‘Shine On – สถานที่ส่องแสงที่ถูกลืม’: สารคดีการทำสมาธิเกี่ยวกับห้องแห่งความกลัวของ Stanley Kubrick

'Shine On - สถานที่ส่องแสงที่ถูกลืม': สารคดีการทำสมาธิเกี่ยวกับห้องแห่งความกลัวของ Stanley Kubrick

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ซึ่งใช้เวลานับไม่ถ้วนจมอยู่ในโรงภาพยนตร์ที่มืดมิด ฉันจึงยกย่อง Stanley Kubrick อยู่เสมอ เมื่อโตขึ้น ฉันหลงใหลในความยิ่งใหญ่และความซับซ้อนของภาพยนตร์ของเขา ตั้งแต่ภาพยนตร์หลอน “2001: A Space Odyssey” ไปจนถึงความสมจริงอันกล้าหาญของ “Full Metal Jacket” จนกระทั่งฉันได้ดู “The Shining” ความชื่นชมของฉันที่มีต่อ Kubrick ก็เพิ่มสูงขึ้นอย่างแท้จริง

1. “The Shining” ของสแตนลีย์ คูบริก แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์สยองขวัญ แต่ก็มีขอบเขตที่แตกต่างออกไป ทำให้เป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่ไม่น่ากลัวที่น่าหลงใหลที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา ในทางตรงกันข้าม “Psycho” ที่กำกับโดย Alfred Hitchcock เป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด หนังสยองขวัญที่น่าสะพรึงกลัวเพราะมันมอบประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในการดูตัวเอง สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าหลายคนมองว่า ‘The Shining’ เป็นหนังที่น่ากลัวอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม ฉันดูมันในคืนเปิดตัว – 23 พฤษภาคม 1980 – และได้กลับมาดูอีกครั้ง หลายครั้งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แม้ว่าบรรยากาศและปริศนาของหนังจะดูน่าสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับฉันเมื่อเวลาผ่านไป จนถึงจุดที่ฉันคิดว่ามันเป็นประสบการณ์การชมภาพยนตร์ที่น่าหลงใหล แต่ฉันก็ประสบปัญหาเดียวกันนี้มาโดยตลอดนับตั้งแต่ฉันได้ดูครั้งแรก”

ใน “The Shining” ฉันได้เห็นปริศนาอภิปรัชญาที่ซับซ้อนซึ่งถูกเปิดเผยจากมุมมองที่หลอกหลอน เรื่องราวสุดระทึกนี้ทำให้ผีมีชีวิตขึ้นมาจากโรงแรม Overlook ซึ่งเกี่ยวพันกับความบ้าคลั่งของแจ็ค ทอร์รันซ์ ในฐานะนักประพันธ์มือใหม่ที่รับบทโดยแจ็ค นิโคลสัน แจ็คถูกกดดันจนแทบจะวิกลจริตด้วยปัจจัยที่ซับซ้อนหลายอย่าง เช่น อุปสรรคของนักเขียน ความโกรธที่คุกรุ่นอยู่ และแอลกอฮอล์ที่เติมพลังให้กับมัน ผู้อยู่อาศัยในโรงแรมซึ่งนำโดยผู้ดูแลผู้ลึกลับ หลอกหลอนแจ็ค ท้ายที่สุดทำให้เขาสูญเสียการควบคุมและกลายร่างเป็นภาพลักษณ์ที่บิดเบี้ยวของพวกเขาเอง นั่นเป็นสาเหตุที่เราเห็นแจ็คในฉากสุดท้าย ซึ่งเป็นของที่ระลึกอันน่าขนลุกจากช่วงปี 1920 ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจธรรมชาติที่ยั่งยืนของความรุนแรง ซึ่งเป็นแนวคิดที่ยังคงเข้าใจยากราวกับผีในตอนกลางคืน

