ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลของแอนนา-โซเฟีย บาคาโลวา ความยืดหยุ่นและความทุ่มเทในงานฝีมือของเธอโดดเด่นราวกับดวงประทีปในยามค่ำคืน ด้วยการเดินทางหกเดือนสุดพิเศษเพื่อฝึกฝนสำเนียงเช็กของอิวานา ทรัมป์ให้สมบูรณ์แบบ ซึ่งสะท้อนถึงรสชาติของอังกฤษ นิวยอร์ก เยอรมนี และยุโรปตะวันออก เธอได้แสดงให้เห็นอย่างแท้จริงถึงความหมายของการมอบตัวให้กับบทบาทนี้
ครั้งแรกที่ Maria Bakalova มาที่นิวยอร์กซิตี้ เธอต้องหนี
ในภาพยนตร์ “Borat Subsequent Moviefilm” ปี 2020 เธอปลอมตัวเป็นฉากที่ทำให้เธออยู่ในห้องพักในโรงแรมกับรูดี้ จูเลียนี อดีตนายกเทศมนตรีใช้เอวของเธอและล้วงเข้าไปในกางเกงของเขา ทันใดนั้นซาชา บารอน โคเฮนก็ปรากฏตัวขึ้น โดยสวมวิกและชุดชั้นใน จูเลียนีโทรหาตำรวจ ทำให้บาคาโลวาและบารอนโคเฮนต้องหนีไปตามบรอดเวย์และในที่สุดก็หนีไปโรมาเนียเพื่อสร้างภาพยนตร์ให้เสร็จ
หลังจากเสร็จสิ้นที่เกิดเหตุ รถตำรวจก็เริ่มไล่ตามพวกเราทันที” บาคาโลวาเล่า โดยยอมรับว่าเธอกลัวที่อาจจะต้องเข้าคุก
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 ระหว่างการเยือนเมืองนี้เป็นครั้งที่สอง เธอได้ไปฉายภาพยนตร์เรื่อง A24 เรื่อง Bodies Bodies Bodies น่าเสียดายที่เธอติดเชื้อไวรัสโควิด-19 ที่นั่นโดยไม่รู้ตัวและนำมันกลับมาที่ลอสแองเจลีสซึ่งเธออาศัยอยู่ ของที่ระลึกอันไม่พึงประสงค์นี้ทำให้เธอพลาดวันคริสต์มาสกับครอบครัวในบัลแกเรีย
สามเดือนต่อมา Bakalova กลับไปนิวยอร์กเพื่อนัดหมาย ที่ร้านอาหาร กระเป๋าของเธอที่ถือหนังสือเดินทางและวีซ่าถูกขโมยไปจากที่นั่งของเธอ เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดกระบวนการอันลำบากยากลำบากแปดสัปดาห์เพื่อขอวีซ่าใหม่ หลังจากนั้นไม่นานกระเป๋าเงินของเธอก็หายไปอย่างลึกลับเช่นกัน
เธอหัวเราะเบา ๆ และพูดว่า ‘ฉันไม่คิดว่าจะได้กลับไปนิวยอร์กอีกเลยจริงๆ มันไม่ใช่ที่ที่ฉันอยู่ เธอกล่าวเสริมว่า “ดูเหมือนว่าจะถูกสาปสำหรับฉัน”
ในเดือนสิงหาคม 2022 โฆษริน (เดิมชื่อบาคาโลวา) กลับมาพบกับผู้กำกับแมดเดอลีน แซคเลอร์อีกครั้งเพื่อหารือเกี่ยวกับบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง “O Horizon” ของเธอ เพียงสองวันต่อมา เธอก็เข้าฉากสำหรับละครตลกแนวไซไฟ ก่อนถ่ายทำเสร็จ เธอได้รับบทภาพยนตร์เรื่อง “The Apprentice” ของอาลี อับบาซี เมื่อโกศรินแสดงออกมา ชะตากรรมของเมืองก็เปลี่ยนไป
ทุกวันนี้ ขณะที่กำลังคิดจะรีบวิ่งข้ามถนน 59th Street เพื่อไปรับประทานอาหารกลางวันที่โรงแรมแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างจากทรัมป์ทาวเวอร์เพียง 2 ช่วงตึก เธอยอมรับว่า “ฉันเชื่อว่าฉันชอบนิวยอร์กมากขึ้นเรื่อยๆ
ในรอบปฐมทัศน์ครั้งยิ่งใหญ่ของ “The Apprentice” เราได้เห็นบาคาโลวา นักแสดงหญิงชาวบัลแกเรียกลับมารับบทเดิมอีกครั้ง คราวนี้เธอรับบทเป็น Ivana Trump ภรรยาคนแรกของ Donald Trump เซบาสเตียน สแตนได้รับเลือกให้เป็นอดีตประธานาธิบดี ในขณะที่เจเรมี สตรองจะรับบทเป็นรอย โคห์น ที่ปรึกษาของเขา เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ในเมืองแมนฮัตตันอันพลุกพล่าน ทำให้เราได้เห็นช่วงแรกๆ ของทรัมป์ในฐานะเจ้าสัวทางธุรกิจ
เปิดตัวเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม โดยเหลือเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี “The Apprentice” ไม่ใช่ครั้งแรกที่นักแสดงหญิงบาคาโลวามีความเกี่ยวข้องกับการเมืองอเมริกันผ่านบทบาทของเธอ อันที่จริงไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ก่อนวันลงคะแนน ใน “Borat Subsequent Moviefilm” บาคาโลวาและบารอนโคเฮนแทรกซึมเข้าไปในแก่นแท้ของวัฒนธรรม MAGA ทำลายสุนทรพจน์ CPAC ของไมค์ เพนซ์ การแสดงในการชุมนุมเพื่อสิทธิปืน และใช่ เป็นการยืนหยัดต่อความก้าวหน้าจากอดีตตัวแทนทางกฎหมายของทรัมป์
อย่างไรก็ตาม ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Award วัย 28 ปี ซึ่งใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่ห่างไกลจากสหรัฐอเมริกาและเรียนภาษาอังกฤษเมื่อห้าปีที่แล้ว กลับมองว่าภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องไม่มีข้อกล่าวหาทางการเมือง แต่เป็นการสืบสวนโครงสร้างทางสังคมมากกว่า
บาคาโลวาชี้ให้เห็นว่าเราควรให้ความสำคัญกับบุคคลเหล่านี้มากกว่า มันเกี่ยวกับระบบของมันเอง – American Dream ซึ่งมีด้านสว่าง แต่ก็มีจุดอ่อนที่เป็นลางไม่ดีด้วย” (ตอนนี้นั่งอยู่บนลานบ้าน บางครั้งก็คั่นความคิดของเธอด้วยการกัดสลัดบูราตาและเพลงฮิตของ Juul)
เมื่อตอนเป็นเด็กในเมืองท่า Burgas Bakalova เคยเป็นนักร้องที่มีการแข่งขัน
สำหรับเด็กๆ ที่ปรารถนาจะออกจากภูมิภาคบอลข่าน มักเป็นเรื่องของการทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับดนตรีหรือกีฬา ตามที่เธอกล่าว ในฐานะสมาชิกของคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชน Bakalova มีโอกาสได้แสดงในงานเทศกาลต่างๆ รับเหรียญรางวัลและทุนการศึกษาในหลายประเทศ หลังจากการศึกษาที่โรงเรียนการละครและได้รับบทบาทรองในวัยยี่สิบ บาคาโลวาได้รับเลือกให้แสดงใน “Borat” และตัดสินใจย้ายไปลอสแองเจลิสเพื่อประกอบอาชีพในฮอลลีวูด
เส้นทางของเธอมีความคล้ายคลึงกับ Ivana Trump อดีตแชมป์การเล่นสกีและเป็นนางแบบเมื่อเธอมาถึงนิวยอร์ก ต่อมาเธอได้เข้ารับตำแหน่งสำคัญใน The Trump Organisation เช่น บริหารจัดการโรงแรม Plaza อันโด่งดัง
บาคาโลวาแสดงความเคารพต่อเธออย่างสูง” เธอกล่าว “เธอฉลาดอย่างไม่น่าเชื่อและมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนสำหรับการกระทำของเธอ ในมุมมองของฉัน เธอทำหน้าที่เป็นเข็มทิศทางจริยธรรมในการเล่าเรื่องนี้
ก่อนที่จะลงจอด “The Apprentice” บาคาโลวาทำงานอย่างหนักเพื่อพบปะกับอับบาซี ในช่วงที่ภาพยนตร์เริ่มฉาย อิวานาอายุ 27 ปี และบาคาโลวาอายุ 26 ปี อย่างไรก็ตาม บาคาโลวาแสดงความกังวลว่าอับบาซีอาจถือว่าเธอยังเด็กเกินไปสำหรับบทนี้ โดยกล่าวว่า “ฉันรู้สึกกังวลกับการดูเด็กและเยาวชนมากเกินไป
