John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น ‘แย่มาก’ หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน

John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น 'แย่มาก' หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน

ในฐานะแฟนตัวยงของผลงานของ John Cleese ฉันติดตามอาชีพของเขาด้วยความกระตือรือร้นมานานหลายทศวรรษ และให้ฉันบอกคุณว่าความคิดเห็นล่าสุดของเขาเกี่ยวกับการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers ทำให้ฉันรู้สึกกังวลในตอนแรก ท้ายที่สุดแล้ว ฉันมีความทรงจำดีๆ ในการชมการแสดงดั้งเดิมและการแสดงที่ยอดเยี่ยมของมัน

John Cleese แสดงความกังวลเกี่ยวกับการผลิตละครเวที Fawlty Towers ที่กำลังจะมาถึงเนื่องจากกระบวนการออดิชั่นที่ต่ำกว่ามาตรฐาน

แม้ว่าในตอนแรกผู้เขียนจะแสดงความสงสัยและปฏิเสธข้อเสนออื่นๆ สำหรับรายการเพลงและโทรทัศน์ แต่ในที่สุดเขาก็ตกลงที่จะกลับมาเล่นซีรีส์คลาสสิกอีกครั้งในปี 2015

ฉันซึ่งเป็นแฟนตัวยงและทุ่มเทในวัย 84 ปี มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ชมฉาก This Morning เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา การร่วมเดินทางไปกับฉันในการผจญภัยอันน่าจดจำครั้งนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากนักแสดงที่เก่งกาจอย่างอดัม แจ็คสัน-สมิธและพอล นิโคลัส อดัมผู้เติมชีวิตชีวาให้กับตัวละครอันเป็นที่รักของฉันอย่าง Basil และพอล ผู้พันผู้ยิ่งใหญ่ผู้น่าทึ่ง มาร่วมสนทนาที่น่าหลงใหลกับฉันด้วย

เพื่อความสนุกสนานของเจ้าภาพ Dermot O’Leary และ Alison Hammond จอห์นเหน็บว่า “ฉันค่อนข้างกังวลเพราะการคัดเลือกไม่เป็นไปด้วยดีเลย”

ฉันเป็นส่วนหนึ่งของผลงานมากมายตลอดอาชีพการงานของฉัน บางคนทำให้ฉันตื่นเต้นและกระตือรือร้นที่จะดูมากกว่านี้ ในขณะที่บางคนไม่เป็นไปตามความคาดหวังของฉัน การซ้อมครั้งล่าสุดทำให้ฉันรู้สึกผิดหวัง ไม่ใช่เพราะขาดความพยายามจากเพื่อนนักแสดงหรือทีมงาน แต่เป็นการขาดการเชื่อมต่อระหว่างวิสัยทัศน์โดยรวมของเรากับผลลัพธ์สุดท้าย

John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น 'แย่มาก' หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน

John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น 'แย่มาก' หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการผลิต อดัมตอบว่า “ช่างน่ายินดีจริงๆ นับตั้งแต่การซ้อมครั้งแรกสำหรับสาธารณชน เราก็ได้รับการตอบรับที่ไม่ธรรมดาจากฝูงชน การได้เห็นคนกว่า 700 คนหัวเราะด้วยกันนั้นช่างน่าประหลาดใจจริงๆ”

“จอห์นแสดงความคิดเห็นว่า ‘ทุกวันนี้หายากที่จะพบว่าตัวเองอยู่ในโรงละคร รายล้อมไปด้วยฝูงชนที่มีส่วนร่วมและคำรามด้วยเสียงหัวเราะ'”

“การได้เห็นคนดู ดูพวกเขาโยกไปมา นับเป็นความรู้สึกที่วิเศษมาก” 

หลังจากที่จอห์นสารภาพข้อตกลงกับการผลิต Fawlty Towers ในเวสต์เอนด์ ฉันเข้าใจว่าความมั่นคงทางการเงินที่สัญญาไว้นั้นเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของเขา

ในการสนทนาอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา จอห์นเล่าว่าแรงจูงใจของเขาคือการแสวงหาผลประโยชน์ทางการเงิน ทำให้เขาสามารถหลีกเลี่ยงการบินในชั้นประหยัดได้ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Times เขากล่าวว่า “ฉันกำลังเก็บเงินไว้ใช้หลังเกษียณและซื้อบ้านที่มีแสงแดดสดใสเพื่อหลีกหนีจากฝนที่ตกบ่อยๆ ในอังกฤษ”

