PATRICK MARMION วิจารณ์ Titanique ที่ Criterion Theatre ในลอนดอน: ความสนุกของ Titanic…กับร่างแฝดของ Celine

by

Titanique (โรงละคร Criterion, ลอนดอน)

ท่วงทำนองที่มีเสน่ห์ของ Celine Dion มีพลังอย่างเหลือเชื่อ เสียงของเธอซึ่งมีเสียงสั่นที่ชวนขนลุกและความไพเราะที่ทำให้หัวใจสั่นไหว มีโอกาสที่จะสร้างปัญหาในการเดินเรือทางทะเลได้

อย่างไรก็ตาม อย่าปล่อยให้สิ่งนั้นขัดขวางคุณจากการจองตั๋วเพื่อชมภาพยนตร์ตลกขบขันเรื่อง Titanic (1997) ที่แต่งโดยเจมส์ คาเมรอน

พูดง่ายๆ ก็คือ ผู้หญิงที่มีลักษณะคล้ายกับนักร้องชื่อดัง Celine Dewi Soraya จากเวลส์ ชื่อ Lauren Drew ได้เข้าควบคุมทัวร์ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของเรือที่จม และแบ่งปันสิ่งที่เธออ้างว่าเป็นเรื่องจริง (หรืออาจเป็นภาพลวงตา) ของการอยู่รอดของเธอจากเรืออัปปางอันโด่งดัง

ภายใต้จังหวะเพลงยอดนิยมของ Celine ในอีก 100 นาทีข้างหน้าจะเผยให้เห็นความเข้มข้นทางอารมณ์ที่หนักแน่นและเหมาะสมตามท้องทะเลที่โน้ตสูงสุด

นำโดยเพลงฮิตของ Celine เราเดินทางผ่านการแสดงอารมณ์ความรู้สึกเสียงสูงที่หนักแน่นและสมกับท้องทะเลในอีก 100 นาทีข้างหน้า

นอกจากนี้ เรายังพบว่าเพชรรูปหัวใจที่มอบให้โรส ซึ่งเป็นตัวละครของเคท วินสเล็ต ไม่ได้มาจากแอสเพรย์และการ์ราร์ด แต่เป็นของแคลร์ ไข่มุกของแม่เธอไม่ได้มาจากร้านหรูอย่าง Tiffany & Co. แต่ซื้อที่ TK Maxx แทน และแฟนสาวผู้มั่งคั่งของเธอก็มีกำแพงโดนัทบนแพลตฟอร์มออนไลน์ Pinterest

ตรงกันข้ามกับจินตนาการของเธอเกี่ยวกับลูกบอลดิสโก้ที่ส่องแสงระยิบระยับ การแสดงภาพของเซลีนที่ปราดเปรียวและสง่างามของ Drew นั้นมีผมหยักศกสีทองเรียงซ้อนและชุดเดรสประดับเลื่อมผ่าสูง ในขณะที่เธอเคลื่อนไหวอย่างกระตือรือร้นท่ามกลางนักแสดงในขณะที่แบ่งปันมุมมองของเธอในการเล่าเรื่อง

นอกจากจะมีกล่องเสียงที่สามารถจัดการกับเสียงร้องอันทรงพลังตามแบบฉบับของการร้องประสานเสียงได้ เช่น เสียงที่พบในเพลงฮิต “My Heart Will Go On” แล้ว Drew ยังเลียนแบบสำเนียงฝรั่งเศส-แคนาดาอันเป็นเอกลักษณ์ของ Celine Dion ได้อย่างชำนาญอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม แคท รอนนีย์เกือบจะทำให้ Celine โดดเด่นกว่าด้วยการแสดงที่โดดเด่นในบทโรส โดยขโมยสปอตไลท์จากรูจมูกที่บานของเธอ

หรืออย่างไม่เป็นทางการ:

แคท รอนนีย์เกือบจะบดบังเซลีนในบทบาทของเธอในฐานะโรส โดยทิ้งรูจมูกที่บานของเธอไว้ท่ามกลางฝุ่นด้วยการแสดงอันน่าทึ่ง

รอนนีย์แสดงความสามารถด้านการแสดงที่โดดเด่น มีดวงตาที่แสดงออกและมีเสน่ห์ เสียงร้องอันทรงพลังชวนให้นึกถึงเพลงอย่าง “To Love You More” และความสามารถพิเศษที่น่าทึ่งสำหรับฉากที่มีการชี้นำทางเพศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลงอันเร่าร้อน “Because You Loved Me” (ซึ่งมีอุปกรณ์ประกอบฉาก มะเขือยาวพลาสติก)

ในเวอร์ชันที่ใช้ถ้อยคำใหม่ ร็อบ ฮูเชนรับบทเป็นแจ็คตัวละครของเขา (คล้ายกับบทบาทของลีโอนาร์โด ดิคาปริโอในภาพยนตร์) ซึ่งในตอนแรกพบว่าเป็นนักฉวยโอกาสที่เข้มแข็ง อย่างไรก็ตาม เขาถูกจับฐานรูดเพชร และถูกส่งตัวไปยังพื้นที่ด้านล่าง พร้อมด้วยดัว ลิปา

การแสดงในเวสต์เอนด์นี้เป็นหนึ่งในการแสดงที่สนุกสนานที่สุดที่ฉันเคยเข้าร่วม โดยนักแสดงแต่ละคนต้องแน่ใจว่าจะดึงดูดผู้ชมด้วยการมองตรงไปที่พวกเขา เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะจ้องมองไปพร้อมๆ กัน

