ในฐานะผู้ฟัง Ball’s Radio 2 Breakfast Show มาเป็นเวลานาน ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความเศร้าโศกในขณะที่เรากล่าวคำอำลากับ Zoe และการผสมผสานอารมณ์ขัน หัวใจ และพลังแห่งการติดเชื้อที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ หลายปีที่ผ่านมา เธอกลายเป็นส่วนสำคัญของกิจวัตรยามเช้าของฉัน เพื่อนที่น่ารักซึ่งอยู่เคียงข้างฉันผ่านช่วงชีวิตที่รุ่งโรจน์ เสียงหัวเราะและน้ำตา และทุกสิ่งในระหว่างนั้น
โซอี้ บอลล์เล่าว่าเธอใช้เวลาช่วงเทศกาลวันหยุดอันมหัศจรรย์ในนิวยอร์กร่วมกับลูกสาวของเธอ เนลลี และลูกชาย วู้ดดี้ ซึ่งพวกเขาได้แสดงความสามารถในการเล่นสเก็ตบนลานสเก็ตน้ำแข็ง
เนลลี (ชื่อพิธีกร) พิธีกรรายการวิทยุชื่อดังวัย 54 ปี เดินทางไปนิวยอร์กพร้อมลูกสาววัย 14 ปี เพื่อพบกับลูกชายคนโตวัย 24 ปี การมาเยือนครั้งนี้จัดขึ้นหลังจากที่เธอตัดสินใจลงจากตำแหน่งในรายการอาหารเช้าของ BBC Radio 2
ในวันจันทร์ Zoe อัปเดตผู้ติดตาม Instagram ของเธอเกี่ยวกับช่วงเทศกาลคริสต์มาสของเธอ โดยแชร์ตัวอย่างจากวันหยุดพักผ่อนที่บันทึกไว้อย่างละเอียด
ทั้งสามคนไปที่ลานสเก็ตน้ำแข็งและโพสท่ายิ้มแย้มแจ่มใสให้กล้องขณะที่เธอบรรยายภาพม้าหมุนว่า ‘เทพนิยายแห่งนิวยอร์ก’
ในภาพถ่ายเซลฟี่ที่ถ่ายโดย Woody เขาสามารถรวมตัวเองเข้ากับแม่และน้องสาวของเขาได้ ซึ่งทุกคนต่างจับมือกันขณะร่อนบนรองเท้าสเก็ต
ในเฟรมที่กำหนด Zoe แสดงรอยยิ้มที่สดใสที่สุดของเธอขณะเล่นสเก็ตจับมือกับ Nellie ทั้งคู่ดูร่าเริงและมีชีวิตชีวา
เธอเสร็จสิ้นการแสดงม้าหมุนโดยแชร์ภาพย้อนอดีตของวู้ดดี้ตัวน้อยที่กำลังอุ้มเนลลีตัวเล็กในวันนั้น
ปัจจุบัน ดาราคนนี้อยู่ในนิวยอร์กซิตี้ (หรือที่รู้จักในชื่อ Big Apple) เพื่อเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาดีๆ กับลูกๆ สองคนของเธอ ซึ่งเธอร่วมเป็นพ่อแม่กับคู่หูเก่าของเธอ Fatboy Slim (ซึ่งมีชื่อจริงว่า Norman Cook)
ไม่นานหลังจากการตัดสินใจของ Zoe ที่จะออกจากรายการ BBC Breakfast Show ที่ได้รับการยกย่องหลังจากใช้เวลานานถึงหกปี เธอเลือกที่จะให้ความสำคัญกับครอบครัวของเธอเป็นอันดับแรก
Woody แบ่งปันข่าวความสุขบน Instagram Stories ของเขาเมื่อวันเสาร์ โดยโพสต์ภาพเซลฟี่ที่น่าตื่นเต้นพร้อมคำบรรยายว่า ‘แม่และน้องสาวของฉันเพิ่งมาถึง’
ต่อมาเขาโพสต์อีกภาพของโซอี้และเนลลีนอนสบายบนเตียงพร้อมคำบรรยายว่า ‘ทุกคนในครอบครัวของเราปลอดภัยและสบายดี’
ปัจจุบัน Woody อาศัยอยู่ที่นิวยอร์กเพื่อทำงานในขณะที่เขาออกทัวร์กับค่ายเพลง Truth Tribe
เมื่อเดือนที่แล้ว โซอี้ประกาศว่าเธอจะออกจากรายการวิทยุภาคเช้า โดยมีสก็อตต์ มิลส์เข้ามารับหน้าที่แทน ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เธอประกาศอย่างเป็นทางการเนื่องจากพวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกัน
เธอหลั่งน้ำตาขณะที่วู้ดดี้ส่งข้อความหวานๆ ในรายการอาหารเช้ามื้อเช้าของ BBC Radio 2 รายการสุดท้ายของเธอในวันศุกร์
โซอี้หลั่งน้ำตาเมื่อวู้ดดี้พูดว่า “สวัสดีแม่ งานของคุณในรายการอาหารเช้าน่าทึ่งมาก และฉันแค่อยากแสดงความขอบคุณที่เติมเสน่ห์เล็กๆ น้อยๆ ให้กับทุกเช้าของทุกคน นี่คือกิจวัตรการนอนหลับที่ดีขึ้น รักมากมาย วู้ดดี้.
