Phil Donahue พิธีกรรายการทอล์คโชว์รุ่นบุกเบิก เสียชีวิตแล้วในวัย 88 ปี

Phil Donahue พิธีกรรายการทอล์คโชว์รุ่นบุกเบิก เสียชีวิตแล้วในวัย 88 ปี

ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวชีวิตของ Phil Donahue ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลกับการเดินทางอันน่าทึ่งของเขาตั้งแต่งานช่วงฤดูร้อนที่ WNDU ไปจนถึงห้องโถงอันทรงเกียรติของ Academy of Television Arts & Sciences ความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่นของเขาเป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง ตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของเขาที่ Notre Dame ซึ่งเขาทำธุรกิจเอกมาจนถึงช่วงสั้นๆ ของเขาในฐานะพนักงานขายของ E.F. MacDonald การแสวงหาความหลงใหลในการออกอากาศอย่างไม่หยุดยั้งของ Phil ถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังแห่งความพากเพียร


ฟิล โดนาฮิว พิธีกรรายการทอล์คโชว์ในตำนาน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากรายการทีวีช่วงกลางวันที่สนุกสนาน ยั่วยวน และให้ความกระจ่างแก่ผู้ชมตลอดสองทศวรรษ เสียชีวิตเมื่อเย็นวันอาทิตย์หลังจากป่วยเป็นเวลานาน ตามคำบอกเล่าของครอบครัวของเขาผู้ประกาศข่าววันนี้ เขาอายุ 88 ปี

มีต้นกำเนิดในชื่อ “The Phil Donahue Show” ซึ่งเป็นรายการทอล์คโชว์แหวกแนวที่เน้นประเด็นปัจจุบัน เปิดตัวระดับชาติในการเผยแพร่ในปี 1969 และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น “Donahue” ในปี 1974 เมื่อสิ้นสุดรายการ มีการออกอากาศในกว่า 200 สถานี ทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม ฉากทอล์คโชว์ในเวลากลางวันได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในปี 1996 ให้กลายเป็นปรากฏการณ์เหมือนแท็บลอยด์ โดยคู่แข่งอย่าง Oprah Winfrey ดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้หญิงของ Donahue แม้จะเจาะลึกหัวข้อที่โลดโผนเป็นครั้งคราว แต่ “โดนาฮิว” ก็ค่อนข้างสงบเมื่อเทียบกับผู้เลียนแบบที่โลดโผนเช่น “แซลลี่ เจสซี ราฟาเอล” และ “เจอร์รี สปริงเกอร์” ที่เกิดขึ้นในภายหลัง

โดนาฮิวเป็นที่รู้จักจากการมีส่วนร่วมในประเด็นทางสังคมและการเมืองที่มีการถกเถียงกันหรือมีการพูดคุยกันอย่างกว้างขวาง ผมสีเงินของเขา ได้เพิ่มกระดูกสันหลังของนักข่าวที่แข็งแกร่งให้กับรายการที่เขาชื่นชอบ เขาโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดจากการนินทาตามปกติเกี่ยวกับคนดังและการรับประทานอาหารละครโทรทัศน์ในเวลากลางวันเป็นประจำ

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ผู้ช่ำชอง ฉันต้องบอกว่าหมวกของฉันตกเป็นของ Phil Donahue ตลอดอาชีพการงานอันรุ่งโรจน์ของเขา เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Daytime Emmys เก้าครั้งและการเสนอชื่อเข้าชิงอีก 21 ครั้ง ซึ่งถือเป็นความสำเร็จในตัวเองเลยทีเดียว แต่เดี๋ยวก่อนยังมีอีกมาก! นอกจากนี้เขายังคว้ารางวัล Primetime Emmy จากรายการพิเศษเรื่อง “Donahue and Kids” เพื่อไม่ให้น้อยหน้า ซีรีส์ห้าตอนของเขาชื่อ “Phil Donahue Examines the Human Animal” ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 1986 ก็สร้างกระแสเช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น เขาได้รับรางวัล Peabody Award อันทรงเกียรติในปี 1981 พูดง่ายๆ ก็คือ ผลกระทบของ Phil Donahue ทางโทรทัศน์นั้นปฏิเสธไม่ได้และยังคงรู้สึกได้จนถึงทุกวันนี้

