Linda Lavin ดาราจากรายการทีวี 'Alice' และผู้ชนะรางวัล Tony เสียชีวิตแล้วในวัย 87 ปี

เมื่อนึกถึงการเดินทางในชีวิตที่ไม่ธรรมดาของ Linda Lavin ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกซาบซึ้งและได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จอันน่าทึ่งและความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของเธอ จากจุดเริ่มต้นเล็กๆ น้อยๆ เมื่อเด็กสาวขึ้นเวทีเมื่ออายุ 5 ขวบ จนกระทั่งการแสดงละครบรอดเวย์ที่โด่งดังในปี 1962 เรื่องราวของ Lavin เป็นเรื่องของความยืดหยุ่น ความสามารถ และความสง่างาม

ความสามารถของเธอในการปรับตัวให้เข้ากับบทบาทต่างๆ ตลอดอาชีพการงานของเธอ ตั้งแต่นักร้องโอเปร่าโซปราโน coloratura ไปจนถึงไอคอนทางโทรทัศน์ เป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจได้อย่างยอดเยี่ยม การแสดงภาพเพื่อนสนิทของแมรี ไทเลอร์ มัวร์ใน “โรดา” และตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ใน “อลิซ” จะถูกจารึกไว้ในใจผู้คนนับล้านที่เติบโตมากับการดูพวกเขาตลอดไป

ถึงกระนั้น การกลับมาของเธอที่บรอดเวย์ในชีวิตก็ทำให้สถานะของลาวินกลายเป็นนักแสดงระดับตำนานได้อย่างแท้จริง ผลงานของเธอบนเวที ตั้งแต่ “Our Mother’s Brief Affair” ไปจนถึงการแสดงล่าสุดที่ Red Barn Studio Theatre แสดงให้เห็นความเก่งกาจและพรสวรรค์ที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของเธอ

สิ่งที่ทำให้ Linda Lavin แตกต่างไม่ใช่แค่ทักษะที่ไม่มีใครเทียบได้ของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถของเธอในการเข้าถึงใจผู้ชมด้วยความอบอุ่นและความอ่อนแอของเธออีกด้วย การแสดงของเธอมีพื้นฐานอยู่บนความซื่อสัตย์และความเป็นมนุษย์อยู่เสมอ ทำให้เราหัวเราะ ร้องไห้ และรู้สึกใกล้ชิดกับตัวละครที่เธอแสดงมากขึ้นอีกนิด

ขณะที่ฉันไตร่ตรองชีวิตและอาชีพของ Lavin ฉันก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงคำพูดจากหนึ่งในบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเธอ: “คุณไม่สามารถนั่งเฉยๆ รอให้สิ่งดีๆ เกิดขึ้นกับคุณได้ คุณต้องไป ออกมาและทำให้มันเกิดขึ้น” ลินดา ลาวินทำเช่นนั้น และในการทำเช่นนั้น เธอได้ทิ้งร่องรอยอันไม่อาจลบเลือนไว้บนโลกแห่งละครและความบันเทิง

และตอนนี้ เพื่อเป็นเรื่องตลกเล็กๆ น้อยๆ เพื่อทำให้อารมณ์แจ่มใสขึ้น ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า Linda Lavin จะต้องสนทนาอะไรกับเจ้ากบ Kermit ในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันในรายการ “The Muppets Take Manhattan” มีเพียงลินดาเท่านั้นที่ทำให้การเป็นหมอของ Muppet ทั้งฮาและอบอุ่นใจได้! RIP ลินดา ความสามารถของคุณจะไม่มีวันลืม

ลินดา ลาวิน นักแสดงหญิงวัย 87 ปี ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากบทบาทของเธอในซิทคอมเรื่อง Alice ของ CBS และได้รับรางวัลโทนีจากละครบรอดเวย์บรอดเวย์ของนีล ไซมอน เสียชีวิตแล้วเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ตลอดอาชีพการงานของเธอ เธอยังคงปรากฏตัวในรายการทีวีและบนเวทีต่อไป

