‘SNL’: Andy Samberg และ Mikey Day สวมชุด Beetlejuice และเข้าร่วมพิธีกร Michael Keaton สำหรับบทพูดคนเดียว

'SNL': Andy Samberg และ Mikey Day สวมชุด Beetlejuice และเข้าร่วมพิธีกร Michael Keaton สำหรับบทพูดคนเดียว

ในฐานะคนดูหนังที่มีประวัติศาสตร์ภาพยนตร์มากว่าสี่ทศวรรษ เป็นเรื่องน่ายินดีเสมอที่ได้เห็นการกลับมาของบุคคลอันเป็นที่รักอย่างไมเคิล คีตัน การปรากฏตัวครั้งล่าสุดของเขาในรายการ Saturday Night Live ไม่ใช่แค่การหวนคิดถึงอดีต แต่ยังเป็นข้อพิสูจน์ถึงเสน่ห์เหนือกาลเวลาและความเก่งกาจของเขาในฐานะนักแสดง


สัปดาห์นี้ Michael Keaton กลับมาเป็นพิธีกรรายการ “Saturday Night Live” ถือเป็นครั้งที่ 4 ของเขาในบทบาทที่ Studio 8H โดยปรากฏตัวครั้งแรกในรายการเมื่อปี 1982 ด้วยความกระตือรือร้น เขาประกาศว่า “ฉัน ตื่นเต้นมากที่ได้กลับมาที่นี่อีกครั้งในรายการ Saturday Night Live ซีซั่นที่ 50” นอกจากนี้เขายังเล่าความทรงจำเกี่ยวกับอาชีพของเขาเมื่อรายการออกอากาศครั้งแรก

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่หวนนึกถึงอดีต ฉันอดไม่ได้ที่จะวาดภาพความคล้ายคลึงระหว่างช่วงเวลาที่ฉันดำรงตำแหน่งผู้ช่วยฝ่ายผลิตใน ‘Mister Rogers’ Neighborhood’ และ Saturday Night Live ในยุค 70 เชื่อหรือไม่ว่าการแสดงทั้งสองที่ดูแตกต่างกันนี้มีความคล้ายคลึงกันมากกว่าที่คิดไว้ในตอนแรก เช่น ทั้งคู่เต็มไปด้วยหุ่นเชิด เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ฉันต้องชี้แจงว่าสภาพแวดล้อมในยุค 70 แตกต่างออกไปอย่างเห็นได้ชัด เนื่องจากมีการใช้โคเคนจำนวนมากในหมู่ลูกเรือ ถึงกระนั้น เฟรด โรเจอร์สก็ยังยืนหยัดเป็นตัวอย่างที่ดีของสิ่งที่ใครๆ ก็คาดหวังให้เขาเป็น

หลังจากนั้น Keaton กล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องล่าสุดเรื่อง “Beetlejuice Beetlejuice” ซึ่งเขารับบทเป็นตัวละครของเขาอีกครั้งจากภาพยนตร์ปี 1988 ชื่อ “Beetlejuice

เมื่อวันฮาโลวีนใกล้เข้ามา เป็นที่ชัดเจนว่ามีเด็กๆ จำนวนมากจะออกไปเล่นทริคออร์ทรีตโดยแต่งตัวเป็น Beetlejuice และเขาก็พบว่ามันเป็นที่ชื่นชอบ เขายังพูดติดตลกว่าบางครั้งผู้ใหญ่ก็เลียนแบบตัวละครอันโด่งดังของเขาในเรื่องเครื่องแต่งกายว่า “บ่อยครั้งเป็นผู้ชายวัย 40 กว่าๆ แต่ฉันก็ไม่ได้เรียกว่าน่ารักเสมอไป

หลังจากสวมชุด Beetlejuice ของตัวเองที่มีผมสีเขียวและชุดสูทลายทาง ไมค์กี้ เดย์ก็เดินเข้ามาหาคีตัน “ฉันขอเรียกคุณว่าไมค์ได้ไหม” วันถาม. “Beetlejuice เป็นรายการโปรดตลอดกาลของฉัน คุณช่วยพูดได้ไหมว่า ‘ได้เวลาฉายแล้ว’ – พยักหน้าให้กับคำพูดอันเป็นเอกลักษณ์จากภาพยนตร์เหรอ?

ตามความจริงทั้งหมด” คีตันยอมรับ “ฉันจำไม่ได้แน่ชัดว่าฉันพูดยังไง” จากนั้น Andy Samberg ก็เข้ามาโดยแต่งตัวคล้าย Beetlejuice

Samberg ยอมรับว่า “ใช่แล้ว ฉันทำอย่างนั้น” จากนั้นเขาก็อธิบายให้ไมค์ฟังว่า “คุณเห็นไหม ผมมีประวัติเกี่ยวกับสถานที่นี้มาบ้างแล้ว ตลอดเส้นทางอาชีพอันโด่งดังของผม ผมพยายามหลายครั้งเพื่อรวมภาพร่างของผมไว้ในโปรแกรม แต่ทุกครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จ

Keaton ถามว่า “แทนที่จะพูดว่า BJ เรียกเขาว่า Beetlejuice” ซึ่ง Samberg ตอบโดยล้อเลียนธีมของภาพยนตร์ว่า “ฉันไม่อยากได้ยินชื่อเขา! ถ้าคุณพูดสามครั้ง ฉันจะหายไป”

เมื่อเห็นซาราห์ เชอร์แมน คีตันก็ตั้งข้อสังเกตว่า “ดูเหมือนว่าเชอร์แมนกำลังซ่อนตัวอยู่ในปีก… เราไม่สามารถซื้อ Beetlejuice ได้อีกตอนนี้ อย่างไรก็ตาม เชอร์แมนสวมชุดคลุมลายทางก็ปลอบใจเขาแล้วพูดว่า “โอ้ ไม่นะ ขอบใจมาก” มาก. ฉันมักจะแต่งตัวแบบนี้เสมอ

คีตันตั้งข้อสังเกตว่า ‘คุณใช้ประโยคมากมายจากหนังภาคแรก’ มีใครเคยดูภาคต่อบ้างไหม?” (ไม่เป็นทางการ: “เฮ้ พวกคุณอ้างอิงหลายบรรทัดจากหนังภาคแรกใช่ไหม? คุณฟังภาคสองแล้วหรือยัง?”)

พวกเขาตอบว่ายังไม่พร้อม แต่มีกำหนดไว้ แล้วพวกเขาก็เร่งเร้าให้คีตันใช้น้ำเสียงที่โดดเด่นของเขา เขาเห็นด้วย และในบทบาท Beetlejuice เขาอุทานว่า “เรามีการแสดงที่ยอดเยี่ยมรอคุณอยู่ในคืนนี้!” นอกจากนี้เขายังประกาศให้ Billie Eilish เป็นแขกรับเชิญทางดนตรีในตอนเย็นด้วย

Sorry. No data so far.

2024-10-20 07:46