ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ซึ่งมีพื้นฐานด้านดนตรีและความบันเทิงมาอย่างยาวนาน ฉันต้องบอกว่าการได้ยินเสียงของจอห์น ฟาร์แนมอีกครั้งหลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็งในช่องปากมายาวนานนั้นเป็นเรื่องที่ทำให้อบอุ่นใจไม่น้อย หลังจากใช้เวลาหลายทศวรรษในอุตสาหกรรมนี้ด้วยตัวเอง ฉันซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งถึงความยืดหยุ่นที่ศิลปินต้องใช้ในการเผชิญกับความยากลำบากดังกล่าว และแบ่งปันความสามารถของตนกับโลกต่อไป
ในคืนวันอังคาร Sarah Harris ดูเหมือนจะสะเทือนอารมณ์เมื่อได้ยินเสียงของ John Farnham อีกครั้ง ซึ่งนับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การผ่าตัดมะเร็งปากครั้งใหญ่ของเขา
สมาชิกวัย 43 ปีของโปรเจ็กต์ต้องผงะเมื่อได้ฟังข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือเสียงของนักร้องชาวอังกฤษ-ออสเตรเลียวัย 75 ปี ซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำเรื่อง “The Voice Inside”
เมื่อฟังข่าวที่ออกอากาศ ซาราห์ก็อ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจเมื่อได้ยินเสียงของฟาร์แนม ซึ่งดูหยาบกว่าน้ำเสียงปกติ
“ฉันรู้สึกขนลุกเล็กน้อยเมื่อได้ยินแบบนั้น” ซาราห์อ้าปากค้าง
ผู้ร่วมอภิปรายของเธอเห็นพ้องต้องกัน โดย Waleed Aly กล่าวว่า “มันทั้งเป็นที่จดจำและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว… ให้ความรู้สึกถึงการเดินทางส่วนตัวของเขา แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่ามันคือเสียงของ [Farnham]
‘ไม่ใช่แค่น้ำเสียง แต่เป็นน้ำเสียง’
ซาราห์แสดงความคิดเห็นว่า “เขาพบว่าขั้นตอนการบันทึกมีความท้าทายเนื่องจากประสบการณ์ขึ้นๆ ลงๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตอนนี้รู้สึกสดชื่นที่ได้สังเกตเขา
แม้จะมีปัจจัยอื่นๆ ทั้งหมด ฉันขอเพิ่มเติมเรื่องนี้ด้วย เขาอ่านหนังสือนั้นได้ดีเป็นพิเศษ มันค่อนข้างท้าทายที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น นี่เป็นไปตามวาลีด
สัปดาห์นี้ เสียงของนักร้องชื่อดังชาวออสเตรเลีย Farnham กลับมาอีกครั้งหลังการผ่าตัดเนื่องจากมะเร็งในช่องปาก
นักสร้างผลงานชื่อดังอย่าง You’re The Voice จะมาบรรยายเรื่องราวความทรงจำของเขาเรื่อง The Voice Inside ในเวอร์ชันหนังสือเสียง
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผู้จัดพิมพ์ Hachette Australia ได้แบ่งปันข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือ และเสียงของ Farnham ก็ดูหยาบกร้านกว่าเดิมเล็กน้อยก่อนที่จะเข้ารับการผ่าตัดนาน 12 ชั่วโมง
“ผมไม่ชอบพูดถึงตัวเองเลย ไม่ชอบเลยจริงๆ” เขากล่าวในทีเซอร์
ให้ฉันอธิบายให้กระจ่างหน่อย แม้ว่าฉันอาจจะเอาแต่ใจตัวเอง แต่การได้เจาะลึกเหตุการณ์ในอดีตไม่เคยเป็นความสุขเลยที่ฉันรู้สึกสนุก
ฉันจะพยายามเปิดเผยให้ดีที่สุด แต่มันไม่ง่ายเลยเพราะฉันไม่คุ้นเคยกับการเป็นคนเปิดเผยมากนัก ฉันคิดว่าต้องมีคำอธิบายเบื้องหลังกองหนุนของฉัน
ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2022 เมื่อเขาเปิดเผยการวินิจฉัยโรคมะเร็ง โดยทั่วไปแล้ว Farnham จะอยู่ห่างจากจุดเด่นในที่สาธารณะ
ในวันเดียวกันนั้นเองที่เขาได้ประกาศ เขาได้อดทนต่อการผ่าตัดอันแสนลำบากนาน 12 ชั่วโมง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสร้างกรามของเขาขึ้นมาใหม่เพื่อตัดเนื้องอกออกจากปากของเขา
ในเดือนสิงหาคม 2023 Farnham เปิดเผยว่าเขาปลอดมะเร็งหลังจากทำหัตถการ 12 เดือน
ก่อนหน้านี้ครอบครัวของ Farnham แชร์อัปเดตเกี่ยวกับไอคอนเพลงของออสเตรเลียหลังการผ่าตัดในเดือนสิงหาคม 2022
เมื่อพูดถึงซันไรส์ โรเบิร์ต ลูกชายของเขากล่าวว่าพ่อของเขา “ทำได้ดีมาก”
ในฐานะคนชอบไลฟ์สไตล์ ฉันต้องแชร์อัปเดตเกี่ยวกับหุ่นที่ฉันชื่นชอบที่เพิ่งเจออุปสรรคที่ไม่คาดคิด หลังจากเข้ารับการผ่าตัดเพื่อตัดเนื้องอกเนื้อร้ายในปากออก โชคไม่ดีที่เขาได้รับการติดเชื้อที่หน้าอก ความพ่ายแพ้นี้ได้หยุดกระบวนการฟื้นฟูของเขาชั่วคราว
ฟาร์นแฮม ‘ไม่น่า’ ที่จะแสดงอีกครั้ง
การผ่าตัดของเขาซึ่งดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ 26 คน ก็พบว่าขากรรไกรของเขาส่วนใหญ่ถูกถอดออกเช่นกัน
จนกระทั่งจิลชักชวนให้เขาไปพบแพทย์เนื่องจากอาการเจ็บปากที่ยืดเยื้อจนฟาร์แนมได้เรียนรู้เกี่ยวกับมะเร็งที่เติบโตในปากของเขา
Sorry. No data so far.
2024-10-08 12:50