‘Los Frikis’: ผู้กำกับของ ‘Peanut Butter Falcon’ นำเรื่องราวที่แปลกประหลาดที่สุดเรื่องหนึ่งของคิวบามาฉายด้วยความช่วยเหลือจาก Lord & Miller ได้อย่างไร

by

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์และหลงใหลเรื่องราวข้ามวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง ฉันอดไม่ได้ที่จะหลงใหลกับเรื่องราวของ “Los Frikis” หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและอาศัยอยู่ในส่วนต่างๆ ของละตินอเมริกา ฉันได้เห็นโดยตรงถึงจิตวิญญาณอันมีชีวิตชีวาที่ไหลผ่านวัฒนธรรมเหล่านี้ เรื่องราวของพังก์ร็อกผู้ยากจนในคิวบาในช่วงทศวรรษ 1990 ไม่ได้เป็นเพียงข้อพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นของมนุษย์เท่านั้น มันเป็นเครื่องเตือนใจถึงพลังแห่งศิลปะและจิตวิญญาณของมนุษย์ที่ไม่ย่อท้อ

การเดินทางเริ่มต้นขึ้นในฮาวานา ผู้สร้างภาพยนตร์ Michael Schwartz และ Tyler Nilson ซึ่งเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง “The Peanut Butter Falcon” ปี 2019 ที่นำแสดงโดย Shia LaBeouf ได้ค้นพบโปรเจ็กต์ใหม่ของพวกเขาผ่านการสนทนากับเพื่อน ๆ

ชวาร์ตษ์อธิบายว่าความหลงใหลของเขาและนิลสันในเรื่อง “ลอส ฟริคิส” เริ่มต้นได้ดีก่อนที่ “The Peanut Butter Falcon” จะออกฉาย เขาจำได้ว่าได้พบกับกลุ่มชาวคิวบาในเมืองหลวง ซึ่งจุดประกายให้เขารักวัฒนธรรมละตินอเมริกา ด้วยมิตรภาพกับนักแสดงและศิลปินในชุมชนคิวบา ชวาร์ตษ์อ้างว่าพวกเขาได้ค้นพบเรื่องราวที่แท้จริงของ “Los Frikis” ซึ่งเป็นวงดนตรีพังก์ร็อกที่ยากจนข้นแค้นในคิวบาในช่วงทศวรรษ 1990 ซึ่งใช้วิธีจงใจแพร่เชื้อเอชไอวีให้ตัวเองเพื่อเป็นมาตรการที่สิ้นหวังในการจัดหาอาหาร ที่พักพิงและเสรีภาพภายในสถานพยาบาลที่ดำเนินการโดยรัฐบาล

แม้ว่าชวาร์ตษ์อยากจะแบ่งปันเรื่องราวจากละตินอเมริกากับผู้ชมในวงกว้าง แต่เขาก็ยังสงสัยว่าบริษัทอเมริกันจะสามารถให้ทุนและสร้างภาพยนตร์ภาษาสเปนได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม เสียงไชโยโห่ร้องที่ได้รับจากภาพยนตร์เรื่อง Roma ของอัลฟอนโซ คัวรอน ซึ่งคว้ารางวัลออสการ์ในปี 2018 และมุ่งเน้นไปที่สาวใช้ของครอบครัวชนชั้นกลางในเม็กซิโกซิตี้ในปี 1970 ได้ให้กำลังใจเขาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของภาพยนตร์เรื่อง “Los Frikis” ในที่สุดโครงการนี้ก็ได้รับการจัดจำหน่ายในสหรัฐฯ ผ่าน Wayward/Range

หลังจากนั้น ชวาร์ตษ์และนิลสันเริ่มรวบรวมทีมครีเอทีฟในอุดมคติสำหรับโปรเจ็กต์ของพวกเขา โดยเริ่มจากผู้อำนวยการสร้างที่ได้รับการยกย่อง ฟิล ลอร์ด และคริส มิลเลอร์ ลอร์ด ชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบา แสดงให้เห็นว่าเรื่องราวมากมายอาจหายไปหากพวกเขาไม่พบวิธีการแบ่งปันผ่านผู้ฟังในวงกว้าง

