ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในฐานะคนที่เติบโตมาด้วยความรักต่อทุกสิ่งที่แปลกประหลาดและน่าขยะแขยง ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลอย่างลึกซึ้งกับเรื่องราวอมตะของ “The Nightmare Before Christmas” หลังจากใช้เวลานับไม่ถ้วนดื่มด่ำไปกับโลกแห่งผลงานสร้างสรรค์ของทิม เบอร์ตัน จึงไม่เป็นความลับเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ทิ้งร่องรอยที่ไม่อาจลบเลือนไว้ในใจของฉัน


คุณถามอะไร?

อันที่จริงมันไม่ใช่ปริศนา แต่เป็นการแสดงความเคารพต่อ “The Nightmare Before Christmas” ซึ่งอาจทำให้คุณคิดว่ามันเป็นการทักทายตามเทศกาลเนื่องจากชื่อของมัน อย่างไรก็ตาม จริงๆ แล้วมันเป็นภาพยนตร์ที่อยู่ในหมวดหมู่ฮาโลวีน

เนื่องจากแจ็ค สเกลลิงตันผู้มีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับคริสต์มาสอย่างแท้จริง เป็นผู้ปกครองเมืองฮัลโลวีนที่รู้จักกันในชื่อราชาฟักทอง ในตอนท้ายของภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1993 ก็ปรากฏชัดว่าเขาไม่ควรละทิ้งอาชีพเดิมของเขา

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันต้องบอกว่านาฬิกาคลาสสิกเหนือกาลเวลานี้ทำให้ฉันหลงใหลในทุกเทศกาลฮาโลวีนเสมอ ด้วยตัวละครที่น่าขนลุกมากมาย เช่น โครงกระดูก ผีปอบ สัตว์ประหลาด สิ่งมีชีวิตตาแปลก และนางเอกตุ๊กตาผ้าขี้ริ้วที่มีสไตล์ มันไม่ได้เป็นเพียงภาพยนตร์ที่กลับมาดูอีกครั้งในช่วงเทศกาลสยองขวัญ แต่ยังทำหน้าที่เป็นแหล่งไอเดียเครื่องแต่งกายที่ไม่มีที่สิ้นสุดอีกด้วย

แคทเธอรีน โอฮารา ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทพากย์เสียงของเธอในฐานะแซลลี่ผู้รอบรู้ อธิบายกับ TopMob News ในปี 1993 ว่าเด็กๆ มักจะสนุกไปกับความรู้สึกกลัวเล็กน้อย แต่ต้องมั่นใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีตามมาเท่านั้น

สามสิบเอ็ดปีที่แล้ว โรงภาพยนตร์ไม่ได้หนาแน่นเหมือนในปัจจุบัน แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผู้ชม รวมถึงลูกหลานของพวกเขาก็เริ่มชื่นชมความน่าหลงใหลในจินตนาการของทิม เบอร์ตัน ซึ่งสร้างขึ้นอย่างสวยงามโดยผู้กำกับเฮนรี่ เซลิค ผู้เขียนบท แคโรไลน์ จอห์นสัน และ แดนนี่ เอลฟ์แมนซึ่งไม่เพียงแต่ทำดนตรีประกอบเท่านั้น แต่ยังให้เสียงร้องเพลงของแจ็คอีกด้วย

แดนนี่ เอลฟ์แมนบรรยายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าให้ความรู้สึกเหมือนวันฮาโลวีนมากกว่าแต่โดยพื้นฐานแล้วมีธีมคริสต์มาสในการให้สัมภาษณ์กับ TIME ในปี 2559 เขาเสริมว่ามันแปลกที่ภาพยนตร์พัฒนาฐานแฟน ๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองและดึงดูดความสนใจอย่างต่อเนื่องเป็นเวลานานหลังจากการเปิดตัวครั้งแรก ซึ่งบางครั้งเรียกว่า มี “ชีวิตลัทธิ

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ ฉันต้องบอกว่าแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในช่วงแรกประมาณ 50 ล้านเหรียญ แต่ก็ปลอดภัยที่จะบอกว่าผลกระทบนั้นยังห่างไกลจากเล็กๆ น้อยๆ ครั้งแล้วครั้งเล่าที่ผู้ที่ชื่นชอบได้เข้ามาในสถานที่สำหรับการร้องเพลงสดซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลงใหลในภาพยนตร์เรื่องนี้มายาวนาน นอกจากนี้ พวกเขายังได้ปรากฏตัวในการประชุมใหญ่ทั่วประเทศ เพื่อแสวงหาการเผชิญหน้ากับผู้มีพรสวรรค์ที่อยู่เบื้องหลังปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมนี้อย่างกระตือรือร้น

