Raven ดารา Drag Race ของ RuPaul กล่าวถึงข้อกล่าวหา ‘Blackface’ ในเรื่องรูปลักษณ์ผิวคล้ำ

ในฐานะแฟนตัวยงของ RuPaul’s Drag Race ฉันติดตามการเดินทางของ Raven มาตั้งแต่เปิดตัวในซีซั่น 2 ความยืดหยุ่น ความคิดสร้างสรรค์ และจิตวิญญาณที่ไม่ยอมขอโทษของเธอทำให้ฉันทึ่งอยู่เสมอ ดังนั้นเมื่อข้อกล่าวหาเรื่อง Blackface ปรากฏขึ้น หัวใจของฉันก็เต้นรัว แต่หลังจากฟังบทสัมภาษณ์ของเธอในรายการ Monét Talks ฉันรู้สึกโล่งใจที่เธอจัดการกับข้อกังวลเหล่านี้โดยตรง

Raven ดาราจาก Drag Race ของ RuPaul ออกมาตอบโต้ข้อกล่าวหาเรื่อง Blackface ในการสัมภาษณ์ครั้งใหม่

Raven วัย 45 ปี ผู้เข้าแข่งขันจากซีซั่นที่ 2 ได้ปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ Monét Talks เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา รายการนี้จัดโดยศิษย์เก่า Drag Race อีกคน Monet X Change

พิธีกรรายการทีวีพูดคุยโต้ตอบออนไลน์จากนักวิจารณ์ที่กล่าวหาว่า Raven ผิวสีแทนมากเกินไป โดยล้ำเส้นไปสู่การเลียนแบบเชื้อชาติอื่นที่ไม่ใช่ของเธอเอง ซึ่งมักเรียกกันว่า “Blackfishing”

Raven มีลักษณะเป็น Blackface ว่าเป็นแนวทางปฏิบัติที่คนผิวขาวแต่งหน้าสีดำ เลียนแบบและเยาะเย้ยคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน

Monet X Change ชี้ให้เห็นว่า Blackface มักใช้ในสภาพแวดล้อมที่คนผิวสีไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงบนเวที

ในปี 2002 ช่างแต่งหน้าที่ได้รับรางวัล (เชื้อสายคอเคเชียน) ได้รับคำเตือนจากเพื่อนที่เชื่อถือได้ว่าอย่าแสดงการไว้อาลัยให้กับ Dionne Warwick เนื่องจากกลัวว่าอาจถูกตีความผิด

ในที่สุด Raven ก็ละทิ้งการเสนอบรรณาการ Warwick ตามคำแนะนำของผู้อื่น และไม่เคยกลับมาใช้แนวคิดนี้อีกเลย

Raven ชี้แจงว่า “ฉันรอบรู้ในประวัติศาสตร์และรู้ว่า Blackface หมายถึงอะไร ฉันจะไม่มีวันหันไปใช้การกระทำแบบนั้น สำหรับการสวมชุดแอฟรอส ใช่ ฉันมี เป็นเรื่องยากที่จะหานักแสดงแดร็กไม่ว่าจะเชื้อชาติใดก็ตาม มีการใช้งานมานานกว่าทศวรรษโดยไม่ได้สวมชุดแอฟโฟรเลย

Raven อธิบายว่า “คุณไม่ได้สวมชุดนั้นให้เป็นแอฟริกันอเมริกัน คุณทำแบบนั้นเพราะคุณมีไหวพริบในเรื่องนี้ คุณกำลังเข้าสู่วงดิสโก้! ‘ว้าว นี่มันน่าตื่นเต้นมาก!’ – และให้ฉันชี้แจงให้ชัดเจนว่าฉันจะไม่ทำ Blackface เด็ดขาด

Raven โต้แย้งข้อกล่าวหาเรื่อง ‘Blackfishing’ โดยระบุว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวมักใช้เพื่อจุดไฟแห่งความขัดแย้งและดราม่า

