Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป

Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป

ในฐานะแฟนตัวยงของการแสดงตลกและผลกระทบที่มีต่อสังคม ฉันต้องขอยกย่องวิลล์ เฟอร์เรลล์สำหรับความซื่อสัตย์และการไตร่ตรองตนเองเกี่ยวกับการแสดงภาพ Janet Reno ในอดีตของเขาใน Saturday Night Live ศิลปินที่แท้จริงต้องยอมรับความผิดพลาดและเติบโตจากความผิดพลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงความซับซ้อนของการเป็นตัวแทนในการแสดงตลก


พูดง่ายๆ ก็คือตอนนี้เขารู้สึกเสียใจกับการแสดงเจเน็ต รีโนผู้ล่วงลับในรายการ Saturday Night Live

เมื่อวันเสาร์ นักแสดงวัย 57 ปีพูดคุยกับพอดแคสต์ The New York Times การแสดงภาพก่อนหน้าของเขาจากรายการตลกของ NBC เขากล่าวว่า “ฉันจะไม่เลือกบทบาทนั้นอีกต่อไป

ผู้มีชื่อเสียงเกิดในเมืองเออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยทำงานร่วมกับอดีตนักเขียนบทละคร ฮาร์เปอร์ สตีล (ซึ่งเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นคนข้ามเพศในปี 2021) โดยแสดงให้เห็นว่าการแสดงภาพของอัยการสูงสุดของสหรัฐฯ ที่เสียชีวิตในขณะนี้ดูเหมือนไม่ถูกต้องหรือผิดประเด็น

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2016 รีโน อดีตผู้ช่วยประธานาธิบดีบิล คลินตัน เสียชีวิตแล้วในวัย 78 ปี เนื่องด้วยโรคแทรกซ้อนจากโรคพาร์กินสัน

ในภาพร่างที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ที่เรียกว่า “ปาร์ตี้เต้นรำของเจเน็ต เรโน” เฟอร์เรลล์จะแต่งตัวเป็นเรโนขณะแสดงลาก เต้นรำ และแสดงร่วมกับอดีตนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก รูดี้ จูเลียนี ในทำนองเดียวกัน นักแสดงเควิน สเปซีย์ก็ลากตัวมารับบทดอนนา ชาลาลา อดีตรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐฯ

Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป

Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 หลังจากที่เธอออกจากกระทรวงยุติธรรม รีโนก็ปรากฏตัวในส่วนนี้ โดยถือเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนั้น

เมื่อมองย้อนกลับไป สตีลแสดงให้เห็นว่าเรื่องตลกนี้ไม่ตลกเลยและมีอารมณ์ขันที่จริงใจเพียงเล็กน้อย

สตีลแสดงความผิดหวังโดยกล่าวว่า “‘นี่มันน่าขบขัน ดูเขาใส่ชุดสิ'” ไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับฉันจริงๆ

“เราควรจะหาหนทางที่จะดำรงอยู่อย่างกลมกลืนในโลกนี้ และเมื่อพูดถึงผู้ให้ความบันเทิงและนักแสดง ฉันรู้สึกซาบซึ้งกับสัมผัสที่เป็นธรรมชาติหรือสนุกสนาน

ในพอดแคสต์ นักแสดงจาก Anchorman เล่าว่ามีหลายครั้งที่เขารู้สึกเสียใจที่ตกลงเป็นส่วนหนึ่งของรายการเหล่านั้น

ในการตอบกลับ นักแสดงเอลฟ์กล่าวว่า “โดยพื้นฐานแล้ว บทบาทที่เราเล่นก็เหมือนกับงานที่มอบหมายให้เรา ดังนั้นผมจะโยนความผิดให้กับคนเขียนบท” สำหรับเรื่องนี้ สตีลตอบโต้อย่างติดตลกว่า ‘โอ้ เขาไม่มีที่ติเลยในกรณีนี้’

ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร The Washington Post ในปี 1998 เฟอร์เรลล์เล่าว่าเขาพยายามสร้างตัวละครที่มีพฤติกรรม “กว้างไกลและทรงพลัง” สำหรับบทบาทของเขาในฐานะรีโน เขาพบว่าเป็นเรื่องน่าขบขันที่จินตนาการถึง “ผู้หญิงร่างใหญ่ที่คอยดูแลผู้คน”

เฟอร์เรลล์เสนอแนวคิดว่า “ในตอนแรก ฉันจินตนาการถึงสถานการณ์ที่เธอทำหน้าที่เป็นบอดี้การ์ดเงียบๆ ของประธานาธิบดีคลินตัน พวกเขาจะเข้าร่วมการประชุมคณะรัฐมนตรีด้วยกัน และถ้าคลินตันไม่ชอบใครสักคน เธอจะเสนอแนะอย่างไม่อ้อมค้อมว่า “บิล ฉันควรดูแลเรื่องนี้ให้คุณไหม”

Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป
Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป
Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป
Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป
Will Ferrell กล่าวว่าเขาจะไม่เลียนแบบ Janet Reno ใน Saturday Night Live อีกต่อไป

เฟอร์เรลล์ร่วมมือกับอดีตนักเขียน SNL สก็อตต์ เวนนิโอ บรรยายตัวละครนี้ในสิ่งพิมพ์ว่าเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งซึ่งอาศัยอยู่ในอาณาจักรแห่งจินตนาการ พวกเขาสร้างเธอขึ้นมาด้วยกัน

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ รีโนให้ความเห็นเกี่ยวกับภาพร่างจากปี 1998 ว่า “ฉันคิดว่าพวกเขาคงเป็นเพียงการแสดงตลกกับผู้หญิงร่างสูงใหญ่คนนี้ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงสนใจฉันขนาดนี้

เฟอร์เรลล์เล่าให้หนังสือพิมพ์ฟังว่าเขาพบว่าเสียงของเธอเข้ากับรูปร่างหน้าตาของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขาไม่ชอบทำให้มันง่ายเกินไป แต่โดยพื้นฐานแล้ว เธอดูสูงพอๆ กับเสียงของเธอ

เฟอร์เรลล์และสตีลดูเหมือนจะสนับสนุนสารคดีเรื่อง Will & Harper ซึ่งมีกำหนดฉายทาง Netflix ตั้งแต่วันที่ 27 กันยายนเป็นต้นไป

Sorry. No data so far.

2024-09-11 09:03