‘Ladies & Gentlemen… 50 Years of SNL Music’ คือประวัติศาสตร์อันน่าตื่นตาตื่นใจและสมบูรณ์แบบของเวทีดนตรีที่มีอิทธิพลมากที่สุดในอเมริกา: บทวิจารณ์ทางทีวี

by

ไม่ว่าความคิดเห็นส่วนตัวจะเป็นอย่างไรเกี่ยวกับอารมณ์ขัน ละครสั้น หรือการคัดเลือกนักแสดง/พิธีกรของ “Saturday Night Live” ก็ไม่สามารถโต้แย้งได้ว่าในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมานี้ SNL ได้ทำหน้าที่เป็นเวทีที่ทรงอิทธิพลและยั่งยืนที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับนักดนตรีในอเมริกา ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นซูเปอร์สตาร์ที่ประสบความสำเร็จ นักร้องหน้าใหม่ที่น่าจับตามอง หรือศิลปินที่เผชิญกับความตกต่ำในอาชีพการงานก็ตาม

ศิลปินชื่อดังแทบทุกคนเคยขึ้นแสดงบนเวที และสำหรับนักดนตรีหน้าใหม่ การได้รับเชิญให้มาแสดงที่นี่มักเป็นสัญญาณว่าพวกเขาใกล้จะประสบความสำเร็จแล้ว ไม่ว่าจะเป็นเพราะความนิยม ความน่าสนใจ หรือที่สำคัญกว่านั้นคือความโด่งดังที่พวกเขาก่อขึ้น รายการนี้เป็นหนึ่งในรายการทีวีอเมริกันช่วงไพรม์ไทม์แรกๆ ที่นำเสนอแนวเพลงนิวเวฟ (Devo ในปี 1978) ฮิปฮอป (Funky Four Plus One ในปี 1981) ฮาร์ดคอร์พังก์ (Fear and the Sex Pistols แม้ว่ารายการหลังจะถูกจองคิวในเดือนมกราคมปี 1978 แต่ไม่ได้แสดงเนื่องจากวงแตก) และวัฒนธรรมย่อยทางดนตรีอื่นๆ อีกมากมาย

สำหรับผู้ชื่นชอบดนตรีตัวยง การจะลืมการแสดงอันโดดเด่นของ Saturday Night Live ถือเป็นเรื่องยาก ไม่ว่าจะเป็นเพียงหยิบมือเดียวหรือหลายสิบครั้งก็ตาม ในบรรดาศิลปินในตำนานที่ขึ้นแสดงบนเวที SNL ได้แก่ David Bowie (ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าแสดงได้ดีที่สุดในปี 1979), the Rolling Stones, Paul McCartney, Tupac, Rihanna, Mariah Carey, Alicia Keys, Jack White, Radiohead, Lenny Kravitz, Tom Waits, Coldplay, Bon Jovi, Taylor Swift, Mary J. Blige, Donald Glover, U2, Miley Cyrus, Billie Eilish, Billy Joel, No Doubt, Tom Petty, Elton John, Olivia Rodrigo, Bruno Mars และ Prince – นี่เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้นที่นำเสนอในสารคดีนี้ ซึ่งมักจะแสดงเพียงสั้นๆ เท่านั้น

เมื่อพูดถึงความหลากหลายของศิลปินดนตรี “SNL” แทบจะไม่มีใครเทียบได้ในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ของอเมริกา รายการที่น่าจะประสบความสำเร็จมากที่สุดคือ “Ed Sullivan Show” แบบดั้งเดิมจากยุค 1960 เป็นเวลาหลายทศวรรษที่นักดนตรีจำนวนมากที่ปรากฏตัวใน SNL ไม่เพียงแต่ดูรายการนี้ตั้งแต่ยังเด็กเท่านั้น แต่ยังค้นพบศิลปินที่พวกเขาชื่นชอบอีกด้วย ดังที่ Dave Grohl แสดงออกในรายการพิเศษที่น่าสนใจและยาวนาน “Ladies & Gentlemen… 50 Years of SNL Music” ที่ออกอากาศคืนนี้ทาง NBC การได้เห็นวง B-52 แสดงในรายการเมื่อปี 1980 เป็นช่วงเวลาที่เปลี่ยนชีวิตของเขาไปตลอดกาล เพราะ “ผมรู้สึกแปลก และพวกเขาก็แปลกเหมือนกัน

สำหรับศิลปิน การแสดงบนเวทีถือเป็นการทดสอบที่สำคัญ เนื่องจากหากพวกเขาสามารถโดดเด่นในสถานที่นี้ได้ ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะสามารถทำได้เช่นเดียวกันสำหรับอัลบั้มเต็มหรือการแสดงสด โปรดจำไว้ว่า Hothouse Flowers และ Sleigh Bells ก็เคยแสดงบนเวทีดังกล่าวเช่นกัน แต่การแสดงดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีทักษะ เสน่ห์ หรือบทเพลงที่น่าดึงดูดเพียงพอที่จะรับมือกับการแสดงที่ท้าทายได้

