Ulrika Jonsson ดูเศร้าโศกขณะพาสุนัขเดินเล่น ขณะที่เธอถูกพบเห็นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่กล่าวหาว่า Gregg Wallace ทำ ‘เรื่องตลกข่มขืน’ ซึ่งทำให้ผู้เข้าแข่งขัน Celebrity MasterChef ‘เป็นทุกข์’

by

ในฐานะผู้หญิงที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในครัวและในโทรทัศน์ ฉันพบว่าตัวเองมีปัญหาอย่างมากกับข้อกล่าวหาล่าสุดที่มีต่อเกร็กก์ วอลเลซ ชายผู้มีความเชี่ยวชาญด้านการทำอาหารที่ฉันชื่นชมมานานแล้ว อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่านี่เป็นเพียงข้อกล่าวหา ณ จุดนี้ และทุกคนมีสิทธิ์ได้รับกระบวนการทางกฎหมาย

ในวันเสาร์หนึ่ง Ulrika Jonsson ดูเศร้าสร้อยระหว่างพาสุนัขเดินเล่น หลังจากที่เธอแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับข้อโต้แย้งของ Gregg Wallace

เมื่อวันศุกร์ ผู้จัดรายการโทรทัศน์วัย 57 ปี อ้างว่าเกร็กร้องไห้หลังจากถูกตำหนิที่ทำ ‘เรื่องตลกข่มขืน’ ซึ่งทำให้ผู้เข้าแข่งขัน MasterChef ‘มีความทุกข์ใจจริงๆ’ และบังคับให้อีกคนต้องออกจากฉาก

นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การยืนยันของเธอ มีผู้พบเห็นนางแบบรายนี้ไปทั่ว โดยสวมเสื้อแจ็คเก็ตกันน้ำสีดำและผ้าพันคอหนาๆ พร้อมด้วยสัตว์เลี้ยงของเธอในการเดินเล่นสบายๆ

ด้วยใบหน้าที่เป็นธรรมชาติและไร้การตกแต่ง ดูเหมือนว่าดาวดวงนี้จะพร้อมสำหรับการผจญภัยกลางแจ้ง โดยปิดท้ายด้วยรองเท้าบู๊ตและถุงมือเวลลิงตัน

Gregg วัย 60 ปี เลือกที่จะออกจาก MasterChef ในสัปดาห์นี้ ตามข้อกล่าวหาของบุคคล 13 คน ซึ่งรวมถึงผู้ประกาศข่าว Newsnight Kirsty Wark โดยกล่าวหาว่าเขาประพฤติตนไม่เหมาะสมและมีการชี้นำทางเพศขณะอยู่ในกองถ่าย

ในปี 2017 Ulrika ซึ่งเข้าแข่งขันรายการ Celebrity MasterChef ยืนยันว่ามีเพื่อนผู้เข้าแข่งขันรู้สึกทุกข์ใจอย่างมากกับเรื่องตลกที่เขาทำเกี่ยวกับการข่มขืน ส่งผลให้อีกคนหนึ่งออกจากฉากเพื่อประท้วงและยื่นเรื่องร้องเรียนกับผู้บังคับบัญชาของพวกเขา

ต่อมาพวกเขาเข้าหา Gregg เพื่อสนทนา หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง เขาก็ปรากฏตัวขึ้นและแสดงความสำนึกผิด เสียงของเขาสั่นในขณะที่เขาพูด และน้ำตาก็ไหลออกมาในดวงตาของเขาในขณะที่เขาขอโทษ นี่คือสิ่งที่เธอแบ่งปัน

อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวต่อโดยระบุว่าคำขอโทษควรครอบคลุมถึงทุกคนที่เกี่ยวข้อง ดูเหมือนว่าความรู้สึกของเธอคือ “โปรดหลีกเลี่ยงการทำเรื่องตลกแบบนี้ในอนาคต” และเธอก็แสดงความรู้สึกไม่สบายใจในกองถ่ายอย่างชัดเจนหลังจากแสดงความคิดเห็นอย่างตลกขบขันของเขา

