Tallinn Black Nights Fest Honcho Tiina Lokk ในรายการของเธอ, Fighting Conflicts and Cuts ‘หากสักวันหนึ่งดาราดังอยากจะมา เราจะหาเงินมาให้’

Tallinn Black Nights Fest Honcho Tiina Lokk ในรายการของเธอ, Fighting Conflicts and Cuts 'หากสักวันหนึ่งดาราดังอยากจะมา เราจะหาเงินมาให้'

ขณะที่ฉันเจาะลึกเข้าไปในโลกของ PÖFF ฉันรู้สึกประหลาดใจอยู่เสมอกับความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่นของผู้ก่อตั้ง Tiina Lokk ผู้สร้างเทศกาลนี้ขึ้นมาใหม่ ท่ามกลางสภาพเศรษฐกิจที่ท้าทายและอุปสรรคด้านลอจิสติกส์ ความหลงใหลในภาพยนตร์ของเธอส่องประกายในทุกแง่มุมของเทศกาล ตั้งแต่กระบวนการคัดเลือกที่พิถีพิถันไปจนถึงการแนะนำส่วนใหม่ๆ เช่น การแข่งขันสารคดี


Tiina Lokk หัวหน้าเทศกาลภาพยนตร์ Tallinn Black Nights Film Festival (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ PÖFF) ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเหนือ ได้รวบรวมทีมโปรแกรมเมอร์ของเธอ 15 คน เพื่อสร้างกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่น่าประทับใจและหลากหลายอีกครั้งสำหรับเทศกาลครั้งที่ 28 ระหว่างวันที่ 8-23 พฤศจิกายน ณ เมืองทาลลินน์ ประเทศเอสโตเนีย

การคัดเลือกในปีนี้แบ่งออกเป็นหกหมวดหมู่หลัก พร้อมด้วยหมวดหมู่ย่อยอีก 37 หมวด ซึ่งจัดแสดงสมบัติทางภาพยนตร์มากมายที่ตอบสนองความต้องการที่หลากหลาย โดยเน้นที่ภาพยนตร์ที่โดดเด่นจากประเทศบอลติกและนอร์ดิก รวมถึงยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก

ภาพยนตร์ 250 เรื่องและภาพยนตร์สั้น 323 เรื่องจาก 82 ประเทศที่หลากหลายจะถูกจัดแสดงทั้งในโปรแกรมหลักของ PÖFF และ Just Film ซึ่งเป็นเทศกาลย่อยที่เน้นเด็กและเยาวชน ซึ่งรวมถึงการเปิดตัวทั่วโลก 57 ครั้งและการฉายรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติ 27 ครั้ง

ในบรรดางานเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ของโลกที่ทุกคนตั้งตารอคอยในวันที่ 8 พฤศจิกายน ฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษกับ “Long Story Short” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกเยอรมันที่น่าติดตามที่จะเริ่มต้นเรื่องราวต่างๆ ผลงานเปิดตัวที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ภาพยนตร์ที่จริงใจของเคลาส์ ฮาโร เรื่อง Never Alone ซึ่งเมเนมชา ฟิล์มส์ซื้อกิจการเพื่อจัดจำหน่ายในอเมริกา นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ระทึกขวัญฝรั่งเศสเรื่อง “Out of Control” ที่นำแสดงโดยโอมาร์ ซี ดราม่าเรื่องลัตเวียเรื่อง “The Exalted” โดยจูริส เคอร์ซีติส และภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาของชิลีเรื่อง “A Yard of Jackals” ที่นำแสดงโดยเนสโตร์ แคนติยานาและบลังกา เลวินจากซีรีส์ HBO เรื่อง “Fugitives” ” ผลงานแต่ละชิ้นเหล่านี้รับประกันประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ที่ไม่มีวันลืมเลือน

ผลงานที่โดดเด่นครอบคลุมการเน้นไปที่ภาพยนตร์อิสระของเยอรมันและจอร์เจีย, Lifetime Tribute ที่อุทิศให้กับผู้กำกับชาวเอสโตเนีย Peeter Simm, ประเภทการแข่งขันสารคดีที่สดใหม่ และรางวัล Dennis Davidson Spotlight Award ที่มอบให้กับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ-ปาเลสไตน์ Farah Nabulsi สำหรับผลงานเริ่มแรกของเธอ “The Teacher ” ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์กว่า 88,000 รายสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องมือแนะนำ AI Susi ใหม่เพื่อออกแบบการฉายภาพยนตร์ในแบบของตน