เมื่อด้านมืดของแจ็ค ทอร์แรนซ์ถูกเปิดเผย มันก็ไม่ได้ถูกซ่อนหรือซ่อนเร้น ในทางตรงกันข้าม มันแสดงตนในลักษณะที่ชัดเจนและน่าสยดสยอง: แจ็ค นิโคลสัน ถือขวานในขณะที่เขาพยายามทำร้ายภรรยาและลูกของเขาด้วยรัศมีภาพอันบ้าคลั่งของเขา ตอนที่ภาพยนตร์เรื่อง “The Shining” ออกฉาย เราก็เข้าสู่กระแสคลั่งไคล้หนังสยองขวัญกันมาก แม้ว่าฉันจะไม่ได้แบ่งปันความกระตือรือร้นกับแนวนี้เหมือนกับที่หลายๆ คนทำ แต่ฉันเชื่อว่าหนังแนวฟันบางเรื่องจะน่ากลัวกว่า “The Shining” ภาพของนิโคลสันกวัดแกว่งขวานเหมือนคนตัดไม้ที่บ้าคลั่ง ทำให้เกิดความคลุมเครือเพียงเล็กน้อย ในความคิดของฉัน แม้ว่า The Shining จะถูกสร้างขึ้นมาอย่างดีเป็นพิเศษในหลายๆ ด้าน แต่ไคลแม็กซ์ของมันก็มีความชั่วร้ายธรรมดาๆ ที่น่ากวนใจอยู่

ในฐานะของผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันจะพูดว่า “Shine On” โดนใจฉันเหมือนกับผลงานชิ้นเอกของ Stanley Kubrick ในเวอร์ชันกะทัดรัด “The Shining” ต่างจากปริศนาอันซับซ้อนที่เป็น “ห้อง 237” ของร็อดนีย์ แอสเชอร์ อัญมณีความยาว 25 นาทีนี้ถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลเอาใจใส่ของคฤหาสน์ Kubrick คุณสามารถค้นหาได้อย่างง่ายดายบน YouTube มันไม่ได้เจาะลึกเข้าไปในความลึกลับของจักรวาล “The Shining” แต่มุ่งเน้นไปที่การสร้างสรรค์ทางกายภาพของภาพยนตร์แทน หรือที่เรียกกันว่าฉากต่างๆ ของมัน น่าสังเกตที่ฉากเหล่านี้บางฉากซึ่งเพิ่มเป็นสองเท่าของสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ ยังคงหลงเหลืออยู่จนทุกวันนี้ ดังนั้น “Shine On” จึงเป็นการแสดงความเคารพต่อชั้นนอกของ “The Shining”

แต่เปลือกนั้นเป็นสิ่งที่น่าตกใจที่สุดเกี่ยวกับ “The Shining” ฉันตระหนักได้ว่าประสบการณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้สัมผัสได้ถึงจิตใต้สำนึกของฉันอย่างลึกซึ้งเพียงใดเมื่อสารคดีระบุว่า “The Shining” ถ่ายทำเกือบทั้งหมดที่ Elstree Studios ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ และปฏิกิริยาของสมองสัตว์เลื้อยคลานของฉันคือ “อะไรนะ? มันไม่ได้ถ่ายทำในโรงแรมสแตนลีย์ในเทือกเขาร็อคกี้เหรอ!” (นั่นคือโรงแรมที่เป็นต้นแบบของ Overlook) แน่นอนว่าฉันรู้ว่าคูบริกไม่ได้ออกจากอังกฤษมานานหลายทศวรรษแล้ว ฉันรู้ว่าเขาเชี่ยวชาญในการสร้างฉากที่ซับซ้อนซึ่งกลายเป็นโลกของตัวเอง (ยานอวกาศใน “2001: A Space Odyssey” เมืองฮูเอที่ถูกทิ้งระเบิดใน “Full Metal Jacket” ซึ่งคูบริกสร้างขึ้นจากโรงผลิตก๊าซที่พังยับเยินด้านนอก ลอนดอน) แต่ความทรงจำด้านประสาทสัมผัสของฉันบอกฉันว่า Overlook – พรมเขาวงกตที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม ผนังและเพดานสีครีม ล็อบบี้โพรงที่มีโคมไฟระย้าและบันได – นั้นแข็งแกร่งเกินไปและสง่างามเกินกว่าจะเป็นเพียงฉากเท่านั้น ฉันต้องทำซ้ำอีกครั้งเพื่อจะเข้าไปข้างใน ซึ่งคูบริกเป็นคนสร้างมันขึ้นมาทั้งหมด

1. “The Shining” น่าจะมีการใช้เพดานมากกว่าภาพยนตร์เรื่องใดๆ นับตั้งแต่ “Citizen Kane” (สิ่งเหล่านี้เป็นองค์ประกอบสำคัญที่ช่วยปกปิดความเทียมของฉากได้อย่างมีประสิทธิภาพ) ยิ่งไปกว่านั้น Overlook Hotel ที่มีขนาดมหึมายังเป็นหนึ่งในภาพลวงตาอันชาญฉลาดของสแตนลีย์ คูบริก เมื่อพิจารณาว่ามีตัวละครหลักเพียงสามตัวและเรื่องราวก็หมุนรอบตัวพวกเขา ความยิ่งใหญ่ของสถานที่ก็สื่อเป็นนัยอยู่เสมอ: มันคงไม่สมเหตุสมผลที่จะสร้างฉากที่กว้างขวางเช่นนี้สำหรับนักแสดงตัวเล็กและการเล่าเรื่องที่น่าขนลุกนี้ ความบ้าคลั่งของการปรับขนาดที่มากเกินไปของคูบริกได้เพิ่มความรู้สึกวิกลจริตโดยรวมของภาพยนตร์อีกชั้นหนึ่ง

