Tony Roberts นักแสดง 'Annie Hall' และดาราบรอดเวย์เสียชีวิตที่ 85

โทนี่โรเบิร์ตส์อายุ 85 ปีซึ่งเป็นที่รู้จักในบทบาทของเขาในภาพยนตร์วู้ดดี้อัลเลนเช่น “แอนนี่ฮอลล์” และนักแสดงบนเวทีที่อุดมสมบูรณ์บนบรอดเวย์เสียชีวิตเมื่อวันศุกร์อันเป็นผลมาจากภาวะแทรกซ้อนของโรคมะเร็งปอด

การเสียชีวิตของโรเบิร์ตส์ได้รับการยืนยันจากนิวยอร์กไทม์สโดย Nicole Burley ลูกสาวของเขา

โรเบิร์ตส์ให้ความสำคัญกับภาพยนตร์หกเรื่องที่วู้ดดี้อัลเลนกำกับรวมถึง “Play It Again, Sam” จากปี 1972, “Annie Hall” จากปี 1977, “Stardust Memories” จากปี 1980, “หนังตลกเรื่องเซ็กซ์คืนกลางฤดูร้อน” จากปี 1982, “ฮันนาห์และน้องสาวของเธอ “จากปี 1986 และ” Radio Days “จากปี 1987

นักแสดงมีความสุขกับอาชีพบรอดเวย์ที่ยาวนานด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่สองครั้ง ในปี 1968 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลงของเขาในบทบาทของเขาใน “How Now, Dow Jones” ในปีต่อมาในปี 1969 เขาได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งคราวนี้สำหรับนักแสดงที่โดดเด่นในการเล่นสำหรับการผลิตของ Woody Allen “Play It Again, Sam” เขาแสดงบทบาทของเขาในฐานะดิ๊กคริสตี้ในการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่อง “Play It Again, Sam” กำกับโดย Herbert Ross ในปี 1972

ล่าสุดโรเบิร์ตส์แสดงในเวอร์ชั่นโทรทัศน์ปี 2017 ของ “Dirty Dancing” ก่อนหน้านี้เขาได้ปรากฏตัวในทีวีในตอนปี 2010 ของ “Law & amp; Order” ซึ่งเขาแสดงให้เห็นถึงวุฒิสมาชิกสหรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1998 โรเบิร์ตส์และจิลล์เคลย์เบิร์กได้ร่วมมือกันในตอนหนึ่งในฐานะทนายความหย่าร้างของคู่แข่ง

นักแสดงคนสุดท้ายได้แสดงความยินดีกับเวทีบรอดเวย์ในการฟื้นฟู “The Royal Family” ในปี 2009 บทละครจากปี ค.ศ. 1920 โดย George S. Kaufman และ Edna Ferber ในการผลิตนี้เขาเล่นโรเบิร์ตตัวละครที่เป็นตัวแทนของผู้จัดการธุรกิจสำหรับครอบครัวการแสดงบรอดเวย์ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นจุดสนใจของเรื่องราว เดอะนิวยอร์กไทมส์ยกย่องการแสดงของเขาโดยระบุว่า: “มิสเตอร์โรเบิร์ตส์นักแสดงที่มีประสบการณ์ทั้งบนเวทีและหน้าจอส่งภาพที่มีเสน่ห์และมีเสน่ห์

ประมาณหนึ่งปีที่ผ่านมาฉันเปิดตัวในบทละครเรื่อง “Xanadu” เขียนโดย Douglas Carter Beane ด้วยการอ้างอิงตนเองอย่างชาญฉลาดในภาพยนตร์ปี 1980 ที่มีชื่อเดียวกันซึ่งเล่นสำหรับการแสดง 512 ครั้งตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2550 ถึงกันยายน 2551 การผลิตนี้ฉันรับบทเป็น Danny McGuire ตามที่ Gene Kelly แสดง แต่ยังก้าวเข้าสู่รองเท้าของ Zeus, Greek God ผู้คร่ำครวญ: “Muses อยู่ในการล่าถอย พวกเขาจะใช้ภาพยนตร์ปานกลางหรือแคตตาล็อกของนักแต่งเพลง นักวิจารณ์ Charles Isherwood แห่ง The Times ยกย่องการแสดงของฉันแสดงความคิดเห็น: “นายโรเบิร์ตส์มีการส่งมอบ Deadpan ที่กลั่นกรอง