ในการสนทนานี้ เราจะเจาะลึกความคิดของหนึ่งในบุคคลสำคัญในวงการภาพยนตร์บอลติก ซึ่งได้รับการยอมรับจาก EbMaster ให้เป็นหนึ่งใน 50 ผู้หญิงที่สร้างผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวงการบันเทิงระดับโลกเมื่อปีที่แล้ว ก่อนงาน PÖFF Lokk ได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับรายชื่อเทศกาลของเธอและความซับซ้อนของการเขียนโปรแกรมในช่วงความขัดแย้งระหว่างประเทศและข้อจำกัดทางการเงินกับ EbMaster

คุณและทีมของคุณยากแค่ไหนในการรวบรวมโปรแกรมของคุณท่ามกลางความขัดแย้งระดับโลก

ปีที่แล้วเผชิญกับความท้าทายมากมาย เช่น ความขัดแย้งในฉนวนกาซาปะทุขึ้น คาบสมุทรบอลข่านเผชิญกับความไม่สงบอย่างรุนแรง และสงครามรัสเซีย-ยูเครนยังดำเนินอยู่ เมื่อเทียบกับปีนี้ถือว่าค่อนข้างสงบ อย่างไรก็ตาม เรากำลังติดตามกิจกรรมระดับโลกอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับเทศกาล แนวโน้มการเซ็นเซอร์ที่เพิ่มขึ้นกำลังเกิดขึ้นเนื่องจากความขัดแย้ง โดยบุคคลที่แสดงความเห็นอย่างแข็งขันในประเด็นต่างๆ เช่น ปาเลสไตน์กับอิสราเอล ยูเครนกับรัสเซีย จีน อิหร่าน ฯลฯ ต่างใช้อิทธิพลเหนือเหตุการณ์เหล่านี้ สำหรับฉัน การรักษาความเป็นอิสระและความเป็นอิสระของโปรแกรมเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง หากเราจะประนีประนอมในเรื่องนั้น ฉันจะพิจารณาออกจากตำแหน่งของฉัน

คุณรู้สึกว่างานของโปรแกรมเมอร์มีความท้าทายมากขึ้นกว่าเดิมหรือไม่

การจัดการเทศกาลในวันนี้มีความท้าทายมากกว่าตอนที่ฉันร่วมงานกับ PÖFF ครั้งแรกในปี 1997 อย่างมาก แม้ว่าเราจะยังคงมุ่งมั่นต่อวัตถุประสงค์ด้านวัฒนธรรมและการศึกษาของเรา แต่ขณะนี้เรายังมุ่งเน้นไปที่การส่งเสริมองค์ประกอบทางอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งอีกด้วย แง่มุมของอุตสาหกรรมนี้ทำหน้าที่เป็นตัวเร่งในการส่งเสริมอุตสาหกรรมโสตทัศนอุปกรณ์ในระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาค ซึ่งมีอิทธิพลต่อแนวโน้มทั่วโลก ในขณะเดียวกัน เรามุ่งมั่นที่จะจัดเตรียมสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับแต่ละประเทศเพื่อแบ่งปันเรื่องราวและอำนวยความสะดวกในการเจรจาระหว่างผู้สร้างภาพยนตร์และผู้ชม สิ่งสำคัญคือเราต้องปกป้องภาพยนตร์ทุกเรื่อง เนื้อหา และผู้สร้างอย่างจริงจัง บทบาทนี้มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ นอกจากจะมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการถ่ายภาพยนตร์และอุตสาหกรรมภาพยนตร์แล้ว ฉันยังต้องรับทราบข่าวสารเกี่ยวกับการเมืองระหว่างประเทศอีกด้วย

คุณมีจุดยืนอย่างไรเกี่ยวกับภาพยนตร์รัสเซียในรายการของคุณ

เราจะไม่ยกเว้นภาพยนตร์ที่ได้รับทุนจากรัฐรัสเซียเนื่องจากความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในยูเครน และเห็นได้ชัดว่ารัสเซียเป็นผู้รุกรานในสถานการณ์นี้ อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการทำให้ชัดเจนว่าฉันยินดีต้อนรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวรัสเซียที่เดินทางออกจากประเทศของตน รวมถึงผู้สร้างภาพยนตร์จากอิหร่าน ปาเลสไตน์ อิสราเอล เบลารุส และคนอื่นๆ หากเราไม่รวมผู้สร้างภาพยนตร์บางรายตามสถานการณ์ในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา เราอาจพบว่ามีเพียงไม่กี่ประเทศที่เข้าร่วมงานเทศกาลนี้ เนื่องจากรัฐบาลที่ประสบปัญหาทั่วโลก ในช่วงเวลาท้าทายเช่นนี้ การรักษาความหวังเป็นสิ่งสำคัญ…