Chris Sarandon ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากบทบาทพากย์เสียง Jack Skellington ในภาพยนตร์คลาสสิก เคยกล่าวไว้ว่าเขาสะดุดล้มเมื่อถูกลอตเตอรี (หรือพูดให้ถูกกว่านั้นคือได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้) ในการให้สัมภาษณ์กับ ComicBook.com ในปี 2019 เขาแสดงให้เห็นว่าแม้จะผ่านมาหลายปี แต่เขายังคงรู้สึกถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนและความขอบคุณอย่างลึกซึ้งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจ็กต์อันโดดเด่นเช่นนี้

นี่ไงพวก! คุณไม่ได้ประสาทหลอน มันเป็นเรื่องจริง! เลื่อนหิมะที่เต็มไปด้วยความลึกลับเบื้องหลังการสร้าง “The Nightmare Before Christmas” มาถึงแล้ว!

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ทิม เบอร์ตันทำงานที่วอลท์ ดิสนีย์ แอนิเมชั่น สตูดิโอส์ เมื่อเขาจินตนาการถึงการดัดแปลงบทกวีแบบดั้งเดิมเรื่อง “คืนก่อนวันคริสต์มาส” (เดิมตีพิมพ์ในชื่อ “A Visit From St. Nicholas” ในปี 1823) ซึ่งในที่สุดก็กลายมาเป็น แนวคิดสำหรับ ฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส นอกจากนี้เขายังออกแบบภาพร่างเบื้องต้นของแจ็ค สเกลลิงตัน ผู้ปกครองเมืองฮัลโลวีนทาวน์ที่รู้จักกันในชื่อ Pumpkin King

เขาเสนอแนวคิดนี้ให้ดิสนีย์ทำเป็นรายการพิเศษทางทีวี แต่รูปลักษณ์ที่เขาจินตนาการไว้ไม่ใช่กระเป๋าของ Mouse House แม้ว่าสตูดิโอจะยึดติดกับสิทธิ์ในเรื่องราวเกี่ยวกับเจตนาดีของแจ็ค แต่ท้ายที่สุดก็น่ากลัวเกินไปที่จะพยายามยึดครองคริสต์มาส

หลังจากที่เบอร์ตันมีชื่อเสียงโด่งดัง ดิสนีย์ก็เป็นผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าจะจัดจำหน่ายภายใต้บริษัทในเครือ Touchstone Pictures ในปี 1993 ก็ตาม

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

เป็นเรื่องปกติที่เราจะนึกถึงทิม เบอร์ตันเมื่อนึกถึง “The Nightmare Before Christmas” แต่จริงๆ แล้วมันถูกเขียนโดยผู้เขียนบท แคโรไลน์ ทอมป์สัน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเรื่อง “Edward Scissorhands” และกำกับโดยเฮนรี เซลิค นักสร้างแอนิเมชันสต็อปโมชันผู้มากความสามารถ

เขาและเบอร์ตันพบกันสมัยเป็นนักเรียนที่ CalArts จากนั้นก็ทำงานร่วมกันที่ Disney

ในการสนทนากับ A.frame ของ Academy of Motion Picture Arts & Sciences ในปี 2023 เซลิคกล่าวว่าทิมมีความสามารถเป็นพิเศษเมื่อพูดถึงไอเดีย การออกแบบ และสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริง แต่เขาต้องการให้คนอื่นมารับผิดชอบโครงการนี้ Selick มีประสบการณ์ด้านการวาดด้วยมือและแอนิเมชันคอมพิวเตอร์ แต่ความหลงใหลของเขาอยู่ที่แอนิเมชันสต็อปโมชัน ซึ่งเขาสนุกกับการควบคุมหุ่นเชิดเหล่านั้น

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ให้ฉันแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกที่น่าทึ่งที่ฉันได้รับในปี 2022: ฉันพบว่าตัวเองแสดงความไม่เห็นด้วยกับทิม เบอร์ตันเมื่อ Disney เริ่มทำการตลาด “The Nightmare Before Christmas” เป็นผลงานชิ้นเอกของเขาเองเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่จะออกฉาย ในความคิดของฉัน ฉันรู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมเลยสักนิด

“และฉันก็คงจะสบายดี” เขากล่าว “ถ้านั่นคือสิ่งที่ฉันสมัคร”

