ในมุมมองของฉัน บุคคลนี้ดูเหมือนจะผ่านการเดินทางที่เปลี่ยนแปลง โดยย้ายจากวิถีชีวิตคนบ้างานที่ขับเคลื่อนด้วยความทะเยอทะยานในวัยเยาว์ ไปสู่ช่วงชีวิตที่มุ่งเน้นด้านจิตวิญญาณและการบริการมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงนี้ แม้ว่าในตอนแรกจะเจ็บปวดเนื่องจากการถูกปฏิเสธและการวิพากษ์วิจารณ์ แต่ดูเหมือนจะเป็นก้าวที่จำเป็นต่อการดำรงอยู่ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
James Franco นั่งสบายๆ ในจุดที่เงียบสงบของล็อบบี้โรงแรมหรูหราบนถนน Via Veneto ของกรุงโรม และเพลิดเพลินกับกาแฟอเมริกาโน เขาสวมเสื้อฮู้ดสีน้ำตาลช็อกโกแลตที่เขาภูมิใจในตัว นักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์มีกลิ่นอายสบายๆ และยิ้มแย้มที่คุ้นเคย
ปัจจุบันเขาอยู่ที่โรมเพื่อร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง Hey Joe ของผู้กำกับชาวอิตาลี เคลาดิโอ จิโอวานเนซี ในเทศกาลภาพยนตร์โรม ในดราม่าที่เข้มข้นนี้ ฟรังโกรับบทเป็นดีน ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันผู้ติดเหล้าจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งพบว่าตัวเองกลับมาที่เนเปิลส์ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยตามหาลูกชายที่เขาให้กำเนิดที่นั่นก่อนจะเดินทางไปนิวเจอร์ซีย์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการกลับมาของ Franco อีกครั้งในเทศกาลภาพยนตร์นับตั้งแต่เขาหยุดพักอาชีพหลังจากถูกฟ้องร้องในปี 2019 เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการแสวงหาผลประโยชน์ ซึ่งได้ยุติลงแล้ว ระหว่างดื่มกาแฟหนึ่งแก้ว ฟรังโกกับฉันคุยกันว่าตัวละครของเขากำลังมองหาการไถ่บาป มันใช้ได้กับ Franco เองด้วยหรือเปล่า?
หลังจากที่เขามีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะบุคคลสำคัญของฮอลลีวูด โดยแสดงในภาพยนตร์ไตรภาคของแซม ไรมี “Spider-Man”, “Spring Breakers” ของ Harmony Korine, การร่วมงานกับเซธ โรเกนในภาพยนตร์ตลกสโตเนอร์อย่าง “Pineapple Express” และ “127” ของแดนนี่ บอยล์ ชั่วโมง” (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์) อาชีพของเจมส์ ฟรังโกประสบปัญหาการชะลอตัวลงอย่างมากหลังจากการถูกฟ้องร้อง ความพ่ายแพ้นี้อาจทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อีกครั้ง โดยได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมลูกโลกทองคำจากบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่อง “The Disaster Artist” ในปี 2018 ที่เขากำกับด้วย
ในพอดแคสต์ “The Jess Cagle” ตอนเดือนธันวาคม 2021 Franco สารภาพว่ามีความสัมพันธ์โรแมนติกกับนักเรียนที่โรงเรียนการแสดงของเขา เขายอมรับว่านี่เป็นสิ่งที่ผิด แต่ย้ำว่ามันไม่ใช่แผนการโดยเจตนาในส่วนของเขา เป็นผลให้เขาต้องเผชิญกับการถูกไล่ออกจากฮอลลีวูด ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดที่เขาแสดงก่อนปี 2019 เรื่อง “The Price of Money: A Largo Winch Adventure” เข้าฉายในฝรั่งเศสเมื่อเดือนกรกฎาคม และไม่มีแผนในการออกฉายในสหรัฐฯ ในปัจจุบัน
แต่ทุกวันนี้ ฟรังโกรู้สึกขอบคุณที่เขาตกจากพระคุณ
เขายอมรับว่าการได้ยินคำวิจารณ์นั้นเจ็บปวด แต่จริงๆ แล้ว มันเป็นสิ่งที่ฉันต้องมีจริงๆ เพื่อช่วยฉันเปลี่ยนเส้นทาง” เขาอธิบาย