เกร็กก์ยังถูกร็อด สจ๊วร์ตกล่าวหาว่าเป็น ‘อันธพาล’ ต่อเพนนี แลงคาสเตอร์ ภรรยาของเขา

ด้วยความเดือดดาลอย่างดุเดือด นักแสดงวิพากษ์วิจารณ์พิธีกรรายการ Masterchef อย่างรุนแรง โดยตราหน้าเขาว่าเป็น “คนหยาบคาย หัวโล้น และมีน้ำหนักเกิน” ซึ่งเคยทำให้ภรรยาของเขาอับอายต่อสาธารณะระหว่างที่เธอเข้าร่วมรายการ Celebrity MasterChef เมื่อปีที่แล้ว

นอกจากนี้ ผู้เห็นเหตุการณ์บางคนยืนยันว่าเขาเดินผ่านสตูดิโอ MasterChef โดยไม่สวมเสื้อผ้าส่วนบน และใช้ถุงเท้าเป็นของชั่วคราวสำหรับคลุมครึ่งล่างของเขา

ตลอดระยะเวลา 17 ปีที่ผ่านมา ครอบคลุม 5 โปรแกรมที่แตกต่างกันระหว่างปี 2548 ถึง 2565 BBC เปิดเผยว่ามีบุคคลทั้งหมด 13 คนได้ยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับพฤติกรรมของ Wallace ในระหว่างการทำงานร่วมกันอย่างมืออาชีพ

พิธีกรเผชิญข้อกล่าวหาว่าเขาเปิดเผยตัวเองต่อเพื่อนร่วมงานหญิง โดยอ้างว่าเป็นการนำเสนอแฟชั่นชั่วคราว และพูดคุยเรื่องโรแมนติกส่วนตัวกับเพื่อนร่วมงานอยู่บ่อยครั้ง จนเปิดเผยต่อสมาชิกในทีมหญิงคนหนึ่งว่าเขาไม่ได้สวมชุดชั้นในเลย ใต้กางเกงยีนส์ของเขา

นอกจากนี้ยังมีการอ้างว่ามีรายงานว่าผู้จัดรายการ BBC แสดงความคิดเห็นที่เลือกปฏิบัติเกี่ยวกับผู้เข้าแข่งขันที่มีเชื้อสายเอเชียในรายการ MasterChef

ตามรายงานของอดีตสมาชิกทีมที่เกี่ยวข้องกับการสร้างรายการ เป็นที่รู้กันว่าวอลเลซแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมต่อผู้เข้าแข่งขันทันทีหลังจากออกจากเวที ความคิดเห็นเหล่านี้บางครั้งเกี่ยวข้องกับการทำเสียง ‘กังฟู’

นอกจากนี้ มีรายงานว่าเขาได้พูดวลีที่คล้ายกับ “ฉันเงี่ยนมาก” ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาพยนตร์ Full Metal Jacket และต่อมาใช้ในเพลงปี 1989 ของ 2 Live Crew ที่มีชื่อเดียวกัน

ในวันศุกร์ นักแสดงและทนายความ เอ็มมา เคนเนดี้ ได้กล่าวหาเขาเพิ่มเติม โดยอ้างว่าเขาสัมผัสผู้ช่วยกล้องอย่างไม่เหมาะสมระหว่างเซสชั่นถ่ายรูปปี 2012

บุคคลหนึ่งคนจากอีกสามคนกล่าวหาว่ามีการสัมผัสที่ไม่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงผู้แข่งขันที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งอ้างว่าเขาวางมือบนสะโพกของเธอและผลักตัวเองเข้าหาเธอ เช่นเดียวกับบุคคลอื่นที่อ้างว่าเขาคว้าหลังส่วนล่างของเธอในบาร์