เบอร์ตันเป็นคนที่ยอดเยี่ยมอย่างปฏิเสธไม่ได้ หรืออย่างน้อยเขาก็อยู่ในช่วงที่มีนวัตกรรมมากที่สุด ดังที่เซลิคชี้ให้เห็น “ฉันชื่นชมเรื่องราวของเขามาโดยตลอด และเขาก็วาดภาพตัวละครหลักด้วย” เซลิคกล่าวต่อ “อย่างไรก็ตาม ทีมงานของฉันในซานฟรานซิสโกเป็นหลักที่เปลี่ยนแนวคิดนั้นให้กลายเป็นความจริง

ในช่วงเวลาที่กำหนด Selick กล่าวว่าเบอร์ตันมาถึงตอนจบพร้อมกับบรรณาธิการ และลบองค์ประกอบบางอย่างออกเพื่อทำให้ภาพยนตร์มีความกระชับมากขึ้น

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

หนึ่งปีหลังจากความโกลาหลของสาธารณชนเกี่ยวกับคำพูดที่ไม่ยุติธรรมของเขา Selick กล่าวว่าเรื่องนี้ไม่ได้มีน้ำหนักที่สำคัญสำหรับเขาอีกต่อไป

ก่อนหน้านี้มันทำให้เขาไม่สะดวก แต่อย่างที่เขาแชร์กับนิตยสาร People ในปี 2023 ว่า “มันไม่ได้เป็นปัญหามากนัก… โดยทั่วไปแล้ว ทุกคนในสายงานและโลกแอนิเมชั่นต่างรู้ดีว่าฉันเป็นคนกำกับเรื่องนี้

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาสเป็นภาพยนตร์เต็มเรื่องแรกที่สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคสต็อปโมชันแอนิเมชันทั้งหมด

ต้องใช้เวลากว่าสามปีจึงจะแล้วเสร็จ เนื่องจากทีมงานของเซลิคค่อยๆ วางหุ่นที่ทำด้วยมือและถ่ายภาพทีละภาพ ส่งผลให้มีการผลิตฟุตเทจประมาณหนึ่งนาทีทุกสัปดาห์

เขาถือว่ากระบวนการที่อุตสาหะนั้นเกิดจากการไม่รู้อะไรดีขึ้นในขณะนั้น

ในปี 2023 ผู้กำกับอธิบายให้ไซมอน แบลนด์ฟังที่ Total Film ว่า “เราไม่ได้มีประสบการณ์กับความกลัว แต่กลับกลายเป็นว่าเราไม่รู้ตัวและไร้กังวล

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

หัวงานฝีมือประมาณ 3,000 หัวถูกสร้างขึ้นมาสำหรับตัวละครของแจ็ค สเกลลิงตันโดยเฉพาะ เนื่องจากเซลิคอ้างว่าแจ็คมีการแสดงออกทางสีหน้ามากกว่า 300 แบบ นอกจากนี้ เซลิคยังกล่าวอีกว่ามีการใช้สำนวนขั้นกลางและมีหลายสำเนา ซึ่งทำให้สามารถถ่ายทำหลายฉากพร้อมกันได้

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

Selick ไม่เพียงแต่แสดงภาพทีละเฟรม มิลลิวินาทีต่อมิลลิวินาที

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Edge เมื่อปี 2013 แคทเธอรีน โอ’ฮารา ผู้ให้เสียงเบื้องหลังตุ๊กตาผ้าขี้ริ้วแซลลี่ (ความรักที่ชาญฉลาดของแจ็ค) อธิบายว่าเธอถ่ายทอดบทของเธอเหมือนกับตัวแซลลี่มาก โดยแยกส่วนและประกอบเข้าด้วยกัน บทสนทนาของเธอก็ถูกสร้างขึ้นในลักษณะเดียวกัน ทำให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า “แซลลี่พูด”

ในการสนทนากับ People Selick กล่าวว่า O’Hara ไม่ชอบการทบทวนซ้ำหลายครั้ง ในขณะที่เขาชื่นชมทักษะการแสดงตลกที่ยอดเยี่ยมของเธอ เขากล่าวเสริมว่า “ต้องใช้ความพยายามหลายครั้งเพื่อทำให้เธออยู่ในกรอบความคิดที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม เธอแสดงออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

