ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์และชอบชมภาพยนตร์ Bond มาหลายปี ฉันต้องบอกว่าการเดินทางเพื่อค้นหา 0.07 ใหม่ (อย่างที่ฉันชอบเรียกเขาว่า) เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นและน่าสนใจอยู่เสมอ เรื่องราวเบื้องหลังการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงก็มีเสน่ห์ไม่แพ้กับตัวภาพยนตร์เลย
บุคคลหกคนได้รับสิทธิพิเศษในการสวมชุดทักซิโด้ Savile Row อันเป็นเอกลักษณ์ที่สวมใส่โดยเจมส์ บอนด์ ในขณะที่ผู้คนจำนวนมากได้เดินบนดวงจันทร์จริงๆ อย่างไรก็ตาม มีนักแสดงหน้าใหม่อีกหลายคนที่เกือบจะได้รับบท 007 ที่เป็นที่ปรารถนาอย่างน่าทึ่ง ซึ่งเป็นความฝันสำหรับหลาย ๆ คนในอาชีพการงานของพวกเขา
เมื่อฌอน คอนเนอรีประกาศว่าภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง You Only Live Twice ในปี 1967 เป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาในภาพยนตร์เรื่อง 007 โปรดิวเซอร์อัลเบิร์ต อาร์ บร็อคโคลีและแฮร์รี ซอลต์ซแมนได้ออกเดินทางสู่เส้นทางที่แปลกประหลาดระหว่างการค้นหาผู้สืบทอด
เนื่องจากโรเจอร์ มัวร์ไม่พร้อมเข้าร่วมภารกิจอื่นๆ พวกเขาจึงเลือกนักแสดงที่ไม่รู้จักมารับบทสายลับ 007 ที่น่าสังเกตคือหนึ่งในผู้สมัครที่คาดหวังน้อยที่สุดสำหรับตำแหน่งนี้คือลอร์ดลูแคน ซึ่งต่อมาได้หายตัวไปอย่างลึกลับจากที่อยู่อาศัยในลอนดอนในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2517 ตามมา การค้นพบพี่เลี้ยงเด็กของเขาถูกฆาตกรรมในสถานที่เดียวกัน
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Lucan ไม่ใช่นักแสดง แต่เขากลับเป็นนักพนันผู้ช่ำชอง เพลย์บอย และเป็นบุคคลสำคัญในสังคม ซึ่งมักพบเห็นได้ทั่วไปในเมือง ด้วยการศึกษาจากอีตันและอดีตทหารในฐานะเจ้าหน้าที่ในหน่วย Coldstream Guards เขาจึงเป็นเจ้าของรถ Aston Martin แบบเปิดประทุนที่เหมาะกับไลฟ์สไตล์ระดับสูงของเขา
บรอกโคลีซึ่งมักจะทักทาย Lucan อย่างฉันมิตรเมื่อไปเยี่ยมชมคาสิโนใน Mayfair บ่อยครั้ง มองว่าเขาเป็นภาพผู้บัญชาการบอนด์ที่ถ่มน้ำลาย มีรูปลักษณ์ที่เหมาะสม มีสายเลือด และความเย่อหยิ่ง เขาคิดที่จะทดสอบ Lucan สำหรับบทบาทนี้อย่างกระตือรือร้น อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวกันว่า Lucan ทุกคนตอบรับเกี่ยวกับข้อเสนอนี้เป็นเสียงอุทานด้วยความประหลาดใจ: “สวรรค์ที่ดี!