นับตั้งแต่มีข้อกล่าวหาปรากฏขึ้น Gregg ก็เริ่มใช้งานโซเชียลมีเดีย โดยโพสต์อัปเดตต่างๆ บ้างเป็นการบอกเป็นนัยถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ในขณะที่คนอื่นๆ ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

เมื่อเย็นวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เขาได้อัปโหลดวิดีโอสั้น ๆ เพื่อแสดงความขอบคุณต่อผู้สนับสนุนของเขา ในขณะที่วันก่อน เขาโพสต์วิดีโอที่มี Bloomsbury’s ซึ่งเป็นสถานที่ที่อธิบายว่าเป็นทั้งร้านกาแฟและศูนย์สุขภาพที่นำเสนอประสบการณ์การพักผ่อน ควบคู่ไปกับเพลง “Bike.

นอกจากนี้ เขายังโพสต์บทความที่เขียนโดย William Sitwell นักวิจารณ์ร้านอาหารชื่อดังของ The Daily Telegraph ซึ่งเปรียบเขากับนักแสดงตลกชื่อดัง Bernard Manning ในแง่ของคำพูดของเขา แต่กลับยกย่องเขาว่าเป็นคนดีอย่างแท้จริง

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา คนดังได้แชร์สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นข้อความที่ลึกลับที่สุดของเขาจนถึงตอนนี้ โดยมีรูปมนุษย์ขนมปังขิงนั่งอยู่บนกองวิปครีมบนแก้ว พร้อมด้วยข้อความสบายๆ ว่า “ขอให้มีสุดสัปดาห์ที่ดีนะ!

Banijay UK ยังคงรักษาบริษัทชั้นนำของเมือง Lewis Silkin ไว้เพื่อสอบสวนข้อร้องเรียน

ก่อนหน้านี้ Lewis Silkin ได้รับการว่าจ้างจากบริษัทผู้ผลิตให้พิจารณาคำกล่าวอ้างเกี่ยวกับพฤติกรรมของ Russell Brand ในระหว่างที่เขาทำงานในภาคแยกของ Big Brother ซึ่งผลิตโดย Endemol Shine บริษัทนี้ถูกซื้อกิจการโดย Banijay ในภายหลังในปี 2020

Banijay เชิญชวนทุกคนที่มีคำถามหรือข้อกังวลเพิ่มเติมให้ติดต่อกับทีมกฎหมายโดยใช้ที่อยู่อีเมลเฉพาะที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ

เราได้แชร์ว่า Lewis Silkin เป็นตัวแทนของ Banijay UK เป็นบริษัทกฎหมายที่มีชื่อเสียงในเมืองนี้ โดยมีทีมผู้เชี่ยวชาญที่เชี่ยวชาญด้านการสืบสวนซึ่งได้จัดการการสอบสวนที่มีชื่อเสียงมากมายภายในสถานที่ทำงาน

‘Banijay UK ได้รับความนิยมอย่างสูงต่อการตรวจสอบและการนำเสนอข้อเท็จจริงที่บริษัทจัดทำอย่างละเอียดถี่ถ้วนและเป็นกลาง’

ผู้คนกล่าวว่าผู้ที่มีคำถามหรือข้อกังวลเพิ่มเติมสามารถติดต่อทีมสืบสวนได้โดยส่งอีเมลไปที่ [atbanijayinvestigation@lewissilkin.com](mailto:atbanijayinvestigation@lewissilkin.com)

เคิร์สตี้ วอร์กอ้างว่าในสองกรณีระหว่างการถ่ายทำ Celebrity MasterChef ในปี 2011 เกร็กก์ได้สร้างเรื่องราวและเรื่องตลกที่มีเนื้อหาทางเพศต่อหน้าผู้เข้าแข่งขันและทีมงาน เธอกล่าวว่าเรื่องตลกเหล่านี้ไม่เข้ากันโดยสิ้นเชิงและไม่เหมาะสมกับสถานการณ์

