Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล

Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล

ในฐานะแฟนตัวยงของ Coronation Street มายาวนานและการแสดงที่น่าดึงดูดใจของ Les Cargill โดย Bruce Jones ที่มีพรสวรรค์ ฉันยอมรับว่าการที่เขาออกจากการแสดงทำให้ฉันรู้สึกเศร้าใจบ้าง ตัวละครของโจนส์เป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างของการแสดง และการหายตัวไปของเขาจะทิ้งความว่างเปล่าที่อาจไม่มีวันถูกเติมเต็มอย่างไม่ต้องสงสัย


นักแสดงหญิง Vicky Entwistle วิพากษ์วิจารณ์ ITV เมื่อวันจันทร์หลังจากการจากไปของ Bryce Jones (Les Battersby) ผู้ร่วมแสดงของเธอ Coronation Street ออกจากรายการ

นักแสดงสาวที่รับบทเป็นเจนิซ ภรรยาของตัวละครของเขา (อายุ 56 ปี) ได้โพสต์รูปถ่ายเก่าๆ ของพวกเขาด้วยกัน โดยระบุว่าการได้รับอีเมลแจ้งว่าเขาไม่ได้อยู่ในละครอีกต่อไปแล้ว ดูเหมือนจะไม่เพียงพอที่จะขอบคุณเขาอย่างแท้จริง และกล่าวว่า เธอเข้าใจดีว่าเขาได้รับผลกระทบอย่างมากจากข่าวนี้

เธอเขียนว่า: ‘สิ่งที่ฉันทำได้คือ’ ขอบคุณสำหรับความสนุกสนานที่เรามี ฉันรู้ว่าคุณได้รับบาดเจ็บ อีเมลไม่เข้าเกณฑ์แต่อย่างใด ฉันเดาว่าคงเรียกร้องให้คุณกลับมาทำให้พวกเขาไม่พอใจ!!! วิค’.

ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณวิค การได้ร่วมงานกับคุณถือเป็นจุดเด่นในอาชีพการงานของฉัน เป็นประสบการณ์ที่ไม่อาจลืมเลือนซึ่งฉันทะนุถนอมในทุกช่วงเวลา การได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวละครน้ำเน่าที่แสนพิเศษเช่นนี้ถือเป็นความพิเศษอย่างแท้จริง ฉันเริ่มชอบคุณแล้ว

ขณะที่ฉันซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์แสดงความคิดของฉัน ฉันอดไม่ได้ที่จะแชร์ความผิดหวังที่แฟนๆ หลายคนรู้สึกเกี่ยวกับการจากไปของ Les Battersby จากหน้าจอของเราอย่างถาวร ดูเหมือนว่าเหมือนกับตัวฉันเองเมื่อต้องเผชิญกับข่าว เขารู้สึกว่ารายการไม่สนใจความปรารถนาของสาธารณชนที่จะเห็นตัวละครของเขาดำเนินต่อไป เห็นได้ชัดว่าการตัดสินใจที่ยากลำบากนี้ได้รับการสื่อสารผ่านทางอีเมล ซึ่งเพิ่มผลกระทบเท่านั้น

ในปี 1997 บรูซซึ่งปัจจุบันอายุ 71 ปี ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเมื่อเขาปรากฏตัวบนก้อนหินปูถนนในชื่อเลสผู้หยาบคาย ผู้นำของครอบครัวแบตเทอร์สบีที่ไม่สมบูรณ์ ซึ่งประกอบด้วยเจนิซภรรยาของเขา ลีแอนน์และโทยาห์ ลูกสาววัยรุ่นที่ท้าทายของพวกเขา

Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล

Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล

อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขากลับแย่ลงอย่างมากเมื่อนักข่าวที่ซ่อนอยู่จับเขาหน้ากล้องได้ โดยใช้ภาษาที่ไม่เคารพต่อแฟนๆ และเปิดเผยเรื่องราวที่เป็นความลับในช่วงเย็นแห่งการดื่มอย่างสุดเหวี่ยง

ในปี 2550 ผู้บังคับบัญชาได้ดำเนินการทันที โดยสั่งพักงาน Bruce เกือบหนึ่งทศวรรษหลังจากที่เขาเข้าร่วมครั้งแรก ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่ได้กลับไปที่ถนนที่ปูด้วยหินอีกเลย

