‘Snow White,’ ‘Aicha,’ ‘Abdo และ Saneya’ ท่ามกลางภาพยนตร์ที่โดดเด่นจากโลกอาหรับในเทศกาลภาพยนตร์ Red Sea

'Snow White,' 'Aicha,' 'Abdo และ Saneya' ท่ามกลางภาพยนตร์ที่โดดเด่นจากโลกอาหรับในเทศกาลภาพยนตร์ Red Sea

ในฐานะของฉันผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์และได้สำรวจภาพยนตร์ทั่วโลกมาหลายทศวรรษ ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าเทศกาลภาพยนตร์ Red Sea กำลังกลายเป็นสัญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรมในโลกแห่งการสร้างภาพยนตร์อิสระอย่างรวดเร็ว Antoine Khalife ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์อาหรับและภาพยนตร์คลาสสิก มีความสามารถพิเศษในการเลือกภาพยนตร์ที่ก้าวข้ามขีดจำกัดและท้าทายขนบธรรมเนียมเดิมๆ

การฟื้นตัวของภาพยนตร์อาหรับอิสระได้รับการยืนยันจากความสำเร็จทั้งในงานเทศกาลและเชิงพาณิชย์ ตามที่ Antoine Khalife ผู้อำนวยการรายการอาหรับและภาพยนตร์คลาสสิกสำหรับเทศกาลภาพยนตร์ Red Sea กล่าว เขาใช้ตัวอย่างภาพยนตร์ระทึกขวัญของอียิปต์เรื่อง “Flight 404” ซึ่งทำรายได้มากกว่า 4 ล้านเหรียญในซาอุดีอาระเบียในปีนี้ เป็นหลักฐานของแนวโน้มนี้

Khalife ยกย่องบรรยากาศร่วมสมัยของภาพยนตร์อิสระของอียิปต์ในปัจจุบัน และเลือกแสดง 2 เรื่องในรายชื่อปีนี้ ได้แก่ “Finding Refuge for Mr. Rambo” เรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ถูกบังคับออกจากบ้านและค้นหาสถานที่ใหม่พร้อมกับสุนัขที่ซื่อสัตย์ของเขา สหายและ “สโนว์ไวท์” ซึ่งมีผู้หญิงแคระแกร็นคอยดูแลความผูกพันออนไลน์กับผู้ชาย ดังที่คาไลฟ์อธิบายว่า “ภาพยนตร์เหล่านี้มีความร่วมสมัยและแหวกแนวอย่างน่าทึ่ง ไม่ใช่แค่การส่งข้อความเท่านั้น

ภาพยนตร์เปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์ Red Sea เป็นผลงานร่วมระหว่างซาอุดิอาระเบียและอียิปต์เรื่อง “The Story of Daye’s Family” เรื่องราวอันอบอุ่นใจนี้มีเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายเผือกชาวนูเบียนวัย 11 ขวบที่ออกเดินทางสู่กรุงไคโร ซึ่งเขาแข่งขันในรายการยอดนิยม “The Voice” ที่ดัดแปลงมาจากอียิปต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Aseel Omran นักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ มีผู้ติดตามจำนวนมากถึง 7 ล้านคนในซาอุดีอาระเบียและมีอิทธิพลอย่างมาก

ในส่วน Arab Spectacular ของเทศกาลภาพยนตร์ Red Sea นั้น Khalife เลือกใช้ภาพยนตร์อียิปต์เรื่อง “Abdo and Saneya” ซึ่งเป็นภาพยนตร์เงียบคลาสสิกขาวดำที่บอกเล่าเรื่องราวของคู่ชาวนาชาวอียิปต์ที่เดินทางไปนิวยอร์ก ตามที่ Khalife แบ่งปัน ได้มีการเลือกที่จะเลือกสิ่งที่สร้างสรรค์ พวกเขาไม่สนใจภาพยนตร์โฆษณาทั่วไป

ปีนี้ ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลในภาพยนตร์อิสระที่มาจากแอฟริกาเหนือ และฉันต้องบอกว่าผลงานที่ส่งเข้าประกวดจากตูนิเซียมีความโดดเด่นอย่างแท้จริง ภาพยนตร์อย่าง ‘Agora’ และ ‘Red Path’ ซึ่งปรากฏบนจอใน Locarno ทำให้ฉันประทับใจไม่รู้ลืม อย่างไรก็ตาม ‘ไอชา’ นั่นเองที่ขโมยหัวใจของฉันไปจริงๆ เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กสาวที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอด้วยการนำอัตลักษณ์ใหม่มาสู่การเดินทางสู่ตูนิเซีย รูปแบบการเล่าเรื่องร่วมสมัยและธีมที่ทรงพลังในเรื่องราวเหล่านี้ทำให้เรื่องราวเหล่านี้น่าดึงดูดอย่างไม่น่าเชื่อ