ในสองกรณี เขาใช้ภาษาทางเพศอย่างโจ่งแจ้งต่อหน้าบุคคลจำนวนมาก แต่ดูเหมือนไม่มีใครโต้ตอบหรือโต้ตอบเลย กลับรู้สึกเหมือนเป็นบทพูดคนเดียวที่ไม่มีการตอบสนอง อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าผู้คนไม่สบายใจ และสถานการณ์นี้อยู่ไกลจากที่ฉันคาดไว้

เมื่อวันพฤหัสบดี Aasmah Mir ผู้ประกาศข่าวชาวสก็อตแลนด์โพสต์ภาพถ่ายจากการแข่งขัน Celebrity MasterChef ประจำปี 2017 พร้อมคำบรรยายใต้ภาพลึกลับ: “บันทึกหลักฐานของคุณไว้เสมอ” ณ ตอนนี้ยังไม่ชัดเจนว่าเธอได้ร้องเรียนเช่นกันหรือไม่

ตามรายงานของ BBC เกร็กก์เลือกที่จะออกจาก MasterChef เมื่อวานนี้ หลังจากจดหมายที่ BBC News ส่งถึงตัวแทนของเขาเมื่อวันอังคาร จดหมายระบุรายละเอียดข้อกล่าวหาของบุคคล 13 คน ทำให้ Gregg มีโอกาสตอบโต้

พวกเขากล่าวว่าเขาได้รับคำเตือนหลังจากมีการร้องเรียนในปี 2561 แต่มีการกล่าวอ้างทางประวัติศาสตร์ครั้งใหม่ในช่วงฤดูร้อนปี 2567

จากข้อมูลของ Banijay UK Gregg ทุ่มเทในการทำงานอย่างใกล้ชิดและเต็มที่กับพวกเขาในทุกขั้นตอนของกระบวนการ

ในวันพฤหัสบดีเช่นเคย Gregg จะปรากฏตัวทาง BBC One เนื่องจาก MasterChef: The Professionals ซึ่งเป็นรายการที่ได้รับการบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ จะออกอากาศตามกำหนด โดยขยายไปจนถึงเดือนธันวาคม แม้แต่รายการพิเศษคริสต์มาสของ MasterChef ก็ยังเตรียมออกอากาศในช่วงเทศกาลอีกด้วย

เมื่อวันพฤหัสบดี เกร็กก์แสดงความขอบคุณต่อสาธารณชนสำหรับการสนับสนุนที่เขาได้รับอย่างล้นหลาม หลังจากมีข้อกล่าวหาว่าเขาจำลองพฤติกรรมทางเพศและเข้าไปในสตูดิโอ MasterChef โดยไม่ได้สวมเสื้อผ้า ยกเว้นถุงเท้าที่ปกปิดพื้นที่ส่วนตัวของเขา

ตามรายงานของ The Daily Telegraph มีรายงานว่าพยานคนหนึ่งได้สังเกตเห็นเหตุการณ์ทั้งสองที่เป็นปัญหา นอกจากนี้ พยานยังระบุด้วยว่า Gregg แสดงพฤติกรรมที่อธิบายว่าแสดงความรักหรือสัมผัสมากเกินไป

อดีตเจ้าของร้านขายของชำ ซึ่งปัจจุบันเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์ เผชิญข้อกล่าวหาว่าเล่าเรื่องตลกทางเพศที่ไม่เหมาะสมออกอากาศ เรื่องตลกเรื่องหนึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องตลกเกี่ยวกับ ‘ป้า’ ในระหว่างการทดสอบรสชาติกับผู้เข้าแข่งขันรายการ

ในวิดีโอที่โพสต์บนอินสตาแกรม เขาแสดงความขอบคุณต่อทุกคนที่คอยช่วยเหลือและให้การสนับสนุน

‘คุณเป็นคนดี ขอบคุณมาก’

