EP ‘Yellowstone’ เผยความลับตอนจบ: Taylor Sheridan รับบทเป็นการ์ตูนบรรเทาทุกข์, การไม่อยู่ของ Kevin Costner และการยิงต่อสู้นองเลือด

ในฐานะนักเล่าเรื่องที่ได้รับสิทธิพิเศษในการทำงานร่วมกับเทย์เลอร์ เชอริแดนในเยลโลว์สโตน ฉันสามารถยืนยันถึงการเดินทางที่สร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ที่เราได้เริ่มต้นร่วมกัน แต่ละฤดูกาลเป็นเหมือนการนั่งรถไฟเหาะ เต็มไปด้วยการหักมุมที่ทำให้เราและผู้ชมที่ทุ่มเทของเราแทบจะนั่งไม่ติดที่นั่ง

คำเตือน: การสนทนาต่อไปนี้อาจเปิดเผยรายละเอียดโครงเรื่องจากตอนที่สิบห้าของ “เยลโลว์สโตน” ซีซั่น 5 ที่มีชื่อว่า “ชีวิตคือคำมั่นสัญญา” ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2021 บนเครือข่าย Paramount

ในช่วงห้าฤดูกาลที่ผ่านมาของซีรีส์ตะวันตกที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง “เยลโลว์สโตน” ครอบครัวดัตตันได้เดินทางบนเส้นทางที่ยากลำบาก กล้าหาญ และรุนแรง เมื่อฤดูกาลสิ้นสุดลง (ก่อนที่ภาคแยกของ Beth และ Rip จะเริ่มต้น) ผู้ชมต่างรู้สึกสั่นคลอนจากการตายที่น่าประหลาดใจในตอนสุดท้าย – แม้กระทั่งการถูกอุ้มด้วยม้าก็ตาม ท่ามกลางความรุนแรง ครอบครัวมอนทาน่าที่มีอำนาจและปั่นป่วนยังรู้สึกถึงปณิธาน Christina Alexandra Voros ผู้อำนวยการสร้าง “Yellowstone” พูดคุยถึงตอนจบที่สำคัญกับ EbMaster

คุณรู้ไหมว่าตอนจบดั้งเดิมจะเป็นอย่างไรถ้าเควินยังอยู่?

ก่อนที่เควินจะจากไป ฉันไม่ได้คุยกับเทย์เลอร์อย่างชัดเจนว่าเรื่องราวของเราจะพาไปในทิศทางใด อย่างไรก็ตาม นักแสดงได้แบ่งปันเรื่องราวการสนทนาที่พวกเขามีกับเขาในช่วงต้นของซีซั่น 1 ซึ่งบ่งบอกว่าเขามีความรู้สึกว่าในที่สุดซีรีส์นี้จะเกี่ยวข้องกับการสูญเสียผู้เฒ่าและการจากไปของมรดก แม้ว่าฉันจะทราบถึงแนวคิดทั่วไปนี้ แต่ส่วนใหญ่จะเป็นการบอกเล่าแบบปากต่อปาก วิธีการเล่นอาจมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางอย่าง แต่ฉันไม่สามารถระบุความแตกต่างที่เฉพาะเจาะจงได้

ฉันคิดว่าข้อจำกัดที่เกิดขึ้นกับเทย์เลอร์กับการจากไปของเควินได้ดึงเอาด้านหนึ่งของงานเขียนของเขาออกมา ซึ่งฉันรู้ว่าผู้คนมีความรู้สึกผสมปนเปกัน: ภาพเหตุการณ์ในอดีตและวิธีการจัดโครงสร้างฤดูกาลโดยรวม จริงๆ แล้วฉันคิดว่ามันดึงเอาชั้นต่างๆ ออกมา วิธีที่เขาสงสัยว่าจะเล่าเรื่องนี้อย่างไรโดยไม่ต้องมีคนที่คุณกำลังเล่าเรื่องอยู่ ฉันคิดว่ามันมีไว้สำหรับทางเลือกที่สร้างสรรค์ที่น่าสนใจจริงๆ บางครั้งข้อจำกัดอาจเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของงานศิลปะที่ดีได้ เพราะมันบังคับให้คุณคิดอย่างสร้างสรรค์เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ในลักษณะที่ไม่ตรงไปตรงมาเหมือนที่คุณวางแผนไว้ในตอนแรก

