Mélanie Laurent, Guillaume Canet ในบท Marie Antoinette และ Louis XVI ในราชวงศ์ถึงวาระใน ‘The Flood’ รับรางวัล Davide Campari Award ของ Locarno

Mélanie Laurent, Guillaume Canet ในบท Marie Antoinette และ Louis XVI ในราชวงศ์ถึงวาระใน 'The Flood' รับรางวัล Davide Campari Award ของ Locarno

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์และมีประสบการณ์มาหลายปี ฉันสามารถพูดได้อย่างเต็มใจว่าการทำงานร่วมกันระหว่างเมลานี โลร็องต์และกีโยม กาเนต์ใน “The Flood” ที่กำลังจะมีขึ้นเร็วๆ นี้ถือเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้น การแสดงภาพของพระนางมารี อองตัวเน็ตต์และพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 สัญญาว่าจะเจาะลึกความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของทั้งคู่ โดยนำเสนอมุมมองที่สดใหม่เกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ที่มักถูกมองว่าเป็นเพียงภาพล้อเลียน


นักแสดงเมลานี โลร็องต์และกีโยม คาเนต์เตรียมคว้ารางวัล Davide Campari Excellence Award ที่โลการ์โน ซึ่งเป็นรางวัลที่สงวนไว้สำหรับอาชีพนักแสดงที่มีความโดดเด่น

“Canet แสดงออกว่าเขาคงพบว่ามันโชคร้ายถ้า Melanie ต้องจัดการทุกอย่างตามลำพัง และเขาจะรู้สึกไม่สบายใจที่ต้องอยู่คนเดียวที่เกี่ยวข้อง แม้ว่าเขาจะตื่นเต้นมากที่เราจะแบ่งปันประสบการณ์นี้ด้วยกัน” Canet เล่าให้กับ EbMaster ก่อนเทศกาลภาพยนตร์โลการ์โนปีนี้

ในการแสดงเปิดเรื่อง “The Flood” กำกับโดยจานลูกา โจดิซ ทั้งคู่รับบทเป็นพระนางมารี อองตัวเนตและพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ใช้ชีวิตวันสุดท้ายอย่างสันโดษและความยากจน แทนที่จะเป็นคำสั่งอันโด่งดังของเธอ คราวนี้ Marie Antoinette ไม่ได้ขอให้ใครกินเค้ก เธอแค่ดิ้นรนที่จะมีชีวิตอยู่

“ลอรองต์กล่าวว่าพวกเขาถูกควบคุมตัว และเขาตระหนักดีว่านี่คือบทสุดท้าย” โลรองต์ผู้สร้างมุมมองทั้งหมดของเขาเกี่ยวกับหนังสือ Marie Antoinette: A Portrait of an Ordinary Woman ของสเตฟาน ซไวก กล่าว

“เธอไม่ใช่คนโง่หรือชอบสังสรรค์ แต่สามีของเธอกลับไม่มีความต้องการทางเพศ เขาใจดีต่อเธอ แต่เธอรู้สึกว่าไม่มีการกระตุ้น เธอไม่มีอำนาจใดๆ และเขาขาดทักษะความเป็นผู้นำ พวกเขาไม่ใช่คนร้าย พวกเขาไม่ได้จงใจก่อให้เกิดอันตราย แต่พวกเขากลับตกเป็นเหยื่อจากสถานการณ์ต่างๆ มากมาย”

หลังจากอ่านหนังสือแล้ว Laurent ก็ “ตกหลุมรัก” กับราชวงศ์ที่ถูกเยาะเย้ยอยู่บ่อยครั้ง

“เธอชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงเหล่านี้แต่งงานกับคนแปลกหน้าเมื่ออายุ 14 ปี เช่นเดียวกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ที่มีมุมมองชีวิตที่ไร้เดียงสา ในภาพยนตร์ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ซับซ้อนและเต็มไปด้วยความรู้สึกอ่อนโยน เธอชื่นชมเขาอย่างลึกซึ้งและเขามีแนวโน้มว่า รู้สึกเหมือนกันในแบบที่ไม่เหมือนใคร”

Mélanie Laurent, Guillaume Canet ในบท Marie Antoinette และ Louis XVI ในราชวงศ์ถึงวาระใน 'The Flood' รับรางวัล Davide Campari Award ของ Locarno