ชวาร์ตษ์เล่าว่าเขาถือว่านี่เป็นโอกาสในการบรรยายเรื่องราวนี้ด้วยภาษาสเปนอย่างแท้จริง แต่ก็ทำให้เรื่องนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก เขาแสดงความสงสัยในตอนแรกเกี่ยวกับการบอกเป็นภาษาแม่ แต่หลังจากได้เห็น ‘โรมา’ และการยอมรับแล้ว เขาก็พบว่าเป็นไปได้

ในฐานะคนรักหนังที่หลงใหลในโรงภาพยนตร์ ฉันอยากจะแบ่งปันมุมมองของฉันเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ฉันมีส่วนร่วมด้วย ในการผลิตนี้ ฉันเล่นเป็น Paco แต่นอกจอ ฉันชื่อ Héctor Medina ฉันเชื่อว่าครอบครัวชนชั้นแรงงานในคิวบาเคยตกอยู่ภายใต้ความยากลำบากจากน้ำมือของรัฐบาลมาก่อน อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่เรากำลังสร้างได้นำเสนอความหวังอันริบหรี่ด้วยการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการต่อสู้ดิ้นรนของพวกเขา และท้ายที่สุดก็ยกระดับจุดยืนของพวกเขาในสังคมผ่านเรื่องราวอันทรงพลังแห่งอิสรภาพ

ในการให้สัมภาษณ์กับ EbMaster เมดินาแสดงให้เห็นว่าพี่ชายที่ให้ความสำคัญกับครอบครัวเป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับเธอ เธอเชื่อว่าความผูกพันที่เกิดขึ้นที่สถานพยาบาลเป็นหนทางแห่งการบรรลุอิสรภาพ และมีเส้นทางที่นำไปสู่ความรักเสมอ

ในระหว่างการแสดง “Los Frikis” ที่ไม่เหมือนใครที่ Creative Artists Agency เมื่อเร็ว ๆ นี้ นักแสดง Eros De La Puente (ซึ่งรับบทเป็น Gustavo) ได้แบ่งปันเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าสนใจระหว่างช่วงถามตอบ: ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปิดตัว เขาไม่เคยก้าวเข้าไปในโรงภาพยนตร์มาก่อนเลย

ชวาร์ตษ์ตั้งข้อสังเกตว่านักแสดงหลายคนกำลังเผชิญกับประสบการณ์ใหม่ๆ และปฏิกิริยาของพวกเขาก็น่าดึงดูด ช่วงเวลาที่น่าจดจำเกิดขึ้นเมื่ออีรอสยอมรับว่าเขาไม่เคยเห็นภาพยนตร์ในโรงละครมาก่อนที่โรงภาพยนตร์คอรัล เกเบิลส์ ในไมอามี นับเป็นประสบการณ์สะเทือนใจที่ได้เห็นเขาชมภาพยนตร์ของตัวเองบนจอภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในฐานะตัวละครนำ

นิลสันนึกถึงการถ่ายทำในสาธารณรัฐโดมินิกันเมื่อพวกเขาพานักแสดงไปที่ร้านที่มีลักษณะคล้ายเซเว่น-อีเลฟเว่น น่าประหลาดใจที่นักแสดงส่วนใหญ่ไม่เคยเห็นอาหารมากมายขนาดนี้มาก่อนในช่วงชีวิตของพวกเขา

ตามที่ Schwartz ชี้แจง De La Puente ไม่เคยมีประสบการณ์กับพาสต้ามาก่อน น่าประหลาดใจที่ตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดสินใจจัดกระเป๋าเดินทางขนาด 50 ปอนด์ที่เต็มไปด้วยพาสต้าเพื่อนำกลับไปคิวบา