โปรดักชั่นที่โดดเด่นจากอาชีพการงานของเขาในบรอดเวย์คือ “Don’t Drink the Water” บทละครของ Woody Allen ละครเพลง “Sugar” ซึ่งมีพื้นฐานมาจาก “Some Like It Hot” Ayckbourn “Victor/Victoria” และ “เรื่องราวของภรรยาของแพ้

ตามที่นิวยอร์กไทม์ส “จูลี่แอนดรูไม่ใช่ดาราคนเดียวใน ‘วิกเตอร์/วิคตอเรีย’ เธอเข้าร่วมโดยนักแสดงชั้นนำ Tony Roberts ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความร่วมมือของเขากับวู้ดดี้อัลเลน ชายเกย์ที่มีอายุมากกว่าที่มีความคิดที่จะเปลี่ยนวิกตอเรียที่ขี้อายให้เป็นวิกเตอร์นักแสดงคาบาเร่ต์ยอดนิยมจากโปแลนด์

ไม่ว่าเขาจะเริ่มต้นในตอนแรกหรือเข้าร่วมในภายหลังเพื่อแทนโรเบิร์ตมักจะได้รับความสนใจจากเวทีบรอดเวย์ด้วยการปรากฏตัวของเขาในการแสดงที่มีชื่อเสียงและโดดเด่น

ในระหว่างการทำงานร่วมกันหกเรื่องของเขากับวู้ดดี้อัลเลนเขามักจะแสดงบทบาทของเพื่อนที่ดีที่สุดของอัลเลนเช่นใน “Play It Again, Sam” ที่ Humphrey Bogart ให้คำแนะนำกับตัวละครอัลเลน นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวใน “Annie Hall” และ “Stardust Memories” ในภาพยนตร์ตลกของอัลเลน “A Midsummer Night’s Sex Comedy (1982)” เขาทำหน้าที่เป็นนักประดิษฐ์ที่แปลกประหลาดในขณะที่โรเบิร์ตเล่นเป็นหมอที่ไม่ธรรมดาในการเข้าใกล้ความสัมพันธ์ของผู้ป่วย ใน “ฮันนาห์และน้องสาวของเธอ” โรเบิร์ตส์ปรากฏตัวโดยไม่มีเครดิตในฐานะนอร์แมนอดีตหุ้นส่วนของมิกกี้ตัวละครของอัลเลน สุดท้ายในภาพยนตร์คิดถึงเรื่อง “Radio Days” ซึ่งรวมถึงการแสดงสดของรายการวิทยุเก่าโรเบิร์ตส์เข้ารับบทเป็นเจ้าภาพในการแสดงเกมชื่อ “Silver Dollar”

David Anthony Roberts มาจากนิวยอร์กซิตี้เกิดมาเพื่อรับตำแหน่งวิทยุและโทรทัศน์เคนโรเบิร์ตส์และสมาชิกผู้ก่อตั้งของ AFTRA เขาสำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนดนตรีและศิลปะระดับมัธยมปลายซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Laguardia High School สำหรับศิลปะการแสดงที่ Lincoln Center ซึ่งเขาได้ฝึกฝนทักษะในโรงละครและทำหน้าที่ภายใต้การปกครองของ Alvina Krause ต่อจากนั้นเขาได้ทำการศึกษาเพิ่มเติมที่ Northwestern University

ในช่วงต้นยุค 60 โรเบิร์ตส์ปรากฏตัวครั้งแรกบนบรอดเวย์ก้าวเข้าสู่บทบาทของนักแสดงทดแทนสำหรับภาพยนตร์ตลกยอดฮิตดั้งเดิม “Take Her, She’s Mine” เขียนโดย Phoebe Ephron และ Henry Ephron โดยมี Art Carney เป็นดารานำ

ติดตาม “Something About a Soldier” (แต่เดิมนำแสดงโดย Anthony Roberts) และ “The Last Analysis” ของ Saul Bellow “นักแสดงเข้ามารับบทบาทของ Paul จาก Robert Reed ผู้แทนที่ Robert Redford ในภาพยนตร์ตลกที่ประสบความสำเร็จของ Neil Simon” Barefoot ในสวนสาธารณะ “ในปี 1965 บทละครเรื่องนี้เริ่มจากปี 1963-67 ในการฟื้นฟูการแสดงปี 2549 นักแสดงนำบทบาทของเขาในฐานะเพื่อนบ้าน