ปี 1962 เป็นปีที่คอนเนอรี่ได้รับเลือกให้รับบทใน Dr No ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เริ่มต้นซีรีส์เจมส์ บอนด์ของ Broccoli และ Saltzman หลังจากการตามล่าครั้งใหญ่ที่ชวนให้นึกถึงการตามหานักแสดงของ Scarlett O’Hara ใน Gone With The Wind ในช่วง ทศวรรษที่ 1930
หนึ่งในตัวเลือกเบื้องต้นในการคัดเลือกนักแสดงคือแพทริค แม็คกูฮาน ซึ่งในที่สุดก็โด่งดังจากบทบาทของเขาใน The Prisoner อย่างไรก็ตาม เขาเป็นนักอนุรักษนิยมที่บังคับตัวเองโดยละเว้นจากการแสดงภาพความพัวพันโรแมนติกระหว่างตัวละครของเขาในซีรีส์สายลับทีวี Danger Man และนักแสดงนำ หรือถืออาวุธปืนเว้นแต่จะจำเป็นจริงๆ
“ฉันคิดว่า Bond เน้นเรื่องเพศและความรุนแรงมากเกินไป” แมคกูฮานกล่าว
Broccoli หวังว่า Cary Grant จะสามารถเล่นบทนี้ได้ แต่ถึงแม้จะเป็นแฟนนิยายของ Ian Fleming แต่ดาราหนังก็มีอายุเกิน 50 ปีแล้วและรู้สึกว่าเขาอายุมากเกินไปสำหรับบทนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการวางแผนสร้างภาพยนตร์เพิ่มเติม
แม้ว่าแกรนท์จะเต็มใจแค่ไหนก็ตาม เงินทุนที่มีจำกัดของดร.โนทำให้ไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะสามารถหาเงินให้เขาได้หรือไม่ การออมเงินเป็นแรงจูงใจประการหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจเลือกคอนเนอรี่แทน เขาเป็นอดีตคนส่งนมจากพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองน้อยกว่าในเอดินบะระ ซึ่งเคยเข้าร่วมในการแข่งขัน Mr Universe ในปี 1953 ก่อนที่จะประกอบอาชีพการแสดง
แม้จะปรากฏตัวในภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่อง แต่คอนเนอรี่ก็ปฏิเสธการทดสอบหน้าจออย่างกล้าหาญ โดยอ้างว่าเขาเหนือกว่าการทดสอบดังกล่าว และในระหว่างที่เขาพบกับบร็อคโคลีและซอลต์ซแมน เขาก็สาบาน ทุบโต๊ะอย่างแรง และร้องขออย่างฟุ่มเฟือย อย่างไรก็ตาม การแสดงนี้เป็นเพียงกลวิธีเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ดูเหมือนเป็นนักแสดงที่กระตือรือร้นและอยากรับบท และมันก็คุ้มค่า
ทันทีที่ฉันก้าวออกจากห้อง ฉันก็รีบไปที่หน้าต่าง อยากเห็นเขากำลังจะข้ามถนน วิธีย้ายของ Connery นั่นแหละที่ปิดข้อตกลงสำหรับฉัน สำหรับผู้ชายตัวใหญ่ขนาดนี้ เขาเคลื่อนไหวด้วยความคล่องตัวที่ชวนให้นึกถึงแมวป่าตัวใหญ่ ดังที่ Saltzman ชี้ให้เห็น “เราไม่เคยเห็นคนที่มีความมั่นใจมากเท่านี้มาก่อน” เขากล่าว “หรือไอ้สารเลวที่หยิ่งผยอง!” บรอกโคลีเพิ่มด้วยเสียงหัวเราะเบา ๆ
คอนเนอรี่เป็นเจมส์ บอนด์เพียงคนเดียวที่ได้พบกับเอียน เฟลมมิง และในตอนแรก ผู้เขียนแสดงท่าทีลังเล โดยเชื่อว่าชนชั้นแรงงานชาวสก็อตอย่างคอนเนอรี่อาจจะไม่รวบรวมภาพลักษณ์ที่ประณีตของตัวละครของเขาได้ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างรับประทานอาหารที่ซาวอย เขาได้นำเสนอคอนเนอรีให้กับเพื่อนของเขา เจเน็ต ไบรซ์ ซึ่งเพิ่งแต่งงานกับมาร์ควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเวนคนที่ 3 และรู้สึกประทับใจกับปฏิสัมพันธ์ของพวกเขา ความรู้สึกดั้งเดิมของเฟลมมิงคือ ‘ฉันต้องการผู้บัญชาการเจมส์ บอนด์ ไม่ใช่นักแสดงผาดโผนที่โตแล้ว’