สิ่งสำคัญในเสน่ห์ของโดนาฮิวอยู่ที่บุคลิกที่อ่อนโยนและเป็นพ่อของเขา และความสามารถของเขาในการเชื่อมโยงกับผู้หญิงในกลุ่มผู้ชมของเขา นอกจากนี้ เขายังเป็นที่รู้จักจากสไตล์การสัมภาษณ์ที่เฉียบแหลมที่กล้าแสดงออกแต่ไม่ก้าวร้าว เมื่อเวลาผ่านไป เขาได้สัมภาษณ์บุคคลที่น่าประทับใจมากมาย เช่น ประมุขแห่งรัฐ นักการเมือง นักเคลื่อนไหว สมาชิก Ku Klux Klan ดาราภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ และกลุ่มหัวรุนแรงในยุค 60 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดนาฮิวเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์เพียงคนเดียวที่ได้รับการสัมภาษณ์หลังถูกคุมขังกับเนลสัน แมนเดลา จากแอฟริกาใต้ รายการของเขาเป็นที่ถกเถียงกันมากจนครั้งหนึ่ง Newsweek เคยเสนอแนะว่าเขาชอบแขกที่เป็นคู่รักเลสเบี้ยนต่างเชื้อชาติที่ตั้งครรภ์โดยการผสมเทียม เป็นที่น่าสังเกตว่าคู่รักคู่นี้ปรากฏตัวในรายการตั้งแต่ต้นปี 1979

ขณะที่ Donahue สร้างชื่อเสียงในฐานะสัญลักษณ์แห่งยุคสมัยของเขา เขาได้รับความมั่งคั่งมากมาย: ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ตามที่ EbMaster กล่าวไว้ เขาได้รับเงินเดือนประมาณ 20 ล้านเหรียญต่อปี หุ้นในรูปแบบมัลติมีเดีย และทางเลือกการลงทุนอื่นๆ

“The Phil Donahue Show” เดิมทีเริ่มต้นจากรายการทอล์คโชว์รายวันทางสถานี WLWD ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ โดยเน้นไปที่การสัมภาษณ์ พบว่าเป็นเรื่องยากที่จะดึงดูดแขกที่มีชื่อเสียง Donahue พลิกสถานการณ์ด้วยการสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัวและเจาะลึกในหัวข้อเดียวต่อตอน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้โชว์แตกต่างอย่างแท้จริงคือการมีปฏิสัมพันธ์บ่อยๆ ของโดนาฮิวกับผู้ชมในสตูดิโอ และการสนับสนุนให้เขามีส่วนร่วม ซึ่งในไม่ช้าก็กลายมาเป็นจุดเด่นของโชว์”

ในขั้นต้น แขกคนแรกของเขาคือ Madalyn Murray O’Hair ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าผู้มีชื่อเสียงซึ่งมีศาลฎีกายืนหยัดต่อสู้กับคำอธิษฐานในโรงเรียน รายการนี้ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากด้วยเหตุนี้ เมื่อเวลาผ่านไป โดนาฮิวเริ่มพูดคุยกันในหัวข้อที่ถกเถียงกัน เช่น การมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน การรักร่วมเพศ และเรื่องทางสังคม การเมือง และวิถีชีวิตอื่นๆ อีกมากมาย ต่อมา เขาได้เดินทางไปยังเรือนจำแห่งรัฐโอไฮโอและสถานปฏิรูปสตรีแห่งรัฐโอไฮโอ เพื่อสำรวจชีวิตในเรือนจำอย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้เขายังจัดให้มีการอภิปรายระหว่างประธานของ General Motors และ Ralph Nader ผู้สนับสนุนผู้บริโภคในประเด็นต่างๆ

ความสำเร็จของการแสดงในเดย์ตันมีความสำคัญมากจน Avco Broadcasting Company เริ่มออกอากาศข้ามสถานีในประเทศของตนตั้งแต่ปี 1969 ภายในปี 1971 รายการนี้ได้รับความนิยมใน 44 สถานี โดยส่วนใหญ่อยู่ในภูมิภาคมิดเวสต์ ในปี 1974 รายการถูกย้ายไปที่สถานี WGN-TV ในชิคาโกและเปลี่ยนชื่อเป็น “Donahue”

ในปี พ.ศ. 2519 บริษัทมัลติมีเดียโปรแกรมโปรดักชั่นส์ได้ซื้อ “Donahue” ซึ่งในที่สุดก็ออกอากาศทางสถานีมากกว่า 200 สถานีภายในสิ้นทศวรรษปี 1970 โดยส่วนใหญ่เป็นเครือข่ายในเครือ การออกอากาศนี้มีผู้ชมประมาณ 9 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ในเวลานั้น โดนาฮิวได้รับเงินเดือนประจำปี 500,000 ดอลลาร์และรายได้ส่วนหนึ่งจากการแสดง เมื่อความนิยมของเขาเพิ่มมากขึ้น รายได้ต่อปีของเขาทะลุ 1 ล้านเหรียญสหรัฐ นอกจากนี้เขายังตกลงที่จะปรากฏตัวเป็นประจำในรายการ “The Today Show” ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1982 และอีกหนึ่งปีในรายการช่วงดึกของ ABC เรื่อง “The Last Word”