เธอประกาศด้วยเสียงอันสั่นเครือเพื่ออุทิศให้กับผู้ฟังทุกคน ผู้อยู่ ณ ที่นี้ และลูก ๆ ของเธอ “ว้าว นี่ไง – เพื่อพวกคุณทุกคน เพลง ‘Do I Love You (Indeed I Do)’ โดย แฟรงค์ วิลสัน.
ในตอนท้ายของการออกอากาศสามชั่วโมงของเธอ นักจัดรายการวิทยุคนก่อนกล่าวอำลาผู้ฟังของเธอด้วยข้อความสร้างแรงบันดาลใจที่เน้นย้ำถึงความเข้มแข็งของผู้หญิง
ผู้หญิงคนแรกที่จัดรายการ Radio 2 Breakfast Show กล่าวว่า “สาวๆ โปรดจำไว้ว่า ไม่มีอะไรที่คุณไม่สามารถประสบความสำเร็จได้
เธอเริ่มต้นข้อความอำลาโดยแสดงความรู้สึกว่ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นผู้นำโครงการนี้ เธอชมเชยความผูกพันอันแนบแน่นที่ไม่เหมือนใครที่เธอมีร่วมกับผู้ชม โดยเปรียบเสมือนการสนทนาฉันมิตรกับเพื่อนที่ดี
Zoe กล่าวเสริมว่า “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมนี้ หลังจาก Terry ที่ยอดเยี่ยมและ Chris อย่างแน่นอน มันค่อนข้างน่าตื่นเต้นที่ได้เป็นพิธีกรหญิงคนแรก และฉันมั่นใจว่าจะมีอะไรอีกมากมายตามมา เพียงจำไว้ว่า สาวๆ คุณสามารถ บรรลุสิ่งใด
ถึงดาราผู้เป็นที่รักของเราในรายการ Breakfast Show ทุกคนที่รับชม โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือกลุ่มใด – ขอขอบคุณที่มาร่วมงานกับเรา ไม่ว่าคุณจะฟังคนเดียว กับครอบครัว ระหว่างเดินทางไปทำงาน ระหว่างออกกำลังกาย เดินทาง หรือแม้แต่ซ่อนตัวอยู่บนเตียง ดีใจที่ได้ติดตามคุณตลอดกิจวัตรยามเช้า
คุณพบว่าตัวเองอยู่ที่นั่น ในขณะที่เราอยู่ที่นี่กำลังเพลิดเพลินกับการสนทนาที่เป็นมิตร ความผูกพันระหว่างเรานี้มีเอกลักษณ์และล้ำค่าอย่างแท้จริง ซึ่งสร้างขึ้นจากประสบการณ์ที่มีร่วมกันทั้งชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ และความท้าทายในชีวิต ไม่เคยรอดพ้นจากข้อสังเกตของฉันที่ว่าเราได้สำรวจชีวิตขึ้น ๆ ลง ๆ เคียงข้างกัน
ด้วยการหัวเราะเบา ๆ เธอนึกถึงช่วงเวลามากมายที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ความโมโห ความโศกเศร้าเล็กน้อย ดนตรีและการเต้นมากมาย และกล่าวว่า “สก็อตต์ [จะดูแลคุณอย่างดีในปีหน้า
ในฐานะผู้ชื่นชมผู้คลั่งไคล้ ฉันสะท้อนคำพูดคลาสสิกของ Paul Williams: “สัมผัสแห่งความรักตอบแทนเป็นสิบเท่า และฉันได้รับความอบอุ่นนั้นจากพวกคุณทุกคน ฉันมอบความรักอันไม่มีที่สิ้นสุดให้กับคุณ! ครีมเดอลาครีมในหนังสือของฉัน
เธอจบการแสดงด้วยการเล่น Keeping the Dream Alive โดย Müchener Freiheit
บอลเริ่มรายการด้วยจิตวิญญาณที่มีชีวิตชีวา โดยอ้างอิงถึงบทดัดแปลงจาก “One Day More” จาก Les Miserables โดยบอกกับผู้ชมว่า “อีกวัน ชะตากรรมอีก รายการสุดท้ายจากฉัน ZB… ล้อเล่นนะ ฉันชนะ” อย่าร้องเพลงเลย มาฟัง Daft Punk แทนดีกว่า