ต่อจากนั้น เธอประกาศว่าคอนเนอรี่มี ‘คุณภาพ’ สิ่งนี้ดูน่าพอใจสำหรับเฟลมมิง ส่งผลให้คอนเนอรีได้รับการว่าจ้างในราคาเพียง 6,000 ปอนด์ ซึ่งเทียบเท่ากับมูลค่าปัจจุบันประมาณ 200,000 ปอนด์
เมื่อถึงเวลาที่เขาถ่ายทำ “You Only Live Twice” ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากตารางการถ่ายทำของบอนด์ยืดเยื้อ แนวโน้มนี้ก็ยังคงดำเนินต่อไป
ความผูกพันของคอนเนอรี่กับโปรดิวเซอร์เริ่มตึงเครียดอย่างมาก จนเกือบจะล่มสลาย ยิ่งไปกว่านั้น เขาพบว่ามันเป็นเรื่องท้าทายที่ต้องอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ผู้คนอยากให้เขาสวมบทบาทเป็นบอนด์แต่เพียงผู้เดียว ทำให้เขาประกาศว่า “ฉันทุ่มเทสุดความสามารถแล้ว ถึงเวลาที่ฉันต้องจากไปแล้ว”
การค้นหาเริ่มต้นขึ้น โดยเกี่ยวข้องกับทั้งลอร์ดลูแคนและปีเตอร์ สโนว์ ซึ่งยังไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นตำนานทางโทรทัศน์ เนื่องจากมีสวิงมิเตอร์ของเขาในระหว่างการออกอากาศการเลือกตั้งทั่วไปของ BBC แต่เป็นนักข่าวของ News At Ten ของ ITV ในขณะนั้น
เขาได้รับเชิญให้ไปชมสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็น “บ้านหลังเล็กๆ ที่เรียบง่ายในเมย์แฟร์ที่มีกระจังหน้าเล็กๆ ที่ประตู” ฉันเห็นช่องเปิดอยู่และดวงตาเหล่านี้ก็จ้องมองมาที่ฉันและเริ่มมองฉันขึ้น ๆ ลง ๆ
“ก็รู้สึกเหมือนกับว่าตาของฉันเชิญชวนให้ฉันนั่ง พวกเขาบอกว่าพวกเขากำลังประเมินผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับเจมส์ บอนด์มากมาย อย่างไรก็ตาม พวกเขายอมรับว่าทันทีที่ฉันก้าวเข้ามาและเห็นความสูงตระหง่านของคุณ พวกเขาก็เกิดความสงสัย เกี่ยวกับวุฒิการศึกษาของคุณ
นอกจากนี้ ยังมีปีเตอร์ เพอร์เวส ผู้แข่งขันที่แข็งแกร่ง ซึ่งแสดงเป็นสตีเวน เทย์เลอร์ นักเดินทางในอวกาศที่ติดอยู่ในเรื่อง Doctor Who เป็นเวลาสองปี เมื่อรู้ว่าจะไม่ขยายสัญญา เขาก็รีบมองหาโอกาสในการแสดงใหม่ๆ
ในช่วงต่อจากนี้ หนึ่งในบทบาทไม่กี่บทบาทที่ฉันได้รับคือตัวละครที่เสียชีวิตก่อนเวลาอันควรก่อนที่เครดิตจะเพิ่งเริ่มฉาย เรื่องเปลี่ยนไปแย่ลงเมื่อฉันล้มเหลวในการรักษาส่วนของบอนด์ในระหว่างการออดิชั่น ส่งผลให้ต้นสังกัดของฉันปล่อยฉันไป
วันรุ่งขึ้นชีวิตของเขาดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เมื่อตัวแทนคนก่อนของเขาโทรมาพร้อมข้อเสนอให้เขาเป็นพิธีกรรายการสำหรับเด็กเรื่อง Blue Peter ซึ่งทำให้เขาเป็นบุคคลสำคัญทางโทรทัศน์ของอังกฤษ เขาดำรงตำแหน่งต่อในการแสดงจนถึงปี 1978
ถ้ามันยากสำหรับคุณที่จะจินตนาการถึงเพอร์เวสเป็นเจมส์ บอนด์ คุณก็อาจจะพบว่ามันท้าทายยิ่งกว่าที่จะจินตนาการถึงดิค แวน ไดค์ในบทบาทนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับบทบาทของเขาในปล่องไฟค็อกนีย์ที่กวาดในแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ ซึ่งมักเป็นหัวข้อของเสียงหัวเราะ สิ่งที่น่าสนใจคือเขายืนยันว่า Cubby Broccoli ได้ติดต่อเขาเกี่ยวกับการเล่นบอนด์
‘ฉันพูดว่า “คุณได้ยินสำเนียงภาษาอังกฤษของฉันไหม?” และคับบี้ก็พูดว่า “โอ้ ถูกต้อง ลืมมันซะ”
