Megyn Kelly ตำหนิ ‘Conclave’ ว่าเป็น ‘ภาพยนตร์ต่อต้านคาทอลิกที่น่าขยะแขยง’ และกล่าวว่า ‘ความอัปยศต่อ Ralph Fiennes’: ‘คาทอลิกเป็นเกมที่ยุติธรรมเสมอที่จะละทิ้ง’

by

คำเตือน: บทความนี้เปิดเผยเรื่องราวที่สำคัญจากตอนจบของ “Conclave” ของ Edward Berger

หรือ

โปรดทราบ: บทความต่อไปนี้เผยให้เห็นประเด็นสำคัญจากตอนจบของ “Conclave.

Megyn Kelly เปล่งเสียงว่าเธอไม่เห็นด้วยกับ “Conclave” ของ Edward Berger ใน X โดยระบุว่าเป็นภาพยนตร์ต่อต้านคาทอลิกที่น่ารังเกียจ ดราม่าที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงนี้นำแสดงโดยราล์ฟ ไฟนส์ในบทบาทของพระคาร์ดินัลผู้เปิดเผยความลับและเรื่องอื้อฉาวที่ซ่อนอยู่ในวาติกัน ขณะเดียวกันก็เตรียมการประชุมใหญ่ของสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อเลือกพระสันตะปาปาองค์ต่อไป ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เทลลูไรด์เมื่อปีที่แล้ว และตั้งแต่นั้นมาก็ได้รับความสนใจอย่างมากในฐานะคู่แข่งที่แข็งแกร่งสำหรับรางวัลออสการ์ในปีนี้

เคลลี่แสดงความไม่พอใจต่อผู้ติดตาม 3.4 ล้านคนของเธอ โดยระบุว่าเธอเพิ่งดู ‘Conclave’ และพบว่าเป็นภาพยนตร์ที่น่ารังเกียจอย่างยิ่งต่อศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก เธอวิพากษ์วิจารณ์นักแสดง Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow และผู้กำกับ Edward Berger (รวมถึงคนอื่นๆ) ที่มีส่วนร่วมในการผลิตดังกล่าว

เคลลี่คัดค้านอย่างยิ่งต่อตอนจบที่น่าประหลาดใจของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยมีการเปิดเผยว่าพระสันตปาปาที่เพิ่งได้รับเลือก วินเซนต์ คาร์ดินัล เบนิเตซ (แสดงโดยคาร์ลอส ดิเอซ) เป็นคนข้ามเพศ ตัวละครของ Fiennes ยินยอมที่จะซ่อนการเปิดเผยนี้เมื่อมีการประกาศการเลือกตั้งของสมเด็จพระสันตะปาปาต่อสาธารณะ

เคลลี่โพสต์ว่าการเปิดเผยที่น่าตกใจในตอนท้ายคือสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นอินเตอร์เซ็กซ์ เธอหวังว่าเธอจะรู้ก่อนที่จะดูเรื่องนี้เพราะไม่มีตัวละครที่น่าชื่นชอบในภาพยนตร์เรื่องนี้มากนัก คนเดียวที่ดูเหมาะสมคือพระสันตะปาปาและพระคาร์ดินัลที่ปกปิดความลับนี้ ซึ่งแน่นอนว่าได้รับการยกย่องในวัฒนธรรมคาทอลิก เคลลี่พบว่ามันน่ารังเกียจและน่ารำคาญที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งก่อนวันคริสต์มาส ดูเหมือนว่าการเยาะเย้ยหรือดูหมิ่นคริสเตียน/คาทอลิกเป็นสิ่งที่ยอมรับได้เสมอ

ใน “Conclave” ไฟนส์ร่วมงานกับสแตนลีย์ ตุชชี, จอห์น ลิธโกว์, เซอร์จิโอ คาสเตลลิตโต และอิซาเบลลา รอสเซลลินี ก่อนงานลูกโลกทองคำปี 2025 ซึ่ง “Conclave” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 6 รางวัล ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ดราม่ายอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม และนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ไฟนส์) เคลลี่ยังได้วิจารณ์เรื่อง X อีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “Conclave” ก็มีส่วนนำใน รางวัล Critic’s Choice Awards ปี 2025 สาขา “Wicked” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 11 ครั้งต่อรางวัล

เคลลี่ไม่พบความน่าดึงดูดในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ปีเตอร์ เดบรูจ ยกย่อง “Conclave” อย่างมากในบทวิจารณ์ของเขา เขาแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้ถือเป็นการหักมุมที่คุ้มค่าที่สุดครั้งหนึ่งในความทรงจำเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญที่ทำให้คุณไม่ทันตั้งตัวแต่ยังจุดประกายความไว้วางใจอีกครั้ง (แม้ว่าอาจจะไม่ใช่สำหรับทุกคน แต่สำหรับผู้ที่รู้สึกไม่แยแสอย่างแน่นอน) นอกจากนี้ เดบรูจยังชื่นชมการแสดงที่ละเอียดอ่อนของราล์ฟ ไฟนส์ ในขณะที่ตัวละครของเขาต้องต่อสู้กับความสับสนวุ่นวายภายในระหว่างความทุ่มเทและความสงสัย

“Conclave” กำลังฉายในโรงภาพยนตร์และพร้อมให้สตรีมบน Peacock

2025-01-06 01:16