ได้รับการยืนยันจากตัวแทนว่า โชคไม่ดีที่นักแสดงสาวเสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ด้วยโรคแทรกซ้อนจากมะเร็งปอดซึ่งเพิ่งตรวจพบเมื่อไม่นานมานี้ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม Lavin ได้จัดงานเปิดตัวซีรีส์ตลกร้ายทาง Netflix เรื่อง “No Good Deed” ที่โรงละคร Tudum ในฮอลลีวูด

ลาวินยังกระตือรือร้นที่จะได้แสดงประกบแมตต์ โบเมอร์และนาธาน เลนในภาพยนตร์คอมเมดี้เรื่องใหม่ของ Hulu เรื่อง Mid-Century Modern ซึ่งกำลังถ่ายทำในซีซั่นแรก ซีรีส์นี้พัฒนาโดย David Kohan และ Max Mutchnick ผู้สร้าง/ผู้อำนวยการสร้าง “Will & Grace” พร้อมด้วยผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง James Burrows ภายใต้ 20th Television

การทำงานร่วมกับลินดาถือเป็นช่วงเวลาอาชีพที่ยอดเยี่ยมสำหรับเราทุกคน ความสามารถของเธอในฐานะนักแสดง นักร้อง และนักดนตรีนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ แต่เธอก็ฉายแววออกมาด้วยความเฉลียวฉลาดและอารมณ์ขันที่รวดเร็วของเธอ ซึ่งมักจะโดดเด่นราวกับขีปนาวุธอันชาญฉลาดพร้อมกับมุกตลก อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้เธอพิเศษอย่างแท้จริงคือจิตวิญญาณที่สวยงามของเธอ ลึกซึ้ง สนุกสนาน มีน้ำใจ และมีความรัก เธอนำแสงสว่างมาสู่วันเวลาของเราที่เราจะพลาดไปอย่างมาก ทีมงานทั้งหมดร่วมไว้อาลัยอย่างจริงใจ เรารู้สึกขอบคุณที่ได้มีโอกาสรู้จักเธอ

Hulu และ 20th Television ซึ่งทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของ Disney ได้ร่วมไว้อาลัยให้กับผู้มีประสบการณ์คนนี้ด้วย

เราแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจและสุดซึ้งต่อครอบครัวของ Linda Lavin และคนใกล้ชิดของเธอ ในอุตสาหกรรมของเรา เธอเป็นตำนานอย่างแท้จริง โดยแบ่งปันความสามารถอันยิ่งใหญ่ของเธอกับผู้ชมมานานกว่าเจ็ดทศวรรษ ครอบครัว ‘Mid-Century Modern’ ของเธอจะคิดถึงเธออย่างสุดซึ้งในขณะที่เราเสียใจกับการสูญเสียครั้งใหญ่ครั้งนี้

ลาวินกลายเป็นนักแสดงตัวละครที่เป็นที่ชื่นชอบระหว่างการแสดงซีรีส์ตลกทางซีบีเอสเรื่อง Alice เป็นเวลาสิบปี ซึ่งสร้างจากภาพยนตร์เรื่อง Alice Doesn’t Live Here Anymore ของมาร์ติน สกอร์เซซีในปี 1974 และนำแสดงโดยเอลเลน เบอร์สติน รายการนี้ออกอากาศตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1985 โดยมี Lavin รับบทเป็น Alice Hyatt ภรรยาม่ายกับลูกชาย (Philip McKeon) ที่เริ่มต้นชีวิตใหม่ในรัฐแอริโซนา โดยทำงานที่ Mel’s Diner ร่วมกับเพื่อนพนักงานเสิร์ฟ Flo (Polly Holliday) และ Vera (Beth Howland) ) ซึ่งเจ้านายของเขารับบทโดย Vic Tayback

ในปี 1979 Lavin ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy จากผลงานของเธอในซีรีส์นี้ เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมประเภทตลกหรือดนตรีจากเรื่อง “Alice” ทั้งในปี พ.ศ. 2522 และ พ.ศ. 2523 และได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งในปี พ.ศ. 2524 เช่นกัน