หลังจากนั้นเธอได้ปล่อยซิงเกิลยอดนิยม “One More Time” ของดูโออิเล็กทรอนิกส์ชาวฝรั่งเศส และแบ่งปันข้อความจากผู้ชม เขาบอกว่าเขาจะออกเดินทางในช่วงคริสต์มาสก่อนเวลาเพื่อชมการออกอากาศครั้งสุดท้ายก่อนจะขับรถกลับบ้าน
หลังจากร้องไห้เป็นระยะๆ ตั้งแต่เวลา 6.30 น. เธอก็แชร์ข้อความจากใจจริงจากพิธีกรรายการโทรทัศน์ โอติ มาบุเสะ ซึ่งทำให้เธอน้ำตาไหลเช่นกัน หลังจากจบการแสดง เธอแสดงความขอบคุณต่อข้อความอันซาบซึ้งของโอติ
หลังจากได้ยินบทสรุปช่วงสุดสัปดาห์สั้นๆ จากผู้ฟัง บอลบอกว่าเธอตั้งใจจะร้องไห้อย่างเต็มที่ หรืออย่างที่เธอพูดไว้ว่า ‘ดื่มด่ำกับการร้องไห้สะอึกสะอื้น’
หลังจากนั้นเธอเลือกเล่น Nanana ของ Peggy Gou (It Goes Like) Nanana และเปิดเผยว่าซานตาคลอสจะปรากฏตัวในรายการหลังเวลา 8.00 น. โดยมีส่วนร่วมกับเด็กๆ
ในระหว่างการแสดง บอลแสดงออกมาว่าเธอปรารถนาที่จะถ่ายทอดความรัก โดยเฉพาะต่อครอบครัวของเธอ รวมถึงวู้ดดี้และเนล ผู้ซึ่งทำให้เธอประหลาดใจอยู่เสมอในแต่ละวัน เธอเสริมว่าการเป็นแม่ของพวกเขาถือเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่งที่สุดในชีวิตของเธอ
บอลยังตะโกนบอก ‘คนเก่งทุกคนที่ทำงานที่ Radio 2 เฮเลน (โธมัส) เจ้านายของเรา เธอมีงานหนักแต่เธอก็ทำด้วยความเอาใจใส่อย่างยิ่ง ฉันเคารพเธอมาก”
นอกจากนี้ เธอยังแสดงความขอบคุณทีมงานทุกคน ทั้งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย พนักงานทำความสะอาด พิธีกร และทีมงานฝ่ายผลิต โดยกล่าวว่า “พวกคุณทุกคนสุดยอดมาก และทำให้รายการของเราสนุกสนานอย่างแท้จริง”
- Diddy ‘ผอมลงอย่างน่าประหลาดใจ’ และ ‘เทาขึ้น’ หลังจากถูกจำคุกสามเดือนในขณะที่เขารอการพิจารณาคดี
- อเล็กซ์ ลูกสาวผู้บุกเบิกรี ดรัมมอนด์ คลอดบุตรคนที่ 1
- บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกคาดว่าจะทำรายได้ถึง 33 พันล้านดอลลาร์ในปี 2568
- Marathon Digital ประกาศเสร็จสิ้นการเสนอขายหนี้มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์
- Ant McPartlin เข้าร่วมโดยภรรยา Anne-Marie และลูกชาย Wilder ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Heathrow 7 เดือน… ในขณะที่ Declan Donnelly จับมือกับลูกสาว Isla วัย 6 ขวบ ขณะที่พวกเขากลับมาลอนดอนหลังจาก I’m A Celeb
- ผู้หญิงผู้มีอิทธิพลในชีวิตของฮัมฟรีย์ โบการ์ต: จากแม่ซัฟฟราเจ็ตต์ของเขาถึงภรรยาลอเรน เบคอล
- แฟน Marvel ตำหนิการกลับมาของ Chris Evans ในฐานะ Hail Mary ที่ ‘สิ้นหวัง’ ที่จะกอบกู้แฟรนไชส์นี้
- PEPE กับ WIF- ทำไมกบถึงมีผู้ศรัทธามากกว่าสุนัขที่ถูกเกลียดชัง
- Casa เปิดตัวบริการดูแลตนเอง ‘Praetorian’ สำหรับรัฐชาติ
- RAY Token ของ Raydium พุ่งสูงขึ้น 665% ในปี 2024 อะไรต่อไป?
2024-12-24 19:03