ในห้องพักในโรงแรมแห่งหนึ่งในแมนฮัตตัน เธอค้นพบภาพถ่ายเก่าๆ ของ Ivana และใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเลียนแบบสไตล์การแต่งหน้าและทรงผมของเธอในช่วงปี 1950 แม้ว่าจะเป็นเพียงการเผชิญหน้าโดยบังเอิญ แต่บาคาโลวากำลังทดสอบทักษะการแสดงของเธอแล้ว
เธอแสดงความเห็นด้วยความรู้สึกไม่สบายใจขณะเลื่อนดูภาพจากเดือนกันยายน 2022 ว่า “นี่ค่อนข้างน่าตกใจ” เธอกังวลเพราะดูเหมือนว่า “เรื่องนี้จะผ่านไปได้อย่างราบรื่นหรือเปล่า?” ในแกลเลอรีรูปภาพของเธอ เธอพบรูปภาพ Ivana ซ้ำแล้วซ้ำอีก Ivana และ Ivana ซ้ำๆ ตามด้วย Bakalova , บาคาโลวา และ บาคาโลวา น่าแปลกที่ใบหน้าในภาพถ่ายเหล่านี้ดูแก่กว่าผู้หญิงที่นั่งตรงข้าม เธอแต่งตัวสบายๆ ในชุดสูทลายตารางหมากรุก รองเท้าผ้าใบ New Balance และสวมแว่นกันแดดบนหัวของเธอ
บาคาโลวาเข้ามามีส่วนร่วม แม้ว่าเธออาจจะแต่งลุคได้สวยในหนึ่งวัน แต่ต้องใช้เวลาถึงหกเดือนกว่าสำเนียงเช็กของ Ivana สมบูรณ์แบบ ซึ่งบาคาโลวาบอกว่ามีรสชาติแบบอังกฤษ นิวยอร์ก เยอรมนี และยุโรปตะวันออก เธอทำงานเพลง R, L, B และ V โดยลดเสียงลงเพื่อแสดงให้เห็นว่า “คุณทำอยู่หรือเปล่า?”
ในระหว่างการถ่ายทำ บาคาโลวารักษาสำเนียงของเธออย่างสม่ำเสมอระหว่างเทคต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าเธอยังคงแสดงบทบาทเคียงข้างสแตนและสตรอง ด้วยบรรยากาศที่เป็นธรรมชาติของฉาก นักแสดงทั้งสามคนจึงต้องเจาะลึกถึงภูมิหลังของตัวละคร ทำให้พวกเขาแสดงคำดูถูกที่โน้มน้าวใจได้อย่างโน้มน้าวใจ และหารือเกี่ยวกับธุรกิจของทรัมป์แบบตรงไปตรงมา
นักแสดงหญิง Bakalova ดูเหมือนจะยังคงเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับตัวละครที่เธอเล่น เพลงใหม่ล่าสุดของเธอใน Spotify คือเพลย์ลิสต์ชื่อ “My Ivana” ซึ่งเธอทำไว้หนึ่งสัปดาห์ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Cannes เรื่อง “The Apprentice” ชื่อเพลงบางเพลงค่อนข้างตรงไปตรงมา เช่น “Money, Money, Money” ของ ABBA, “Greedy” ของ Tate McRae และ “Supermodel” ของ Måneskin เพลงที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ “I Gotta Feeling” ของ Black Eyed Peas, “flowers” ของ Miley Cyrus และ “Toxic” ของ Britney Spears
นอกจากนี้ยังมีเพลงชื่อ “Me and the Devil”
ฉากหนึ่งจาก “The Apprentice” แสดงให้เห็นเหตุการณ์ที่โดนัลด์ถูกกล่าวหาว่าประพฤติตนไม่เหมาะสมต่ออิวานา แม้ว่าข้อกล่าวหานี้จะถูกเพิกถอนในภายหลังโดยอิวานาในระหว่างการดำเนินคดีหย่าร้างในปี 1990 เช่นเดียวกับในปี 1993 และอีกครั้งในปี 2015
ก่อนที่จะเริ่มการถ่ายทำในฉากที่ปิดสนิท เรนี-ไมเคิล บาคาโลวาได้ฝึกซ้อมฉากนี้กับทั้งสแตนและอับบาซี ตลอดจนที่ปรึกษาด้านความใกล้ชิดและนักออกแบบท่าเต้นผาดโผน
ในฐานะผู้ติดตาม ฉันสามารถยืนยันได้ว่าการแสดงภาพความเป็นของแท้เมื่อต้องรับมือกับบางสิ่งที่ลึกซึ้งหรือดิบๆ อาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย มันไม่ได้เป็นเพียงการลอกชั้นทางกายภาพออกเท่านั้น แต่ยังเผยให้เห็นตัวตนทางอารมณ์ของตนเองด้วย ซึ่งเผยให้เห็นส่วนที่อ่อนแอที่สุดของจิตวิญญาณของเรา