โอฮาราไม่เคยมีคำพูดใดๆ ที่จะพูด (อย่างน้อยในที่สาธารณะ) เกี่ยวกับกระบวนการถ่ายทำ

ในการให้สัมภาษณ์กับ Los Angeles Daily News ในปี 2023 O’Hara เล่าถึงการทำงานร่วมกับ Selick ในซานฟรานซิสโกว่าเป็นประสบการณ์ที่เบิกบานใจและสร้างแรงบันดาลใจอย่างยิ่ง เขาระบุว่าการสร้างช็อตเดียว เพียงห้าวินาทีของฉาก เทียบเท่ากับการทำงานหนึ่งสัปดาห์ เมื่อชมภาพยนตร์เรื่องนี้ มันดูลื่นไหล สมจริง และน่าหลงใหลในจักรวาลอันเป็นเอกลักษณ์ของมันเอง ทำให้คนๆ หนึ่งลืมการทำงานหนักทั้งหมดที่เกี่ยวข้องไปได้เลย อย่างไรก็ตาม O’Hara ยอมรับว่าเขาเห็นคุณค่าของความพยายามที่ทุ่มเทอย่างแท้จริง

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในตอนแรก เธอพยายามพูดด้วยน้ำเสียงแหบแห้งมากขึ้น ตามที่รายงานกับ TopMob News ในปี 1993 เสียงของเธอเหมือนกับร่างกายของเธอมาก ถูกเย็บเข้าด้วยกันในลักษณะนี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไป วิธีการดังกล่าวอาจกลายเป็นอุปสรรคบ้าง

ในการร่วมงานกับเอลฟ์แมนโดยเฉพาะ โอฮารากล่าวว่าเธอเลือกที่จะร้องเพลงในระดับเสียงที่สูงกว่าปกติเพราะมันดูเหมาะกับแซลลี่ บางครั้งเธออธิบายว่าเสียงของเธอจะมีลักษณะขี้อายและเกือบจะเหมือนนักร้องประสานเสียง

เธอยิ้มและพูดว่า “ฉันยอมด้วยการอธิบายว่าแซลลี่ไม่ได้ขัดเกลามากนัก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการร้องเพลงของเธอจึงไม่ดีนัก”

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ผู้กำกับภาพ พีท โคซาชิค สร้างสรรค์ฉากกล้องเคลื่อนไหวที่ไม่เหมือนใครสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะ โดยมีเป้าหมายที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนการผลิตฉากแอ็กชั่นในชีวิตจริง

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในช่วงทศวรรษ 1980 ทิมได้สร้างภาพร่างของแจ็คโดยได้รับอิทธิพลจากศิลปินชาร์ลส์ อดัมส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเรื่อง “The Addams Family” ดังที่เซลิคกล่าวไว้ ริก ไฮน์ริชส์คือผู้ที่ปั้นแจ็คเวอร์ชันแรกเริ่มและแปลภาพวาดของทิมอย่างสวยงาม หลังจากนั้น โฟกัสก็เปลี่ยนไปสู่การค้นหาวิธีที่ดีที่สุดในการสร้างแอนิเมชั่นให้กับตัวละครตัวนี้

รูปร่างของแจ็คนั้นเพรียวบางจนน่าทึ่ง และนี่ถือเป็นความท้าทายในการเปลี่ยนเขาให้เป็นตัวละครสต็อปโมชั่น เพื่อเอาชนะสิ่งนี้ เราใช้เกราะโลหะที่มีลักษณะคล้ายโครงกระดูกอยู่ใต้เสื้อผ้าของเขา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเครื่องแต่งกายสีดำล้วนของเขาซึ่งผสมผสานกับบรรยากาศอันมืดมิดของเมืองฮาโลวีน เขาจึงแยกแยะได้ยาก เพื่อแก้ไขปัญหานี้ ฉันจึงนำแถบแนวตั้งมาใช้ในการออกแบบของเขา

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

นับตั้งแต่กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เซลิคได้นำการอ้างอิงถึงตัวละครแจ็คมาใช้อย่างละเอียดในการผลิตแต่ละเรื่อง ดังที่เขากล่าวถึง GamesRadar+ ในเดือนสิงหาคมว่า “หากคุณมองอย่างใกล้ชิด คุณอาจพบตัวแทนของ Jack ในภาพยนตร์เกือบทุกเรื่องที่ฉันสร้าง อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถยืนยันได้แน่ชัด แต่อาจเป็นเรื่องจริงก็ได้