นอกจากนี้ เราได้จัดสรรส่วนสำหรับภาพยนตร์จากจอร์เจียไว้ด้วย เนื่องจากผู้สำรวจความคิดเห็นชาวตะวันตกบางส่วนไม่มั่นใจในชัยชนะของฝ่ายบริหารที่สนับสนุนรัสเซียซึ่งนำโดย Bidzina Ivanishvili ในจอร์เจีย ดูเหมือนว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งในขณะนี้ที่จะต้องจัดหาพื้นที่สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจอร์เจียที่ทำงานอย่างอิสระ…

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่มีความหลงใหล ฉันเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในการสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์อิสระจากจอร์เจีย ผู้สร้างภาพยนตร์โดยไม่มีการเซ็นเซอร์ใดๆ ทั้งสิ้น เมื่อฉันเติบโตขึ้นและในวัยเด็ก ฉันได้พบกับการเซ็นเซอร์โดยตรง และเป็นเรื่องน่าท้อใจที่ได้เห็นแม้แต่ร่องรอยของการเซ็นเซอร์เกิดขึ้นอีกครั้งในศตวรรษที่ 21! การเซ็นเซอร์ได้พัฒนาไปมากเช่นกัน โดยในปัจจุบันมักจะอยู่ในรูปแบบของข้อจำกัดทางการเงิน มากกว่าที่จะเป็นเพียงการแบนโดยสิ้นเชิง แม้จะดูตรงไปตรงมาในสมัยโซเวียต แต่ปัจจุบันกลับสวมหน้ากากที่เจ้าเล่ห์กว่า

เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่ PÖFF ได้รับการยกย่องให้เป็นเทศกาลระดับ A-list มุมมองของคุณเกี่ยวกับการเป็นเทศกาล A สำคัญครั้งสุดท้ายของปฏิทินภาพยนตร์ประจำปีคืออะไร?

ในช่วงปีแรกๆ ของเราในฐานะเทศกาลภาพยนตร์ระดับแนวหน้า ถือเป็นเรื่องท้าทายสำหรับเราในฐานะโปรดิวเซอร์ เนื่องจากคนอื่นๆ อีกหลายคนต้องการเก็บภาพยนตร์สำคัญและการฉายรอบปฐมทัศน์โลกไว้ในปีถัดไป นอกเหนือจากปีการผลิตของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เราสามารถปรับเปลี่ยนภูมิปัญญาดั้งเดิมนั้นได้ ดูเหมือนว่าผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเริ่มตระหนักว่าภาพยนตร์ที่ฉายในโครงการแข่งขันของเรากำลังไปได้สวยตามเทศกาลต่างๆ โดยไม่คำนึงถึงปีที่ผลิต

Tallinn Black Nights Fest Honcho Tiina Lokk ในรายการของเธอ, Fighting Conflicts and Cuts 'หากสักวันหนึ่งดาราดังอยากจะมา เราจะหาเงินมาให้'

วันนี้คุณง่ายกว่าไหมที่จะได้เห็นรอบปฐมทัศน์โลก

แท้จริงแล้ว แม้ว่าเรามุ่งมั่นเพื่อความสมจริง สิ่งสำคัญคือต้องรับทราบว่าสถานการณ์ของเราแตกต่างอย่างมากจากเมืองต่างๆ เช่น คานส์ เวนิส เบอร์ลิน หรือซานเซบาสเตียน สาเหตุหลักมาจากจำนวนประชากรที่ค่อนข้างน้อยเพียง 1.4 ล้านคนในเอสโตเนีย เราไม่ได้ปิดบังความทะเยอทะยานในการฉายภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์หรือภาพยนตร์ชั้นนำของสหรัฐฯ โดยผู้กำกับที่มีชื่อเสียง เนื่องจากผู้เล่นคนสำคัญของอุตสาหกรรมมักมุ่งเน้นไปที่แพลตฟอร์มในเทศกาลขนาดใหญ่ในตลาดที่กว้างขวางมากขึ้น เราเข้าใจข้อจำกัดของเราและปรับกลยุทธ์ของเราให้เหมาะสม