เราได้รู้จัก Travis จริงๆ ในฤดูกาลนี้ และการได้เห็น Taylor เล่นเพลย์บอยจอมอวดดีก็ถือเป็นอุปกรณ์ที่น่าสนุก คุณจะบอกว่าอะไรคือวิธีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ทำให้เทย์เลอร์เป็นเหมือนเทรวิสในชีวิตจริง และวิธีที่ใหญ่ที่สุดที่เขาแตกต่างออกไป

ฉันพบว่าข้อมูลเชิงลึกของ Taylor ในฐานะคนทั่วไปและผู้ประกอบการนั้นน่าหลงใหลพอๆ กับความสามารถทางศิลปะของเขา การเปลี่ยนแปลงของเขาจากการเป็นผู้กำกับครั้งแรกใน “เยลโลว์สโตน” มาเป็นมหาอำนาจด้านการแสดงหลายรายการในอุตสาหกรรมโทรทัศน์ แสดงให้เห็นทักษะการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมและความสามารถในการเขียนของเขา เป็นความสามารถพิเศษของเขาในการกำหนดบรรทัดฐานใหม่ที่ทำให้เขาแตกต่าง เมื่อ 20 ปีที่แล้ว มีคนไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในเท็กซัสที่จัดการรายการทีวีหลายเรื่องจากที่นั่น โดยไม่ชอบแอลเอ และเลือกไลฟ์สไตล์ที่สร้างความสมดุลระหว่างประสิทธิภาพการทำงานกับอิสรภาพส่วนบุคคล

ในทราวิส คุณอาจสังเกตเห็นพนักงานขายที่โดดเด่นคนหนึ่ง ดูเหมือนว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการหาช่องโหว่และเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ทั้งตามตัวอักษรและในเชิงเปรียบเทียบ หากคุณถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาอาจบอกคุณว่าการแสดงในฤดูกาลนี้ค่อนข้างอึมครึม อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางความมืดมน ทราวิสได้มอบอารมณ์ขันที่จำเป็นมาก ซึ่งเป็นแก่นของ “เยลโลว์สโตน” แม้จะมีเหตุการณ์โศกนาฏกรรมและความสูญเสีย แต่ก็ยังมีเรื่องตลกขบขันอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นฉากในกระท่อมที่น่าขบขันหรือการค้นพบนักดนตรีคันทรี่ที่ไม่รู้จัก ซีซั่นนี้ อาจเนื่องมาจากโศกนาฏกรรมที่รุนแรงรอบชะตากรรมของจอห์น ดัตตัน ผู้ชมบางคนอาจมองข้ามแง่มุมตลกขบขันนี้ เทรวิสเต็มไปด้วยการแสดงตลกที่ตลกขบขัน ในขณะที่คนอื่นๆ ได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งจากการสูญเสียของจอห์น ดัตตัน ฉันพบว่ามันเป็นทางเลือกที่ท้าทาย แต่ก็เป็นทางเลือกหนึ่งที่ทำให้โครงเรื่องก้าวหน้าไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กระบวนการออกแบบท่าเต้นการต่อสู้ครั้งสำคัญของตอนนี้ระหว่างเจมี่กับเบธคืออะไร?