Van Dyke เป็นนักแสดงที่ช่ำชอง ไม่เหมือน George Lazenby ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Connery ที่มาจากออสเตรเลีย และเป็นหนึ่งในนายแบบชายที่มีรายได้สูงสุดของยุโรป ต่างจากเขาตรงที่ Van Dyke มีประสบการณ์ด้านการแสดงมาอย่างยาวนาน และเป็นเพียงการนัดบอดกับเจ้าหน้าที่ Maggie Abbott เท่านั้นที่เขามีโอกาสได้รับบทนี้ด้วยซ้ำ
เมื่อ Connery เกษียณ เธอจำ Lazenby ได้และติดตามเขาไปที่โรงแรมในปารีส
เธอเตือนฉันว่า “มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณที่จะมาเยือนลอนดอนในตำแหน่งนี้ ดูเหมือนว่าฉันจะหาใครไม่ได้อีกแล้ว และฉันเชื่ออย่างแท้จริงว่าความมั่นใจของคุณทำให้คุณเป็นผู้สมัครในอุดมคติ”
ในระหว่างกระบวนการตัดสินใจเกี่ยวกับ Lazenby พวกเขาจัดให้เขาพักในห้องสวีทสุดหรูที่โรงแรม The Dorchester ตามที่เขาพูด ผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำงานเป็นผู้คุ้มกันถูกส่งไปยังห้องของเขาเพื่อตรวจสอบความเป็นลูกผู้ชายของเขา
เรื่องนี้สอดคล้องกับเรื่องเล่าของนักแสดงชาวอังกฤษ โรบิน ฮอว์ดอน เพื่อนของเขาที่ทำงานในภาพยนตร์บอนด์ แนะนำว่าในระหว่างการสัมภาษณ์ เขาควรพูดถึงการชอบผู้หญิงแบบไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากมีความกังวลว่าจะคัดเลือกคนที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยเป็นบอนด์ เนื่องจากกลัวปฏิกิริยาต่อสาธารณะ
ในระหว่างการสัมภาษณ์และการทดสอบที่ดำเนินการในเวลานั้น ผู้เข้าร่วมจำนวนมากเป็นนักแสดงที่มีทักษะมากกว่า Lazenby แต่มีน้อยคน (ถ้ามี) ที่มีเสน่ห์ทางเพศอย่างมั่นใจเช่นเดียวกับคอนเนอรี่ สำหรับ Lazenby ความสามารถพิเศษนี้ดูเหมือนมีมาแต่กำเนิด จิล เซนต์ จอห์น ซึ่งต่อมากลายเป็นสาวบอนด์อเมริกันคนแรกที่รับบททิฟฟานี เคสใน Diamonds Are Forever (1971) จำได้ว่าบร็อคโคลีพูดว่าตอนที่คอนเนอรีออกจากออฟฟิศหลังจากสัมภาษณ์ เลขานุการทุกคนอยากรู้ว่าเขาเป็นใคร
Cubby บอกว่ามีครั้งเดียวที่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นอีกครั้งคือตอนที่ George Lazenby เดินเข้าไปในออฟฟิศ”
George Lazenby คิดว่าการแสดงในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เพียงเรื่องเดียวจะทำให้เขาประสบความสำเร็จในอาชีพฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการถ่ายทำ On Her Majesty’s Secret Service เขาได้ประกาศว่านี่จะเป็นการเปิดตัวครั้งแรกและบทบาทบอนด์ครั้งสุดท้ายของเขา
ขณะที่ฉันเริ่มต้นภารกิจเพื่อค้นหาเจมส์ บอนด์ คนที่ 3 ของฉัน ฉันได้เชิญไมเคิล แกมบอน ผู้มีความสามารถ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ในซีรีส์แฮร์รี่ พอตเตอร์ ให้มาขอคำปรึกษาเป็นการส่วนตัวที่ห้องทำงานของฉันในย่านเมย์แฟร์อันทันสมัย
Gambon ถึงกับผงะเมื่อ Broccoli เสนอให้เขาเป็น James Bond คนใหม่ ทำให้เขาถึงกับหัวเราะออกมา เขาอุทานว่า “แต่ฉันหัวล้าน!” บรอกโคลีตอบว่า “เช่นเดียวกับฌอน คอนเนอรี่ เราจะหาทางแก้ไข”
‘แต่ฟันของฉันเหมือนฟันม้า’
‘เราจะพาคุณไปที่ถนนฮาร์เลย์’ บรอกโคลีโต้กลับ
‘แต่ฉันก็มีนิสัยเหมือนผู้หญิง’