ตัวอย่างเช่น ในเรื่องราว ‘James and the Giant Peach’ กัปตันโจรสลัดมีชื่อว่าสเกลลิงตัน ในขณะที่อยู่ใน ‘Coraline’ ตอนที่แม่อีกคนปรุงไข่ การออกแบบของไข่แดงก็สะท้อนใบหน้าของแจ็ค

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

แดนนี่ เอลฟ์แมน ผู้ร่วมงานกับเบอร์ตันเป็นประจำ ได้ใช้พรสวรรค์ของเขาในการสร้างเสียงอันไพเราะของแจ็คในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้เขายังรับผิดชอบในการแต่งเพลงทั้งหมดและเขียนเพลงต้นฉบับทั้งหมด 10 เพลง รวมถึง “Here Comes Halloween” และ “What’s This?

เพื่อให้บรรลุถึงความรู้สึกที่ไร้กาลเวลา Elfman อธิบายกับ Billboard ในปี 2018 ว่าเขาตั้งเป้าที่จะทำให้ดนตรีมีเสียงราวกับว่ามันถูกเขียนเมื่อ 50 หรือ 100 ปีที่แล้ว เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก “The Threepenny Opera” ของเคิร์ต ไวล์ ซึ่งมีอิทธิพลสำคัญในชีวิตของเขา ร่วมกับผลงานดนตรีของโคล พอร์เตอร์และเกิร์ชวิน และร็อดเจอร์สและแฮมเมอร์สเตนในระดับหนึ่ง

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ตอนที่พวกเขาสร้าง “The Nightmare Before Christmas” ทิม เบอร์ตันและแดนนี่ เอลฟ์แมนได้ร่วมงานกันมาแล้วหกโปรเจ็กต์ ความผูกพันอันสร้างสรรค์ของพวกเขาซึ่งเริ่มต้นด้วย “Pee-wee’s Big Adventure” ในปี 1985 ยังคงแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง ดังที่เห็นได้จากการทำงานร่วมกันครั้งล่าสุดใน “Beetlejuice” ในปี 2024

น่าสนใจทีเดียวที่ทั้ง Tim และฉันไม่รู้วิธีสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นมิวสิคัลเมื่อเราเริ่มทำงานใน “The Nightmare Before Christmas” ขณะที่ทิมแนะนำฉันให้รู้จักกับโปรเจ็กต์นี้ ตอนแรกไม่มีสคริปต์เลย แต่เราเริ่มกำหนดเรื่องราวผ่านบทเพลง และสคริปต์ตามมาในภายหลัง โดยพื้นฐานแล้วเราทำงานย้อนกลับซึ่งอาจดูไม่ปกติ แต่มันก็สมเหตุสมผลสำหรับเรา (เอลฟ์แมนแบ่งปันสิ่งนี้ในปี 2561 กับ Little White Lies)

ตามคำบอกเล่าของเอลฟ์แมน เบอร์ตันจะแบ่งปันภาพร่างของเขากับเขา และทันทีที่เบอร์ตันบรรยายฉากนั้น ทำนองเพลงก็เริ่มดังขึ้นในใจของเอลฟ์แมน มันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและตรงไปตรงมา เบอร์ตันจัดเตรียมองค์ประกอบภาพทั้งหมดที่ฉันต้องการเพื่อให้รู้สึกถึงแรงบันดาลใจ

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ในฐานะผู้นำที่มีเสน่ห์ของกลุ่มคลื่นลูกใหม่ Oingo Boingo ฉันพบว่าตัวเองสะท้อนความปรารถนาอย่างลึกซึ้งของ Jack ที่ต้องการบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า แม้ว่าฉันจะได้ลิ้มรสความสำเร็จในอาชีพที่ฉันเลือกแล้วก็ตาม

เมื่อคุณเป็นฟรอนต์แมนของวงดนตรี คุณจะรู้สึกเหมือนได้เป็น The Pumpkin King” เขาสารภาพกับ Little White Lies “คุณเป็นหัวหน้าของจักรวาลเล็กๆ ของคุณเอง และฉันเข้าใจความปรารถนาของเขาที่ว่า ‘ฉัน’ ฉันไม่พอใจอีกต่อไปแล้ว และฉันไม่รู้ว่าขั้นตอนต่อไปของฉันควรเป็นอย่างไร แต่ฉันต้องการการเปลี่ยนแปลง’ ตอนที่ฉันแต่งเพลงให้แจ็ค ฉันก็แต่งเพลงให้ตัวเองด้วย ฉันร้องเพลงกึ่งอัตชีวประวัติให้เขา ซึ่งสื่อถึงความเป็นตัวฉันเองอย่างมาก ซึ่งทำให้มันเป็นเรื่องที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

