ในฐานะแฟนตัวยงที่ติดตามการเดินทางที่น่าทึ่งของ Dame Prue Leith อย่างใกล้ชิด ฉันพบว่าเรื่องราวของเธอทั้งบีบคั้นหัวใจและสร้างแรงบันดาลใจ วิธีที่เธอยืนหยัดอย่างกล้าหาญเพื่อตัวเองและผู้อื่น แม้จะต้องแลกกับการถูกตัดขาดจากโรงเรียนเก่าของเธอ ก็เป็นข้อพิสูจน์ถึงความกล้าหาญและความซื่อสัตย์ของเธอ เป็นสิ่งเตือนใจอย่างยิ่งว่าบางครั้งการพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจอาจส่งผลที่ตามมาอย่างไม่คาดคิด แต่การกระทำนั้นเป็นสิ่งที่ถูกต้องเสมอ
Prue Leith แบ่งปันเรื่องราวของเธอเกี่ยวกับการเปิดเผยกรณีการล่วงละเมิดทางเพศโดยแม่ชีในโรงเรียนของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอก็รู้สึกเห็นอกเห็นใจครูที่เกี่ยวข้อง และถูกไล่ออกจากสมาคมศิษย์เก่าในที่สุด
ในระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับช่วงวัยรุ่น พรูเล่าถึงการปฏิบัติที่ไม่ธรรมดาในโรงเรียนของเธอในแอฟริกาใต้ ซึ่งแม่ชีชาวอังกฤษจะทำให้เด็กผู้หญิงหลั่งน้ำตา เพียงเพื่อปลอบใจในสิ่งที่ดูเหมือนเป็นการ “มีข้อหาทางเพศ” ในปีที่แล้ว เธอได้รับเลือกจากเพื่อนนักศึกษาให้จัดการปัญหานี้ต่อสาธารณะ
อย่างไรก็ตาม ดาราในอนาคตของ The Great British Bake Off แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อแม่ชีหลังจากการวิพากษ์วิจารณ์ของเธอ โดยยอมรับว่าพวกเขาถูกนำตัวออกจากคอนแวนต์ในอังกฤษ ซึ่งพวกเขาต้องเผชิญกับชีวิตที่ปราศจากความสัมพันธ์ทางเพศหรือความรักใคร่ในเชิงโรแมนติก
โรงเรียนประจำหญิงล้วนในโจฮันเนสเบิร์ก ซึ่งเป็นสถาบันคริสตจักรเอกชน บริหารงานโดยแม่ชีที่เดินทางมาจาก Wantage เมืองที่ตั้งอยู่ในอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์
พรูวัย 84 ปีเล่าให้ฟังระหว่างให้สัมภาษณ์กับไกลส์ แบรนเดรธในพอดแคสต์ Rosebud ของเขาว่าเมื่อถูกถามเกี่ยวกับแม่ชี เธอตอบโดยบอกว่าพวกเขาห่างไกลจากบุคคลที่น่าพอใจ ในความเป็นจริงเธอเรียกพวกเขาว่าค่อนข้างเป็นที่ยอมรับและน่าละอาย
‘พวกเขาเป็นครูที่ดี
แม่ของฉันมักแสดงความคิดเห็นว่าไม่ควรเป็นแม่ชี เธอเชื่อว่าผู้หญิงเหล่านี้อยู่ในวัยสี่สิบกว่าๆ ควรจะแต่งงานกับเกษตรกรแทน ใช้ชีวิตแบบปกติมากขึ้น รวมถึงการมีเพศสัมพันธ์และประสบภาวะปกติ
‘เพราะถ้าพวกเขาไม่ ถ้าพวกเขาถูกขังไว้กับเด็กสาววัยรุ่นจำนวนมาก พวกเขาก็มักจะทำเรื่องต่างๆ’
ในการเสวนาอย่างต่อเนื่อง เธออธิบายว่ามีธรรมเนียมที่สืบทอดกันมายาวนานในโรงเรียน โดยให้เด็กผู้หญิงที่สำเร็จการศึกษาจะต้องพูดคุยกับอาจารย์ใหญ่เพื่อแบ่งปันความคิดเกี่ยวกับด้านที่พวกเขาเชื่อว่าสามารถปรับปรุงได้ภายในสถาบันการศึกษา
พวกเราตัดสินใจว่าการสื่อสารกับแม่ชีเป็นสิ่งสำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงการมีปฏิสัมพันธ์ทางกายกับเด็กผู้หญิง
พวกเรากลุ่มหนึ่งกำลังคุยกันอยู่รอบโต๊ะส่วนกลาง และทุกคนก็หันมาหาฉันแล้วพูดว่า ‘ปรือมีความสามารถ เธอไม่ใช่พรีเฟ็ค’
ดังนั้น ฉันพบว่าตัวเองจำเป็นต้องเริ่มคำปราศรัยสั้นๆ นี้ เมื่อเหตุการณ์ต่างๆ คลี่คลาย เราก็มาถึงจุดสำคัญนั้น มันค่อนข้างท้าทายสำหรับฉัน เพราะคนที่เป็นปัญหาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากซิสเตอร์ไอรีน เบเนดิกต์ ครูใหญ่ที่นับถือของเรา
ฉันแนะนำว่าน้องสาวของฉันอาจพิจารณาดูแลโดยเฉพาะแม่ชีไม่ให้อารมณ์เสียหรือทำให้เด็กผู้หญิงร้องไห้ หากน่าเสียดายที่มีน้ำตาเกิดขึ้น เธอควรปลอบพวกเขาเบาๆ หลีกเลี่ยงการสัมผัสที่ไม่เหมาะสม
