ในฐานะแฟนตัวยงของ Selena Gomez ตลอดชีวิต ฉันต้องบอกว่าฉันพบว่าคำวิจารณ์ของ Eugenio Derbez ค่อนข้างรุนแรงและไม่ยุติธรรม ฉันติดตามอาชีพของเซเลนามาตั้งแต่สมัยที่เธอยังเป็นชาวดิสนีย์ และฉันสามารถยืนยันได้ถึงความทุ่มเท พรสวรรค์ และความลึกซึ้งที่เธอนำมาสู่บทบาทของเธอ
Selena Gomez ตอบโต้ Eugenio Derbez หลังจากที่เขาวิพากษ์วิจารณ์การแสดง “Emilia Pérez” ของเธอ
ในตอนหนึ่งของพอดแคสต์ความบันเทิงภาษาสเปน “Hablando de Cine” นักแสดงจาก “Coda” วิพากษ์วิจารณ์การใช้ภาษาสเปนของ Gomez ในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “ไม่ยุติธรรม” โกเมซซึ่งพูดภาษาสเปนไม่คล่อง รับบทเป็นเจสซี เดล มอนเตในละครเพลงอาชญากรรมของฌาค ออดิอาร์ด เรื่องราวนี้เกี่ยวกับเจ้าพ่อค้ายาเสพติดที่พยายามทิ้งชีวิตแห่งความรุนแรงไว้เบื้องหลังในขณะที่ต้องเปลี่ยนแปลงอย่างลับๆ โดยได้รับความช่วยเหลือจากทนายความผู้ทุ่มเทด้านอารมณ์ ซึ่งรับบทโดยโซอี้ ซัลดานา
การแสดงของเซเลนาอธิบายไม่ได้” เดอร์เบซกล่าว “ตอนที่ฉันดู ‘Emilia Pérez’ ทุกคนรอบตัวฉันจะมองหน้ากันด้วยความไม่เชื่อในฉากของเธอ และอุทานว่า ‘ว้าว เกิดอะไรขึ้นที่นี่?’
ขณะพูดคุยเรื่องภาพยนตร์ พิธีกร Gaby Meza เห็นด้วยกับ Derbez แม้ว่าเธอจะรับรู้ว่าโกเมซเป็น “นักแสดงที่มีทักษะสูง” เธอเน้นย้ำว่าภาษาสเปนไม่ใช่ภาษาหลัก ภาษารอง หรือแม้แต่ภาษาที่ห้าของเธอ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อ “ความละเอียดอ่อน” ในการแสดงของเธอ
ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองกำลังตั้งคำถามกับบทสนทนาของนักแสดงคนนี้ หากเธอไม่ชัดเจนเกี่ยวกับบทของเธอ มันจะจำกัดความสามารถของเธอในการใส่การแสดงของเธอด้วยความลุ่มลึกและความละเอียดอ่อนอย่างรุนแรง
เดอร์เบซเล่าว่าเขาพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกนอกเหนือจากตัวละครของโกเมซ โดยเรียกมันว่า “การทดลองที่น่าสนใจ” อย่างไรก็ตาม เขาได้ไตร่ตรองว่าทำไมผู้กำกับชาวฝรั่งเศส ออเดียร์ดจึงเลือกที่จะจัดการกับเรื่องราวที่ฝังรากลึกอยู่ในวัฒนธรรมที่แปลกใหม่สำหรับเขาโดยสิ้นเชิง
เดอร์เบซให้ความเห็นว่า “ฉันชอบหนังเรื่องนี้ ยกเว้นบางส่วนที่โดดเด่นอย่างงุ่มง่าม แต่ยังคงมีแง่มุมที่ต้องแลกมา” เขากล่าว อย่างไรก็ตาม เขากล่าวเสริมว่า “มันแปลกที่ผู้กำกับไม่พูดภาษาอังกฤษหรือสเปน แต่หนังเรื่องนี้มีทั้งสองภาษา มีฉากในเม็กซิโก และผมไม่รู้สึกถึงความเชื่อมโยงกับวัฒนธรรม มันเหมือนกับว่าผมสร้างหนัง ในภาษารัสเซียโดยไม่เข้าใจวัฒนธรรมหรือพูดภาษารัสเซีย แต่พูดเป็นภาษาฝรั่งเศส
หลังจากที่คลิปเผยแพร่บน TikTok โกเมซก็แสดงความคิดเห็นในโพสต์วิจารณ์ของเดอร์เบซ
ฉันเห็นมุมมองของคุณแล้ว และฉันต้องขออภัยสำหรับข้อบกพร่องใดๆ เนื่องจากฉันได้พยายามอย่างเต็มที่ด้วยเวลาที่มีอยู่อย่างจำกัด อย่างไรก็ตาม ความพยายามและความหลงใหลที่ฉันทุ่มเทให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ควรถูกมองข้าม
ไม่ว่าความคิดเห็นของ Derbez จะเป็นอย่างไร Emilia Pérez ยังคงเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งสำหรับ Academy Awards ในปีนี้ โดยมีโอกาสที่จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขา Best Picture, Best Director และ Best Actress
Sorry. No data so far.
2024-12-08 20:46