ในปี 1985 รายการนี้ย้ายสถานที่ไปที่นิวยอร์กซิตี้และเริ่มออกอากาศสด (ก่อนหน้านี้รายการถ่ายทอดสดเฉพาะในชิคาโกและบันทึกเทปไว้สำหรับการออกอากาศอื่นๆ ส่วนใหญ่) ในปีเดียวกันนั้นเอง โดนาฮิวและประธานาธิบดีวลาดิมีร์ พอซเนอร์ แห่งสหภาพโซเวียตได้พูดคุยผ่านดาวเทียมระหว่างผู้ชมชาวอเมริกันและรัสเซียในเลนินกราด ต่อมา โดนาฮิวกลายเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ชาวอเมริกันคนแรกที่ออกเทปในประเทศคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต และเขายังเป็นนักข่าวชาวตะวันตกคนแรกที่ไปเยือนเชอร์โนบิลหลังภัยพิบัตินิวเคลียร์ ข่าว/ทอล์คโชว์ “Pozner/Donahue” ซึ่งทั้งคู่เป็นเจ้าภาพร่วมกัน ออกอากาศทาง CNBC ในการเผยแพร่ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1994 ในช่วงฤดูกาลแรกปี 1992 เขาได้ดูแลการอภิปรายระหว่างประธานาธิบดีในอนาคต บิล คลินตัน และอดีตผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย เจอร์รี บราวน์

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 โดนาฮิวพบว่าตัวเองต้องดิ้นรนเนื่องจากความสำเร็จของตัวเอง ด้วยการออกอากาศมากกว่า 6,000 รายการ รายการทอล์คโชว์ที่คล้ายกันหรือน่าตื่นเต้นยิ่งกว่านั้นก็เกิดขึ้น ทำให้เขาต้องปรับเนื้อหาของเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถแข่งขันได้ โอปราห์ วินฟรีย์ คู่แข่งหลักของเขาประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในการดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้หญิง ในขณะที่รายการอื่นๆ ที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มประชากรอายุน้อยได้ผลักดันขอบเขตของหัวข้อที่โลดโผนให้ดียิ่งขึ้นไปอีก เมื่อเวลาผ่านไป Donahue เริ่มสูญเสียตลาดสำคัญไปจนถึงปี 1996 เมื่อเขาและมัลติมีเดียตัดสินใจยุติการแสดง

ในปี 2545-03 โดนาฮิวกลับมาแสดงทางโทรทัศน์อีกครั้งด้วยรายการทอล์คโชว์ MSNBC ของเขาเอง ซึ่งเขาก็ได้พูดคุยกับบุคคลสำคัญเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมและการเมือง แม้ว่าจะไม่ดึงดูดผู้ชมได้มากเท่ากับ “The O’Reilly Factor” บน Fox Network แต่ก็เป็นรายการที่มีผู้ชมมากที่สุดในเครือข่ายเคเบิลในช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปหกเดือน MSNBC ก็ตัดสินใจยุติ “Donahue” ซึ่งทำให้นักวิเคราะห์บางคนคาดเดาว่าเครือข่ายพบว่ารายการไม่เหมาะสมเนื่องจากบรรยากาศทางการเมืองในอเมริกาในขณะนั้น

จากข้อมูลของ EbMaster ดูเหมือนว่าการจัดการเครือข่ายไม่ได้ชื่นชมความโน้มเอียงทางการเมืองของผู้ประกาศข่าว ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่สอดคล้องกับบันทึกภายในล่าสุดที่ชี้ให้เห็นว่าการเมืองของ Donahue อาจไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ชมในช่วงสงคราม

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 โอปราห์ วินฟรีย์แสดงความชื่นชมต่อฟิล โดนาฮิวในขณะที่เธอคิดจะเปิดตัวซีรีส์ต่อต้านสงครามในรายการของเธอเอง เธอกล่าวว่า “ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งสำคัญคือเราต้องการคุณ ฟิล เพราะเสียงที่ไม่เห็นด้วยของคุณมีความสำคัญต่อเรา”