ล่าสุด เขาค้นพบแรงบันดาลใจในหนังสือพัฒนาตนเองเรื่อง “The Second Mountain” โดย David Brooks คอลัมนิสต์ของ New York Times ซึ่งชี้ให้เห็นว่าความพึงพอใจในวัยกลางคนที่แท้จริงนั้นมาจากการอุทิศตนเพื่อบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตนเอง เขาพูดอย่างสงบว่า “ดูเหมือนว่าชีวิตเช่นนั้นจะได้รับรางวัลมากกว่า” นอกจากนี้ เขายังหมกมุ่นอยู่กับการวาดภาพและระบายสี และเพิ่งเปิดตัวแบรนด์แฟชั่นที่เน้นไปที่เสื้อผ้าแนวสตรีทในฮอลลีวูด ซึ่งเขาเริ่มต้นร่วมกับ Kyle Lindgren เพื่อนเก่าแก่ของเขา อย่างไรก็ตาม อาจมีคนสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของอาชีพนักแสดงของเขา
เมื่อเร็วๆ นี้ ฟรังโกได้ร่วมงานกับทอมมี่ ลี โจนส์อีกครั้งในภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญของสหรัฐฯ เรื่อง The Razor’s Edge ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการถ่ายทำ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่อง “Alina of Cuba” ซึ่งสร้างจากหนังสือของลูกสาวของฟิเดล คาสโตร และวางแผนในตอนแรกว่าจะมีฟรังโกเป็นผู้นำคอมมิวนิสต์ ดูเหมือนจะเผชิญกับความล่าช้าบางประการ “ผมไม่แน่ใจทั้งหมดเกี่ยวกับการเปิดตัว” เขายอมรับ นอกจากนี้เขายังถ่ายทำหนังระทึกขวัญฆาตกรต่อเนื่องในพอร์ตแลนด์กับ Vincent Gallo เรื่อง “The Policeman” โปรเจ็กต์นี้กลายเป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมของ Gallo ในระหว่างการออดิชั่น ฟรังโกเล่าว่ายังคงมีความขัดแย้งเกี่ยวกับการตัดเฉือนขั้นสุดท้าย ส่งผลให้ผลลัพธ์มีความไม่แน่นอน นอกจากนี้ ละครที่กำกับโดย Bille August เรื่อง Me, You ซึ่งเขาควรจะแสดงร่วมกับ Tom Hollander และ Daisy Jacob โชคไม่ดีที่ทั้งสองฝ่ายแตกแยกกัน
ในการอภิปรายอย่างเปิดเผยและยาวนานหนึ่งชั่วโมง Franco แบ่งปันความคิดของเขาในการจัดการกับผลที่ตามมาของการฟ้องร้องเรื่องการประพฤติมิชอบทางเพศ ความสุขของเขาที่ได้มีความสัมพันธ์ระยะยาวกับนักแสดงและผู้กำกับอิซาเบล ปัคซัด ความทะเยอทะยานของเขาที่จะกำกับภาพยนตร์อีกครั้ง และของเขา มิตรภาพที่ตึงเครียดกับ Seth Rogen
คำว่า “เฮ้ โจ” เกิดขึ้นได้อย่างไร
ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นอัญมณีที่คาดไม่ถึง ฉันชื่นชมภาพยนตร์ยุโรปมาระยะหนึ่งแล้ว และฉันก็เคยดูภาพยนตร์ของ Claudio มาก่อนด้วย นอกจากนี้ ฉันได้พบปะกับนักเขียนบท เมาริซิโอ เบราชี่ ผ่านผู้กำกับอีกคนชื่อปิเอโตร มาร์เซลโลในการผลิต “Martin Eden” แล้วจู่ๆ ก็มีข้อเสนอเข้ามาหาฉัน
ฉันพบว่าตัวเองอุทานว่า “มันเยี่ยมมาก! มุมของการไถ่ถอนนั้นดึงดูดใจฉันมาก” ยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังชื่นชมภาพยนตร์อิตาลีมาโดยตลอด โดยเฉพาะผลงานของ Claudio ดังนั้นการบอกว่าใช่จึงไม่ใช่เรื่องง่าย พูดตามตรง เมื่อฉันรู้ว่า Claudio Giovannesi ผู้กำกับ ‘Piranhas’ กำลังสร้างภาพยนตร์เรื่อง “Hey Joe” และฉันจะเล่นเป็นชาวอเมริกันในการผลิตผลงานของอิตาลี ฉันไม่สามารถขอโอกาสที่ดีกว่านี้ได้อีกแล้ว . การอ่านบทเป็นเพียงการยืนยันความตื่นเต้นของฉันเพราะมันเขียนได้ดีจริงๆ
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณพูดภาษาอิตาลีได้ และเมื่อพิจารณาถึงการที่คุณไปอิตาลีบ่อยครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันจำได้ว่ามีอยู่ช่วงหนึ่งที่คุณค่อนข้างใกล้ชิดกับ Frida Giannini อดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ Gucci และคุณมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์ของ Gucci มากมาย รวมถึงสารคดีของกุชชี่ด้วย ดังนั้นฉันจึงสงสัยว่าคุณเรียนภาษาอิตาลีได้อย่างไร – คุณเรียนมันหรือเชี่ยวชาญแล้ว?