ในเดือนตุลาคม เกร็กก์ปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างรุนแรงว่าเขาแสดงความเห็นที่ไม่เหมาะสมทางเพศต่อผู้หญิง เขายืนยันว่าเขาจะไม่ประพฤติตนเจ้าชู้หรือชี้นำผู้หญิงคนใด และระบุอย่างหนักแน่นว่าเขาไม่ได้แสดงความคิดเห็นทางเพศใดๆ

ตามรายงานของ BBC News พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเพิ่มเติม ข้อกล่าวหาเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการที่ผู้นำเสนอพูดคุยถึงรายละเอียดส่วนตัวเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา การถอดเสื้อต่อหน้าเพื่อนร่วมงานหญิงโดยตั้งใจจะให้เธอดูแฟชั่นโชว์ และบอกเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องว่าเขาไม่ได้สวมกางเกงชั้นในข้างใต้กางเกงยีนส์

Banijay ไม่ได้เปิดเผยลักษณะของข้อกล่าวหา

สัปดาห์นี้ Banijay UK รับทราบที่ได้รับการร้องเรียนเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบในอดีตที่เกี่ยวข้องกับผู้นำเสนอ Gregg Wallace ในรายการหนึ่งของพวกเขา ตามที่รายงานไปยังสำนักข่าว PA

เนื่องจากนักวิจารณ์ไม่ได้แสดงความกังวลอย่างชัดเจนต่อผู้ผลิตรายการของเราหรือ Banijay UK เราจึงเชื่อว่าจำเป็นต้องเริ่มการสอบสวนอย่างรวดเร็วและเป็นกลางโดยนำผู้ตรวจสอบอิสระเข้ามาทันที

ในระหว่างการทบทวนอย่างต่อเนื่อง Gregg Wallace ได้เลือกที่จะหยุดพักจากตำแหน่งของเขาใน MasterChef เขายังคงทุ่มเทในการให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ตลอดกระบวนการทั้งหมด

ที่ Banijay UK เราให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานของเราอย่างต่อเนื่อง เราเน้นย้ำถึงความคาดหวังในการดำเนินการของเราต่อทั้งนักแสดงและทีมงานในทุกโปรเจ็กต์ ในทุกๆ การผลิต เรามั่นใจว่ามีช่องทางต่างๆ มากมายในการแจ้งข้อกังวล แม้ว่าจะแบบไม่เปิดเผยตัวตนก็ตาม โดยจะมีการสื่อสารช่องทางเหล่านี้อย่างเปิดเผยในกองถ่าย

แม้ว่าการเรียกร้องเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับอดีต แต่กรณีใดๆ ก็ตามที่แจ้งให้เราทราบโดยที่ความคาดหวังของเราไม่สามารถบรรลุผลได้นั้น จะได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบและจัดการในลักษณะที่เหมาะสม

สำหรับผู้ที่ต้องการหารือเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ กับเรา แบ่งปันคำถาม หรือแจ้งข้อกังวล โปรดติดต่อช่องทางการสื่อสารที่เป็นความลับของเราได้ที่ speakup@banijayuk.com

BBC ระบุว่าจะดำเนินการกับปัญหาใดๆ ก็ตามที่มีการหยิบยกขึ้นมา ‘อย่างจริงจัง’

ตัวแทนจาก BBC กล่าวว่า “เราปฏิบัติต่อข้อกังวลที่เราสนใจอย่างจริงจังและมีกลไกที่เข้มแข็งในการจัดการกับข้อกังวลเหล่านั้นอย่างมีประสิทธิภาพ

สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าการกระทำใดๆ ที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานที่ตั้งไว้ของ BBC จะไม่ได้รับการยอมรับที่นี่

หากบุคคลทำงานโดยตรงให้กับบริษัทการผลิตภายนอก เราจะส่งต่อปัญหาหรือข้อกังวลใดๆ ไปยังบริษัทนั้น และเราพร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือพวกเขาในการแก้ไขปัญหา

2024-11-30 20:05