เป็นเวลาแปดฤดูกาลติดต่อกัน “อลิซ” ติดอันดับหนึ่งในรายการทีวียอดนิยม 30 รายการ โดยครองอันดับที่สี่ในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2522-2523 อย่างไรก็ตาม ในที่สุดก็สูญเสียความนิยมและยุติการฉายในซีซันสุดท้าย ต่อมารายการได้ออกอากาศอีกครั้งผ่านการเผยแพร่

ในปี 2015 เธอได้แสดงในภาพยนตร์ตลกเรื่อง The Intern ที่กำกับโดยแนนซี เมเยอร์ส ประกบโรเบิร์ต เดอ นีโรและแอนน์ แฮทธาเวย์ ภาพยนตร์อีกสองเรื่อง “My Bakery in Brooklyn” และ “Manhattan Nocturne” มีกำหนดเข้าฉายในปี 2559 ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เธอได้แสดงในรายการทีวีหลายรายการ เช่น “No Good Deed” ทาง Netflix, “Elsbeth” ทาง Netflix ซีบีเอสและคอเมดีของซีบีเอส “9JKL” การปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งล่าสุดของเธอยังรวมถึง “B Positive” ทาง CBS, “Being the Ricardos” ทาง Amazon Prime, “Brockmire” ทาง IFC, “Santa Clarita Diet” ทาง Netflix, “Madam Secretary”, “Mom” และ “The Good Wife” ” ทางช่อง CBS รวมถึงบทบาทใน “Bones” และ “The O.C.” ทาง Fox, “The Sopranos” และ “Room 104” ทาง HBO และอื่นๆ บทบาทภาพยนตร์ของเธอในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้แก่ “Girls Weekend” ในปี 2019, “How to Be a Latin Lover” ในปี 2017 และ “The Back-up Plan” ในปี 2010

แม้ว่า Lavin จะปรากฏตัวทางโทรทัศน์บ่อยครั้งในโพสต์ “Alice” แต่จริงๆ แล้วการแสดงบนเวทีของเธอทำให้เธอได้รับการยอมรับ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนีอวอร์ดถึงหกครั้ง โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำหญิงในละครในปี 1970 จากภาพยนตร์ของนีล ไซมอนเรื่อง Last of the Red Hot Lovers; นักแสดงนำหญิงในละครปี 1987 จากเรื่อง Broadway Bound ของไซมอน ซึ่งเธอได้รับรางวัล; นักแสดงนำหญิงจากละครในปี 1998 เรื่อง “The Diary of Anne Frank”; นักแสดงนำหญิงในละครปี 2001 ของชาร์ลส บุชเรื่อง “The Tale of the Allergist’s Wife”; นักแสดงนำหญิงในละครปี 2010 สำหรับภาพยนตร์ของโดนัลด์ มาร์กูลีส์เรื่อง “Collected Stories”; และนักแสดงนำหญิงในละครปี 2012 จากเรื่อง The Lyons ของนิคกี้ ซิลเวอร์

ในลักษณะตรงไปตรงมาและพูดคุย: Lavin มีชื่อเสียงจากการแสดงที่มีเสน่ห์ของเธอในหลากหลายแนว รวมถึงละคร ตลก และละครเพลง แม้กระทั่งก่อนที่ “The Lyons” จะมาถึงบรอดเวย์แล้ว New York Times ก็ยกย่องเธอเป็นพิเศษในเรื่อง “นำความลึกที่คาดไม่ถึงมาสู่เรื่องเดียว”

ในปี 1990 ลาวินก้าวเข้ามารับบทนำของโรสในละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง Gypsy ที่นำแสดงโดยไทน์ เดลี ในปี 1994 เธอได้รับบททดแทนในละครเรื่อง The Sisters Rosenzweig ของเวนดี้ วัสเซอร์สไตน์ ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนถึงปี 2002 ลาวินได้แสดงใน “Hollywood Arms” บทละครที่เขียนโดยแครอล เบอร์เน็ตต์และลูกสาวของเธอ แคร์รี แฮมิลตัน