เทศกาล Red Sea Festival ที่กำลังจะมาถึงจะเปิดตัวโรงภาพยนตร์แห่งใหม่ที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษภายในเขต Al-Balad ในเมืองเจดดาห์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตามคำแถลงของ Khalife โรงภาพยนตร์แห่งนี้มีไว้สำหรับจัดภาพยนตร์ย้อนหลังที่มีผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอาหรับและต่างประเทศ โปรแกรมพิเศษ การฉายภาพยนตร์อิสระ และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับสารคดีหรือหนังสั้น

การคัดเลือกอย่างเป็นทางการของเทศกาลนั้นไม่ขึ้นอยู่กับโครงการที่ได้รับเลือกสำหรับ Red Sea Lodge หรือ Red Sea Fund แต่มีหลายโครงการที่มาจากระบบนิเวศนี้ ตัวอย่างเช่น Khalife กล่าวว่าเขาภูมิใจมากกับความสำเร็จของภาพยนตร์จอร์แดนเรื่อง “Inshallah a Boy” ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Red Sea Lodge และฉายที่เมือง Cannes ในปี 2023 และได้เข้าฉายในหลายประเทศในยุโรป

คาไลฟ์ชี้ให้เห็นว่าข้อได้เปรียบที่สำคัญประการหนึ่งของระบบสนับสนุนทะเลแดงคือการให้ความช่วยเหลือผู้สร้างภาพยนตร์ในท้องถิ่นในการพัฒนาบทของพวกเขา เขาอธิบายว่าผู้สร้างภาพยนตร์ชาวซาอุดีอาระเบียมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศ และมักมีตัวละครต่อต้านฮีโร่เป็นตัวละครหลัก เช่น ในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในปีที่แล้ว ‘Mandoub’ และภาพยนตร์คัดเลือกอย่างเป็นทางการของปีนี้ ‘Saify’ ตัวละครต่อต้านฮีโร่เหล่านี้แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากตัวเอกตลกทั่วไปของอียิปต์

เนื่องจากโรงภาพยนตร์ถูกห้ามในซาอุดีอาระเบียเป็นเวลา 35 ปีจนถึงปี 2018 ผู้สร้างภาพยนตร์ในท้องถิ่นจึงมีแนวโน้มที่จะหันไปหาเรื่องเล่าจากอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงปีแห่งการก่อตั้งระหว่างปลายทศวรรษ 1980 ถึงต้นทศวรรษ 2000 ภาพยนตร์ท้องถิ่นหลายเรื่องเน้นไปที่เรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัว ซึ่งมักถ่ายทำในที่พักอาศัย Khalife ใช้ “Mera Mera Mera” ซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นเกี่ยวกับชายคนหนึ่งในละแวกใกล้เคียงที่มีกำหนดจะถูกรื้อถอน ซึ่งสูญเสียความสามารถในการพูดอย่างลึกลับยกเว้นคำว่า Mera Mera Mera มาเป็นภาพประกอบ เขาสังเกตว่าผู้สร้างภาพยนตร์ชาวซาอุดีอาระเบียจำนวนมากกำลังพูดคุยถึงประเด็นของความสันโดษ ความโศกเศร้า และความสิ้นหวัง

ภาพยนตร์ตลกที่ผลิตในซาอุดีอาระเบียก็ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จเช่นกัน ดังที่คาลีฟชี้ให้เห็น ภาพยนตร์ยอดนิยมหลายเรื่องได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์ทะเลแดง เช่น ตัวอย่างล่าสุดของเรื่อง “Sattar.

ในปีนี้ เรากำลังจัดแสดงภาพยนตร์ตลกที่น่าสนใจเรื่อง ‘Lail Nahar’ เรื่องราวเกี่ยวกับนักร้องโอเปร่าที่ได้รับชื่อเสียงผ่านทางโซเชียลมีเดีย แต่ต้องเผชิญกับการยกเลิกเนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ ในความพยายามที่จะเคลียร์ชื่อเสียงของเขา เขาประกาศความตั้งใจที่จะแต่งงานกับผู้หญิงเชื้อสายแอฟริกัน ซึ่งนำไปสู่อุบัติเหตุหลายครั้ง จึงได้จัดกิจกรรมฉายภาพยนตร์พิเศษขึ้น

