ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์ซึ่งใช้เวลานับไม่ถ้วนดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์อันยาวนาน ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกทึ่งกับภาพยนตร์เรื่อง “Fiume o morte!” ที่กำลังจะเข้าฉาย สารคดีลูกผสมโดย Igor Bezinović สัญญาว่าจะเป็นการเดินทางที่น่าตื่นเต้นข้ามกาลเวลา โดยเจาะลึกเรื่องราวแปลกประหลาดของการยึดครอง Fiume ของ Gabriele D’Annunzio ในปี 1919
Lightdox ซึ่งเป็นบริษัทจำหน่ายได้ซื้อสารคดีลูกผสมของ Igor Bezinović เรื่อง “Fiume o morte!” ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปิดตัวในส่วนการแข่งขันเสือในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติร็อตเตอร์ดัม
https://player.vimeo.com/video/1041124017
การผลิตร่วมกันจากโครเอเชีย อิตาลี และสโลวีเนียนี้พาผู้ชมไปสู่ปี 1919 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่กวีชาตินิยมชาวอิตาลี ผู้มีชื่อเสียงด้านแฟชั่น และผู้สนับสนุนสงคราม Gabriele D’Annunzio ได้เข้ายึดครองเมือง Fiume
ใน Rijeka ยุคปัจจุบัน ซึ่งเดิมชื่อ Fiume ผู้คนเล่าขานและจินตนาการถึงเรื่องราวแปลก ๆ ของการยึดเมืองเป็นเวลา 16 เดือนผ่านเรื่องราวเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่เป็นข้อเท็จจริงอย่างแน่วแน่แต่กลับกบฏ
‘แม่น้ำหรือความตาย!’ เป็นภาพยนตร์ที่เจาะลึกบทกวี ไดนาไมต์ โคเคน ปืนกล ฟุตบอล เครื่องบิน เฟอร์นิเจอร์ที่พุ่งออกมาจากหน้าต่าง คอนเสิร์ต เรือนจำ การอาบแดด กองทัพอันกว้างใหญ่ กระสุนนับไม่ถ้วน สุนทรพจน์นับไม่ถ้วน ตุ่นปากเป็ด และพลังแห่งปรากฏการณ์ทางการเมือง D’Annunzio ถือได้ว่าเป็นผู้บุกเบิกเป็นอย่างดี โดยปูทางไปสู่ปรมาจารย์ด้านละครการเมืองที่น่ารังเกียจที่สุดในยุคร่วมสมัยของเรา
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานเต็มเรื่องที่ 3 ของ Bezinović ต่อจาก “The Blockade” (ออกฉายในปี 2012) ที่ได้รับรางวัล Oktavijan สาขาสารคดีโครเอเชียยอดเยี่ยมในปี 2012 และ “A Brief Excursion” (2017) ซึ่งเปิดตัวใน Rotterdam’s Bright Future ส่วนในปี 2560
เบซิโนวิชอธิบายว่า: “ความตั้งใจของฉันในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้คือการสำรวจประวัติศาสตร์ของเมืองของฉัน ริเยกา/ฟิอูเม รวมทั้งได้รับข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความพยายามในการร่วมมือกับเพื่อนชาวเมืองของฉันและมีไว้สำหรับพวกเขา ฉันหวังว่าเราจะสามารถส่งต่อเรื่องราวของเราไปยังคนรุ่นต่อ ๆ ไป
เขากล่าวต่อว่า: “ตลอดการเดินทางครั้งนี้ ผมได้พบกับเพื่อนร่วมชาติมากมาย แต่ละคนมีมุมมองเฉพาะตัวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ควรเป็นอย่างไร นอกจากนี้ ผมยังได้พบปะกับนักประวัติศาสตร์หลายคน ตั้งแต่คนที่ดู D’ อันนุนซิโอเป็นเวอร์ชันสุดโต่งของมุสโสลินีสำหรับคนอื่นๆ ที่มองว่าเขาเป็นคู่หูของเช เกวาราชาวอิตาลี
ปี 1960 Pier Paolo Pasolini เรียกการยึดครอง Fiume ของ D’Annunzio ว่าเป็น ‘การผจญภัยแบบหลงตัวเอง’: สำหรับ D’Annunzio แล้ว Fiume ไม่ใช่แค่เมือง แต่เป็นสนามเด็กเล่นส่วนตัว เป็นสถานที่สำหรับทดสอบและทดลองทุกไอเดียที่เข้ามาในความคิดของเขา ในภาพยนตร์ของฉัน ฉันตั้งเป้าที่จะรักษาแนวคิดของ Rijeka/Fiume ให้เป็นสนามเด็กเล่น แต่คราวนี้ผู้คนใน Rijeka เองที่กำลังเพลิดเพลินกับเกม