ทีมงานทำงานร่วมกันเหมือนทาสในห้องครัว ไม่ว่าจะเป็นคาล ตัวละครผู้มั่งคั่งของจอร์แดน ลุค เกจกับเสียงพูดที่ไม่ธรรมดาของเขา หรือแดร็กควีนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทีน่า เทิร์นเนอร์ของเลย์ตัน วิลเลียมส์ ผู้ซึ่งประกาศการจมของไททานิคด้วยคำพูดที่กล้าหาญ: “ฉันคือภูเขาน้ำแข็ง , ที่รัก!” สิ่งนี้ทำให้เกิดการแข่งขันที่ชวนให้นึกถึง RuPaul’s Drag Race

การแสดงอันกล้าหาญของ Richard J. Hinds อาจดึงดูดแฟน ๆ ของ Celine Dion ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเรือไททานิก กลุ่มที่เฉลิมฉลองคืนสละโสด หรือผู้เข้าร่วมงานปาร์ตี้แดร็ก

อย่างไรก็ตาม ฉันขอยืนยันว่าคำอุทธรณ์ที่แพร่หลายสามารถคงอยู่ได้นานหลายเดือนหรืออาจเป็นปีก็ได้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง Titanique นั้นยอดเยี่ยมมาก!

 

The Lightning Thief (โรงละคร Palace อื่น ๆ ในลอนดอน)

จากหนังสือเด็กเล่มแรกของริค ไรออร์แดน “The Lightning Thief” ถือเป็นการนำตำนานเทพเจ้ากรีกมาตีความใหม่ในบริบทของละครเพลงระดับมัธยมปลายที่มีชีวิตชีวา โดยมีองค์ประกอบที่ชวนให้นึกถึงการผจญภัยในวัยก่อนเรียนของ Dora The Explorer

แม้ว่าภาพยนตร์ปี 2010 จะเป็นภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ แต่มันก็เป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเกินบรรยายแบบ DIY ที่มีเสน่ห์ โดยเพอร์ซีย์ แจ็คสัน พระเอกกึ่งเทพของเรา ได้ออกเดินทางตามหาสายฟ้าที่หายไปของซุสจากยมโลก

เพอร์ซีมีลักษณะเป็นโรคสมาธิสั้นและดิสเล็กเซีย โดยเริ่มออกเดินทาง เช่นเดียวกับดอร่าในการผจญภัยของเธอ โดยมีสหายผู้ซื่อสัตย์อย่างโกรเวอร์ ผู้ยืนหยัดเพื่อทายาทของเทพแพนและพันธมิตรกระรอก และแอนนาเบธ ลูกของเอเธน่าผู้ปราบศัตรู ความเย่อหยิ่ง

เช่นเดียวกับดอร่า เพอร์ซีถือกระเป๋าเป้ใบสำคัญซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งของเฉพาะทาง เช่น ปากกาวิเศษ เปลือกหอย และตั๋วรถบัส

เพลิดเพลินกับละครเพลงแนวซอฟต์ร็อคของ Joe Tracz และ Rob Rokicki ซึ่งส่วนใหญ่มาจากการผลิตที่มีจินตนาการและการเล่าเรื่องที่รวดเร็ว

เนื้อร้องที่ดีที่สุด: ‘สิ่งต่างๆ ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่านั้น เมื่อพ่อแม่ของคุณปกครองจักรวาล’

ในภูมิประเทศที่ทรุดโทรมและล้ำสมัย ตัวละครที่มีลักษณะทั้งมนุษย์และสัตว์สวมเสื้อผ้าแบบแร็กแท็กเสริมด้วยเครื่องประดับแขนขาของสัตว์ นอกจากนี้ ยังมีกรณีที่สไตล์ดังกล่าวสะท้อนถึงร็อคสตาร์ เนื่องจากมนุษย์ ม้า และสิ่งมีชีวิตนิรันดร์เชื่อมโยงตัวตนของพวกเขาเข้าด้วยกัน

ในโอกาสที่แม็กซ์ ฮาร์วูดไม่สามารถแสดงได้ มอร์แกน เกรกอรีก็ก้าวขึ้นมาอย่างน่าชื่นชม แสดงให้เห็นถึงทักษะและความมุ่งมั่นอันยอดเยี่ยมในขณะที่เขารับบทเพอร์ซีย์ โดยแสดงให้เห็นความสามารถในการร้องเพลงโห่ร้องอันยอดเยี่ยมของเขา

นอกจากนี้ การแสดงอารมณ์ขันของสก็อตต์ โฟแลนกับโกรเวอร์และแอนนาเบธผู้มีชีวิตชีวาของเจสสิก้า ลีก็สนุกสนานเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เรื่องราวนี้เป็นความพยายามร่วมกัน โดยเน้นไปที่ประเด็นวัยรุ่น เช่น ความสนิทสนมกันและคุณค่าส่วนบุคคล

แทนที่จะจองเอง ผู้อุปถัมภ์ที่มีอายุมากกว่าอาจเลือกจองที่นั่งสำหรับเด็กวัยรุ่น โดยเปิดโอกาสให้พวกเขาได้ใช้เวลายามเย็นที่สนุกสนานและมีพลังที่ผับใกล้เคียงแทน

Titanique เปิดให้บริการจนถึงวันที่ 30 มีนาคม The Lightning Thief จนถึง 31 สิงหาคม

2025-01-10 04:32