แม้ว่าจะเป็นเรื่องราวที่ครอบคลุมถึงการล่มสลายของสถาบันกษัตริย์และการปฏิวัติฝรั่งเศส แต่ “The Flood” ยังเป็นเรื่องราวเชิงดราม่าที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งอีกด้วย

โลร็องต์กล่าวว่า “เราได้ผลิตภาพยนตร์หลายเรื่องที่บรรยายเหตุการณ์เหล่านี้ และเมื่อคุณจินตนาการถึงพระนางมารี อองตัวเน็ตต์ ก็มักจะเป็นฉากการเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่ที่เต็มไปด้วยสิ่งพิเศษนับไม่ถ้วน อย่างไรก็ตาม ในเรื่องนี้ ความมั่งคั่งทั้งหมดของพวกเขาหายไป พวกเขาเปลี่ยนจากการเป็นผู้ร่ำรวยที่สุดอย่างรวดเร็ว ไปสู่ผู้ยากจนที่สุดภายในระยะเวลา 24 ชั่วโมง”

Canet ตั้งข้อสังเกตว่า “สิ่งนี้เพิ่มความน่าสนใจ ในบันทึกส่วนตัวของเขา Jean-Baptiste Cléry ได้จดบันทึกความรู้สึกของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 เกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ ซึ่งเผยให้เห็นถึงความเขินอาย ความโดดเดี่ยว และสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นสัญญาณของโรคออทิสติก ดูเหมือนว่าเขาจะหลงใหลเป็นพิเศษกับช่างทำกุญแจและนาฬิกาโบราณ เมื่อพ่อของเขานอนอยู่บนเตียง เขาทำนายว่า ‘น้ำท่วมตามฉันมา’ นี่แสดงให้เห็นว่าเขาตระหนักดีว่าลูกชายของเขาไม่สามารถปกครองฝรั่งเศสในฐานะกษัตริย์ได้”

พระนางมารี อองตัวเน็ตต์และพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 เมื่อถูกลิดรอนจากการครอบครอง บัดนี้มีลักษณะคล้ายกับเพียงสะท้อนถึงบุคลิกอันยิ่งใหญ่ที่ครั้งหนึ่งเคยยิ่งใหญ่ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะพยายามดิ้นรนเพื่อรวบรวมตัวละครนี้ แต่ Canet ก็พบว่ามันเป็นเรื่องท้าทายในการแสดงภาพของกษัตริย์

ตามที่ Canet กล่าวไว้ เรากำลังทดลองแต่งหน้าหลายๆ ลุค แต่ฉันก็ยังไม่พอใจ ฉันรู้สึกว่ามันมีศักยภาพ แต่มันก็ปกปิดและจำกัดการแสดงออกทางสีหน้าของฉันด้วย ฉันแบ่งปันผลลัพธ์ของเรากับผู้คนรอบตัวฉัน และผลตอบรับเป็นไปในทางบวก ดังนั้นฉันจึงรวบรวมความกล้าที่จะดื่มด่ำไปกับกระบวนการนี้อย่างเต็มที่

ความคิดเห็นของ Laurent: “เมื่อช่างแต่งหน้าของคุณดูเหมือนจะทำให้คุณดูไม่ดีที่สุด… มีความพึงพอใจแปลกๆ อยู่ในนั้น คุณไม่ต้องกังวลกับการดูสวยหรือเย้ายวน แต่ให้คุณมุ่งเน้นไปที่อารมณ์ที่คุณต้องการ ถ่ายทอดความแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ”

ก่อนหน้านี้ โลร็องต์และคาเน็ตเคยร่วมงานกับผู้กำกับอย่างทารันติโนใน Inglorious Basterds และยวน แม็คเกรเกอร์ใน Beginners ตามลำดับ พวกเขายังได้รับเกียรติร่วมกันอีกด้วย โดยได้รับรางวัล César Award อย่างไรก็ตาม อาชีพการงานของพวกเขาไม่ได้ราบรื่นเสมอไป พวกเขายังคงเผชิญกับความท้าทายในปัจจุบัน

เมื่อวานมีคนขับรถมาส่งฉัน และในขณะที่เรากำลังเดินทาง พวกเขาก็เริ่มคุยเรื่องอาชีพของฉัน พวกเขาบอกว่าฉันเคยร่วมงานกับ Brad Pitt ไม่ใช่ครั้งเดียว แต่สองครั้ง! มันทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นเรื่องจริง แต่ตอนนี้ฉันกำลังเกิดความสงสัยในตัวเองเล็กน้อย ดังนั้นการได้รับรางวัลนี้จึงอาจเป็นประโยชน์ในขณะที่ Laurent หัวเราะเบา ๆ