ปัจจุบัน เราพบว่าตัวเองกำลังเจริญรุ่งเรืองในตำแหน่งที่แข็งแกร่ง และได้ตอกย้ำเอกลักษณ์ของเราในฐานะเทศกาลภาพยนตร์ที่สนับสนุนภาพยนตร์ที่กำกับโดยผู้กำกับ (ผู้กำกับ) โดยผสมผสานเสน่ห์เชิงพาณิชย์เข้ากับความสมบูรณ์ทางศิลปะ เป้าหมายหลักของเราคือการรองรับผู้ชมจำนวนมากของเราในขณะเดียวกันก็รักษาผลตอบแทนบ็อกซ์ออฟฟิศไว้ในระดับสูง ซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของงบประมาณทั้งหมดจากการขายตั๋ว การสร้างความสมดุลที่เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของการแข่งขัน ระหว่างผู้กำกับภาพยนตร์และภาพยนตร์เชิงพาณิชย์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา เราเป็นเทศกาลที่ให้ความสำคัญกับผู้ชม ในขณะเดียวกันก็รักษาคุณภาพทางศิลปะของผู้กำกับภาพยนตร์ในภาพยนตร์ที่เราคัดสรรไปพร้อมๆ กัน

คุณโอเคไหม ตามงบประมาณหรือไม่

เป็นเวลาหนึ่งปีตลอดช่วงเทศกาลของเราที่เราสามารถอยู่รอดมาได้ แม้จะเป็นหนึ่งในเทศกาลชั้นนำที่มีงบประมาณค่อนข้างน้อย (2.7 ล้านยูโร: 2.9 ล้านดอลลาร์) เราก็กำลังดำเนินการอยู่ แต่จะต้องรอชมกันอีกนานแค่ไหน ปัจจุบันเอสโตเนียถือเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจอ่อนแอที่สุดของยุโรป ภายใต้สถานการณ์ที่ท้าทายเช่นนี้ การรักษาเสน่ห์อันเย้ายวนใจใดๆ ก็ตามเป็นเรื่องยาก ทุกปีเมื่อดาราแสดงความสนใจที่จะเข้าร่วม ฉันเห็นด้วยอย่างกระตือรือร้น แต่ภายในแล้ว ฉันกลับเต็มไปด้วยความกังวลเนื่องจากข้อจำกัดทางการเงินของเรา การขนส่งดาวไปยังทาลลินน์เป็นอุปสรรคอีกประการหนึ่ง แม้แต่ในยุโรป การเดินทางไปยังทาลลินน์ก็ไม่ใช่วิธีที่สะดวกที่สุดเสมอไป อย่างไรก็ตาม เราปฏิเสธที่จะถอยและมีความยืดหยุ่นมากขึ้นเมื่อเผชิญกับวิกฤตินี้ ต้องขอบคุณการสนับสนุนจากอาสาสมัคร 700 คน หากดาราระดับ A ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการมาเยี่ยมเรา เราจะจัดการระดมเงินทุนกัน!

แม้ว่าเราจะเผชิญความท้าทาย ผมต้องบอกว่ารายชื่อเทศกาลในปีนี้ไม่มีอะไรพิเศษเลย ฉันยินดีที่จะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการส่งที่เราได้รับและกระบวนการคัดเลือกที่เกี่ยวข้อง

ทีมโปรแกรมเมอร์ 15 คนของเราทำงานร่วมกันเพื่อตรวจสอบและจัดหมวดหมู่ผลงานที่ส่งมาจำนวนมากที่เราได้รับ เราจัดจำหน่ายภาพยนตร์ให้กับการแข่งขันหลักของเรา เรื่องแรก สารคดี รวมถึงส่วนพิเศษ เช่น Rebels with a Cause, Critics’ Picks, Baltic Film Competition และ Just Film for kids and youth ตั้งแต่เดือนเมษายน เราได้ฉายภาพยนตร์รวมกันมากกว่า 2,000 เรื่อง แม้ว่าฉันจะรู้สึกว่าจำนวนภาพยนตร์ลดลงในปีนี้ก็ตาม ผลกระทบอย่างต่อเนื่องของโควิด-19 ปรากฏชัดในตลาดภาพยนตร์ทั่วโลก มีภาพยนตร์ให้เลือกใช้น้อยลงเนื่องจากข้อจำกัดในการผลิต

เหตุใดคุณจึงตัดสินใจแนะนำหัวข้อการแข่งขันสารคดี

ปีแล้วปีเล่า ฉันรู้สึกประหลาดใจอยู่เสมอกับสารคดีจำนวนมหาศาลที่เราได้รับ แม้ว่าจะมีเทศกาลสารคดีมากมายและส่วนเฉพาะทางที่อุทิศให้กับประเภทนี้ให้กับผู้อื่นก็ตาม มีความจำเป็นมากขึ้นสำหรับเราที่จะต้องค้นหาวิธีแก้ปัญหาเพื่อจัดการกับการไหลเข้านี้อย่างมีประสิทธิภาพ