ชวาร์ตษ์ชี้ให้เห็นว่าเขาและนิลเซ่นสนใจประเด็นของการสูญเสียในแง่ของแนวทางการใช้โทนเสียง เขาสังเกตเห็นการผสมผสานระหว่างองค์ประกอบที่ตลกขบขันและดราม่าใน “Los Frikis” เนื่องจากเป็นประเด็นสร้างสรรค์ที่สำคัญสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ โดยเน้นย้ำว่าเขามักจะดิ้นรนเพื่อพัฒนาตัวละครอย่างไรเมื่อเรื่องราวยังคงรักษาน้ำเสียงที่เคร่งครัดอยู่เสมอตลอดระยะเวลาของเรื่อง

ชวาร์ตซตั้งข้อสังเกตว่าหากภาพยนตร์มีความเข้มข้นสม่ำเสมอตลอดทั้งเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนั้นอาจจะดูเข้มข้นเกินไป ยิ่งไปกว่านั้น เขาชี้ให้เห็นว่าหากไม่มีช่วงเวลาแห่งอารมณ์ขัน มันก็กลายเป็นเรื่องท้าทายสำหรับเราในการเชื่อมโยงกับตัวละครอย่างแท้จริง

ตามที่ Arjona กล่าวไว้ หัวข้อที่จริงจังของ “Los Frikis” มีความสมดุลด้วยอารมณ์ขันและความสุขที่ถักทอเป็นโครงเรื่อง

ตามที่เธอตั้งข้อสังเกต ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยเรื่องราวความรักหลายเรื่อง แต่ความผูกพันระหว่างพี่น้องสองคนที่เป็นหัวใจของการเล่าเรื่องที่สะเทือนอารมณ์

Arjona แสดงออกว่ามีบทกวีที่แท้จริงและมีเสน่ห์ในความปรารถนาในอิสรภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแสวงหาในดินแดนบ้านเกิดของตน” เขากล่าว “นี่คือสิ่งที่เราทุกคนทำในชีวิตของเรา

ชวาร์ตษ์กล่าวว่าเขารู้สึกยินดีที่ได้พบปะกับนักแสดงชาวคิวบาจำนวนมากจาก “Los Frikis” นักแสดงมักมองว่าการขาดแคลนอาหารเป็นข้อได้เปรียบเนื่องจากมีดนตรี ศิลปะ และความสนิทสนมกันมากมายตามความทรงจำของเขา

ไม่ว่าสถานการณ์ที่ยากลำบากจะเป็นอย่างไร ครอบครัว ความรัก และเสียงหัวเราะก็มักจะเกิดขึ้นเสมอ” ชวาร์ตษ์ชี้ให้เห็น “เราจะรักษาความเป็นมนุษย์และความเชื่อมโยงระหว่างสถานการณ์ที่แตกต่างกันเช่นนี้ได้อย่างไร คำตอบนั้นง่ายมาก – องค์ประกอบเหล่านี้เองที่เชื่อมโยงชุมชนเข้าด้วยกัน ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหนก็ตาม

อาร์โจนาเล่าว่าระหว่างการถ่ายทำในสาธารณรัฐโดมินิกัน นักแสดงอาศัยอยู่ในโรงแรมแห่งหนึ่ง และสำหรับนักแสดงหลายคน มันเป็นประสบการณ์ครั้งแรกของพวกเขาที่ได้เดินทางออกนอกคิวบา นักแสดงนำหญิงจาก “Hit Man” แสดงออกว่าเธอรู้สึกเหมือนเป็นคนที่คอยดูแลเอาใจใส่ คอยดูแลให้เพื่อนร่วมแสดงของเธอต้องรับมือทางจิตใจตลอดการถ่ายทำ

ตั้งแต่เริ่มต้น ฉันรู้ว่าฉันกำลังผนึกกำลังกับบางสิ่งที่นอกเหนือจากตัวฉันเอง สคริปต์เริ่มต้นนั้นทำหน้าที่เป็นเครื่องรวมอันทรงพลังสำหรับเราทุกคน และจุดประกายความกระตือรือร้นที่มีร่วมกันภายในตัวเรา: “เราจำเป็นต้องทำให้สิ่งนี้พิเศษ

ชมคลิปพิเศษจาก “Los Frikis” ด้านล่าง:

2024-12-21 00:17