ฉันไม่ได้เรียนภาษาอิตาลีในขณะที่ทำงานกับกุชชี่ เนื่องจากฉันค่อนข้างยุ่งกับเรื่องอื่นๆ ระหว่างการเยือนอิตาลีประจำปี หากได้รับโอกาสฉันจะได้เรียนรู้มันในตอนนั้น อย่างไรก็ตาม ไม่นานมานี้ฉันเริ่มเรียนภาษาอิตาลีอย่างแท้จริง ความสามารถของฉันยังไม่ดีนัก แต่เมื่อฉันได้เล่นเป็นตัวละครที่ไม่ค่อยคล่องในภาษาอิตาลีและมีโค้ชคอยชี้แนะ ฉันก็รู้สึกมั่นใจในการแสดงของตัวเอง นี่เป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับฉัน เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันแสดงในภาพยนตร์โดยใช้ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
ในบทบาทล่าสุดของคุณ รวมถึง “Largo Winch Adventure” เราจะได้เห็นการกลับมาของคุณอีกครั้งหลังจากห่างหายไปประมาณสี่ปี ผลงานเหล่านี้เป็นผลงานทั้งในยุโรป ดังนั้นฉันจึงอยากทราบความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับการกลับมา และเคยรู้สึกว่าอาชีพของคุณอาจถูกระงับในสหรัฐอเมริกาหรือไม่
แม้จะต้องเผชิญกับข้อพิพาททางกฎหมายที่ขัดขวางไม่ให้ฉันทำงาน และในขณะที่ทุกคนต้องดิ้นรนเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 ฉันพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากร่วมกัน ซึ่งงานเริ่มไม่แน่นอนสำหรับหลายๆ คน รู้สึกราวกับว่าตัวตนของฉันกำลังเปลี่ยนไปท่ามกลางประสบการณ์ความไม่แน่นอนโดยรวมนี้
ในช่วงเวลานั้น ฉันปฏิเสธไม่ได้ว่าจะใช้เวลาอย่างมีประสิทธิผลตามที่ตั้งใจไว้ ไม่ว่าสถานการณ์ในอดีตของฉันจะเป็นอย่างไร ฉันตระหนักถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของฉันโดยสิ้นเชิง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงภูมิใจกับความพยายามที่ฉันได้ทำในช่วงนี้ เป็นที่ยอมรับว่าฉันไม่ได้เกี่ยวข้องกับการผลิตภาพยนตร์ แต่แน่นอนว่าฉันต้องทำงานหลายอย่างเพื่อเปลี่ยนแปลงตัวเอง
ประมาณแปดปีก่อนที่ฉันจะหยุด ฉันประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน อย่างไรก็ตาม ฉันพบว่ามันท้าทายที่จะลิ้มรสมันอย่างแท้จริง ฉันเป็นคนบ้างานและต้องเดินทางตลอดเวลา แม้ในสถานการณ์เชิงบวก เช่น ภาพยนตร์ที่ได้รับการตอบรับอย่างดี หรือการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ช่วงเวลาที่ฉันหวังว่าจะได้รับความชื่นชมอย่างเต็มที่ ฉันก็ทำไม่ได้เพราะฉันต้องทนทุกข์กับความปรารถนาที่ไม่ธรรมดา – ต้องการมากขึ้นอยู่เสมอ
ตอนนี้สิ่งต่าง ๆ แตกต่างกันอย่างไร