หลังจากอลิซ ลาวิน ซึ่งทำงานเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ละครบ่อยครั้ง และได้เล่นโทรทัศน์เป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม ยุคของพีคทีวีในทศวรรษที่ผ่านมาทำให้เธอครอบครองอย่างกว้างขวาง โดยมีแขกรับเชิญเข้ามาอย่างต่อเนื่องและมีบทบาทซ้ำๆ ทั้งในละครตลกและละคร เธอร่วมแสดงร่วมกับแพทริเซีย ฮีตันในฐานะแม่และลูกสาวที่ทะเลาะกันในซิทคอมช่อง ABC เรื่อง Room for Two ในปี 1992 และเธอยังเป็นนักแสดงหลักในซีรีส์อายุสั้นเรื่อง Conrad Bloom ในปี 1998 และรายการ Sean Hayes เรื่อง Sean ช่วยโลก” ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2014

เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์โทรทัศน์หลายเรื่องและเป็นดารารับเชิญในรายการหลายรายการ รวมถึง “Touched by an Angel” “The OC” “The Good Wife” และ “The Sopranos” ในตอนหลัง เธอรับบทเป็นนักจิตบำบัดที่ Meadow Soprano มาเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอปรากฏตัวในตอนของ “Law & Order: Criminal Intent” ในปี 2545 ในฐานะหัวหน้าชาวยิวผู้จิตใจเย็นชาซึ่งสังหารลูกสะใภ้ของเธอ

เมื่อยังเป็นเด็กจากพอร์ตแลนด์ รัฐเมน ฉันโชคดีที่ได้เกิดมากับลูซิลล์ พอตเตอร์ ลาวิน นักร้องโอเปร่าโซปราโนคัลเลอร์ทูราผู้โด่งดัง ผู้มีชื่อเสียงทั้งบนเวทีและวิทยุ เมื่ออายุเพียงห้าขวบ ฉันก้าวขึ้นไปบนเวทีเป็นครั้งแรก ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางในแวดวงศิลปะการแสดงของตัวเอง ในปี 1959 ฉันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากวิทยาลัยวิลเลียมและแมรีอย่างภาคภูมิใจ ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับอาชีพการงานในอนาคต

ในปี 1962 นักแสดงหญิงได้แสดงละครเวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกด้วยการแสดงของเธอในละครเพลงตลกเรื่อง A Family Affair ที่กำกับโดยแฮโรลด์ พรินซ์ ในปีต่อมาเธอได้แสดงละครเพลงตลกอีกเรื่อง “The Riot Act” ในปีพ.ศ. 2509 เธอกลับมาเยี่ยมชมบรอดเวย์อีกครั้งเป็นครั้งที่สามภายใต้การดูแลของพรินซ์ คราวนี้ใน “It’s a Bird…It’s a Plane…It’s Superman” ตลอดช่วงทศวรรษ 1960 เธอยังได้แสดงละครบรอดเวย์ในเรื่อง “Something Different” ซึ่งเขียนบทและกำกับโดยคาร์ล ไรเนอร์ รวมถึงเรื่อง “Cop-Out” ของจอห์น กัวเร ในช่วงเวลานี้ การแสดงอื่นๆ ของเธอในนิวยอร์ก ได้แก่ “โอ้ เคย์!” (1960), “ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถมองเห็นได้ตลอดไป” (1966 และ 1973) และ “The Enemy Is Dead” นอกจากนี้เธอยังได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในการผลิตเรื่อง “Damn Yankees” ในปี 1967

ในปีพ.ศ. 2506 ลาวินปรากฏตัวครั้งแรกทางโทรทัศน์ในตอน “The Doctors and Nurses” หลังจากบทบาทของเธอใน “Damn Yankees” เธอได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง “Sadbird” สำหรับ “CBS Playhouse” ในปี 1969 ก่อนที่จะเริ่มดำเนินการหนึ่งฤดูกาล (พ.ศ. 2518-2519) ในบทเดช เจนิซ เวนท์เวิร์ธในภาพยนตร์ตลกยอดนิยมทางเอบีซีเรื่อง Barney Miller เธอได้แสดงภาพยนตร์ทางโทรทัศน์หลายเรื่องและเป็นแขกรับเชิญในรายการเช่น “Rhoda” และ “Harry O” หลังจากเปิดตัวซีรีส์ยอดนิยม “อลิซ” ในปี 1976 ลาวินยังคงปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการอื่น ๆ รวมถึง “ฟิลลิส” และ “ครอบครัว”

