Isabelle Huppert บอกว่าเธออ่านบทของ ‘The Piano Teacher’ ขณะบินไปที่ Vienna Shoot

Isabelle Huppert บอกว่าเธออ่านบทของ 'The Piano Teacher' ขณะบินไปที่ Vienna Shoot

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ฝรั่งเศสมายาวนาน ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าอิซาเบล ฮุพเพิร์ตเป็นอัญมณีที่แท้จริงและเป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังของสัญชาตญาณและความยืดหยุ่น หลังจากเริ่มต้นอาชีพการแสดงด้วยการเปิดรับผลงานภาพยนตร์เพียงเล็กน้อย เธอได้ร่วมงานกับผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในยุโรป รวมถึง Claude Chabrol, Michael Haneke และ Paul Verhoeven การเดินทางของเธอในวงการนี้เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ และความตรงไปตรงมาของเธอในคลาสมาสเตอร์คลาสที่เทศกาลภาพยนตร์ Lumière ช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้กับเธอเท่านั้น


ที่เทศกาลภาพยนตร์ Lumière ในเมืองลียง ฉันมีความยินดีที่ได้เข้าร่วมมาสเตอร์คลาสที่นำโดย Isabelle Huppert ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัล Academy Award ที่มีชื่อเสียงจากบทบาทของเธอใน “Elle” ในการพูดคุยอย่างเปิดกว้างเกี่ยวกับอาชีพของเธอ เธอทำให้ผู้ชมต้องสับสนกับความเฉลียวฉลาดในตัวเอง

นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดังผู้จะได้รับรางวัล Lifetime Achievement Lumière จากเทศกาลนี้ ยอมรับว่าเธอเคยดูภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องตอนที่เธอเริ่มแสดงเมื่อประมาณครึ่งศตวรรษก่อน อย่างไรก็ตาม การเปิดรับอย่างจำกัดนี้ไม่ได้ขัดขวางเธอจากการร่วมงานกับผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีพรสวรรค์มากที่สุดของยุโรป เช่น Claude Chabrol, Michael Haneke และ Paul Verhoeven

เธอกล่าวว่าเราไม่ได้ไปดูหนังบ่อยเหมือนในอดีต ระหว่างที่เธอพูดคุยกับ Thierry Fremaux หัวหน้าเทศกาลภาพยนตร์ Lumiere และเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์” เป็นคำถอดความที่เป็นไปได้ของประโยคต้นฉบับ เวอร์ชันนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาความหมายเดียวกัน ในขณะเดียวกันก็ทำให้ตรงไปตรงมาและอ่านง่ายขึ้น

เมื่อผมเริ่มสร้างภาพยนตร์ครั้งแรก ผมได้ดูเพียงจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น จนถึงวันนี้ก็ยังไม่เห็นมากนัก แต่ก็มีหลายครั้งที่ฉันรู้สึกได้ถึงการมีอยู่ของภาพยนตร์โดยไม่ได้ดูจริงๆ ฉันไม่แน่ใจว่าฉันสามารถอ่านสคริปต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพหรือไม่ แต่บางทีความสามารถของฉันในการระบุผู้สร้างภาพยนตร์อาจเป็นสิ่งสำคัญในกระบวนการตัดสินใจของเรา การตัดสินใจเลือกภาพยนตร์เป็นเรื่องที่ท้าทายและลึกลับ มันเป็นการผสมผสานของปัจจัยต่างๆ สุดท้ายแล้ว สัญชาตญาณบริสุทธิ์นำทางเรา

Isabelle Huppert ย้อนนึกถึงการร่วมงานของเธอกับ Michael Haneke ผู้กำกับชาวออสเตรียผู้น่านับถือซึ่งคัดเลือกเธอในภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเริ่มจากภาพยนตร์เรื่องใหม่เรื่อง “The Piano Teacher” ในปี 2544 ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลสองรางวัลที่เมืองคานส์ หนึ่งในนั้นคือสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม . อย่างไรก็ตาม Huppert เปิดเผยว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

ในตอนแรก เส้นทางของเราดูเหมือนจะหลบเลี่ยงกัน” ฉันยอมรับ “เขาแนะนำ ‘เกมตลก’ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ฉันปฏิเสธในตอนแรกเนื่องจากความเข้มข้นของหนังที่ไม่เปิดพื้นที่สำหรับจินตนาการของนักแสดง ทั้งยังน่าดึงดูดและยอดเยี่ยมเหมือนเดิม

ในความเห็นของเธอ ‘เกมตลก’ ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการแสดงภาพเชิงวิเคราะห์ที่เย็นชาและวิเคราะห์ว่าความรุนแรงส่งผลกระทบต่อผู้ชมอย่างไร และผู้ชมกลายเป็นเบี้ยในการผลิตได้อย่างไร” เธอกล่าว ต่อมาเมื่อฮาเนเกะเสนอภาพยนตร์เรื่องอื่นของเขาที่เขาไม่ได้สร้าง แต่หลังจากที่ได้ดู ‘Funny Games’ แล้ว Huppert ก็กระตือรือร้นที่จะร่วมงานกับเขามากจนเธอตกลงที่จะทำงานใน ‘The Piano Teacher’ โดยไม่ได้อ่านบททั้งหมด

“เขาบอกผมว่าถ้าไม่อยากทำก็จบผมไม่เสนอหนังเรื่องอื่นให้คุณ ด้วยเหตุนี้ฉันจึงพูดว่า “ใช่ แน่นอน ฉันจะทำมัน! จากนั้นฉันก็อ่านบทในขณะที่อยู่บนเครื่องบินจริงๆ และที่นั่นฉันก็บอกตัวเองว่า ‘โอเค’ และนาทีต่อมาเราก็เครื่องลงจอดที่สนามบินเวียนนา”

ในปี 2009 เมื่อผมได้รับเกียรติให้เป็นผู้นำคณะลูกขุนที่เมืองคานส์ ผมมอบรางวัล Palme d’Or อันทรงเกียรติแก่ Michael Haneke จากผลงานชิ้นเอกของเขา “The White Ribbon” มันเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำอย่างแท้จริงในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์

Huppert พร้อมด้วย Benicio Del Toro และ Xavier Dolan เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่มาร่วมงานเทศกาล Lumiere Festival ปีนี้

ฮูปเปอร์ได้รับการยอมรับจากงาน Cannes, Cesar Awards และ Golden Globes จากการแสดงที่กล้าหาญของเธอในภาพยนตร์เรื่อง Elle.

นอกเหนือจากผลงานภาพยนตร์ของเธอแล้ว Huppert ยังมีบทบาทในวงการละครอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอได้แสดงในละครอย่าง “Mary Stuart” และ “The Maids” ในการแสดงที่โดดเด่นเป็นภาษาอังกฤษ

ขณะที่ฉันเขียนบทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องล่าสุด ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ยกย่อง Isabelle Huppert ในฐานะผู้รับรางวัล Prix Lumière คนใหม่ล่าสุด ตอนนี้เธอยืนอยู่อย่างสูงในหมู่ยักษ์ใหญ่ในวงการภาพยนตร์ เช่น Martin Scorsese, Jane Fonda, Jane Campion, Pedro Almodóvar, Francis Ford Coppola, Quentin Tarantino และ Wong Kar-wai ซึ่งเป็นบริษัทที่โด่งดังอย่างแท้จริง!

Sorry. No data so far.

2024-10-18 17:50