“เราจะใช้ถุงน้ำแข็งก่อนฉากเลิฟซีน” บรอกโคลีกล่าว ‘เหมือนกับที่เราทำกับฌอน’
Gambon เชื่อว่าการสัมภาษณ์เป็นไปด้วยดีแต่เขาไม่ได้ยินอะไรเลยอีก
ในอีกส่วนหนึ่งของฉาก บุคคลนั้นต้องผงะเมื่อพบว่าไม่มีใครอื่นนอกจากเซอร์รานูล์ฟ ไฟนส์ ซึ่งต่อมาได้รับการยอมรับว่าเป็นนักสำรวจ เขาเคยเป็นสมาชิกของหน่วยบริการทางอากาศพิเศษ (SAS) ซึ่งแตกต่างจากนักแสดง อาจมีเหตุผลที่จะดึงบุคลากรจากกองทัพมาพิจารณาจากอดีตของบอนด์ในฐานะผู้บัญชาการในราชนาวี และการรับราชการของเฟลมมิงในด้านข่าวกรองทางทหารในช่วงสงคราม อย่างไรก็ตาม คำเชิญทำให้เขาไม่ทันระวังตัว
เพิ่งแต่งงานกัน Fiennes และคู่สมรสของเขาพบว่าตัวเองอยู่ในบ้านของชาวสก็อตที่เรียบง่ายซึ่งไม่มีไฟฟ้าใช้และมีเงินทุนไม่เพียงพอ ตอนนั้นเองที่บุรุษไปรษณีย์มาถึงพร้อมกับเชิญไฟน์ส โดยเสนอให้จัดการประชุมในลอนดอนเพื่อสำรวจโอกาสที่เขาจะรับบทเจมส์ บอนด์
เขาคิดว่าพวกเขาจะรู้ว่ามันไร้สาระแค่ไหน แต่พวกเขาก็ถามเขากลับไปสู่การทดสอบหน้าจอขั้นต่อไป
ในที่สุด ฉันก็มาถึงรอบคัดเลือกรอบสุดท้าย โดยที่ Mr. Broccoli เป็นผู้ประเมินความเหมาะสมของฉันเอง เมื่อเข้ามาพบเขา ข้าพเจ้าสังเกตเห็นว่าเขากำลังสูบซิการ์ก้อนใหญ่ เขามองมาที่ฉันครั้งหนึ่งแล้วพูดว่า ‘มือของคุณใหญ่เกินไปและคุณมีความคล้ายคลึงกับชาวนา’
ในอีกไม่นาน บรอกโคลีจะมีส่วนร่วมกับบุคคลที่มีประสบการณ์จริงในการทำฟาร์ม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โรเจอร์ กรีน อดีตเกษตรกรเลี้ยงแกะจากนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงชายคนแรกที่ปรากฏตัวเต็มหน้าทางโทรทัศน์ของอังกฤษ เกือบจะได้รับบทนี้แล้ว
ในทำนองเดียวกัน เช่นเดียวกับ John Gavin (อดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรองกองทัพเรือ) หนึ่งในผู้สมัครชาวอเมริกันจำนวนมาก รวมถึง Burt Reynolds ด้วย ก็เป็นตัวเลือกที่มีศักยภาพสำหรับบทบาทนี้
ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ของบอนด์ ฉันดีใจมากเมื่อได้ยินว่ากาวินเซ็นสัญญาเล่น 007 อย่างไรก็ตาม ความตื่นเต้นของฉันก็อยู่ได้ไม่นานเมื่อมีข่าวว่าฌอน คอนเนอรีจะกลับมาอีกครั้งใน Diamonds Are Forever . โปรดิวเซอร์คงอยากให้เขากลับมาจริงๆ เพราะพวกเขาเสนอเงินจำนวนมหาศาล ซึ่งฌอนก็ยอมรับด้วยความยินดี แทนที่จะทุ่มเงินทั้งหมด เขาใช้เงิน 1.25 ล้านปอนด์และอีก 10% ของรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศเพื่อก่อตั้งองค์กรการกุศลของเขา นั่นคือ Scottish International Educational Trust
ในปี 1973 โรเจอร์ มัวร์ก้าวเข้ามารับบทเจมส์ บอนด์ ด้วยความมุ่งมั่นก่อนหน้านี้ทั้งหมด การนัดหมายของเขาเหมาะอย่างยิ่งเนื่องจากซีรีส์นี้เริ่มมีอารมณ์ขันที่สนุกสนานมากขึ้น ด้วยนิสัยที่มีอารมณ์ขันโดยธรรมชาติในชีวิตจริง เขาจึงเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับทิศทางใหม่นี้
หลังจากที่เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวละครบอนด์คนใหม่ นิตยสาร Cosmopolitan ได้สอบถามเกี่ยวกับเขาที่สวมรอยเปลือยตรงกลาง โดยมีอาวุธปืนซ่อนอยู่ในพื้นที่ส่วนตัว คำตอบของเขา: “ไม่มีแม้แต่ปืนกลมือทอมป์สันด้วยซ้ำ!
