Tom Daley ประกาศเกษียณทั้งน้ำตาหลังโอลิมปิกปี 2024

Tom Daley ประกาศเกษียณทั้งน้ำตาหลังโอลิมปิกปี 2024

ในฐานะผู้ติดตามการเดินทางอันน่าทึ่งของ Tom Daley ที่ทุ่มเท ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงอารมณ์ที่ปะปนกันในขณะที่เขาเริ่มต้นบทใหม่หลังการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีส ตั้งแต่เปิดตัวในวัยหนุ่มเมื่ออายุได้ 14 ปี ไปจนถึงช่วงเวลาทองและเหรียญรางวัลนับไม่ถ้วน นับเป็นประสบการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจในการชมเขาพัฒนาทั้งในและนอกสระน้ำ


Tom Daley กำลังเข้าสู่บทใหม่หลังการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสปี 2024

ในฐานะผู้ชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันข่าวว่าฮีโร่กีฬาที่ฉันชื่นชอบจากทีมบริเตนใหญ่ ผู้ซึ่งครองใจเราในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่น่าทึ่งถึง 5 ครั้งผ่านการคว้าเหรียญทองและการถักนิตติ้งอันแสนอบอุ่น ได้แขวนคออย่างเป็นทางการแล้ว เจอร์ซี่ย์ในการให้สัมภาษณ์กับ BBC เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้ปารีสปราศจากความสดใสของเขา

“ทอมแสดงอารมณ์อย่างเห็นได้ชัด เล่าให้กล้องฟังว่า ‘มันยากที่จะพูดถึงเรื่องนี้ รู้สึกลึกซึ้ง’ พิธีกร BBC สัมผัสได้ถึงความทุกข์ใจของเขา จึงปล่อยให้เขาหยุดชั่วคราวและกล่าวปลอบใจว่า ‘ทั้งสหราชอาณาจักรภูมิใจในตัวคุณอย่างไม่น่าเชื่อ และช่างเป็นความสำเร็จอย่างยิ่งที่จะกลับมาพร้อมเหรียญเงินของคุณ คุณจะต้องรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่ง’”

สำหรับสิ่งที่ทอม พ่อวัย 30 ปีของลูกสองคน (โรเบิร์ต “ร็อบบี้” เรย์ วัย 6 ขวบ และฟีนิกซ์ โรส วัย 16 เดือน) ซึ่งมีความสัมพันธ์กับดัสติน แลนซ์ แบล็ค ต่างตั้งตารออย่างใจจดใจจ่อว่าเขาจะกลับมาจากการแข่งขันในปีนี้ เขามีการตอบสนองในอุดมคติ

“ในฐานะบุคคลที่ให้ความสำคัญกับครอบครัว ฉันตั้งตารอที่จะได้พบกับคนที่ฉันรักอีกครั้ง ความสุขที่ฉันคาดหวังจากการได้อยู่ต่อหน้าพวกเขาและได้สัมผัสกับความรู้สึกปกติในช่วงเวลาหนึ่งเป็นสิ่งที่อธิบายไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ความตื่นเต้นยังนำมาซึ่งความรู้สึกเล็กน้อย ล้นหลาม เนื่องจากมีหลายอย่างที่ต้องติดตามให้ทัน แม้ว่าช่วงเวลาจะไม่เหมาะ แต่ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเดินทางในอาชีพของฉัน”

Tom Daley ประกาศเกษียณทั้งน้ำตาหลังโอลิมปิกปี 2024

ตลอดการลงเล่นโอลิมปิกทั้ง 5 ครั้งของเขา เริ่มต้นเพียง 14 ครั้งเมื่อเขาผ่านเข้ารอบครั้งแรก ทอมเก็บสะสมเหรียญรางวัลที่น่าประทับใจได้ 5 เหรียญ ได้แก่ เหรียญทอง 1 เหรียญ เหรียญทองแดง 3 เหรียญ และล่าสุด เหรียญเงินที่ได้รับระหว่างการแข่งขันปารีสเกมส์