ปัจจุบัน หลังจากการสัมภาษณ์เพียงครั้งเดียวหลังจากการประกาศปิดการแสดงอย่างถาวร นักแสดง Les ก็ได้แสดงวิพากษ์วิจารณ์ซีรีส์นี้ว่าไม่คำนึงถึงความปรารถนาของสาธารณชน นอกจากนี้เขายังยืนยันว่าแฟน ๆ หลายคนได้แบ่งปันความคิดเห็นกับเขา โดยบอกว่ารายการกำลังประสบกับคุณภาพที่ตกต่ำลงอย่างมาก

โจนส์เล่าว่าเขาได้รับแจ้งจากผู้บังคับบัญชาของเขาประมาณสองสัปดาห์ก่อนเกี่ยวกับการพัฒนา เมื่อเขาพบว่าตัวละครของเลส์ถูกตัดออกจาก TopMob

ตอนแรกฉันคิดว่าไม่เป็นไรเพราะเราคบกันมานานนับสิบปี การตัดสินใจครั้งนี้ดูเหมือนจะทำให้ฉันรู้สึกถึงจุดสิ้นสุด บางทีการสอบถามอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นของฉันก็จะยุติลงด้วย

ผู้คนต่างรอคอยการกลับมาของฉันอย่างกระตือรือร้น แต่นั่นหมายถึงการยุติความสนใจและการยอมรับในห้างสรรพสินค้าและสถานที่สาธารณะอื่นๆ แม้ว่าฉันจะมีความสุขกับการพัฒนานี้ แต่ฉันก็รู้สึกเศร้าใจไปพร้อมๆ กับการละทิ้งบทบาทที่ฉันทำมานานนับทศวรรษไว้เบื้องหลัง ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสที่ได้เล่นตัวละครตัวนั้นบนท้องถนน

เขากล่าวเสริมว่า “วันก่อนผมออกไปข้างนอก และมีคนถามสี่ครั้งในวันนั้นว่า ‘คุณจะกลับเมื่อไหร่? ถนนมันตายแล้ว” 

เมื่อถามถึงความเป็นปรปักษ์ เขาตอบว่า “ไม่เลย” ไม่มีเลย. พวกเขาให้เวลาฉันหนึ่งทศวรรษในการสร้างตัวละครที่ยอดเยี่ยม และมันก็กลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ร่วมกับทุกคน ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่มีอะไรนอกจากโชคดี”

Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล
Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล
Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล

โจนส์แสดงอารมณ์ที่หลากหลายเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งนี้ และครุ่นคิดว่าเลส์ผู้อึกทึกจะปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมร่วมสมัยได้อย่างไรหากเขาปรากฏตัวในละครอีกครั้ง

เขาเล่าว่าหลังจากรู้สึกโล่งใจแล้ว เขาก็รู้สึกเสียใจตามมา แล้วทรงไตร่ตรองว่า “เขาจะกลับไปที่ไหนเล่า?” หรือ “ถ้าเขากลับมาเขาจะไปไหนได้ เขาจะจัดการกลับได้อย่างไร การเดินทางของเขาจะเป็นอย่างไรต่อไป เรื่องเล่าจะพาเขาไปที่ไหนต่อไป”

“ฉันไม่คิดว่าพวกเขาสามารถทำอะไรกับเขาได้มากนัก ซึ่งน่าเสียดาย”

โจนส์คาดหวังว่าผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นอาจตอบสนองเชิงลบต่อการได้ยินเกี่ยวกับการตายของตัวละครอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา และบางคนอาจตัดสินใจหยุดติดตามซีรีส์นี้โดยสิ้นเชิง

เขากล่าวว่าการตอบสนองอาจดูผิดปกติในตอนแรก แต่เมื่อเปิดเผยออกมา มันก็จะชัดเจนขึ้น

บางคนอาจรู้สึกหงุดหงิดและไม่พอใจอย่างมาก ในขณะที่บางคนอาจตอบกลับว่า “คุณรับโทษแล้ว ถึงเวลาปลดปล่อยแล้ว แต่ถึงกระนั้น เราก็เก็บช่วงเวลาอันเป็นเอกลักษณ์ของคุณไว้ในคลังความทรงจำของเรา ดังนั้นจึงเป็นที่ยอมรับได้