ฉากข่มขืนที่โจ่งแจ้งจุดชนวนให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือดที่เมืองคานส์ และก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ชื่อที่ระเบิดแรงอย่าง “The Apprentice” ที่นำแสดงโดยนักแสดงชื่อดังและผู้กำกับชื่อดัง มักจะถูกพูดถึงในงานเทศกาลนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้จัดจำหน่ายเบือนหน้าหนีจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่มีใครอยากเสี่ยงที่จะแยกตัวจากใครก็ตามที่อาจได้รับอิทธิพลมหาศาลในโลกกลับคืนมา
หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัว ทนายความที่เป็นตัวแทนของโดนัลด์ ทรัมป์ พยายามป้องกันการจำหน่ายและการจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหรัฐอเมริกา โดยการส่งจดหมายหยุดและยุติ (ในวันจันทร์ถัดจากวันฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทรัมป์แสดงความไม่เห็นด้วยกับรายการ Truth Social โดยระบุว่า “The Apprentice” เป็นการลอบสังหารตัวละครที่มีงบประมาณต่ำ มุ่งร้าย และสร้างความไม่พอใจทางการเมือง)
ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองสับสนอย่างยิ่งกับการคุกคามทางกฎหมายของ Donald Trump เช่นเดียวกับที่ Bakalova ตัวละครของ Renee Elise Goldsberry แสดงออกในภาพยนตร์เรื่องนี้ ความงดงามของอเมริกาอยู่ในค่านิยมหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสรีภาพในการพูด ซึ่งทำให้ประเทศชาติของเรายิ่งใหญ่
ในที่สุดก็มาถึงปลายเดือนสิงหาคม ฉันพบว่าตัวเองตื่นเต้นมากที่ Briarcliff Entertainment ได้ครอบครอง “The Apprentice” ในเหตุการณ์ที่พลิกผันซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก พวกเขาได้ริเริ่มการระดมทุนโดยมีเป้าหมายเพื่อขยายเวลาฉายภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ต่างๆ ให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาในช่วงสุดสัปดาห์ ฉันได้เห็นทอล์คโชว์ Bakalova ร่วมกับ Stan และ Strong ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะวิเคราะห์แฝงเร้นทางการเมืองของภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม บาคาโลวาเลือกที่จะปล่อยให้งานของเธอพูดแทน
อย่างไรก็ตาม เธอกำลังครุ่นคิดถึงอนาคตของประเทศที่เธอเรียกว่าบ้าน หลังจากเปิดตัวครั้งแรกที่เมืองคานส์ Bakalova ได้ไปเยี่ยมคนทรง ซึ่งเป็นการกระทำที่มีรากฐานมาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมของเธอ (เธอเล่าให้ฉันฟังว่าในช่วงทศวรรษ 1990 ผู้นำทางการเมืองชาวบัลแกเรียคนหนึ่งปฏิบัติตามคำแนะนำของนักจิตวิทยา และขุดหลุมลึก 230 ฟุตลงบนพื้นเพื่อค้นหาชีวิตนอกโลก)
บาคาโลวาอยากรู้ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไรหลังจากปีที่วุ่นวายทางการเมือง แต่เธอลังเลที่จะเปิดเผยรายละเอียด ฉันสงสัยว่าการได้เห็นอนาคตของเธอทำให้เธอรู้สึกมั่นใจหรือไม่
บาคาโลวาฝืนยิ้ม: “ไม่แน่ใจ”
Sorry. No data so far.
2024-10-14 22:18