ต่อไปเป็นที่น่าสังเกตว่าฉากสารคดีในเอสโตเนียและทั่วทะเลบอลติคกำลังเฟื่องฟู ไม่เหมือนภาคภาพยนตร์นิยายที่ไม่ค่อยแข็งแกร่งในทุกวันนี้ ยกเว้นในลิทัวเนีย เมื่อพิจารณาจากบริบทนี้ การสร้างส่วนการแข่งขันโดยเฉพาะสำหรับสารคดีเพื่อแสดงทั่วโลกดูเหมือนเป็นขั้นตอนที่สมเหตุสมผล Marianna Kaat และทีมงานของเธอประสบความสำเร็จในการจัดการแข่งขันสารคดีระดับนานาชาติที่น่าสนใจโดยเน้นไปที่ภาพยนตร์ของนักเขียน ในอนาคต เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมภาคอุตสาหกรรมโดยเฉพาะสำหรับชุมชนภาพยนตร์สารคดีในปีหน้า โดยไม่รุกล้ำแพลตฟอร์มสารคดีที่มีอยู่ โดยเฉพาะในลัตเวียและลิทัวเนีย แต่เป้าหมายของเราคือการทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสนับสนุนสำหรับสารคดีโดยทำงานร่วมกับพวกเขา

การตัดสินใจเลือกรายการโปรดของคุณเป็นเรื่องยากไหม แต่มีภาพยนตร์เรื่องใดบ้างที่คุณรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้นำเสนอในหมวดหมู่การแข่งขันหลักของคุณ

ในมุมมองของฉัน คอลเลกชั่นภาพยนตร์ของเรามีความหลากหลายเช่นเคย ภูมิทัศน์ของการเล่าเรื่องดูเหมือนจะเอนเอียงไปทางโครงสร้างการเล่าเรื่องมากกว่า แต่ฉันมาจากยุคที่ภาพยนตร์มีความคล้ายคลึงกับการแสดงออกทางภาพมากกว่านิทานที่เขียน ฉันชื่นชอบประเภทต่างๆ มากมายและการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูดใจ แต่สิ่งที่ทำให้ฉันสนใจจริงๆ ก็คือภาพยนตร์ที่ใช้สัญลักษณ์ องค์ประกอบภาพและเสียง และเทคนิคการสร้างภาพยนตร์ในรูปแบบที่สร้างสรรค์และแหวกแนวเพื่อสร้างการเล่าเรื่อง ฉันหลงใหลในผลงานที่ซับซ้อนและมีหลายชั้น แม้ว่าจะมีผลงานที่น่าทึ่งบางชิ้นแข่งขันกัน แต่ฉันจะไม่เปิดเผยชิ้นที่สะดุดตาฉัน!

คุณสังเกตเห็นแนวโน้มที่เป็นธีมสำหรับรายชื่อเทศกาลทั้งหมดหรือไม่

แนวคิดที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในทุกส่วนในปีนี้ดูเหมือนจะเป็นการสำรวจความสัมพันธ์ของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ระหว่างคนรุ่นต่างๆ และการเจาะลึกแง่มุมทางจิตวิทยา เมื่อเริ่มมีการระบาดของโควิด-19 ดูเหมือนจะมีความปรารถนาที่จะเชื่อมโยงกัน เนื่องจากผู้คนประสบกับความโดดเดี่ยวและขาดความสามัคคี

Susi ผู้แนะนำภาพยนตร์ AI ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของเราซึ่งออกแบบมาเพื่อผู้ชม PÖFF โดยเฉพาะ กำลังจะเปิดตัวแล้ว คุณไม่ตื่นเต้นที่จะบุกเบิกสิ่งใหม่ด้วยเครื่องมือที่เป็นมิตรต่อผู้ชมนี้ใช่ไหม

เหนือดวงจันทร์ด้วยความตื่นเต้น! พบกับ Susi เด็กที่สร้างด้วย AI คนใหม่ของเราซึ่งเราชื่นชอบกันมาก เราเชื่อว่าผู้ชมก็จะรู้สึกแบบเดียวกันเช่นกัน เนื่องจากมีภาพยนตร์ให้เลือกมากมาย (มากกว่า 200 เรื่อง) การคัดเลือกอาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่นั่นคือสิ่งที่ Susi โดดเด่น ด้วยการแนะนำภาพยนตร์ตามความชอบส่วนบุคคล เช่น ประเทศ ประเภท ผู้กำกับ หรือนักแสดง ภาพยนตร์จะทำหน้าที่เป็นเครื่องมือวิจัยที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ใช้เว็บ เราหวังว่าฟีเจอร์คำแนะนำนี้จะช่วยกระตุ้นยอดขายตั๋วในเทศกาล!

Sorry. No data so far.

2024-11-08 11:47