คุณจัดการสรุปประวัติศาสตร์อันยาวนานและอิทธิพลดังกล่าวไว้ในสารคดีได้อย่างไร หรือแม้แต่จะยัดเยียดมันให้เหลือเพียงคำเดียวได้อย่างไร ผู้กำกับอย่าง Oz Rodriguez อดีตผู้ได้รับรางวัล Emmy จากรายการ “SNL” และ Questlove ผู้ได้รับรางวัล Grammy และ Oscar ที่รู้จักกันจากรายการ “The Summer of Soul” และหัวหน้า/มือกลองของวง Roots รวมถึงผู้กำกับดนตรีของรายการ “The Tonight Show” ต่างก็ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง แม้ว่าสารคดีจะยาวถึงสามชั่วโมงและมีการสัมภาษณ์นักดนตรีเหล่านี้มากมาย รวมถึง Lorne Michaels ผู้ก่อตั้งรายการ และนักแสดงและผู้บริหารตั้งแต่ Jane Curtin และ Jimmy Fallon ไปจนถึงบุคลากรเบื้องหลังมากมาย แต่สารคดีเรื่องนี้ก็สามารถหลีกเลี่ยงการยกย่องตัวเองอย่างเอาแต่ใจซึ่งมักพบเห็นได้ทั่วไปในสารคดีของ MTV หลายเรื่องเกี่ยวกับตัวพวกเขาเอง

นักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายคนได้แสดงออกถึงความสำคัญ ผลกระทบ และความคาดหวังที่พวกเขารู้สึกเมื่อปรากฏตัวในรายการ โดยบิลลี ไอลิชยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า “SNL เป็นรายการที่ยาก” อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ค่อยรู้สึกว่าพวกเขากำลังพูดเกินจริงเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา (ข้อยกเว้นคือบันทึกทางประวัติศาสตร์ของคำกล่าวของซีเนด โอ’คอนเนอร์เกี่ยวกับคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกในรายการเมื่อปี 1992 ซึ่งเธอฉีกรูปของสมเด็จพระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เพื่อประท้วงการล่วงละเมิดเด็ก ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนจะเป็นลางบอกเหตุบางอย่างเมื่อมองย้อนกลับไป)

ประวัติศาสตร์อันยาวนานนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเข้าใจได้ภายในครั้งเดียวหรือหลายๆ ครั้ง แต่ถูกจัดเป็นบทต่างๆ ตามธีม ครอบคลุมแนวเพลงต่างๆ เช่น ฮิปฮอปและพังก์ นอกจากนี้ยังเจาะลึกไปยังช่วงเวลาที่น่าโต้แย้ง เช่น ข้อโต้แย้งของเอลวิส คอสเตลโลและความล้มเหลวในการลิปซิงค์ของแอชลี ซิมป์สัน และยังกล่าวถึงหัวข้อที่น่าหดหู่ เช่น เหตุการณ์ 9/11 และการระบาดใหญ่ของโควิด-19

นอกจากนี้ ยังไม่เน้นเฉพาะแขกรับเชิญที่เป็นนักดนตรีเท่านั้น แต่ยังเจาะลึกในส่วนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการล้อเลียน (ตั้งแต่การเลียนแบบ Joe Cocker ของ John Belushi ไปจนถึงการเลียนแบบ Mick Jagger ของ Jimmy Fallon และการแสดงเป็น Beyonce ของ Maya Rudolph) รวมถึงภาพยนตร์สั้นดิจิทัลสุดล้ำจาก Lonely Island ที่มีมากกว่าร้อยเรื่อง

การได้สัมผัสกับภาพตัดต่ออันน่าทึ่งในตอนเริ่มต้นเป็นสิ่งที่ไม่มีใครสามารถเตรียมตัวได้อย่างเต็มที่ นี่คือผลงานชิ้นเอกความยาว 6 นาทีที่สร้างสรรค์อย่างชำนาญโดย Questlove ในฐานะดีเจผสมวิดีโอ การผสมผสานอันน่าหลงใหลของเพลงและการแสดงจากหลายทศวรรษนี้สร้างผลงานผสมผสานที่น่าทึ่งซึ่งสมควรได้รับการยอมรับ บางทีอาจถึงขั้นได้รับรางวัลเอ็มมีด้วยซ้ำ

การดูการแสดงและเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมมากมายซ้ำๆ ถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากมีอยู่มากมาย (The New York Times ได้รวบรวมตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมถึง 38 ตัวอย่าง) การดูซ้ำหลายๆ ครั้งทำให้เข้าใจถึงวิวัฒนาการของดนตรีภายในการแสดงได้อย่างแท้จริง รวมถึงเข้าใจหลักการพื้นฐานที่ขับเคลื่อนการแสดงนั้นด้วย อย่างที่ไมลีย์ ไซรัสกล่าวไว้ว่า ความขัดแย้งคือสิ่งที่ดึงดูดไมเคิลมากที่สุด ซึ่งไมเคิลเองก็พูดถึงการปรากฏตัวของคอสเตลโลในปี 1978 ที่เปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล (แทนที่วง Sex Pistols) โดยเขาเปลี่ยนเพลงกะทันหันระหว่างการแสดงว่า “ฉันอาจอ่านเจอเป็นครั้งคราวว่า ‘ใครบางคนถูกแบน [จากการแสดง] ตลอดชีวิต’ เราไม่เคยแบนใคร เราหยาบคายและฉวยโอกาสเกินไป ถ้าสิ่งใดได้รับความนิยม เราจะแน่ใจว่าจะรวมสิ่งนั้นไว้ในรายการของเรา”

เราสามารถดูต่อได้ แต่เชื่อเราเถอะว่ามันคุ้มค่าที่จะดู อาจจะมากกว่าหนึ่งครั้งด้วยซ้ำ

‘Ladies & Gentlemen… 50 Years of SNL Music’ ออกอากาศทาง NBC เวลา 20.00 น. ทาง NBC

2025-01-27 20:47