Mark Ballas จาก DWTS รับสมัครแม่เพื่ออธิบายที่มาของสำเนียงอังกฤษของเขา

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ที่เข้าใจถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมและการเดินทางส่วนตัว ฉันพบว่าสำเนียงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Mark Ballas นั้นน่าสนใจ เรื่องราวชีวิตของเขาเหมือนกับท่าเต้นที่ออกแบบท่าเต้นอย่างสวยงามมาก เป็นการผสมผสานระหว่างโลกสองใบ โลกที่มีชีวิตชีวาของลิเวอร์พูลจากแม่ของเขา Shirley และโลกที่มีชีวิตชีวาของเท็กซัสจากพ่อของเขา Corky การผสมผสานอันน่าทึ่งนี้สะท้อนให้เห็นในจังหวะการสนทนาของเขา ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่น่าหลงใหลในรายการ Dancing With The Stars

วิดีโอ TikTok ของ Mark กับ Shirley แม่ของเขาเป็นเรื่องที่น่ากระจ่างแจ้งมาก มันเหมือนกับการดูบทเรียนประวัติศาสตร์ที่เปิดเผย แม้ว่าจะมีลักษณะที่น่าดึงดูดและสนุกสนานมากกว่าก็ตาม ฉันชื่นชมความอ่อนน้อมถ่อมตนของมาร์กในการยอมรับมรดกของเขาและคำอธิบายอันชาญฉลาดของแม่เกี่ยวกับตัวตน “ครึ่งครึ่ง” ของเขา

อารมณ์ขันเล็กๆ น้อยๆ ไม่เคยทำร้ายใคร ดังนั้นฉันขอปิดท้ายด้วยเรื่องตลก: ตอนนี้มาร์คอาจจะถอยจาก DWTS ออกไปหนึ่งก้าว แต่ถ้าเขาตัดสินใจสวมหมวกผู้พิพากษา ฉันจินตนาการได้เลยว่าเขาพูดว่า “ฉันเต้นไปแล้ว” ชั้นนี้ ถึงเวลาตัดสินแล้ว!” ลองนึกภาพว่าภาษาอังกฤษลูกครึ่งอเมริกันของเขากำลังพูดคำเหล่านั้น! มันจะเป็นปรากฏการณ์ที่น่าดู

ในฐานะผู้ชื่นชอบ “Dancing with the Stars” ตัวยง ฉันมักจะพบว่าตัวเองสับสนกับสำเนียงของ Mark Ballas อย่างไรก็ตาม หากคุณสงสัยเหมือนฉัน ลองถามแม่ของเขาสิ เธอมีความลับทั้งหมด!

ในวิดีโอ TikTok ที่โพสต์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม มาร์ค ซึ่งอายุ 38 ปี ถามแม่ของเขา Shirley Ballas ด้วยคำถามต่อไปนี้: “แม่ ฉันสังเกตเห็นว่าสำเนียงของฉันอาจไม่สอดคล้องกันเล็กน้อย บางคนสงสัยว่าทำไมมันสลับระหว่างเสียง บางครั้งชาวอังกฤษและอเมริกาก็สังเกตเห็นว่ามีบางจุดอยู่ด้วย

Shirley วัย 64 ปีเล่าให้ผู้ชมฟังว่ารากเหง้าชาวอังกฤษของ Mark มาจากแม่ของเขาซึ่งเกิดและเติบโตในเมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ ในทางตรงกันข้าม Corky Ballas พ่อของเขามาจากเท็กซัส

คุณเคยได้ยินสำเนียงลิเวอร์พุดเลียนของแม่มาตลอดชีวิต คุณเข้าใจเธออย่างไม่ต้องสงสัยใช่ไหม? เมื่อตอนเป็นเด็ก คุณเป็นคนอังกฤษพอๆ กับที่พวกเขาเกิดมา

Shirley อธิบายต่อว่า Mark ใช้เวลาหลายปีระหว่างอายุ 4 ถึง 21 ปีอาศัยอยู่ในบริเตนใหญ่ จากนั้นจึงย้ายไปอเมริกาในภายหลัง

Shirley ตั้งข้อสังเกตว่า ‘คุณเป็นสิ่งที่เรามักเรียกกันว่าเป็นส่วนผสมของทั้งสองอย่าง’ เธอกล่าว ‘คุณอาจไม่รู้เรื่องนี้ แต่ฝ่ายอังกฤษของคุณแสดงให้เห็นอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณปรากฏตัวในรายการ Dancing With the Stars และแสดงสำเนียงอังกฤษที่มีเสน่ห์’

@markballas1

เพื่อตอบสนองต่อ @ User0570157 มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ Latin Queen ที่จะต้องให้ความรู้แก่พวกคุณบางคนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ อีโมจิหัวเราะคิกคัก และอิโมจิธงชาติอังกฤษ Shirley Ballas เป็นคนทำอีโมจิหัวเราะ

ถึง @ User0570157 ราชินีลาตินได้เข้ามาแบ่งปันประวัติศาสตร์เล็กน้อยกับผู้คนบางส่วน พร้อมด้วยอิโมจิหัวเราะและอิโมจิธง Union Jack ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Shirley Ballas ที่รับงานนี้พร้อมยิ้มอิโมจิ

♬ T Pain – พีทและบาส

เพื่อตอบสนองต่อความคิดเห็นของใครบางคน มีการเปิดเผยว่าวิดีโอ TikTok ของ Mark แสดงให้เห็นสำเนียงที่บางคนมองว่าเป็นการแสดงโดยเจตนา

มาร์กตั้งชื่อวิดีโอว่า ‘It’s need for the Latin Dance Queen (Shirley) ที่จะต้องให้ความรู้แก่พวกคุณบางคนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์’ ซึ่งสะท้อนถึงภูมิหลังของเธอในฐานะนักเต้นที่มีผลงานมากมายและผู้ตัดสินในรายการ Strictly Come Dancing

มาร์ครับหน้าที่เป็นนักเต้นมืออาชีพในรายการ DWTS ตั้งแต่ปี 2550 ถึง 2559 จากนั้นเขาก็หยุดพักเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะเข้าร่วมนักแสดงอีกครั้งในซีซั่นที่ 25 ในปี 2560 มาร์คออกจากรายการชั่วคราวอีกครั้ง แต่เขากลับมาในซีซั่น 31 ในปี 2565 ถือเป็นการแสดงของเขา ฤดูกาลที่แล้วในฐานะมืออาชีพจนถึงตอนนี้ นักเต้นกลับมาที่รายการเป็นครั้งคราวในฐานะกรรมการรับเชิญเมื่อเวลาผ่านไป

มาร์คอาจไม่อยู่ใน DWTS ชั่วคราว แต่เพื่อนสนิทของเขา Derek Hough ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาร่วมกับ Carrie Ann Inaba และ Bruno Tonioli แสดงความหวังว่าจะกลับมาอีกครั้งในระยะยาวของ Mark โดยควรเป็นหนึ่งในผู้พิพากษาในคณะผู้พิจารณา

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ Us Weekly ในเดือนตุลาคม 2024 Hough วัย 39 ปีแสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่โดยกล่าวว่า “ฉันพร้อมเต็มที่ ฉันเชื่อว่า Mark มีความรู้ ความเข้าใจ และประสบการณ์มากมาย

Hough กล่าวว่า Mark เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่ประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชี้ไปที่ Shirley ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินหลักในรายการ “Dancing with the Stars” ในสหราชอาณาจักร เขาแสดงความกระตือรือร้นโดยพูดว่า “ฉันจะตื่นเต้นมากถ้าเขาอยู่ที่นี่

Just For You