Anna Berthollet ซีอีโอของ Lightdox ประกาศว่า “Fiume o morte!” เป็นการผสมผสานที่ท้าทายและก้าวข้ามขอบเขตที่สำรวจอาชีพที่แปลกประหลาดที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อย่างเชี่ยวชาญด้วยอารมณ์ขันและความเฉลียวฉลาด ภาพยนตร์แนวพังค์แนวกบฏของ Igor Bezinović ได้กำหนดนิยามใหม่ของเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ โดยให้มุมมองร่วมสมัยเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมและงานฝีมือในการโฆษณาชวนเชื่อ
ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันจะพูดว่า: “ในความพยายามสร้างสรรค์ของเรา เรามุ่งเป้าที่จะสร้างประสบการณ์ภาพยนตร์ที่ผสมผสานเหตุการณ์พิเศษจากศตวรรษที่ผ่านมาเข้ากับความซับซ้อนของภูมิทัศน์ยุโรปร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ซึ่งความรู้สึกชาตินิยมกลับมาอีกครั้ง เราหวังว่าผู้ชมจะค้นพบข้อความที่เป็นสากลในภาพยนตร์ของเราโดยไม่คำนึงถึงต้นกำเนิดของพวกเขา
เครื่องหมายอัศเจรีย์ ‘Fiume o morte!’ เป็นผลงานการผลิตร่วมกันของ Jambrović และ Tibor Keser ผ่าน Restart ในโครเอเชีย โดย Erica Barbiani มีส่วนร่วมที่ Videomante ในอิตาลี และการมีส่วนร่วมของ Marina Gumzi จาก Nosorogi ในสโลวีเนีย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากหน่วยงานต่างๆ รวมถึง Croatian Audiovisual Centre, Eurimages, General Directorate for Cinema and Audiovisual ของกระทรวงวัฒนธรรม, กองทุนโสตทัศนูปกรณ์ของ Friuli Venezia Giulia, ศูนย์ภาพยนตร์สโลวีเนีย, Viba Film Ljubljana, โปรแกรมสื่อของคณะกรรมาธิการยุโรป, โทรทัศน์โครเอเชีย (HRT), โทรทัศน์สโลวีเนีย (RTV SLO), โครงการระดมทุนร่วมเพื่อการพัฒนา RE-ACT, เมือง Rijeka และ ซาเกร็บ, คณะกรรมการภาพยนตร์ Friuli Venezia Giulia, ANGOA – PROCIREP และสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์โครเอเชีย
- Diddy ‘ผอมลงอย่างน่าประหลาดใจ’ และ ‘เทาขึ้น’ หลังจากถูกจำคุกสามเดือนในขณะที่เขารอการพิจารณาคดี
- อเล็กซ์ ลูกสาวผู้บุกเบิกรี ดรัมมอนด์ คลอดบุตรคนที่ 1
- บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกคาดว่าจะทำรายได้ถึง 33 พันล้านดอลลาร์ในปี 2568
- Marathon Digital ประกาศเสร็จสิ้นการเสนอขายหนี้มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์
- Ant McPartlin เข้าร่วมโดยภรรยา Anne-Marie และลูกชาย Wilder ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Heathrow 7 เดือน… ในขณะที่ Declan Donnelly จับมือกับลูกสาว Isla วัย 6 ขวบ ขณะที่พวกเขากลับมาลอนดอนหลังจาก I’m A Celeb
- ผู้หญิงผู้มีอิทธิพลในชีวิตของฮัมฟรีย์ โบการ์ต: จากแม่ซัฟฟราเจ็ตต์ของเขาถึงภรรยาลอเรน เบคอล
- แฟน Marvel ตำหนิการกลับมาของ Chris Evans ในฐานะ Hail Mary ที่ ‘สิ้นหวัง’ ที่จะกอบกู้แฟรนไชส์นี้
- PEPE กับ WIF- ทำไมกบถึงมีผู้ศรัทธามากกว่าสุนัขที่ถูกเกลียดชัง
- Casa เปิดตัวบริการดูแลตนเอง ‘Praetorian’ สำหรับรัฐชาติ
- RAY Token ของ Raydium พุ่งสูงขึ้น 665% ในปี 2024 อะไรต่อไป?
2024-12-24 11:16