Netflix พบกับความปั่นป่วนทางกฎหมายในอินเดียจากการโจมตีซีรีส์จี้ ‘IC 814’

Netflix พบกับความปั่นป่วนทางกฎหมายในอินเดียจากการโจมตีซีรีส์จี้ 'IC 814'

ในฐานะคนดูหนังที่สนใจภาพยนตร์นานาชาติและชอบดราม่าที่สร้างจากเหตุการณ์จริง ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลกับเรื่องราวที่กำลังดำเนินอยู่ของ “IC 814: The Kandahar Hijack” หลังจากที่ได้ใช้ชีวิตผ่านเหตุการณ์ในชีวิตจริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์นี้ ความอยากรู้อยากเห็นของฉันก็ป่องๆ เมื่อได้ยินเรื่องนี้ครั้งแรก อย่างไรก็ตาม ข้อพิพาททางกฎหมายระหว่าง Netflix และ Asian News International ได้เพิ่มความพลิกผันที่ไม่คาดคิดให้กับเรื่องราวที่น่าจับตามองอยู่แล้ว


ฉันพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางความขัดแย้งทางกฎหมายระหว่าง Netflix และ Asian News International (ANI) เกี่ยวกับซีรีส์ยอดนิยมของ Netflix “IC 814: The Kandahar Hijack

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลกับการเล่าเรื่องที่น่าจับตามองของละคร ซึ่งกำกับโดยอนุภาว สิงหาอย่างเชี่ยวชาญ เรื่องราวที่น่าสนใจนี้พาเราไปสู่การเดินทางสมมุติที่สะท้อนเหตุการณ์น่าขนลุกของการจี้เครื่องบินของ Indian Airlines เที่ยวบิน 814 ในปี 1999 เที่ยวบินดังกล่าวซึ่งเดิมมุ่งหน้าสู่นิวเดลีจากกาฐมา ณ ฑุ ได้เปลี่ยนเส้นทางไปยังเมืองกันดาฮาร์ ประเทศอัฟกานิสถาน ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ขณะนี้อยู่ในอันดับที่ 2 เป็นหนึ่งในรายการที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ 10 อันดับแรกทั่วโลกของ Netflix

สำนักข่าวแห่งหนึ่งได้ยื่นฟ้องต่อศาลสูงเดลี โดยอ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์เกี่ยวกับภาพที่เก็บถาวรที่จัดทำโดย ANI ซึ่งใช้ในซีรีส์หกตอน พวกเขากำลังขอให้ลบตอนสี่ตอนเหล่านี้ออก Netflix ไม่ได้แสดงความคิดเห็นเมื่อ EbMaster เข้าหาเกี่ยวกับปัญหาทางกฎหมายที่กำลังดำเนินอยู่นี้ ศาลจะดำเนินคดีในวันศุกร์

รายการนี้เผชิญกับข้อถกเถียงนับตั้งแต่เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ผู้ใช้โซเชียลมีเดียบางรายวิพากษ์วิจารณ์ข้อเท็จจริงที่ว่านักจี้ในซีรีส์นี้ถูกตั้งชื่อตามศาสนาฮินดู แม้ว่าจริงๆ แล้วพวกเขาจะเป็นผู้ก่อการร้ายมุสลิมจากปากีสถานก็ตาม สมาชิกคนหนึ่งของพรรค Bharatiya Janata Party (BJP) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลของอินเดียเขียนบน X ว่า “กลุ่มจี้เครื่องบิน IC-814 เกรงกลัวผู้ก่อการร้ายที่ปลอมแปลงตัวตนของชาวมุสลิมโดยใช้นามแฝง ในทางกลับกัน ผู้สร้างภาพยนตร์ Anubhav Sinha ได้ตรวจสอบแรงจูงใจทางอาญาของพวกเขาโดยใช้ชื่อที่ไม่ใช่มุสลิม สำหรับพวกเขา ด้วยเหตุนี้ ผู้คนจึงอาจเข้าใจผิดว่าชาวฮินดูเป็นผู้จี้ IC-814 ในทศวรรษต่อมา

ในปี 2000 คำประกาศจากกระทรวงมหาดไทยของอินเดีย (ระหว่างการบริหารของ BJP ซึ่งปกครองตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2004) ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ โดยยืนยันว่าผู้จี้เครื่องบินมีเชื้อสายมาจากมุสลิมในปากีสถาน คำแถลงนี้เผยให้เห็นว่าจี้เครื่องบินมักได้รับการยอมรับจากผู้โดยสารว่าเป็น: (1) ผู้นำ (2) หมอ (3) เบอร์เกอร์ (4) โบลา และ (5) ชังการ์ ซึ่งเป็นชื่อที่พวกเขาใช้อย่างสม่ำเสมอเมื่อ กล่าวถึงกันและกัน

เพื่อให้สิ่งต่าง ๆ ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับผู้ชมที่อาจไม่ทราบถึงเหตุการณ์จี้เครื่องบิน Indian Airlines เที่ยวบิน 814 ในปี 1999 ทาง Netflix ได้แก้ไขข้อจำกัดความรับผิดชอบที่เกิดขึ้นก่อนการแสดงในอินเดีย พวกเขาอธิบายว่าข้อจำกัดความรับผิดชอบในการเปิดได้รับการแก้ไขให้รวมเอาทั้งของแท้และนามแฝงของผู้จี้

ละครเรื่องนี้อิงจากหนังสือ “Flight Into Fear” ของกัปตันเทวี ชารัน และศรีนจอย เชาวธุรี ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิกฤตการณ์จากมุมมองต่างๆ โดยนำเสนอเหตุการณ์ที่ซับซ้อน โดยบรรยายถึงการพูดคุยกันที่ชวนปวดหัวในห้องสงครามในกรุงเดลี การทูตที่ละเอียดอ่อนระหว่างกันดาฮาร์ที่กลุ่มตอลิบานควบคุม และประสบการณ์อันน่าสยดสยองที่ทั้งผู้โดยสารและลูกเรือต้องทนทุกข์ทรมานบนเครื่องบินที่ถูกจี้

เป็นครั้งที่สองในปีนี้ที่ Netflix ถูกขอให้ลบเนื้อหาอินเดียออกจากแพลตฟอร์ม ในเดือนมกราคม ภาพยนตร์ทมิฬเรื่อง “Annapoorani: The Goddess of Food” ที่นำแสดงโดยนายันธาราจาก “Jawan” ได้ถูกถอดออกจาก Netflix หลังจากมีการร้องเรียนมากมายจากกลุ่มชาวฮินดู กลุ่มเหล่านี้ยื่นฟ้องตำรวจโดยกล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคารพความรู้สึกทางศาสนาฮินดู

ตัวแทนของ Netflix ระบุว่า “ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกลบออกเนื่องจากความต้องการของผู้อนุญาต” เมื่อติดต่อกับ EbMaster ก่อนหน้านี้” และตอนนี้ ภาพยนตร์เรื่องเดียวกันนี้สามารถรับชมสตรีมมิ่งได้ที่ Simply South

ในปี 2021 Amazon Prime Video ได้ออกมาขอโทษสำหรับซีรีส์ที่ผลิตในอินเดีย “Tandav” เนื่องจากฉากบางฉากในนั้นทำให้สมาชิกของรัฐบาลชาตินิยมฮินดูในปัจจุบันไม่พอใจ

Sorry. No data so far.

2024-09-10 10:46