เราต้องการความช่วยเหลือจากทุกคนในตอนนี้ เนื่องจากเรามีผู้ประสานงานการแสดงผาดโผนที่เก่งกาจอย่าง Jason Rodriguez, Jordan Warrack และในตอนแรกคือ Wade Allen นับตั้งแต่เริ่มซีรีส์นี้ พวกเขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรม นักแสดงมีความกระตือรือร้นและทุ่มเทอย่างไม่น่าเชื่อ กระตือรือร้นที่จะแสดงฉากผาดโผนให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งทำให้ฉันมีความสุขในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ พวกเขากำลังซึมซับการกระทำเหล่านี้เข้าสู่ร่างกายของพวกเขา อย่างไรก็ตาม จะมีบางกรณีที่เราจะใช้คู่แทนซึ่งอยู่กับเรามาตั้งแต่แรก พวกเขาได้เรียนรู้การเคลื่อนไหวของนักแสดงและศึกษาพวกเขาเพื่อให้เกิดความสมจริงเมื่อจำเป็น ตัวอย่างเช่น เคลลี่มีเวลาอีก 12 วันในการถ่ายทำ ดังนั้นเราจึงไม่เสี่ยงต่อการบาดเจ็บใดๆ แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว เคลลี่และเวสแสดงฉากต่อสู้นั้นด้วยตัวเอง แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ชกหรือรับหมัดก็ตาม แต่การรักษาอารมณ์ที่รุนแรงที่จำเป็นสำหรับฉากดังกล่าวก็ยังเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่าย สิ่งที่ผู้ชมอาจไม่ทราบเมื่อดูฉากต่อสู้นั้นก็คือ แม้ว่าฉากนั้นจะดูสมจริงและเต็มไปด้วยเลือด แต่การรักษาสภาพจิตใจที่ดุร้ายนั้นจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อนักแสดง การเพิกเฉยต่อนม สเปรย์หมี การแทง และองค์ประกอบอื่นๆ นั่นคือส่วนที่ง่าย ฉันขอแสดงความเคารพต่อเคลลี่และเวสสำหรับความสามารถของพวกเขาในการรักษาสภาวะที่เหมือนสงครามทางอารมณ์ที่รุนแรงตลอดฉากนั้น

Luke Grimes กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Esquire เมื่อเร็วๆ นี้ว่า สำหรับช่วงหนึ่งของฤดูกาลนี้ “มีส่วนหนึ่งของเควินจากไป นั่นหมายความว่าความขัดแย้งบางส่วนก็หายไป” คุณเห็นด้วยกับเขาเกี่ยวกับการประเมินจากข้อได้เปรียบของคุณหรือไม่?

แทนที่จะบอกตรงๆ ว่าข้อขัดแย้งหายไปแล้ว กลับได้รับแจ้งจากคนอื่นว่าซีซั่นนี้เป็นการถ่ายทำที่ง่ายดายที่สุด ในความคิดของฉันความง่ายนี้สามารถนำมาประกอบกับปัจจัยหลายประการ ประการแรก มันเป็นปีที่เจ็ดที่เราทำงานร่วมกันในเรื่องเดียวกันกับทีมงานดั้งเดิมหลายคน ประการที่สอง มีตัวอย่างที่น่าทึ่งที่ชีวิตสะท้อนศิลปะที่เลียนแบบชีวิต เมื่อเราถอดพระสังฆราชออกจากเรื่อง และคนอื่นๆ ก็ต้องก้าวขึ้นมาทำหน้าที่นั้นบนหน้าจอ โดยแบกรับน้ำหนักอันน่าทึ่งของซีรีส์นี้ ฉันเชื่อว่านี่เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักแสดง และนักแสดงในฤดูกาลนี้ก็ตอบรับโอกาสนี้อย่างแท้จริง งานประเภทนี้กำลังเติมพลังและมอบความสำคัญใหม่ให้กับการมีบทบาทที่คุ้นเคยในแต่ละปี เนื่องจากความรับผิดชอบเริ่มลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ผู้อุทิศตน ฉันต้องยอมรับว่าจิตวิญญาณร่วมกันที่ขับเคลื่อนตัวละครให้ก้าวหน้าในเรื่องนั้นสะท้อนสถานการณ์ของเราเองในฐานะนักแสดง โดยต้องผ่านภูมิทัศน์ที่ท้าทายในการดำเนินต่อโดยไม่มีตัวละครสำคัญที่เล่าเรื่องมากตลอดฤดูกาลที่แล้ว ความรู้สึกสดชื่นและกระฉับกระเฉงที่เห็นได้ชัดดูเหมือนจะซึมซับฉากนี้ บางทีอาจเพิ่มมากขึ้นเมื่อรู้ว่านี่เป็นฤดูกาลสุดท้ายที่เราได้อยู่ด้วยกัน การตระหนักถึงความเป็นเอกลักษณ์และความสำคัญของการเดินทางที่สร้างสรรค์ของเรา ควบคู่ไปกับความรักที่หยั่งรากลึกที่เราเก็บไว้ให้กันเป็นทีม ได้กระตุ้นความรู้สึกของแรงจูงใจที่ไม่มีใครเทียบได้

ก่อนตอนจบ เราได้เรียนรู้ว่าภาคแยกของ Beth และ Rip กำลังก้าวไปข้างหน้า คุณเคยมีส่วนร่วมกับการอภิปรายเกี่ยวกับการแสดง ณ จุดนี้หรือไม่?