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่อง Bond เรื่องแรกของ Sean Connery เรื่อง Live and Let Die จะประสบความสำเร็จก็ตาม มีคนหนึ่งที่ตั้งใจจะทำลายชัยชนะของเขา
ในปี 1975 เจฟฟรีย์ อาร์เชอร์ ก้าวลงจากตำแหน่ง ส.ส. เนื่องจากปัญหาทางการเงิน และเปลี่ยนความสนใจไปที่การเขียน แต่เขาแสดงความสนใจที่จะรับบท 007 ให้กับไมเคิล ไวท์ฮอลล์ เจ้าหน้าที่ชื่อดังในลอนดอน แม้ว่าจะไม่มีประสบการณ์ด้านการแสดงมาก่อนก็ตาม ไวท์ฮอลล์บอกเป็นนัย ๆ ว่าบางทีอาร์เชอร์อาจเข้าสู่โลกแห่งการแสดงสายเกินไป อย่างไรก็ตาม Archer ชี้แจงว่า “ฉันไม่ได้สนใจอาชีพการแสดง ฉันแค่อยากจะเป็น James Bond เท่านั้น”
โชคดีที่หนังสือเล่มแรกของเขา Not A Penny More, Not A Penny Less กลายเป็นหนังสือขายดีในทันที ทำให้เขาต้องเลื่อนความทะเยอทะยานในการแสดงออกไปชั่วคราว และช่วยประเทศไม่ให้ได้เห็น Archer ในบท 007
เป็นเรื่องที่แปลกยิ่งกว่าเมื่อ Michael Jackson แนะนำ Michael Ovitz เจ้าหน้าที่ฮอลลีวูดว่าตัวเขาเองควรจะเป็นตัวละคร James Bond คนต่อไป
ในความทรงจำของเขา Ovitz เห็นด้วยอย่างยิ่ง ทำให้เขารู้สึกว่าเขากำลังพิจารณาทางเลือกต่างๆ อย่างจริงจัง จากนั้นเขาก็แสดงความคิดเห็นว่า ‘ด้วยรูปร่างที่เพรียวบางและธรรมชาติอันละเอียดอ่อนของคุณ คุณอาจประสบปัญหาในการวาดภาพประติมากรรมหินที่รุนแรงอย่างน่าเชื่อ ถึงกระนั้น คุณก็มีพรสวรรค์อย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่มันอาจส่งผลเสียสำหรับคุณได้’
ในขณะที่โรเจอร์ มัวร์ชนะใจผู้ชมทั่วโลกและสร้างบทบาทของเขาเอง ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจลาออกจากการเล่นเจมส์ บอนด์ หลังจากที่ A View To A Kill ซึ่งเป็นภาพยนตร์บอนด์เรื่องที่ 7 ของเขาออกฉายในปี 1985
บุคคลที่ได้รับการพิจารณาอย่างแข็งขันสำหรับการสืบทอดตำแหน่งของเขาถูกนำตัวไปที่ไพน์วูดเพื่อออดิชั่น ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแสดงร่วมกับสาวบอนด์ในขณะที่สวมชุดบอนด์ตามแบบฉบับ อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครได้รับข้อเสนอแนะใด ๆ หลังจากกระบวนการนี้
หนึ่งในผู้ที่ถูกทดสอบคือ Michael Praed ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาเป็น Robin แห่ง Sherwood เขาได้รับแจ้งว่าเขาได้รับบทนี้หลังจากการออดิชั่นสี่วัน และยังได้รับการดูแลแม้กระทั่งการซื้อชุดสูทจากลูกสาวของบาร์บารา บร็อคโคลี อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับคนอื่นๆ เขาไม่เคยได้รับโทรศัพท์เพื่อยืนยันส่วนนี้เลย
แม้จะได้รับการพิจารณาจากทั้งทอม เซลเลค (ผู้โด่งดังจากผลงาน Magnum) และจอห์น เจมส์จาก The Colbys แต่เจมส์ก็ปฏิเสธเพราะเขารู้สึกว่าตัวละครของบอนด์ควรเป็นภาษาอังกฤษในอุดมคติ