“ผมทำงานมาโดยตลอดตั้งแต่อายุ 14 ปี แต่กลับรู้สึกโชคดีอย่างไม่น่าเชื่อในแต่ละวัน ประหลาดใจกับการอยู่รอด มีนักแสดงหลายคนที่ทำงานหนักกว่าผม แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะหายตัวไปจากที่เกิดเหตุ เป็นความคิดที่เยือกเย็น แต่ฉันก็ยังยืนหยัดอยู่”

อันที่จริง Canet เน้นย้ำว่า “การสร้างโอกาสของคุณเอง” เป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ

“เขาแสดงความปรารถนาที่จะลองประสบการณ์ใหม่ๆ โดยกล่าวว่า ‘ฉันกระตือรือร้นที่จะสำรวจอาณาจักรที่ฉันยังไม่เคยไป ความงดงามของมันก็คือ ฉันไม่ได้ผูกติดอยู่กับการรอให้โทรศัพท์ดัง'”

“ตั้งแต่ฉันจำความได้ ฉันหลงใหลในศิลปะการกำกับ แต่ก็มีบางอย่างเกี่ยวกับการแสดงที่สะท้อนอยู่ในตัวฉันอย่างลึกซึ้ง มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของฉันเอง ฉันอาจจะเข้าใจผิด แต่ฉันรู้สึกว่าตัวเอง บทบาทที่ฉันได้รับเสนอนั้นซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ และด้วยตัวละครใหม่แต่ละตัว ฉันรู้สึกว่าฉันกำลังค้นพบส่วนลึกที่ซ่อนอยู่ภายในตัวฉันเอง”

1. ภาพยนตร์ของ Canet เรื่อง “Tell No One” และ “Little White Lies” ได้รับความนิยม และเขายังกำกับเรื่อง “Asterix & Obelix: The Middle Kingdom” ปัจจุบัน โลรองต์ได้ผลิต “Galveston” หรือ “Wingwomen” สำหรับ Netflix ในขณะที่ “Freedom” จะเปิดตัวบน Amazon Prime Video ในเดือนพฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม โลร็องต์ตั้งข้อสังเกตว่ายังมีความเข้าใจในหมู่ผู้มีโอกาสร่วมงานเมื่อพูดถึงนักแสดงและผู้กำกับ

“เธอยอมรับว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝรั่งเศสเมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกา เธอประสบกับการสูญเสียโปรเจ็กต์จำนวนมาก นี่คือสิ่งที่เธอสังเกตเห็นเป็นการส่วนตัว”

“ตรงกันข้ามกับความกลัวบางประการ ฉันจะไม่รบกวนกองถ่ายหรือก้าวก่ายคำสั่งของทีมงาน แต่ความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับผู้กำกับกลับลึกซึ้งยิ่งขึ้น แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง แต่ฉันก็ไม่เสียใจ สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือความตื่นเต้นในการกำกับภาพยนตร์ – ความยินดีที่ได้มีนิมิตและการได้เห็นผู้อื่นทำให้สิ่งนั้นเป็นจริง บางทีสักวันหนึ่ง การกำกับจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับนักแสดงพอๆ กับการแสดง”

หรือทำทั้งสองอย่างพร้อมกัน  

“เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของฉันในฐานะผู้กำกับ ฉันรู้สึกประหม่ามาก มีความคิดหนึ่งเข้ามาในหัวเกี่ยวกับการรับบทนำ แต่แล้วฉันก็จำได้ว่ามีอีกหลายคนที่ทำแบบเดียวกัน เมื่อฉันเห็นแบรดลีย์ คูเปอร์ใน ‘Maestro’ ไม่ทำให้ฉันประหลาดใจเลย มันรู้สึกเหมาะสม” เธอกล่าว

“ฉันไม่ได้มีบทบาทแบบนี้มาสักระยะแล้ว มันปลุกเร้าอารมณ์ในตัวฉันจนฉันคิดว่าฉันคงสูญเสียไปแล้ว ทั้งความสุข ความเศร้า และความตื่นเต้นในการแสดงอย่างแท้จริง การกำกับทำให้ฉันพอใจอย่างล้นหลาม แต่วันนี้ ฉัน ได้มีโอกาสกลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้งในฐานะนักแสดงอีกครั้ง”

Sorry. No data so far.

2024-08-07 09:21