แม้ว่าภาพยนตร์ซาอุดีอาระเบียหลายเรื่องจะเจาะลึกเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ แต่ก็มีข้อยกเว้นที่น่าสังเกต เช่น ภาพยนตร์เสียดสีที่วิพากษ์วิจารณ์สังคม “Fever Dream” ที่สร้างโดย Godus Brothers ผลงานนี้มีวิชวลเอฟเฟกต์มากมาย และเคยจัดแสดงในเทศกาลภาพยนตร์ทะเลแดงเมื่อปีที่แล้ว

คาลีฟเน้นย้ำว่าการคัดเลือกภาพยนตร์ของเทศกาลไม่มีการเซ็นเซอร์ อย่างไรก็ตาม หากต้องการฉายในซาอุดีอาระเบีย ภาพยนตร์เหล่านี้จำเป็นต้องมีผู้จัดจำหน่ายซึ่งจะได้รับใบรับรองเพิ่มเติม หลักการไม่แทรกแซงภาพยนตร์นี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา เนื่องจากเราจัดแสดงภาพยนตร์หลายเรื่องที่ท้าทายบรรทัดฐานทางสังคมและจัดการกับประเด็นร่วมสมัยที่เกี่ยวข้อง ฉันเชื่อว่านี่คือสาเหตุที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวแอฟริกาเหนือกระตือรือร้นที่จะส่งผลงานมาให้เรา ในขณะที่เราแสวงหามุมมองที่สร้างสรรค์ที่ท้าทาย ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่เริ่มต้น เราได้จัดแสดงภาพยนตร์โมร็อกโกและตูนิเซียที่กระตุ้นความคิดหลายเรื่อง และในปีนี้ เรายังมีภาพยนตร์แอลจีเรียสองเรื่องอยู่ในรายชื่อของเราด้วย

แม้จะมีภูมิทัศน์ทางการเมืองที่ซับซ้อนในตะวันออกกลาง แต่ Khalife ก็ยังคงไม่มีใครขัดขวางเมื่อต้องเลือกแนวคิดที่กล้าหาญและสร้างสรรค์ “หลายคนถามว่าทำไมฉันไม่แสดงภาพยนตร์เลบานอนหรือปาเลสไตน์อีก คำตอบของฉันตรงไปตรงมา – มันอยู่ที่ภาพยนตร์ที่เราได้รับ ความขัดแย้งทางทหารที่กำลังดำเนินอยู่ในภูมิภาคนี้จะไม่ทำให้เราท้อใจจากการเลือกภาพยนตร์ อันที่จริง ในปีนี้ ภาพยนตร์ชาวปาเลสไตน์เรื่อง ‘To a Land Unknown’ ซึ่งกำลังฉายรอบปฐมทัศน์ของ MENA ในงานเทศกาล กำลังแข่งขันกัน สำหรับภาพยนตร์เลบานอน ฉันไม่มีคู่แข่งเพราะไม่พบสิ่งใดเลย ในทางกลับกัน เราได้เลือกภาพยนตร์อียิปต์หลายเรื่องในปีนี้ เนื่องจากหนังเหล่านี้ดึงดูดความสนใจของเรา

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Red Sea ยังมีจุดมุ่งหมายเพื่อกระชับความสัมพันธ์กับประเทศในเอเชีย Khalife ชี้ให้เห็นว่าซาอุดิอาระเบียมีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับหลายประเทศในเอเชีย โดยเฉพาะอินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และจีน “มีความสนใจอย่างมากในหมู่ผู้ชมในท้องถิ่นสำหรับผลงานในเอเชีย” เขากล่าว ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์แอนิเมชั่นได้รับการตอบรับอย่างดีที่นี่ และฉันคิดว่าความผูกพันของเรากับญี่ปุ่นสามารถนำไปใช้ในการพัฒนาแนวประเภทนี้ได้ ประมาณสามปีที่แล้ว เราได้ร่วมงานกันในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง ‘The Journey’ ซึ่งเป็นผลงานการผลิตร่วมกันระหว่างซาอุดีอาระเบียและญี่ปุ่น

Khalife เน้นย้ำว่าข้อกังวลหลักสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวซาอุดีอาระเบียควรค้นพบรูปแบบการเล่าเรื่องที่สดใหม่และล้ำสมัย “เงินไม่ใช่ทุกอย่าง เรายังต้องส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ด้วย หากไม่มีผู้กำกับที่มีความสามารถ โครงเรื่องที่น่าสนใจ และเทคนิคที่เป็นนวัตกรรม ภาพยนตร์ของเราจะไม่มีความสำคัญ เราต้องปรับปรุงบทของเราต่อไปและอำนวยความสะดวกในการจัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์อิสระ ฉันเชื่อมั่นสิ่งนี้ เป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวซาอุดีอาระเบียในการวางรากฐานสำหรับภาพยนตร์ระดับชาติที่แข็งแกร่ง

Sorry. No data so far.

2024-12-04 00:17