“หลายคนคงรู้สึกผิดหวัง หลายๆ คนคงไม่ดูเรื่องนี้เนื่องจากฉันชอบดูตอนคลาสสิกมากกว่า”

ในขณะที่ฉันออกไปช็อปปิ้งหรือเล่นฟุตบอลกับเพื่อน ๆ ฉันตั้งตารอการตอบรับโดยรวมเมื่อข่าวการหยุดพักกลายเป็นความรู้สาธารณะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะเป็นช่วงเวลาที่เศร้าหมองสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง แต่ฉันเลือกที่จะไม่เข้าร่วมในการชมมัน

ข้อความที่คุณได้รับคือ “ฉันไม่ดูมันแล้ว คงจะดีมากถ้าคุณกลับมา” อย่างไรก็ตาม ฉันจะไม่กลับมา Les เป็นคนที่ได้รับความชื่นชมอย่างสูง ฉันตั้งหน้าตั้งตารอคำตอบที่ฉันจะได้รับ และเช่นเดียวกันกับวิธีที่จะได้รับ ‘Coronation Street’

ในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ ฉันต้องยอมรับว่าฉันคาดหวังว่าจะได้รับการตอบรับค่อนข้างมากเมื่อเปิดตัวโครงการครั้งต่อไปนี้ อย่างไรก็ตาม บทบาทของผมในฐานะเลสก็จบลงที่นี่ มันเป็นการเดินทางที่เหลือเชื่อที่ทำให้เขามีชีวิตขึ้นมา แต่ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ฉันจะสำรวจขอบเขตใหม่ๆ และร่วมเป็นสักขีพยานว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร

Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล
Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล
Vicky Entwistle ดาราจาก Corrie ตำหนิ ITV ในขณะที่เธอบอกกับ Bruce Jones ผู้ร่วมแสดงว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของเขาหลังจากที่หัวหน้า ITV สังหาร Les Battersby ตัวละครในตำนานของเขาทางอีเมล

แม้ว่าอาชีพทางโทรทัศน์ของโจนส์จะตกต่ำในช่วงหลังๆ นี้ แต่เขาซึ่งสารภาพในปี 2015 ว่ารอดมาได้ด้วยผลประโยชน์ต่างๆ หลังจากใช้ทรัพย์สมบัติจำนวน 1 ล้านปอนด์ของเขา ยืนยันว่าเขาไม่รู้สึกแย่กับรายการนี้เลย

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันใช้เวลาหนึ่งทศวรรษในการสร้างบุคลิกที่น่าดึงดูด และเป็นเรื่องที่น่ายินดีที่สิ่งนี้โดนใจคนจำนวนมาก และกลายเป็นความสำเร็จอย่างล้นหลาม นี่คือการเดินทางต่อไปของพวกเขา ขอให้พวกเขาเก็บเกี่ยวแต่โชคลาภและเสียงไชโยโห่ร้องไปทั่วโลก!

นักแสดงชื่อดังรายนี้ไม่ได้ดูรายการที่ทำให้เขากลายเป็นดาราอีกต่อไป แต่เขายังคงมองโลกในแง่ดีว่ารายการนี้จะดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ แม้ว่าความนิยมจะดูลดลงก็ตาม

เขาพูดว่า: ‘ฉันอยากจะดูสารคดีดีๆ มากกว่า’ ฉันมักจะอ่านหนังสือมากมากกว่าดูทีวีมาก ฉันไม่มีโอกาสได้ดูมันมากนักตอนที่อยู่ในนั้น เพราะเราทำงานกันตลอด 

ฉันไม่สนใจคนที่มุ่งความสนใจไปที่ด้านลบของมันเท่านั้น ไม่ว่าถนนโคโรเนชั่นจะยังคงเหมือนเดิมก็ตาม แต่เรากลับชอบความคลาสสิกเหนือกาลเวลามากกว่า

“เนื่องจากฉันไม่ได้เห็นมันฉันไม่สามารถเสนอความคิดเห็นใด ๆ ได้ซึ่งเป็นเรื่องน่าเสียดาย พูดจริง ๆ ฉันอยากเห็น แต่ความทรงจำที่เกี่ยวข้องนั้นล้นหลามเกินไปฉันจึงเลือกที่จะไม่ทำ

Sorry. No data so far.

2024-10-21 15:34