ทอมแสดงความรู้สึกว่า “มันค่อนข้างมาก แต่ฉันพอใจกับทุกอย่างที่คลี่คลายออกมาจริงๆ” เขาอธิบายเพิ่มเติมว่า “การแยกทางกับกีฬาของผมไม่ง่ายเลย มีเรื่องให้ไตร่ตรองมากมาย แต่ผมเชื่อว่าถึงเวลาที่เหมาะสม โดยพื้นฐานแล้ว ปีนี้รู้สึกเหมือนเป็นของขวัญที่ไม่คาดคิด”

ทอมเล่าว่าเขาข้ามสิ่งของหลายอย่างจากลิสต์สิ่งที่อยากทำขณะอยู่ในปารีส เขาอธิบายเพิ่มเติมว่า “ผมมีโอกาสแข่งขันต่อหน้าคนที่ผมรัก รวมทั้งลูกๆ ของผมด้วย และผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ถือธง”

ทอมซึ่งพบว่าตัวเองมีอารมณ์ไม่ปกติ ใช้เวลาสักครู่เพื่อไตร่ตรองถึงผลกระทบที่เขาสร้างต่อลูกๆ ผ่านประสบการณ์ชีวิตของเขา และแสดงความขอบคุณต่อแฟนๆ ทั้งที่อยู่ใกล้และไกลด้วยข้อความแสดงความขอบคุณจากใจ

“เขาแสดงให้เห็นว่าร็อบบีและฟีนิกซ์ต้องรู้สึกภูมิใจในตัวเขาอย่างยิ่ง” เขากล่าวพร้อมยอมรับทีมของเขาจากบริเตนใหญ่ “การสนับสนุนที่ฉันได้รับจากบริเตนใหญ่เป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์มาก ขอขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับทุกคนที่ยืนหยัดเคียงข้างฉันตลอดการเดินทางครั้งนี้ เมื่อยุคสมัยใกล้เข้ามา ฉันสามารถไตร่ตรองถึง 23 ปีของฉันด้วยความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง”

ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Vogue ก่อนที่จะประกาศลาออก ซึ่งใกล้เคียงกับการยืนยันต่อสาธารณะของเขา Tom ได้เสนอภาพรวมเกี่ยวกับแผนการที่เป็นไปได้สำหรับอนาคตของเขา

เขาเล่าว่าเขาลงทะเบียนเรียนที่ Fashion Institute of Design and Merchandising (FIDM) ในลอสแอนเจลิสเพื่อเรียนรู้ทักษะการตัดเย็บ แม้ว่าเขาจะรู้วิธีถักและถักอยู่แล้ว แต่เขาเชื่อว่าการตัดเย็บจะให้ความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการตัดเย็บเสื้อผ้า ปัจจุบันเขาได้ออกแบบชุดชั้นในสองสามชิ้นซึ่งเขาวางแผนจะออกในเร็วๆ นี้ และเขาก็ตั้งตารอที่จะเริ่มโปรเจ็กต์ชุดว่ายน้ำในปีหน้าด้วย

Tom Daley ประกาศเกษียณทั้งน้ำตาหลังโอลิมปิกปี 2024

แม้จะยอมรับว่าเขาทุ่มเททั้งชีวิตให้กับความพยายามนี้ แต่เขาสารภาพว่าการปล่อยวางจะเป็นสิ่งที่ท้าทาย และการเปลี่ยนแปลงไปสู่โครงสร้างใหม่ในยุคของเขานั้นจะต้องมีการปรับตัวอย่างมาก

หลังจากก้าวออกจากการดำน้ำ เขาไม่เพียงแต่ลาออกจากตำแหน่งนักดำน้ำที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสหราชอาณาจักร แต่ยังเป็นผู้บุกเบิกนักกีฬา LGBTQ ในวงการกีฬาในอนาคตอีกด้วย ด้วยเหตุนี้ เขาจึงทิ้งมรดกที่สร้างแรงบันดาลใจไว้เบื้องหลัง

“เขาครุ่นคิดถึงความคิดที่จะเป็นที่จดจำในฐานะคนที่ไม่เคยยอมแพ้ต่อความฝัน เป็นคนที่ผลักดันไปข้างหน้าและทำให้พวกเขาเป็นจริงในที่สุด”

Sorry. No data so far.

2024-08-12 18:47