ในความหมายอื่น มีการระบุว่า Charles Dance ได้รับคำแนะนำไม่ให้รับบทบาทนี้เพราะเขาอาจถูกเหมารวม อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว บทบาทนี้ก็ตกเป็นของทิโมธี ดาลตัน ซึ่งเลือกที่จะแสดงภาพบอนด์ตามที่เอียน เฟลมมิงคิดขึ้นในตอนแรก โดยละทิ้งอารมณ์ขันที่เฉียบแหลมและลักษณะนิสัยที่เกินจริงเพื่อนำเสนอภาพที่สมจริงยิ่งขึ้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับความโปรดปรานจากทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่หัวหน้าสตูดิโออย่าง Frank Mancuso และทำได้ไม่ดีนักทั้งในยุโรปและสหรัฐอเมริกา เมื่อทราบดีว่าผู้บริหารในสตูดิโอหลายคนอยากให้เขาจากไป ดาลตันจึงตัดสินใจลาออกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2537 โดยตระหนักถึงสถานการณ์ดังกล่าว
หลังจากที่เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก Schindler’s List เลียม นีสันก็แสดงความกระตือรือร้นในการรับบทบอนด์ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม ก่อนแต่งงาน นาตาชา ริชาร์ดสัน ภรรยาในอนาคตของเขา เตือนเขาว่าถ้าเขารับบทบาทนี้ เธอจะไม่เดินไปตามทางเดินกับเขา
เขายืนยันว่า “นั่นคือสิ่งที่เธอตั้งใจ” การแปลส่วนถัดไปอาจต้องใช้ดุลยพินิจบางประการเนื่องจากมีลักษณะเป็นการชี้นำ: “เขาบอกเป็นนัยว่าเธอมักจะนึกถึงผู้หญิงที่น่าดึงดูดจำนวนมากจากประเทศต่างๆ และกิจกรรมของพวกเธอทั้งในและนอกเตียงมีบทบาทสำคัญในกระบวนการตัดสินใจของเธอ
ไจลส์ วัตลิง ซึ่งมีชื่อเสียงจากบทบาทตัวแทนในซิทคอมทางทีวีเรื่อง “Bread” ได้เรียนรู้ว่าบาร์บารา บร็อคโคลีสนใจที่จะพบกับเขา อย่างไรก็ตาม มีการเปิดเผยในเวลาต่อมาว่าความตั้งใจของพวกเขาไม่ได้เลือกเขา แต่พิจารณาให้เพียร์ซ บรอสแนนมารับบทบอนด์แทน เขาได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะติดต่อหากไม่สามารถรักษาบรอสแนนได้ แต่สายนั้นไม่เคยได้รับ
แม้ว่าภาพยนตร์บอนด์ทั้งสี่เรื่องที่ผลิตระหว่างปี 1995 ถึง 2002 ซึ่งนำแสดงโดยเพียร์ซ บรอสแนน จะประสบความสำเร็จ แต่ในที่สุดเขาก็สรุปว่าการเล่น 007 กำลังขัดขวางความสามารถของเขาในการสร้างผลงานชิ้นสำคัญที่จะทำให้เขามีอายุยืนยาวหลังจากแฟรนไชส์เจมส์ บอนด์มาถึงในที่สุด จนจบ
หลังจากตัดสินใจลาออก นักแสดงกว่า 200 คนจากภูมิภาคต่างๆ ก็ถูกนำมาพิจารณาด้วย กลุ่มนี้รวมถึงเมล กิ๊บสัน, รัสเซลล์ โครว์ และคริสเตียน เบล อย่างไรก็ตาม ร็อบบี วิลเลียมส์ ซึ่งแสดงความสนใจในส่วนนี้และประกาศว่าเขาพร้อมที่จะเรียนรู้การแสดงและละทิ้งอาชีพนักดนตรีชั่วคราว ดูเหมือนจะมีโอกาสน้อยลงสำหรับบทบาทนี้
ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง เด็บบี แม็ควิลเลียมส์ กล่าวว่า “ฉันเชื่อว่าร็อบบี วิลเลียมส์อาจไม่เหมาะกับเราเสียทีเดียว