หลายปีที่ผ่านมา อาชีพนักแสดงของเธอไม่ได้ก้าวหน้ามากนัก เธอปรากฏตัวเป็นหมอของ Kermit ใน “The Muppets Take Manhattan” ย้อนกลับไปในปี 1984 ในปี 1989 เธอได้รับบทสมทบในภาพยนตร์ของ Alan J. Pakula เรื่อง “See You in the Morning” และภาพยนตร์เรื่อง “I Want to Go Home” ของ Alain Resnais เขียนโดย จูลส์ ไฟเฟอร์. อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งช่วงบั้นปลายอาชีพของเธอ เธอจึงสนใจภาพยนตร์อย่างแท้จริง เธอได้แสดงเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์ของอลัน โพลที่นำแสดงโดยเจนนิเฟอร์ โลเปซ เรื่อง “The Back-up Plan” (2010) และภาพยนตร์ตลกของเจนนิเฟอร์ อนิสตัน-พอล รัดด์ เรื่อง “Wanderlust” (2012) การแสดงของเธอในฐานะแม่ที่ต้องดิ้นรนกับโรคอัลไซเมอร์ในภาพยนตร์เรื่อง “A Short History of Decay” ของไมเคิล มาเรนในปี 2014 เป็นสิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษ

ในปี 2559 ลินดา ลาวินได้ปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในละครเรื่อง “เรื่องย่อของแม่ของเรา” อย่างไรก็ตาม ตามที่ EbMaster ชี้ให้เห็น แม้แต่นักบุญอย่าง Linda Lavin ก็ไม่สามารถกอบกู้ตัวละครที่ไม่น่าดึงดูดที่เธอแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ บทละครที่เขียนโดยริชาร์ด กรีนเบิร์ก ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีส่วนร่วมอย่างผิวเผินและปราศจากความตึงเครียดอันน่าทึ่ง โครงเรื่องมีความซ้ำซากจำเจ วนเวียนอยู่กับผู้หญิงที่ไม่เห็นอกเห็นใจซึ่งอาจใกล้จะตายหรือไม่ก็ได้ เผยให้เห็นความลับที่ได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิดกับลูกๆ ที่เป็นผู้ใหญ่ที่เนรคุณของเธอ การผลิตนี้ ซึ่งเริ่มแรกได้รับมอบหมายจาก South Coast Rep บัดนี้ได้ถูกนำไปแสดงที่บรอดเวย์โดย Manhattan Theatre Club

หลังจากการเผชิญหน้ากับนักแสดง-มือกลอง สตีฟ บาคูนัส ในระหว่างการผลิต “Hollywood Arms” ในปี 2545 พวกเขาก็แต่งงานกันในปี 2548 และตั้งรกรากที่วิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา พวกเขาร่วมกันเปลี่ยนโรงรถให้เป็น Red Barn Studio Theatre โรงละครแห่งนี้เป็นความพยายามร่วมกันของพวกเขา และเธอได้แสดงละครเวทีอย่าง “Doubt” “Collected Stories” “Driving Miss Daisy” และ “The Tale of the Allergist’s Wife” และอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้เธอยังได้กำกับละครในระดับภูมิภาคอีกด้วย

Lavin ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ American Theatre Hall of Fame ในปี 2011

เธอแต่งงานมาแล้วสามครั้ง การแต่งงานครั้งแรกของเธอคือกับนักแสดง Ron Liebman ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1981 หลังจากนั้นเธอแต่งงานกับนักแสดง Kip Niven และสหภาพนี้ยังคงมีอยู่ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1992

Lavin รอดชีวิตจากสามีคนที่สาม Bakunas

2024-12-30 09:47