได้ร่วมงานกับจูลี แอนดรูว์ผู้เป็นตำนาน ผู้ที่ดูเหมือนจะมีความยิ่งใหญ่แม้จะเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเธอ ต้องเป็นการเดินทางที่ยากจะลืมเลือน
หกทศวรรษผ่านไปนับตั้งแต่ละครเพลงยอดนิยมของดิสนีย์เรื่อง “Mary Poppins” ออกฉายในโรงภาพยนตร์ ตอนนี้ ดิ๊ก แวน ไดค์สามารถหวนนึกถึงประสบการณ์ของเขาระหว่างการสร้างผลงานอันโด่งดังและได้รับรางวัลออสการ์เรื่องนี้ได้ด้วยความรัก
ในตอนของพอดแคสต์ “Awards Chatter” ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันพุธที่ 26 มิถุนายนโดย The Hollywood Reporter แวน ไดค์ วัย 98 ปี มองย้อนกลับไปถึงประสบการณ์ของเขาที่ได้ร่วมงานกับจูลี แอนดรูว์ส เขาตั้งข้อสังเกตว่าเธอดูเหมือนเป็นนักแสดงภาพยนตร์ที่ช่ำชอง แต่จริงๆ แล้วมันเป็นบทบาทหลักครั้งแรกของเธอในภาพยนตร์สารคดีหลังจากการแสดงบนเวทีที่โด่งดังของเธอในเวสต์เอนด์และบรอดเวย์
ในภาพยนตร์เรื่อง “Mary Poppins” Van Dyke รับบทเป็น Bert คนกวาดปล่องไฟ และ Mr. Dawes Sr. นายธนาคาร ปรากฏตัวช่วงสั้นๆ แอนดรูว์สรับบทเป็นแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ ตัวละครที่มีมนต์เสน่ห์ในการผลิต
“เธอเจ๋งเหมือนแตงกวา” ฟาน ไดค์กล่าว
ฉันจะแสดงออกมาแบบนี้: “เมื่อพูดถึงการบันทึกเพลงประกอบภาพยนตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์ ฉันขอแบ่งปันประสบการณ์ของฉันกับคุณ เธอไม่ได้เป็นเพียงนักร้องโซปราโน เธอร้องเพลงได้สูงกว่าตัวโน้ตจริงเล็กน้อย”
ดิ๊ก แวน ไดค์ วัย 98 ปี! ดูชีวิตของดารา ‘Mary Poppins’ ในรูปถ่าย
อัลบั้มนี้มีเพลงฮิตยอดนิยมถึง 2 เพลง ได้แก่ “Supercalifragilisticexpialidocious” และ “A Spoonful of Sugar” นอกเหนือจากเพลงยอดนิยมอื่นๆ จากภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น “Chim Chim Cher-ee” และ “Let’s Go Fly a Kite”
จากประสบการณ์ของฉัน ฉันเฉียบแหลมกว่าเธอเล็กน้อยในเรื่องของไหวพริบ แต่ฉันก็ประสบปัญหากับการตีระดับเสียงที่ถูกต้องขณะร้องเพลง โดยพื้นฐานแล้วฉันเป็นมือเบส แต่สถานการณ์บีบให้ฉันต้องรับหน้าที่อื่นแทน
เขากล่าวเสริมว่า “มันกลายเป็นไปด้วยดี และเธอก็อดทนกับฉันมาก”
แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางและเป็นคู่แข่งชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ปี 1965 แม้จะได้รับการยกย่องจาก “My Fair Lady” ในหมวดหมู่ยอดนิยมนี้ แต่แอนดรูว์ซึ่งปัจจุบันอายุ 88 ปี ก็สามารถคว้าชัยชนะในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมได้ นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคว้าชัยชนะในประเภทอื่นๆ อีก 4 ประเภท รวมถึงรางวัลเพลงยอดเยี่ยม (“Chim Chim Cher-ee”)
ในปี 2549 ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับ 6 ในรายการภาพยนตร์เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ American Film Institute
Julie Andrews ตลอดหลายปีที่ผ่านมา: จาก ‘Sound of Music’ ถึง ‘Bridgerton’
หลังจากได้รับการยกย่องจาก Andrews สำหรับการทำงานร่วมกันของเราในช่วงความยาว 2 ชั่วโมง “Dick Van Dyke: 98 Years of Magic” ทางช่อง CBS เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ฉันก็แชร์ความคิดของฉัน
“ด้วยความที่ไม่เคยแสดงภาพยนตร์มาก่อนและพึ่งได้คลอดบุตรสาวคนสวยอย่างเอ็มมาเมื่อเดือนที่แล้ว ไม่นานฉันก็เข้าใจถึงความจำเป็นในการกลับมามีรูปร่างที่ดีอีกครั้ง ให้ฉันบอกคุณว่านี่เป็นโอกาสที่น่าหวาดกลัว แต่ดิคก็ไม่มีอะไรสั้นเลย ใจดีและสนับสนุนมาตลอด เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันเชื่อว่าการเชื่อมต่อของเราเกิดขึ้นทันที”
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันมักจะพูดแบบนี้: อาชีพการแสดงของ Van Dyke แตกต่างจาก Andrews ตรงที่อาชีพการแสดงของ Van Dyke กำลังดำเนินไปด้วยดีก่อนจะถ่ายทำ “Mary Poppins” เขาเปิดตัวทางโทรทัศน์ในปี พ.ศ. 2500 ด้วย “The Phil Silvers Show” สองตอน และได้รับการยกย่องจากบทบาทชนะรางวัลโทนี่ใน “Bye Bye Birdie” (1960)
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันจะแสดงออกมาแบบนี้: หลังจากที่เธอรับบทแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ ได้อย่างน่าทึ่ง จูลี่ แอนดรูว์ก็กลับมาแสดงบนหน้าจออีกครั้งด้วยบทบาทพี่เลี้ยงเด็กที่น่าจดจำอีกครั้ง ครั้งนี้ เธอฉายแววอย่างยอดเยี่ยมในฐานะมาเรีย วอน แทรปป์ในเรื่อง The Sound of Music (1965) และทำให้เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำอันทรงเกียรติสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ประเภทตลกหรือเพลง
Sorry. No data so far.
2024-06-28 00:54