``Joanna Lumley เปิดเผยว่าเธอจะได้รับบทเป็นคุณยายและป้าตลอดไป``

Joanna Lumley เล่าว่าด้วยอายุของเธอในปัจจุบัน เธอตระหนักดีว่าโดยปกติแล้วเธอจะได้รับการเสนอบทบาทเป็นคุณย่าหรือป้าในงานสร้างในอนาคต

ในการสัมภาษณ์ครั้งล่าสุดใน Dish Podcast นักแสดงสาววัย 78 ปีรายนี้ พูดถึงการที่เธอได้รับคำยกย่องจากบทบาทต่างๆ มากมายตลอดอาชีพการแสดงของเธอ แต่ในช่วงหลังๆ ของอาชีพการแสดง เธอกลับพบว่าตัวเองต้องรับบทบาทที่ท้าทายมากขึ้นในฐานะผู้อาวุโสของครอบครัวที่ “โหดร้าย” “น่ารังเกียจ” และ “เย่อหยิ่ง”

Joanna เปรียบเทียบตัวละครของเธอกับ Felicity ซึ่งเป็นคุณแม่ผู้เย่อหยิ่งในเรื่อง Amandaland โดยมี Lucy Punch รับบทเป็นลูกสาวของเธอในบทบาทนำ

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันต้องแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับซีรีส์ใหม่ที่น่าสนใจที่ฉันเพิ่งค้นพบ ซีรีส์เรื่องนี้เป็นภาคแยกจากซีรีส์ตลกยอดนิยมของ BBC เรื่อง “Motherland” และติดตามการเดินทางของอแมนดา หญิงสาวที่พบว่าตัวเองต้องปรับตัวกับชีวิตในย่านฮาร์เลสเดนที่ไม่ค่อยมีเสน่ห์ หลังจากเหตุการณ์พลิกผันอย่างไม่คาดคิด เธอถูกบังคับให้ออกจากบ้านที่แสนสบายในชิสวิก การย้ายถิ่นฐานครั้งนี้เป็นฉากหลังของเรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งถ่ายทอดแก่นแท้ของการปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงและการเริ่มต้นใหม่ได้อย่างสวยงาม

ระหว่างการสัมภาษณ์กับ Nick Grimshaw และ Angela Hartnett OBE ดาราสาวจากซีรีส์ Absolutely Fabulous กล่าวถึงตอนที่ซีรีส์เรื่อง “Motherland” ออกฉายและได้รับความนิยมอย่างมาก มีฉากหนึ่งที่ตัวละคร Amanda ของ Lucy Punch กำลังดื่มชากับแม่ของเธอ นักแสดงสาวกล่าวติดตลกว่า “บ่ายวันหนึ่ง พวกเขาขอให้ฉันเป็นแม่ของเธอ”

ในฐานะผู้ชื่นชมที่ตัวผมเอง ผมขอแสดงความคิดเห็นว่า ในเวลาต่อมา ดูเหมือนว่าจะมีอีกส่วนหนึ่งที่ผมเองก็ได้มีส่วนร่วม แต่ฉากนั้นก็ขยายออกไป และฉันก็มีเวลาในการออกจอน้อยมาก

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เนื่องจาก Motherland หยุดการเล่าเรื่องชั่วคราวเพื่อเจาะลึกถึงเรื่องราวของ Amanda (ตัวละครของ Lucy) มากขึ้น บทบาทของแม่จึงมีแนวโน้มที่จะปรากฏบ่อยขึ้นในเนื้อเรื่อง

ช่างเป็นภาพที่น่ารักเหลือเกิน ช่างน่ารื่นรมย์จริงๆ นะ คุณคงเห็นแล้วว่าฉันมักถูกมองเป็นคุณย่าที่เข้มงวด ป้าที่ดุดัน หรือแม่เลี้ยงที่เข้มงวด นั่นแหละคือตัวตนของฉัน

แม้ว่าในตอนแรกอาจดูน่าหดหู่ใจ แต่ฉันก็รู้สึกโล่งใจกับบทบาทที่ได้รับเมื่อโตขึ้น และเมื่อชีวิตดำเนินไป ฉันอาจพบว่าตัวเองต้องรับบทเป็นคุณย่าหรือป้าบ่อยขึ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าตัวละครเหล่านี้ไม่ได้ถูกพรรณนาให้เป็นคนชั่วร้าย เลวทราม หรือหยิ่งยโสเสมอไป ในทางกลับกัน พวกเขามักเป็นตัวแทนของภูมิปัญญา ความแข็งแกร่ง และความอดทน ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ฉันพยายามแสดงให้เห็นในชีวิตของตัวเอง

