ในฐานะแฟนตัวยงของ Downton Abbey ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกผสมปนเปเมื่อรู้ว่าแม็กกี้ สมิธผู้ยิ่งใหญ่พบว่าตารางการถ่ายทำซีรีส์ที่เราชื่นชอบนั้นค่อนข้างจะเหน็ดเหนื่อย ท้ายที่สุดแล้ว ใครในพวกเราที่ไม่รู้สึกเหนื่อยกับการแสร้งทำเป็นสำรวจความซับซ้อนของอังกฤษสมัยเอ็ดเวิร์ดในขณะเดียวกันก็จัดการกับดราม่าของครอบครัวครอว์ลีย์ไปพร้อมๆ กัน?
ตามคำพูดของ Gareth Neame ผู้อำนวยการสร้าง Downton Abbey แม็กกี้ สมิธดูเหมือนจะไม่รู้สึกสะเทือนใจมากเกินไปที่ต้องแยกทางกับตัวละครของเธอ Violet Crawley ในระหว่างการถ่ายทำ Downton Abbey: A New Era
ในการให้สัมภาษณ์กับ Daily Mail เมื่อเร็วๆ นี้ Neame วัย 57 ปี เปิดเผยว่างานนี้ตรงไปตรงมาอย่างน่าทึ่ง เนื่องจากบางครั้งความคุ้นเคยก็ทำให้เธอเหนื่อยล้า ทุกครั้งที่มีซีรีส์เรื่องใหม่เข้ามา เธอก็แสดงความปรารถนาให้ตัวละครของเธอถูกตัดออกไป ดังนั้นเมื่อเราทำเช่นนั้นในที่สุด ก็รู้สึกราวกับว่าส่วนหนึ่งของเธออาจรู้สึกขอบคุณสำหรับการผ่อนผันนี้
ในละครย้อนยุคที่โด่งดังซึ่งออกอากาศระหว่างปี 2010 ถึง 2015 สมิธ ซึ่งมีอายุ 89 ปี มีบทบาทในทุกซีซั่น การแสดงนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ครอบครัวครอว์ลีย์และพนักงานในครัวเรือนของพวกเขา ซึ่งเกิดขึ้นท่ามกลางเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น ภัยพิบัติไททานิก สงครามโลกครั้งที่ 1 และเหตุการณ์สำคัญอื่นๆ
สมิธยังคงรับบทเป็นตัวละครของเธอในภาพยนตร์สองเรื่องแรกที่ดัดแปลงจากซีรีส์นี้ ได้แก่ “Downton Abbey” (2019) และ “Downton Abbey: A New Era” (2022) Neame มีส่วนเกี่ยวข้องในฐานะโปรดิวเซอร์ให้กับทั้งรายการทีวีและภาพยนตร์ที่ตามมา
ดาว ‘Downton Abbey’: ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?
ใน “A New Era” ไวโอเล็ตพบว่าตัวเองไม่สามารถไปเยี่ยมชมวิลล่าทางตอนใต้ของฝรั่งเศสที่เต็มไปด้วยแสงแดดได้ ซึ่งเป็นของขวัญอันล้ำค่าจาก Marquis de Montmirail ผู้ล่วงลับไปแล้ว เนื่องจากสุขภาพของเธอทรุดโทรม ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงเมื่อไวโอเล็ตจากไปอย่างสงบ โดยมีคนที่เธอรักห้อมล้อม ด้วยภาพวาดใหม่ๆ ของภาพลักษณ์ของเธอที่มองเห็นห้องโถงใหญ่ของดาวน์ตันแอบบีย์
ดูเหมือนว่าสมิธไม่ใช่นักแสดงเพียงคนเดียวที่รู้สึกว่าตารางการถ่ายทำ Downton Abbey นั้นเข้มงวดในบางครั้ง ดังที่ Neame อธิบายกับสื่อว่า “เรามักจะมีส่วนร่วมในการผลิตเป็นเวลาสามถึงครึ่งปี” ความมุ่งมั่นที่ยืดเยื้อเป็นเวลานานนี้เป็นเหตุให้รายการเปลี่ยนมาเป็นภาพยนตร์แทนที่จะฉายต่อทางโทรทัศน์
เขากล่าวต่อ: “ฉันรู้ว่านั่นจะไม่ยั่งยืนตลอดไป นักแสดงอยากจะทำอย่างอื่น”
นับตั้งแต่ “A New Era” ออกฉาย เครดิตการแสดงเพียงเรื่องเดียวของ Smith คือภาพยนตร์เรื่อง “The Miracle Club” ในปี 2023 น่าเสียดาย เนื่องจากตัวละครของเธอเสียชีวิต เธอจะไม่กลับมารับบทบาทเดิมในภาคที่สามของแฟรนไชส์นี้ ซึ่งได้ประกาศเปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤษภาคมและขณะนี้กำลังถ่ายทำอยู่
Michelle Dockery ซึ่งรับบทเป็น Mary Crawley แสดงความดีใจของเธอว่า “มันมหัศจรรย์อย่างไม่น่าเชื่อและซาบซึ้งเล็กน้อย” เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องที่สามที่กำลังจะมาถึง โดยบอกเป็นนัยในวิดีโอโซเชียลมีเดียที่แสดงนักแสดงระหว่างการอ่านหนังสือบนโต๊ะ เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ราวกับว่าไม่มีเวลาผ่านไปตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เราผ่านมา”
มองย้อนกลับไปที่บทบาทที่น่าจดจำที่สุดของ Maggie Smith ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ช่ำชอง ฉันตื่นเต้นที่จะได้แบ่งปันว่าจะได้พบกับเพื่อนร่วมงานที่นับถืออีกครั้งใน Downton Abbey ซีซั่นที่กำลังจะมาถึง หนึ่งในนั้นคือฮิวจ์ บอนเนวิลล์ผู้น่านับถือ ผู้ซึ่งปรากฏบนจอของเราอีกครั้งในฐานะลอร์ดแกรนแธม; เอลิซาเบธ แมคโกเวิร์น ผู้สง่างามอย่างต่อเนื่องในบทเลดี้คอร่า; ลอรา คาร์ไมเคิล ผู้นำความลึกซึ้งมาสู่ตัวละครของเลดี้ อีดิธ; อัลเลน ลีช เพิ่มความอบอุ่นในบททอม แบรนสัน; และเพเนโลพี วิลตัน ซึ่งรับบทเป็นอิโซเบล ครอว์ลีย์ไม่เคยพลาดที่จะดึงดูดใจ เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับบุคคลที่มีความสามารถเช่นนี้!
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันตื่นเต้นมากที่ได้แบ่งปันว่าวงดนตรีของซีรีส์นี้ยังมี Jim Carter รับบทเป็น Mr. Carson, Phyllis Logan รับบทเป็น Mrs. Hughes, Joanne Froggatt รับบทเป็น Anna Bates, Brendan Coyle รับบทเป็น Mr. Bates, Sophie McShera รับบทเป็น Daisy Parker, Michael Fox เป็น Andy Parker, Lesley Nicol เป็น Mrs. Patmore, Robert James-Collier เป็น Thomas Barrow, Raquel Cassidy เป็น Phyllis Baxter และ Kevin Doyle เป็น Mr. Molesley
มีการประกาศว่าภาพยนตร์ที่ยังไม่มีชื่อจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2568 เริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายนปีนี้
Sorry. No data so far.
2024-08-13 05:23