‘เพราะนั่นคือสิ่งที่เธอทำ เธอจะทำให้สาวๆ ร้องไห้ แล้วเธอก็จะปลอบพวกเขา
‘มันเป็นเรื่องสะเทือนอารมณ์ที่ทำให้เด็กผู้หญิงร้องไห้เพื่อ….คุณรู้ไหม
การตอบสนองที่ไม่เอื้ออำนวยทำให้ฉันมองเห็นมุมมองที่ต่างออกไป ขณะที่ฉันกำลังกล่าวสุนทรพจน์ในขณะนั้น แองเจลัสก็ส่งเสียงระฆังดังขึ้นเมื่อเวลา 6.00 น. ทำให้ทุกคนยืนขึ้น
ในฐานะบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในการชุมนุม เธอเลือกที่จะนิ่งเงียบแทนที่จะท่อง “วันทามารีอา” เนื่องจากเธอไม่สามารถพูดได้ จึงเป็นที่เข้าใจได้ว่าเราทุกคนต่างรอคอยการกระทำของเธอด้วยความรู้สึกคาดหวัง
ในที่สุดฉันก็มองดูเธอเป็นเวลานาน โดยตระหนักว่าท่ามกลางคำพูดทั้งหมดของฉัน ฉันไม่ได้เห็นเธอจริงๆ ตอนนั้นเองที่ฉันสังเกตเห็นแก้มของเธอเปลี่ยนเป็นสีม่วงเข้ม และดูเหมือนเธอพูดไม่ออก
“อย่างไรก็ตาม เราก็นั่งลงอีกครั้งและไม่มีการพูดถึงเรื่องนั้นเลย และนั่นคือจุดสิ้นสุดของการประชุม”
เมื่อไตร่ตรองถึงสถานการณ์ดังกล่าว ฉันอดไม่ได้ที่จะเอาใจใส่: “ฉันไตร่ตรองว่า ‘เธอจะต้องเป็นอย่างไร?’ ด้วยช่องทางการสนับสนุนที่จำกัด หากคุณเป็นผู้หญิงวัย 40 ปีที่มีชีวิตชีวา และไม่มีใครที่จะแบ่งปันความรักด้วย และความใกล้ชิดก็หายไปจากชีวิตของคุณ
นอกจากนี้ ในระหว่างการสนทนาของเรา ฉันกล่าวว่า “เราพบว่าวิธีการลูบคลำสุนัขของคุณไม่สะดวก เนื่องจากคุณกำลังลูบ Great Dane พันธุ์ใหญ่อย่างเสน่หา
ต่อมา ปรือกล่าวว่าหลังจากที่เธอจากไป เธอได้รับเชิญให้มีส่วนร่วมในสิ่งพิมพ์ของแอฟริกาใต้ที่เน้นเรื่องโรงเรียนประจำ
เธอเสริม: ‘ฉันเขียนเรื่องนี้ ฉันบอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องทางเพศทั้งหมดนี้
ดูเหมือนว่าฉันได้รับจดหมายโต้ตอบจากประธานสมาคมศิษย์เก่าของโรงเรียนเก่าของฉัน ซึ่งคอยสนับสนุนฉันอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมาในการแจกรางวัลของโรงเรียน พูดคุยกับนักเรียน หรือเยี่ยมชมสถาบัน
อย่างไรก็ตาม เธอเขียนจดหมายแสดงความไม่เห็นด้วย โดยอ้างว่าฉันทำให้ชื่อเสียงของโรงเรียนผิดหวังและทำลายความไว้วางใจกับโรงเรียนเก่าของเรา ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงเพิกถอนสมาชิกภาพของฉันจากสมาคมศิษย์เก่าซึ่งใช้ชื่ออื่น และฉันไม่ยินดีที่จะกลับมาอีกต่อไป
“ฉันเขียนถึงเธอว่า ‘คุณอาจจำได้ว่าเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน แม่ชีดูค่อนข้างเฉียบคม แต่หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็หายตัวไป’
‘พวกเขาเป็นแม่ชีชาวอังกฤษ และถูกนำตัวกลับไปที่ Wantage ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของพวกเขา
ฉันตอบว่า “ห้าสิบปีผ่านไปนับตั้งแต่แม่ชีจากไป และโรงเรียนก็กลายเป็นสิ่งใหม่โดยสิ้นเชิง ดังนั้น คุณช่วยอธิบายคำพูดของคุณให้ชัดเจนหน่อยได้ไหม สำหรับฉันดูเหมือนว่าคุณกำลังแนะนำว่าเราไม่ควรบันทึกหรือเรียนรู้จาก ประวัติศาสตร์.
‘อย่างไรก็ตาม พวกเขามีครูใหญ่คนใหม่ และตอนนี้พวกเขาก็ยังขอให้ฉันไป’
ปรือกล่าวว่านอกจากการสัมผัสที่ไม่สบายใจและไม่เป็นที่ต้องการแล้ว เธอไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งผิดปกติอื่นใดอีก และเธอได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเธอไม่ต้องการให้มีต่อไปเมื่อเธอจากไป
สามารถฟังบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มได้บนพอดแคสต์ Rosebud กับ Gyles Brandreth บนแพลตฟอร์มหลักๆ ทั้งหมด
Sorry. No data so far.
2024-11-17 03:30