อย่างไรก็ตาม ตัวละครที่ฉันสร้างขึ้นสำหรับอแมนดาแลนด์ที่มีชื่อว่าเฟลิซิตี้เป็นตัวละครที่น่ารักเนื่องจากเธอเป็นคนหยิ่งยโสตามที่ระบุไว้อย่างชัดเจน และเธอยังแสดงออกถึงความไม่พอใจที่อแมนดาอาศัยอยู่ในย่านที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียงนักในลอนดอนอีกด้วย

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันส่งลูกๆ ไปโรงเรียนชุมชนแทนที่จะส่งไปโรงเรียนพิเศษที่ฉันจ่ายได้ เพียงเพราะฉันเห็นคุณค่าของสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่หลากหลายที่โรงเรียนมอบให้ ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนสมควรได้รับการศึกษาที่เปิดโลกทัศน์และเตรียมความพร้อมสำหรับโลกแห่งความเป็นจริง

อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาดังกล่าว ดูเหมือนว่าความเข้มงวดของเธอจะอ่อนลงบ้าง นอกจากนี้ ฉันยังรู้สึกว่าเธออาจจะเริ่มสับสนหรือแม้กระทั่งประหลาดเล็กน้อย

เมื่อพูดถึงฉากเปิดตัวของเธอในซีรีส์ เธอกล่าวว่า “ตอนแรก ฉันจะพูดตอนที่ไปถึงหน้าประตูว่า ‘ให้ฉันเข้าไปเถอะ กลิ่นรถบัสเหม็นมาก’ อย่างไรก็ตาม พวกเขาแก้ไขบรรทัดเป็น ‘ให้ฉันเข้าไปก่อนที่ฉันจะโดนปล้น’ เพราะว่าเฟลิซิตี้ค่อนข้างจะเย่อหยิ่งเกี่ยวกับละแวกนั้น”

นอกจากนี้ เธอยังเดินเข้ามาพร้อมกับถุง Waitrose และแสดงความเห็นว่าเนื่องจากคุณมีถุงอะไรก็ตามอยู่แล้ว มันจึงดูไม่น่าพึงใจนัก และแนะนำให้ไปซูเปอร์มาร์เก็ตอื่นแทน

มีซูเปอร์มาร์เก็ตหลายแห่ง แต่ไม่มีแห่งไหนดีเท่า Waitrose เมื่อเธอเข้าไปในร้าน เธอถือถุงช้อปปิ้งจาก Waitrose ซึ่งเต็มไปด้วยสินค้าที่คล้ายกับที่พบใน Waitrose

ในระหว่างการสัมภาษณ์ ได้มีการกล่าวถึงว่า Joanna ซึ่งเป็นมังสวิรัติมาเป็นเวลากว่าสี่ทศวรรษ ยังได้แบ่งปันสไตล์การทำอาหารที่เธอชอบอีกด้วย

ในมุมมองของฉัน การหาอาหารตะวันออกกลางและอินเดียที่เข้ากันได้ถือเป็นเรื่องท้าทาย เนื่องจากมีอาหารหลากหลายประเภท ทั้งเครื่องเทศ และอาหารแปลกใหม่ให้เลือกรับประทาน พูดตรงๆ ว่าฉันชอบอาหารอินเดีย โดยเฉพาะแกงกะหรี่รสเข้มข้นและอาหารจานต่างๆ

ฉันเชื่อว่าประเทศอย่างตุรกีนั้นมีอาหารรสเลิศ อาหารจานเลิศ และไวน์ที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งดูเหมือนจะประดิษฐ์ขึ้นอย่างไม่ธรรมดาเลยทีเดียว แองเจลา

พวกเขาเก็บไวน์โดยวางไว้ในถังขนาดใหญ่ใต้ดิน ปิดฝาถังไว้ จากนั้นค่อย ๆ ผสมไวน์ให้เข้ากัน ปล่อยทิ้งไว้ แล้วค่อยนำกลับมาในภายหลัง

‘ดังนั้นพวกเขาไม่ได้ทำอะไรเลยที่เราทำ แต่พวกเขาทำไวน์มาแล้ว 8,000 ปี

เชื่อกันว่าชาวโรมันได้เรียนรู้เทคนิคการผลิตไวน์ในจอร์เจียในปัจจุบัน ซึ่งได้รับการยืนยันจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ไวน์จอร์เจียอาจส่งออกได้ไม่มากนักหรือมีปริมาณมาก แต่บอกได้เลยว่าไวน์จอร์เจียชั้นดีบางชนิดนั้นพิเศษอย่างแท้จริง