หลังจากหยุดพักและประเมินลำดับความสำคัญของฉันอีกครั้ง ฉันก็พบว่าสิ่งที่ทำให้ชีวิตของฉันสมหวังได้เปลี่ยนไปแล้ว ฉันขอบคุณสำหรับประสบการณ์นี้เพราะมันทำให้ฉันมีโอกาสมุ่งเน้นไปที่การเติบโตส่วนบุคคลและทำการปรับเปลี่ยนที่จำเป็น ตอนนี้ผมกลับมาทำงานก็ทุ่มเทให้กับงานนี้ได้อย่างเต็มที่ มันไม่ได้เกี่ยวกับการทำงานเพื่อเติมเต็มความว่างเปล่า แต่เป็นการชื่นชมชีวิตที่ยอดเยี่ยมที่ฉันมีและอยากมีส่วนร่วมในเชิงบวกกับงานใดก็ตามที่ฉันทำ
คุณรู้สึกว่าการถูกไล่ออกจากฮอลลีวูดนั้นไม่ยุติธรรมหรือไม่
โดยพื้นฐานแล้ว ฉันยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วและเดินหน้าต่อไป มันได้รับการแก้ไขแล้ว และผลที่ตามมาก็คือ ฉันเติบโตขึ้นและเปลี่ยนแปลงไป ดังนั้นบทนั้นจึงปิดลง เพื่อชี้แจงให้กระจ่างว่า ฉันเคยทำงานในสหรัฐอเมริกาด้วย และตอนนี้ฉันกำลังมุ่งเน้นไปที่การก้าวไปข้างหน้ากับชีวิตของฉัน
เกี่ยวกับความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะพึงพอใจและได้รับการยอมรับจากงานของคุณ คุณช่วยอธิบายอารมณ์ของคุณได้ไหมเมื่อคุณไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก “The Disaster Artist” ตามข้อกล่าวหา นั่นทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
สิ่งที่ฉันค้นพบคือ… แม้ว่าฉันไม่ต้องการที่จะฟังดูโบราณ แต่นี่คือการเดินทางของฉันอย่างแท้จริง บางครั้งชีวิตสามารถนำเสนอสิ่งต่าง ๆ ให้กับคุณได้ และวิธีการส่งมอบอาจเป็นเรื่องยากเลือดตาแทบกระเด็น มันเจ็บปวดจริงๆ แน่นอน ฉันภูมิใจอย่างยิ่งกับการแสดงของฉันในเรื่อง “The Disaster Artist” เป็นที่ยอมรับว่าฉันไม่ได้รับการเสนอชื่อ ใช่ว่าต่อย อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณามุมมองที่กว้างขึ้นที่ผมหมายถึง บางทีมันอาจจะดีขึ้นก็ได้ ท้ายที่สุดแล้วฉันจะตัดสินใคร?
แล้วตัวคุณในเวอร์ชั่นเก่าเป็นอย่างไร
มีหนังสือน่ารักเล่มหนึ่งชื่อว่า “The Second Mountain” ซึ่งโดนใจผมอย่างลึกซึ้ง โดยพื้นฐานแล้ว เป็นการสำรวจแนวคิดเกี่ยวกับความฝันและแรงบันดาลใจในช่วงแรกของเราในฐานะ ‘ภูเขาลูกแรก’ หลายๆ คนใช้เวลาทั้งชีวิตบนภูเขาลูกแรกนี้ อย่างไรก็ตาม บางคนอาจถูกย้ายออก โดยปล่อยให้พวกเขามีทางเลือก: กลับไปยังภูเขาลูกแรกหรือผจญภัยไปยังภูเขาลูกที่สอง ภูเขาลูกที่สองแสดงถึงชีวิตที่มีแนวโน้มทางวิญญาณมากขึ้น ลูกหนึ่งมุ่งเน้นไปที่การรับใช้ โดยคำนึงถึงมุมมองที่กว้างขึ้นและความต้องการของผู้อื่น จากการอ่านของฉันจากผู้นำทางความคิด นักเขียน และอื่นๆ มากมาย ปรากฏว่าเส้นทางนี้ให้การเติมเต็มที่มากกว่า แม้ว่าการปฏิเสธและการวิพากษ์วิจารณ์อาจสร้างความเจ็บปวดได้ แต่สิ่งเหล่านั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยฉันเปลี่ยนเส้นทาง
วิธีคิดนี้เปลี่ยนชีวิตคุณอย่างไร?