แม้จะดูเหมือนจะไม่ดึงดูดวู้ดดี้อัลเลนในช่วงเวลามากถึงสี่ครั้งในที่สุดเขาก็มีบทบาทนำในการเดบิวต์ของเขาใน “Don’t Drink the Water” จังหวะแห่งโชคนี้นำไปสู่การวิ่งที่ประสบความสำเร็จด้วยการเล่นการแสดงสำหรับ 598 รายการจากปี 1966-68

ในช่วงเวลานี้โรเบิร์ตทำเครื่องหมายของเขาในการผลิตยอดฮิต “How Now, Dow Jones” ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อโทนี่ครั้งแรก ต่อมาเขาแบ่งปันเวทีกับอัลเลนในเรื่องตลก “เล่นอีกครั้งแซม” รักษาโทนี่พยักหน้าที่สองของเขา ในระหว่างการแสดงเหล่านี้มิตรภาพที่ยั่งยืนระหว่างโรเบิร์ตกับอัลเลนเริ่มก่อตัวขึ้น

หลังจากบทสรุปของซีรีส์นั้นในปี 1970 โรเบิร์ตพบว่าตัวเองก้าวเข้าสู่บทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นในละครเพลงที่ประสบความสำเร็จ “สัญญาสัญญา” การผลิตนี้เป็นการปรับตัวของภาพยนตร์อพาร์ทเมนต์ที่ไร้กาลเวลาของบิลลี่ไวล์เดอร์ เขาแสดงร่วมกับ Robert Morse และ Elaine Joyce ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “Sugar” ซึ่งมีพื้นฐานมาจากคลาสสิกของ Wilder “Some Like It Hot”; มันวิ่งไป 505 การแสดงระหว่างปี 1972 และ 1973 โรเบิร์ตส์ยังแสดงในการผลิตที่ประสบความสำเร็จอีกครั้งการเล่นของ Alan Ayckbourn “Absurd Person Singular” จากปี 1974 ถึง 1976 เขาเติมเต็มบทบาทในละครเพลงฮิตของ Neil Simon “พวกเขากำลังเล่นเพลงของเรา . ” ในปีต่อ ๆ มาของปี 1985 และ 1986 เขาได้แบ่งปันเวทีกับ John Cullum, Ron Leibman และ Austin Pendleton ในบทละครดั้งเดิมของ David Wiltse

ในการผลิตปี 1986-87 ของ “Arsenic and Old Lace” Roberts รับบทเป็นบทละครโดย Cary Grant ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ปี 1944 ของ Mortimer ซึ่งเป็นนักวิจารณ์ละครนิวยอร์กที่มีการฆาตกรรมป้า

หรืออย่างไม่เป็นทางการ:
ในปี 1986-87 remake ของ “Arsenic and Old Lace” โรเบิร์ตก้าวเข้าสู่รองเท้าของ Cary Grant ในฐานะ Mortimer นักวิจารณ์โรงละครนิวยอร์กกับป้าฆาตกรรม

ในช่วงเวลาสั้น ๆ โรเบิร์ตส์ก้าวออกไปจากสปอตไลท์บนบรอดเวย์ชั่วคราว ในปี 1987 เขาเล่นตัวละครที่มีเสน่ห์ Luther Billis ในการผลิต “South Pacific” ของนครนิวยอร์ก การผลิตผสมผสานความสามารถของนักแสดงโอเปร่าทั้งสองและจัดตั้งนักแสดงบรอดเวย์ในนิวยอร์กซิตี้ (นิวยอร์กไทม์สอธิบายว่าเขาเป็น “น่ายินดี”)

ในปี 1992-93 โรเบิร์ตก้าวเข้าสู่บทบาทของนักแสดงทดแทนในละครเพลงที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง “เจอโรมร็อบบินส์บรอดเวย์” ในช่วงเวลานี้เขายังปรากฏตัวในการฟื้นฟูของ “The Seagull” ของ Chekhov ซึ่งนำแสดงโดย Laura Linney และ Ethan Hawke นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่แทนนักแสดงนำ Robert Klein ในบทละครของ Wendy Wasserstein“ The Sisters Rosensweig”