โดยพื้นฐานแล้ว คำว่า “Blackfishing” มาจาก “catfishing” ซึ่งหมายถึงการแสร้งทำเป็นคนที่คุณไม่ใช่ ในบริบทนี้ หมายถึงการพยายามหลอกลวงผู้อื่นให้คิดว่าคุณมีภูมิหลังทางเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ที่แตกต่างจากที่คุณเป็นจริงๆ

ในมุมมองของฉัน หากฉันต้องทำอะไรบางอย่างที่ไม่ละเอียดอ่อนอย่างหน้าดำหรือเลียนแบบวัฒนธรรมของชาวแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งมักเรียกกันว่า “การตกปลาดำ” ฉันจะพยายามอย่างมีสติเพื่อปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ของฉันตามนั้น อย่างไรก็ตาม ฉันพบว่าการกระทำดังกล่าวไม่เพียงแต่เป็นการดูหมิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นการไม่เคารพชุมชนคนผิวดำอย่างสุดซึ้งอีกด้วย ดังนั้น ฉันขอชี้แจงว่าฉันไม่มีเจตนาใดๆ ที่จะก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานหรือถูกฟันเฟืองด้วยการพยายามเยาะเย้ยหรือปรับใช้วัฒนธรรมของคนผิวดำไม่ว่าในทางใดก็ตาม

Raven กล่าวว่าเพื่อนๆ มั่นใจว่าจะไม่มี ‘Blackfishing’ เกิดขึ้น

ในตอนแรก เมื่อสถานการณ์นี้เริ่มคลี่คลาย Raven พบว่าตัวเองหมดคำพูดและพูดประมาณว่า “เอ่อ… เอ่อโอ้” จากนั้นเธอก็มีช่วงเวลาหนึ่งของการตระหนักรู้โดยแสดงออกว่า “โอ้” ก่อนที่จะพูดคุยเรื่องนี้กับเพื่อนสองคน พวกเขาตอบด้วยความสงสัย โดยพูดว่า “นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่” ซึ่งเรเวนก็ยอมรับว่า “ฉันรู้แล้ว” จากนั้นเพื่อนๆ ของเธอก็ให้กำลังใจเธอโดยพูดว่า “แล้วใครล่ะจะสนใจพวกเขา” โดยพื้นฐานแล้วบอกให้เธอไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้อื่น

ฉันตอบว่า “อย่างไรก็ตาม ฉันมุ่งหวังที่จะหลีกเลี่ยงการก่อความขุ่นเคือง” ซึ่งพวกเขาตอบว่า “วางใจได้ คุณไม่ได้ตั้งใจจะทำอะไรที่น่ารังเกียจ มันไม่ใช่อย่างนั้น” ฉันตอบตกลงเพียงว่า “เข้าใจแล้ว”

Raven กล่าวว่าแม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับสีผิว แต่การหยุดฟอกหนังก็ไม่ใช่ทางเลือก

Raven ยืนยันว่า “ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะเลิกนิสัยการฟอกหนัง แม้ว่าแพทย์จะแนะนำให้ฉันหยุด แต่ฉันก็ยังขอความคิดเห็นเพิ่มเติมก่อนทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ

“ฉันชอบมีผิวสีแทน และสิ่งสำคัญสำหรับฉันคือต้องเลือกรองพื้นที่เข้ากันอย่างลงตัว เนื่องจากฉันแต่งหน้าตั้งแต่คอขึ้นไปเท่านั้น ส่วนอื่นๆ ในร่างกายของฉันก็ยังคงเป็นเฉดสีเดียวกัน เครื่องสำอางจะไม่ขยับหรือล้างออก ” (ถอดความด้วยภาษาที่ง่ายกว่าและเป็นภาษาสนทนามากกว่า)

นกกาซึ่งมีรูปลักษณ์โดดเด่นสัญญาว่าจะยังคงอาบแดดอยู่บ่อยๆ และแวะไปที่สตูดิโอฟอกหนังในท้องถิ่นบ่อยๆ

2024-12-20 06:35