วิธีหนึ่งในการเรียบเรียงถ้อยคำนี้ในลักษณะที่เป็นธรรมชาติและเข้าใจง่ายคือ ความท้าทายในการเลือกบอนด์ใหม่คือการเลือกนักแสดงที่จะดึงดูดความสนใจของผู้หญิงและได้รับความชื่นชมจากผู้ชาย ความตื่นเต้นของสื่อเกี่ยวกับตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงเริ่มรุนแรงมากจนนักแสดงชาวอังกฤษคนใดก็ตามที่มีอายุและส่วนสูงพอๆ กันที่เห็นที่ไพน์วูด สตูดิโอส์ ได้รับการคาดเดาอย่างรวดเร็วว่าอาจเข้าชิงบทบาทนี้
ในช่วงเวลาที่เขาได้รับบทบาทนี้ Daniel Craig กำลังทำงานในภาพยนตร์เรื่อง “มิวนิค” ในฐานะนักแสดงที่มักจะรับโปรเจ็กต์อิสระเล็กๆ แทนภาพยนตร์ในสตูดิโอใหญ่ๆ เขาไตร่ตรองว่าจะยอมรับข้อเสนอนี้จากสตีเวน สปีลเบิร์กหรือไม่ เขาถามเกี่ยวกับการตัดสินใจของเขาและได้รับคำตอบว่า ‘แน่นอนว่าคุณควรจะทำอย่างนั้น!’
ในฐานะผู้คลั่งไคล้บอนด์ตัวยง เมื่ออายุได้ 15 ปี การดำรงตำแหน่งที่ไม่มีใครเทียบได้ของเครกในฐานะ 007 ก็ถือเป็นตำนานไม่น้อย คำประกาศของเขาที่ว่า No Time To Die ในปี 2021 จะเป็นการแสดงการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะบอนด์ทำให้ฉันและทีมผู้อำนวยการสร้างต้องเผชิญกับปริศนาที่คุ้นเคย นั่นคือการค้นหาผู้สืบทอดที่เหมาะสมอย่างปฏิเสธไม่ได้เพื่อสานต่อมรดกอันเป็นเอกลักษณ์ที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นอย่างเชี่ยวชาญ
ดูเหมือนว่านักแสดงชาวอังกฤษหลายคนที่สามารถรักษาท่าทางการเดินได้มั่นคงได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นผู้ที่มีศักยภาพสำหรับบท 007 รายชื่อนี้รวมถึงไอดริส เอลบา, ทอม ฮาร์ดี, เจมส์ นอร์ตัน และแอรอน เทย์เลอร์-จอห์นสัน
ในทำนองเดียวกัน ริกกี ลี ทราโวลตาตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาต้องตัดสินใจว่าพวกเขาพร้อมสำหรับ ‘ความรับผิดชอบที่ผูกติดกับตำแหน่งนี้’ หรือไม่ เนื่องจากมีรายงานว่าเขาเป็นผู้ท้าชิงที่จะรับบทบาทนี้ในปี 2547 ตามรอยของบรอสแนน
เขายืนยันว่า “สิ่งอื่นใดที่คน ๆ หนึ่งทำสำเร็จ ย่อมดูซีดเซียวเมื่อเทียบกัน” แต่เขาก็ยังตั้งคำถามว่านั่นเป็นการแลกเปลี่ยนที่ไม่เอื้ออำนวยหรือเปล่า? ไม่อย่างแน่นอน นักแสดงทุกคนที่รับบทเป็นบอนด์ได้ตระหนักถึงความฝันของเด็กผู้ชายจำนวนนับไม่ถ้วน และใครก็ตามที่อ้างว่าเป็นอย่างอื่นก็ถือว่าไม่ซื่อสัตย์
ดัดแปลงมาจาก The Search For Bond โดย Robert Sellers (The History Press, 20 ปอนด์) Robert Sellers 2024 หากต้องการสั่งซื้อสำเนาในราคา 18 ปอนด์ (ข้อเสนอใช้ได้จนถึง 24/02/24; UK P&P ฟรีเมื่อสั่งซื้อมากกว่า 25 ปอนด์) ไปที่ mailshop.co.uk/books หรือโทร 020 3176 2937
Sorry. No data so far.
2024-10-20 14:23