ในฐานะแฟนตัวยงของซิทคอมคลาสสิก ฉันยกย่อง Bob Newhart เสมอมาในเรื่องพรสวรรค์ด้านการแสดงตลกและความเก่งกาจของเขาในฐานะนักแสดง การเดินทางของเขาจากสแตนด์อัพคอมเมดี้ไปจนถึงดาราโทรทัศน์เป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง
หลังจากการจากไปของเขาเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ในวัย 94 ปี สถานะอันเป็นที่นับถือของ Bob Newhart ในโลกโทรทัศน์ก็รับประกันว่าจะคงอยู่ต่อไป
หลังจากที่เขาจากไปในบ้านพักในลอสแอนเจลีส จัดด์ เฮิร์ชก็นึกถึงผลกระทบที่นิวฮาร์ตมีต่อตัวเขาทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ
ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ People ชาวนิวยอร์กโดยกำเนิดได้หวนนึกถึงการดำรงตำแหน่งในซิทคอมทาง CBS เรื่อง George & Leo ซึ่งเป็นหนึ่งในสองรายการที่ไม่ประสบความสำเร็จจากอาชีพการงานของ Newhart ในปี 1990 เขาแสดงว่าเขาจะหวงแหนความเห็นอกเห็นใจที่พวกเขาแสดงต่อเขาและคนที่เขารักเสมอ
เมื่อพบว่า Hirsch เดินทางจากลอสแอนเจลีสไปนิวยอร์กในวันศุกร์บ่อยครั้งเพื่อใช้เวลากับครอบครัวกับลูกสาวของเขา Newhart ตั้งเป้าที่จะสร้างความมั่นใจให้กับเขาและเสนอความช่วยเหลือเพื่อให้แน่ใจว่าจะกลับมาทันเวลาในแต่ละสัปดาห์
เฮิร์ชจำเป็นต้องบินด้วยอาการตาแดงในช่วงดึกเพื่อจะได้หยุดสองวันหลังจากการถ่ายทำในวันศุกร์ ในขณะที่เขาจำได้ บ็อบให้คำมั่นกับเขาว่า “คุณจะสร้างเครื่องบินลำนั้นทุกครั้งที่เราถ่ายทำ” ซึ่งเฮิร์ชเห็นด้วย ซึ่งช่วยให้บ็อบสามารถควบคุมตารางการถ่ายทำและหลีกเลี่ยงการใช้เวลานานได้
ก่อนหน้านี้ นักแสดง Taxi ตระหนักดีถึงความสามารถของบุคลิกทีวีในการจัดการลำดับตอนของรายการทีวีได้อย่างมีประสิทธิภาพ เขาเชื่อว่าทักษะและการพิจารณาของเขาจะช่วยให้เขากลับไปหาลูกสาวในนิวยอร์กซิตี้ได้
บ็อบสามารถควบคุมขั้นตอนการผลิตได้แม้จะไม่ใช่ผู้สร้างหรือผู้กำกับสิ่งเหล่านั้นก็ตาม เฮิร์ชเล่า การพิจารณาของ Bob นี้ถือเป็นการคิดอย่างเหลือเชื่อต่อ Hirsch ซึ่งแสดงความขอบคุณ แต่น่าเสียดายที่ไม่มีโอกาสขอบคุณเขาด้วยตนเองเนื่องจากพวกเขาทำงานร่วมกันเพียงฤดูกาลเดียวเท่านั้น
เมื่อ Montana ลูกสาววัย 3 ขวบของเขาอยู่กับอดีตภรรยาของเขา Bonni Sue Chalkin Hirsch ตัดสินใจบินกลับจากแดนไกลเพื่อใช้เวลาอันมีค่ากับเธอและครอบครัวของเขา
เมื่อลูกๆ สี่คนเรียกเขาว่าพ่อ Newhart ก็คุ้นเคยเป็นอย่างดีกับความท้าทายในการสร้างสมดุลระหว่างชีวิตครอบครัวและภาระหน้าที่ในการทำงาน เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะเชื่อมต่อกันในขณะที่จัดการความรับผิดชอบต่างๆ
เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันหวังว่าฉันจะได้แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อตำนานการ์ตูนเรื่องนี้ด้วยตนเอง เขาใจดีและคิดดีต่อฉันเสมอ ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถกลับไปบอกเขาได้ว่าความเมตตาของเขามีความหมายต่อฉันมากแค่ไหน
นักแสดงเล่าว่า “ ณ จุดนั้น เขาไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ตัวเอง เขาเป็นผู้นำหรือ ‘ราชาแห่งขุนเขา’ อยู่แล้ว ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้ใช้เวลาร่วมกับเขาในช่วงเวลานั้น หลายๆ คนอาจอิจฉาตำแหน่งของฉัน”
เฮิร์ชมีอาชีพการแสดงที่โดดเด่นในภาพยนตร์หลายเรื่อง ซึ่งรวมถึง “Ordinary People” (1980) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม รวมถึง “Running on Empty” (1988), “Independence Day” (1996), ” A Beautiful Mind” (2010), “Independence Day: Resurgence” (2016), “Uncut Gems” (2019) และล่าสุด “The Fabelmans” (2022)
เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองรางวัล Tonys ซึ่งเป็นรางวัลละครอันทรงเกียรติจากการแสดงของเขาใน “I’m Not Rappaport” ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1988 และ “Conversations With My Father” ระหว่างปี 1992 ถึง 1993
เฮิร์ชซึ่งมีพื้นฐานการแสดงที่น่าประทับใจทั้งในด้านภาพยนตร์และละครเวที ได้รับการยอมรับจากผู้ชมมากที่สุดจากการแสดงบนจอเล็กของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาแสดงเป็น Alex Reiger ในซิทคอมเรื่อง Taxi (1978-1983), John Lacey ในซิทคอม Dear John (1988-1992) และ Alan Eppes ในซีรีส์ดราม่าอาชญากรรม Numb3rs (2005-2010)
สำหรับ George & Leo นั้น Newhart รับบทเป็น George Stoody เจ้าของร้านหนังสือใน Martha’s Vineyard
ในรายการ Jason Bateman รับบทเป็น Theodore “Ted” Stoody ลูกชายของจอร์จ ในขณะที่ Bess Meyer รับบทเป็น Casey Wagonman ลูกสาวของ Leo (ของ Hirsch) ในตอนที่ 1-7 ต่อมา Robyn Lively เข้ามารับบท Casey จากตอนที่ 9 ถึง 22 นอกจากนี้ Jason Beghe ยังร่วมทีมนักแสดงในขณะที่ Ronald และ Darryl Theyse ปรากฏตัวเป็น Ambrose
ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 นิวฮาร์ตเริ่มต้นอาชีพในวงการบันเทิงในฐานะสแตนด์อัพคอมเมดี้ที่ประสบความสำเร็จ การหยุดพักครั้งใหญ่ครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นเมื่ออัลบั้มตลกของเขา “The Button-Down Mind of Bob Newhart” เปิดตัวในปี 1960 และติดอันดับชาร์ตอัลบั้มป๊อปของ Billboard โดยขึ้นสู่อันดับหนึ่ง
จากความเชี่ยวชาญของฉันในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันอยากจะแชร์ว่าผลงานชุดต่อมาของศิลปินที่มีชื่อว่า “The Button-Down Mind Strikes Back! (1960)” ได้รับความนิยมอย่างมากหลังจากความสำเร็จในช่วงแรกของเขา ไม่เพียงแต่มีประสิทธิภาพเหนือกว่าอัลบั้มอื่นๆ มากมายในขณะนั้น แต่ยังสามารถคว้าตำแหน่ง 2 อันดับแรกในชาร์ตพร้อมกันได้อีกด้วย ค่อนข้างเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจ คุณเห็นด้วยไหม?
ด้วยไหวพริบอันเฉียบแหลมและคำพูดติดอ่างอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา บ็อบ นิวฮาร์ตได้เปลี่ยนจากอาชีพนักแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟนที่ประสบความสำเร็จมาสู่การแสดงทางโทรทัศน์ เขากลายเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในฐานะนักจิตวิทยา Robert Hartley ใน The Bob Newhart Show (1972-1978) และต่อมาในฐานะเจ้าของโรงแรม Dick Loudon ในซีรีส์ยอดนิยม Newhart (1982-1990)
หลังจากนั้นเขาได้แสดงในซิทคอมเรื่อง Bob ของ CBS (พ.ศ. 2535-2536) เป็นเวลาสองฤดูกาล น่าเสียดายที่นี่เป็นหนึ่งในสองซิทคอมที่ไม่ประสบความสำเร็จจากยุค 90 อีกเรื่องคือ “George & Leo” ที่เขาปรากฏตัว
นิวพอร์ตไม่ได้มีประวัติการทำงานภาพยนตร์ที่ยาวนานระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง แต่เขาก็ได้มีส่วนในภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่อง “Legally Blonde 2: Red, White & Blue” (2546) และ “Elf” (2546) ในบรรดาบทบาทเหล่านี้ การแสดงภาพปาปาเอลฟ์ของเขายังคงเป็นความสำเร็จในอาชีพการงานที่เขารักมากที่สุด
ในการให้สัมภาษณ์กับ CNN เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว Newhart ระบุอย่างชัดเจนว่า Papa Elf เป็นบทบาทที่สำคัญที่สุดที่เขาเคยรับในอาชีพการแสดงของเขา
ฉันเสียใจที่ต้องแจ้งข่าวว่าเวอร์จิเนีย ควินน์ เพื่อนรักและคู่ครองที่คบกันมานานของฉัน ซึ่งแต่งงานกับฉันมานานกว่าหกทศวรรษ จากเราไปเมื่อเดือนเมษายน ขณะอายุ 82 ปี
Sorry. No data so far.
2024-07-20 10:05