ในปีพ.ศ. 2529 นักแสดงสาวได้แต่งงานกับสตีเฟน บาร์โลว์ สามีของเธอ และเธอยังเปิดเผยกุญแจสำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขายืนยาวต่อไปอีกด้วย

เธอกล่าวว่า “เอเดรียน เอ็ดมอนด์สันได้ให้แนวทางแก้ปัญหาดังกล่าว เขาแนะนำว่า ‘หลีกเลี่ยงการหย่าร้าง’ แท้จริงแล้ว การแต่งงานที่ยั่งยืนคือการหลีกเลี่ยงการหย่าร้าง อย่างไรก็ตาม ควรกล่าวถึงว่า ในความเห็นของฉัน สิ่งสำคัญคือต้องเคารพซึ่งกันและกัน คุณต้องเคารพคู่สมรสของคุณ

“คุณควรจะซาบซึ้งใจในการกระทำของพวกเขาอย่างแท้จริง คุณจะไม่รู้สึกถูกดูถูกเหยียดหยาม หากคุณรู้สึกว่าตัวเองถูกดูถูกเหยียดหยามอยู่ตลอดเวลา สิ่งที่ดีที่สุดคืออย่าคบหาพวกเขาต่อไป แต่ควรแสดงความรักที่แท้จริงต่อพวกเขา การตกหลุมรักอาจเป็นคำอธิบายที่เหมาะสม”

“การเข้าใจผู้อื่นอยู่เสมอถือเป็นสิ่งสำคัญ เพราะทุกคนต่างก็มีข้อบกพร่องของตัวเอง นอกจากนี้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้เวลาร่วมกันมากเกินไปเพื่อรักษาพื้นที่ส่วนตัว”

“บางคนก็ประสบความสำเร็จในสถานการณ์แบบเดียวกับที่แองเจล่าประสบ คนอื่นๆ ประสบความสำเร็จมากขึ้นหลังจากห่างหายไปสองสามวันก่อนที่จะกลับมาพูดคุยกันต่อ… แค่เล่าประสบการณ์ของคุณให้ฉันฟังอย่างตรงไปตรงมาก็พอ คุณเห็นไหมว่าเมื่อฉันแต่งงาน ฉันสาบานว่าจะซื่อสัตย์และซื่อสัตย์ต่อคุณเสมอ ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่”

พยายามปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเมตตาและเห็นคุณค่าของพวกเขาในฐานะคนพิเศษเสมอ โดยพื้นฐานแล้ว ให้ทะนุถนอมและชื่นชมพวกเขาให้มาก

ภายหลังการฉายตอนแรกของ Amandaland เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้ชมบางส่วนได้แสดงความคิดเห็นบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย โดยแสดงความเห็นว่าซีซั่นแรกดูไม่น่าตื่นเต้นเท่าซีซั่นแรก และตั้งคำถามว่าทำไม BBC ถึงไม่ทำซีรีส์สุดโปรดเรื่องนี้ต่อ

ในการสนทนากับ X พวกเขาพูดถึง: ‘ในปัจจุบัน ดินแดนของ Amanda ไม่ได้สะท้อนเท่าที่ควร ฉันไม่แน่ใจว่าตัวละครมีความลึกซึ้งเพียงพอที่จะดำเนินซีรีส์ต่อไปได้หรือไม่ – มันช่วยทำให้เห็นถึงจุดที่ Motherland ยอดเยี่ยมแค่ไหน’

ใน AmandaLand นั้นไม่มีความคมชัดเหมือนอย่างใน Motherland เนื่องจากมีตัวเอกเพียงตัวเดียว ซึ่งอาจทำให้การแยกแยะนั้นซับซ้อนขึ้น

‘มันไม่เหมือนเดิมใช่ไหม #Amandaland’

‘#อแมนดาแลนด์ ฉันคิดถึงจูเลียนะ’

‘ฉันรู้ว่ามันเป็นตอนที่ 1 แต่ว่ามันไม่เหมือนเดิม #Amandaland’

‘นี่มันขยะ ไม่มีที่ไหนดีเท่ากับ Motherland #Amandaland เลย’

‘ไม่แน่ใจว่าจะดูอีกเรื่องได้ไหม! #แย่มาก #อย่าสนใจ #อแมนดาแลนด์’

Dish from Waitrose มีจำหน่ายผ่านผู้ให้บริการพอดแคสต์ทุกราย

2025-02-12 03:27