ด้วยความร่วมมือกับเอลเลน สปิโร โดนาฮิวได้สร้าง ดูแล และออกสารคดีปี 2007 เรื่อง Body of War ซึ่งเป็นการวิจารณ์สงครามอิรัก ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่การเดินทางของทหารโดดเดี่ยวที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการต่อสู้เมื่อเขากลับบ้าน EbMaster อธิบายว่าสิ่งนี้เป็นคำวิงวอนที่หนักแน่นต่อการตัดสินใจที่เร่งรีบ ไม่ว่าพวกเขาจะเกี่ยวข้องกับการเกณฑ์ทหารหรือการโจมตีประเทศก็ตาม

แม้จะไม่ได้จัดรายการโทรทัศน์ของตัวเองอีกต่อไป แต่โดนาฮิวก็ยังคงเป็นคนคุ้นเคย โดยปรากฏตัวในรายการต่างๆ เช่น “The O’Reilly Factor,” “Tavis Smiley”, “Real Time With Bill Maher”, “Hannity”, “The Piers” มอร์แกนโชว์” และ “มอยเยอร์ส แอนด์ คอมปานี” ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 โดนาฮิวได้แสดงในตอนของ “The Oprah Winfrey Show” ร่วมกับอดีตพิธีกรรายการทอล์คโชว์คนอื่น ๆ เช่น Sally Jessy Raphael, Geraldo Rivera, Ricki Lake, Montel Williams และคนอื่น ๆ

นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในสารคดีเช่น “William Kunstler: Disturbing the Universe” (ออกฉายในปี 2009), “Good Riddance” จากปี 2011 โดยเน้นไปที่ Madalyn Murray O’Hair, “Finding Vivian Maier” ในปี 2013 และ “Unity” ของ ประจำปี 2557 ร่วมกับบุคคลสำคัญอื่นๆ

Phillip John Donahue เกิดที่เมืองคลีฟแลนด์ หลังจากปีแรกของเขาที่ Notre Dame ซึ่งเขาเรียนเอกธุรกิจ Donahue ได้เข้าทำงานช่วงฤดูร้อนที่ WNDU ซึ่งเป็นสถานีท้องถิ่นของมหาวิทยาลัย และทำงานในตำแหน่งผู้ประกาศข่าว หลังจากสำเร็จการศึกษา B.B.A. เขาเริ่มงานในตำแหน่งผู้ประกาศแทนช่วงฤดูร้อนของ KYW-AM TV ซึ่งเป็นร้านโทรทัศน์และวิทยุในคลีฟแลนด์ และจากไปเพียงเพื่อกลับมาหลังจากนั้นไม่นาน ไม่พอใจกับงานของเขาและไม่สามารถเจาะเข้าสู่งานสื่อสารมวลชนทางทีวีเต็มเวลาได้
ในปี 1958 เขาได้ไปทำงานให้กับ WABJ ซึ่งเป็นสถานีวิทยุเล็กๆ ในรัฐมิชิแกน ในตำแหน่งผู้อำนวยการรายการ/ข่าว ซึ่งนำไปสู่งานที่ WHIO-AM-TV ในเดย์ตัน ซึ่งเขาฝึกฝนทักษะการรายงานและการสัมภาษณ์งาน กับคนอย่างจิมมี่ ฮอฟฟา และบิลลี่ โซล เอสเตส นอกจากนี้เขายังจัดรายการทอล์คโชว์ทางวิทยุความยาว 90 นาทีทุกวันชื่อ “Conversation Piece” ในปี 1963 ซึ่งดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้หญิงจำนวนมาก แต่เขารู้สึกหงุดหงิดกับความพยายามที่จะได้งานที่มีผลงานเข้าถึงระดับชาติและลาออกจากสถานีโทรทัศน์ในปี 1967 เพื่อทำงานเป็นพนักงานขายของ E.F. MacDonald ซึ่งเป็นบริษัทการค้าแสตมป์ในเดย์ตัน

ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน เขากลับมารับหน้าที่พิธีกรรายการทอล์คโชว์ตอนเช้าทาง WLWD TV ในเดย์ตัน ในหัวข้อ “The Phil Donahue Show”

ในปี 1993 โดนาฮิวได้รับเกียรติจากการได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศของสถาบันโทรทัศน์ ต่อมาในปี 1996 เขาได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award จาก Academy of Television Arts & Sciences (ATAS)

ในบรรดาผู้รอดชีวิต ได้แก่ Marlo Thomas คู่สมรสคนที่สองของ Donahue ซึ่งเขาแต่งงานในปี 1980; และลูกหลานห้าคนที่เกิดจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา

Sorry. No data so far.

2024-08-19 16:47