‘และหากเกิดวิกฤตขึ้น คุณก็สามารถทุ่มเงินลงไปได้ นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเงิน 

สำนวนอื่นอาจเป็น: “ในระดับต่อไป ฉันไม่จำเป็นต้องเดินทางโดยเครื่องบินพาณิชย์อีกต่อไปเนื่องจากฉันรู้สึกไม่สบายตัวในการบิน โดยยืนสูง 6 ฟุต 4 นิ้ว”

John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น 'แย่มาก' หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน
John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น 'แย่มาก' หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน

เมื่อปีที่แล้ว ฉันรู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้แจ้งข่าวว่าในฐานะนักแสดง ฉันกำลังทำโปรเจ็กต์ทางโทรทัศน์เรื่องใหม่อยู่ ซีรีส์ใหม่นี้จะมีฉากอยู่ในหมู่เกาะแคริบเบียนที่สวยงาม และฉันจะมีความสุขที่ได้เล่นบทบาทพ่อกับลูกสาวบนหน้าจอ ลูกสาวของตัวละครของฉันซึ่งใช้เวลาทั้งชีวิตทำงานในโรงแรม จะเริ่มการเดินทางครั้งใหม่และขอความช่วยเหลือจากฉันตลอดเส้นทาง

ปัจจุบันเขากำลังพัฒนา Life of Brian ของ Monty Python ทั้งที่เป็นละครเพลงและไม่ใช่ละครเพลง รวมถึงภาพยนตร์ตลกเรื่องใหม่เกี่ยวกับการกินเนื้อคน

จอห์น พร้อมด้วยคอนนี บูธอดีตสามีภรรยาของเขา (อายุ 83 ปี) เขียนบทซีรีส์ยอดฮิตของ BBC Two เรื่อง Fawlty Towers ซึ่งออกอากาศระหว่างปี 1975 ถึง 1979 เป็นเวลาสองฤดูกาล

ซิทคอมความยาว 12 ตอนเล่าเรื่องราวของโดนัลด์ ซินแคลร์ เจ้าของโรงแรมในชีวิตจริงจากทอร์คีย์และโรงแรมเกลนอีเกิลส์ของเขา ซึ่งมีกิริยาอันหยาบคายที่ดึงดูดคู่รักให้หลงใหล

ฉันมีความสุขที่ได้แต่งงานกับคอนนี่ หญิงสาวที่มีชีวิตชีวาและมีไหวพริบในวัย 83 ปี ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1978 เส้นทางของเรามาบรรจบกันในขณะที่เราทั้งคู่ไล่ตามความฝันในการแสดงบนวงจรตลกในเมืองที่พลุกพล่านอย่างนิวยอร์ก

ทั้งคู่เขียนบทและแสดงในทุกซีซั่นของ Fawlty Towers โดยคอนนี่รับบทเป็นพอลลี่ เชอร์แมน สาวใช้ข้างบ้านร่วมกับสามีในขณะนั้นของเธอ อย่างไรก็ตาม พวกเขาแยกทางกันก่อนที่ซีรีส์ที่สองจะเสร็จสมบูรณ์และออกอากาศ

John Cleese กล่าวว่าการออดิชั่นการแสดงบนเวที Fawlty Towers นั้น 'แย่มาก' หลังจากยอมรับว่าเขาตกลงที่จะฟื้นฟู West End เพื่อรับเช็คเงินเดือน

ในปี 2020 BBC ได้ลบตอนหนึ่งของ Fawlty Towers ออกจาก UKTV เนื่องจาก “การใส่ร้ายเรื่องเชื้อชาติ”

The Persistent Hotelier Irks ครอบครัวชาวเยอรมันที่มีการอ้างอิงถึงนาซีซ้ำ ๆ (ชื่อสำรองอาจเป็น: ความไม่พอใจของครอบครัวชาวเยอรมันกับคำพูดนาซีบ่อยครั้งของ Hotelier)

แม้จะมีการถกเถียงกัน จอห์นก็ประกาศยืนยันด้วยว่าการดัดแปลงซิทคอมชื่อดังในยุค 70 ของเวสต์เอนด์ครั้งล่าสุด จะทำให้ฉากที่มีการโต้เถียงเกิดขึ้น โดยที่ฟอลตีที่ได้รับบาดเจ็บและมีอาการหลงผิดพูดถึงสงครามโลกครั้งที่สองซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เป็นเวลา 50 ปีแล้วนับตั้งแต่การแสดงครั้งแรกถูกบันทึกครั้งแรกที่สตูดิโอ BBC ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517

Sorry. No data so far.

2024-07-26 16:19