จากข้อมูลของ “Shine On” สตูดิโอเอลส์ทรีทั้งหมดถูกใช้สำหรับฉากระหว่างการถ่ายทำ “The Shining” ซึ่งเทียบเท่ากับพื้นที่ในโรงเก็บเครื่องบินหลายแห่ง เนื่องจาก Kubrick ใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในการถ่ายทำ “The Shining” จึงบ่งชี้ว่ามีพื้นที่เพียงพอ อย่างไรก็ตาม มันไม่เพียงพอ ฉากดั้งเดิมหลายฉากไม่มีอยู่แล้ว แต่หลายพื้นที่ในสตูดิโอเอลส์ทรีถูกเปลี่ยนเป็นฉาก เช่น ห้องครัวขนาดใหญ่และที่เก็บอาหารของโรงแรม Overlook น่าสังเกตที่สำนักงานธรรมดาๆ ถูกดัดแปลงให้เป็นฉากเหล่านี้โดย Kubrick ซึ่งเต็มไปด้วยอุปกรณ์ในครัว เครื่องใช้ ผลิตภัณฑ์อาหาร และสินค้ากระป๋อง แกนหลักของ “Shine On” ประกอบไปด้วยบุคคลสามคนที่ทำงานในฉาก “The Shining” ได้แก่ ผู้อำนวยการสร้าง แจน ฮาร์ลาน ผู้กำกับศิลป์ เลสลี ทอมกินส์ และคาธารินา คูบริก ลูกสาวคนโตของคูบริก ซึ่งเขาเชิญให้มาทำงานในกองถ่ายเมื่ออายุ 25 ปี พวกเขาเดิน ผ่านครัวเก่าหลังนี้แล้วนำมาเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ สร้างเอฟเฟ็กต์น่ากลัวราวกับทุกสิ่งทุกอย่างใน “The Shining” ดูเหมือนผีสิง

มีคลิปหนึ่งที่น่าจับตามอง ซึ่งนำเสนอช่วงเวลาที่น่าอัศจรรย์จากเบื้องหลัง: สแตนลีย์ คูบริก นอนหงายติดกับประตูตู้เก็บอาหาร ถือเลนส์ และจัดกรอบใบหน้าของแจ็ค นิโคลสันอย่างพิถีพิถันจากมุมต่ำขณะพูดว่า “ไม่เลวเลย” การสร้างสรรค์ที่เกิดขึ้นเองระหว่างการถ่ายทำหนึ่งในภาพภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมาเป็นข้อพิสูจน์ถึงอัจฉริยะด้านนวัตกรรมของ Kubrick ในขณะที่เขารู้สึกว่าถูกบังคับให้แสดงด้นสด นอกจากนี้ ยังมีคลิปที่น่าสนใจของเชลลีย์ ดูวัลล์ที่กำลังประสบภาวะล่มสลายในห้องครัว ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากมากเนื่องจากเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ใน “Shine On” มีหลักฐานมากมายและเป็นพยานว่าบรรยากาศโดยรวมในกองถ่าย “The Shining” เป็นกันเอง อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้ที่จะเชื่อได้ว่าบางครั้ง Duvall ใกล้จะประสบภาวะทางประสาทอย่างน่ากลัว

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่ชื่นชอบความประณีตและความซับซ้อนของผลงานของสแตนลีย์ คูบริก ฉันพบว่า “Shine On” เป็นส่วนเสริมอันล้ำค่าสำหรับสารคดีที่สำรวจชีวิตและกระบวนการทางศิลปะของผู้กำกับผู้ลึกลับ ด้วยการเล่าเรื่องที่กระชับแต่ทรงพลัง ทำให้ “Shine On” เข้ากันได้อย่างลงตัวกับผลงานที่น่าดึงดูดอื่นๆ เช่น “Kubrick by Kubrick”, “Stanley Kubrick’s Boxes” และ “Filmworker” ที่กระตุ้นความคิด

Sorry. No data so far.

2024-07-30 09:46