ฉันอยู่ในช่วงฟื้นตัวมาระยะหนึ่งแล้ว แม้จะอยู่ในช่วงวัยรุ่นก็ตาม ฉันพยายามงดเว้นจากการใช้สารเสพติดทุกชนิด แต่ฉันต้องยอมรับว่าฉันหลุดลอยไปจากการให้ความสำคัญกับเส้นทางการฟื้นฟูของฉันอย่างสม่ำเสมอ คำที่มักใช้อธิบายสภาวะนี้คือ ‘แห้ง’ ซึ่งหมายถึงความหมดสิ้นทั้งทางอารมณ์และจิตวิญญาณ ฉันเชื่อว่านี่คือสภาพที่ฉันพบตัวเอง
ตอนนี้ ฉันได้เปลี่ยนความสนใจไปที่การมีส่วนร่วมและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน ซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญในการดำรงอยู่ของฉัน ทำให้ฉันสบายใจขึ้นมาก แม้ว่าจะพยายามไม่พูดถึงเรื่องนี้มากเกินไป เพราะดูเหมือนว่าคนๆ หนึ่งจะได้รับการยอมรับหรือได้รับความสงบสุขจากการทำความดี หากคุณอวดดีเกี่ยวกับความเมตตาของคุณอยู่ตลอดเวลา คุณอาจพลาดความสงบสุขนั้นได้ เลยไม่ค่อยได้แชร์หรือประชาสัมพันธ์อะไรมากนักเนื่องจากไม่มีโซเชียลมีเดีย อย่างไรก็ตาม มันมีบทบาทอย่างมากในชีวิตของฉันตอนนี้
พูดตามตรง ชีวิตส่วนตัวของฉันแทบจะไม่มีเลย เพราะมันเกี่ยวพันกับความมุ่งมั่นทางอาชีพของฉันอยู่ตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม ฉันก็ยังมีเพื่อน กระนั้น เส้นแบ่งระหว่างงานและเวลาส่วนตัวก็มักจะไม่ชัดเจน เพื่อชี้แจงให้กระจ่าง ฉันได้ทุ่มเทเวลาจำนวนมากในการเลี้ยงดูชีวิตส่วนตัวของฉัน เป็นเวลาเจ็ดปีครึ่งแล้วที่ฉันคบหากับอิซาเบล ปัคซัด นักแสดงและผู้กำกับการแสดงชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยสัมผัสมาก่อน ความจริงก็คือ ฉันขี้อายและกลัวเกินกว่าจะยอมให้ความใกล้ชิดกับผู้อื่นอย่างแท้จริงในช่วงแรกๆ ของชีวิต
คุณรู้สึกอยากกลับไปกำกับไหม
ฉันสนุกกับการเป็นผู้กำกับมาก แต่ก็มีบทเรียนสำคัญอย่างหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้ระหว่างทาง นั่นคือ ความอดทนและการตระหนักรู้เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมเพื่อให้สิ่งต่างๆ คลี่คลายอย่างเป็นธรรมชาติ บางครั้ง วัยเยาว์ที่หุนหันพลันแล่นสามารถล่อลวงฉันด้วยความปรารถนาเช่น “ฉันต้องการสิ่งนี้ และฉันต้องการมันทันที!” อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ฉันได้เข้าใจก็คือ ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่นอกเหนือจากชั่วขณะนั้นเสมอไป และอาจมีบางสิ่งที่ดีกว่ารออยู่โดยที่ฉันยังไม่สามารถรับรู้ได้ โดยพื้นฐานแล้ว ฉันมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตด้วยความอดทน และต้องขออภัยหากสิ่งนี้ฟังดูโบราณ แต่มันคือวิธีที่ฉันเลือกดำเนินชีวิตอย่างแท้จริง ฉันชอบการกำกับมาก และฉันก็ตั้งตาคอยโอกาสที่เหมาะสมที่จะได้ทำหน้าที่นี้ด้วย
คุณยังติดต่อกับ Seth Rogen อยู่ไหม
ฉันยังไม่ได้คุยกับเซธเลยช่วงนี้ แม้จะแบ่งปัน 20 ปีอันแสนวิเศษกับเขา แต่ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของเราสิ้นสุดลงแล้ว ไม่ว่าฉันจะพยายามแค่ไหน ดูเหมือนว่าเรื่องระหว่างเราจะไม่ได้ผลอีกต่อไป ฉันได้แสดงให้เขาเห็นคุณค่าอันลึกซึ้งที่เขามีในชีวิตของฉัน
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน
Sorry. No data so far.
2024-10-25 19:24