โรเบิร์ตมีบทบาทนำในการปรับตัวของ “Victor/Victoria” ซึ่ง Julie Andrews นำตัวละครภาพยนตร์ของเธอ ในการผลิตนี้โรเบิร์ตแสดงให้เห็นว่าแครอลทอดด์ผู้ชี้นำวิคตอเรียและเตรียมการเปลี่ยนแปลงของการแต่งตัวข้าม การแสดงที่ประสบความสำเร็จวิ่งไป 734 การแสดงตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1997

ตอนแรกเขาปรากฏตัวพร้อมกับ Linda Lavin และ Michelle Lee ในบทละครต้นฉบับ “The Tale of the Altergist’s Wife” เขียนโดย Charles Busch หนังตลกเรื่องนี้จัดแสดงทั้งหมด 777 การแสดงระหว่างปี 2543 ถึง 2545

ในเดือนกันยายน 2546 เขาก้าวเข้าสู่บทบาทของ Herr Schultz ในระหว่างการฟื้นฟู “คาบาเร่ต์

ในขั้นต้นโรเบิร์ตส์เริ่มอาชีพการแสดงของเขาในภาพยนตร์ตลกดิสนีย์เรื่อง “The Million Dollar Duck” (1971) ต่อจากนั้นเขาแสดงร่วมกับ Sandy Duncan ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “Star-Spangled Girl” การผลิตจากการเล่นนีลไซมอนที่ไม่เป็นที่นิยมจากปี 1971 นอกจากนี้เขายังมีบทบาทสนับสนุนใน “Serpico” และปรากฏตัวในหนังระทึกขวัญคลาสสิก ” หนึ่งสองสาม “(1974) ที่ซึ่งเขาเล่นรองนายกเทศมนตรี ในภาพยนตร์ตลกของ Jean-Paul Rappeneau เรื่อง “Le Sauvage” (1975) นำแสดงโดย Catherine Deneuve และ Yves Montand, Roberts ก็มีบทบาทสนับสนุนเช่นกัน เขาเป็นส่วนหนึ่งของหนังตลกโรแมนติกของ Sidney Lumet เรื่อง “Just Tell Me What You Want” (1980) ควบคู่ไปกับ Ali Macgraw และ Alan King สุดท้ายในภาพยนตร์เรื่อง “Switch” ของ Blake Edwards ‘1991 เขาแสดงกับ Ellen Barkin และ Jimmy Smits

โรเบิร์ตส์พยายามทำรายการโทรทัศน์ซีรีส์ด้วยละครเรื่องกฎหมายปี 1977 เรื่อง “Rosetti and Ryan” ซึ่งเขาได้ร่วมแสดงกับ Squire Friddell น่าเสียดายที่การแสดงเอ็นบีซีออกอากาศเพียงเจ็ดตอน จากนั้นเขาก็ลองซีรีส์อีกชุดหนึ่งด้วย “The Four Seasons” (1984) ซึ่งเป็นการดัดแปลงภาพยนตร์ของ Alan Alda แต่การแสดง CBS นี้ก็มีอายุการใช้งานสั้น ๆ เช่นกัน นอกจากนี้เขายังเป็นประจำในการแสดงซีบีเอสอายุสั้น “The Lucie Arnaz Show” (1985) และ ABC ซิทคอม “The Thorns” (1988)

โรเบิร์ตดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของบอร์ดสำหรับทั้งสมาคมนักแสดงหน้าจอและสมาคมนักแสดง นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งประธานโรงละครซึ่งเป็นองค์กรที่ก่อตั้งโดยสหภาพแรงงานในอุตสาหกรรมบันเทิงซึ่งได้รับมอบหมายให้แสดงการกุศล

2016 เห็นการตีพิมพ์บันทึกประจำวันของโรเบิร์ตเรื่อง “คุณรู้จักฉันไหม” ชื่อนี้เป็นสัญลักษณ์เนื่องจากมันสะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ที่ต่อเนื่องซึ่งแม้เขาจะปรากฏตัวในภาพยนตร์บรอดเวย์และโทรทัศน์ของวู้ดดี้อัลเลนคนที่เขาไม่รู้ว่าจะเข้าหาเขาไม่แน่ใจว่าทำไมพวกเขาถึงจำเขาได้

จากปี 1969 จนถึงการหย่าร้างในปี 2518 โรเบิร์ตส์แต่งงานกับเจนนิเฟอร์ลียง ญาติที่รอดชีวิตของเขาคือลูกสาวของเขานิโคล

2025-02-08 03:48