ไม่ มันเร็วเกินไปที่จะบอก ฉันจะเป็นคนโง่ที่พยายามเดาหรือเดิมพันว่าเทย์เลอร์กำลังปรุงแต่งเรื่องราวเหล่านี้ในสมองของเขาอย่างไร สิ่งที่ฉันจะพูดคือสิ่งหนึ่งที่ฉันรู้สึกทึ่งในตัวเขาเสมอในฐานะนักเขียนคือเขาเขียนเหมือนมีบางอย่างผ่านตัวเขาไป ตอนที่เราทำเรื่อง “1883” ฉันได้รับบทในวันอังคาร และในวันอังคารถัดมา ก็ยังมีสคริปต์เพิ่มอีกสามบท และมันก็เหมือนกำลังมาแรง พอเขามีเรื่องราวอยู่ในใจ มันก็ออกมาเร็วมากและมาจากสถานที่ลึกลับสำหรับฉัน ฉันไม่รู้ว่าเรื่องราวต่อไปของเขาจะเป็นอย่างไร ฉันแค่หวังว่าฉันจะไปถึงที่นั่นเมื่อเขาลงเพจ

คุณเคยบอกว่าคุณชอบจับตาดูสิ่งที่แฟนๆ พูดถึงระหว่างฤดูกาล มีเรื่องใดบ้างที่คุณแปลกใจเมื่ออ่านหรือมีความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนที่คุณต้องการแก้ไขหรือบันทึกโดยตรงหรือไม่

เป็นเรื่องน่าสนใจที่เรามีประสบการณ์ที่หลากหลาย โดยบางคนรู้สึกไม่สบายใจในทุกสิ่ง ในขณะที่บางคนยอมรับว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของการดำรงอยู่ตามธรรมชาติของมนุษย์ มุมมองนี้มักจะเปลี่ยนไปเมื่อเราคาดหวังบทสรุปของเรื่องราวหรือช่วงหนึ่งในชีวิตของเรา เช่น หากคุณถูกบอกว่านี่คือคู่รักคนสุดท้ายที่คุณจะมี คุณก็อาจจะฉลาดมากขึ้น ในทำนองเดียวกัน ในความสัมพันธ์ที่ยาวนานอย่างรายการทีวีที่ฉายมาหกซีซั่น ผู้คนอาจไม่ได้คำนึงถึงจุดจบจนกระทั่งทันใดนั้น พวกเขารู้ว่ามันกำลังมาและความสำคัญก็เพิ่มมากขึ้น

ผู้ชมมักจะมีมุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาเชื่อว่าเรื่องราวควรสรุป เนื่องจากพวกเขารู้สึกถึงความเป็นเจ้าของหรือความเชื่อมโยงเนื่องจากการลงทุนระยะยาวในการเล่าเรื่อง สิ่งนี้นำไปสู่ความคิดเห็นที่หลากหลาย ตั้งแต่การแสดงความเคารพไปจนถึงการวิพากษ์วิจารณ์ โดยผู้คนต่างถกเถียงกันในมุมมองทางการเมืองที่หลากหลาย ตั้งแต่แนวคิดอนุรักษ์นิยมอย่างลึกซึ้งไปจนถึงอุดมการณ์ที่ก้าวหน้าอย่างมาก สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งก็คือแม้ทุกคนจะดูซีซันเดียวกัน แต่การตีความและปฏิกิริยาของพวกเขาก็แตกต่างกันมาก ฉันเชื่อว่าความหลากหลายนี้บ่งบอกว่าเรากำลังมาถูกทางในการเล่าเรื่องของเรา ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือสิ่งที่ศิลปะและการเล่าเรื่องมีไว้เพื่อจุดประกายการอภิปรายที่กระตุ้นความคิด ปฏิกิริยาตอบสนองที่หลากหลายแสดงให้เห็นว่าเราสามารถกระตุ้นการสนทนาได้อย่างมีประสิทธิภาพ

2024-12-18 02:16