แม้จะสนุกกับการร่วมงานกับแจ็ค แต่เอลฟ์แมนก็ยังไม่พร้อมสำหรับบทสนทนานี้ ดังที่เซลิคเล่าให้ผู้คนฟังในปี 2023 ด้วยเหตุนี้ พวกเขาต้องการนักพากย์ที่มีการนำเสนอที่คล้ายคลึงกับของแดนนี่มากพอที่จะเติมเต็มบทบาทนี้ได้อย่างน่าเชื่อ

Chris Sarandon ผู้มีชื่อเสียง Fright Nightและ The Princess Bride ตอบโจทย์ได้

ในปี 2023 Sarandon แบ่งปันกับ CT Insider ว่าการร้องเพลงของ Danny มีประโยชน์ต่อเขาอย่างไม่น่าเชื่อ เขาอธิบายว่าดนตรีเสร็จเรียบร้อยแล้วตอนที่เขาไปซานฟรานซิสโกเพื่อกล่าวสุนทรพจน์ของแจ็ค เขายอมรับว่ามันเป็นงานที่ยาก แต่ในทางกลับกัน เขารู้สึกว่าพวกเขาสามารถจับคู่เสียงได้ค่อนข้างดี

และเขาต้องออดิชั่นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

ซาแรนดอนรู้สึกตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่งที่พิเศษ

เขาเล่าในรายการ “ทูเดย์โชว์ออสเตรเลีย” ในปี 2023 ว่า “ครั้งแรกที่ฉันเห็นมันเป็นภาพขาวดำ วันหนึ่ง ขณะที่ทำงานกับทิม เบอร์ตันในสตูดิโอเพื่อบันทึกบางท่อนใหม่ ฉันพบว่าตัวเองกำลังดูเส้นเล็กๆ ฉันประหลาดใจที่ลูกเล็กๆ สามคนมารวมตัวกันข้างฉันอย่างเงียบๆ ดวงตาของพวกเขาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ

ในรอบปฐมทัศน์ซึ่งมีลูกๆ ของเขาสเตฟานี อเล็กซิส และไมเคิล (จากการแต่งงานครั้งก่อนของเขากับลิซ่า แอน คูเปอร์) รายการที่เสร็จสมบูรณ์ทำให้เขาประหลาดใจอย่างยิ่ง

เขาอุทานกับ ComicBook.com ว่า “ฉันรู้สึกผงะมาก และอ้าปากค้าง ‘ว้าว นี่มันอะไรเนี่ย?’ มันพิเศษมาก ไม่เหมือนใคร!

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

แม้ว่าซาแรนดอนจะพบว่าการทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเป็นงานเดี่ยว เนื่องจากไม่จำเป็นต้องมีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนนักแสดงมากนัก เขาจึงพัฒนามิตรภาพที่ยั่งยืนกับเคน เพจ ผู้พากย์เสียงอูกี้ บูกี้ ผู้ที่จากไปอย่างน่าเศร้า

ในปี 2023 Sarandon แบ่งปันกับ CT Insider ว่าเขาพัฒนาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับใครบางคนเนื่องจากประสบการณ์ร่วมกันที่ Comic-Cons เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น และตอนนี้เขาถือว่าบุคคลนี้เป็นเพื่อนรักที่สุดคนหนึ่งของเขา ทำให้มิตรภาพนี้มีคุณค่ามากขึ้น

เมื่อถึงจุดนั้น เพจกล่าวว่า “มิตรภาพของฉันกับคริสมีค่าอย่างไม่น่าเชื่อ เพราะเราติดต่อกันมาเป็นเวลาสามทศวรรษแล้ว นั่นเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานในการติดต่อกับใครก็ตามอย่างสม่ำเสมอ ฉันมักจะเรียกเขาว่าของฉัน ‘เพื่อนร่วมเดินทาง’

ภายหลังการเสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2024 ซาแรนดอนได้แสดงความเสียใจผ่านอินสตาแกรมว่า “เราได้กล่าวคำอำลากับบุคคลที่ไม่ธรรมดา ทั้งนักแสดง นักร้อง ผู้กำกับ และผู้มีความเห็นอกเห็นใจ ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับเพื่อนรักของฉัน , เคน เพจ.

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

เพจซึ่งทำงานพากย์เสียงทั้งหมดให้กับอูกี้ บูกี้ ผู้ชั่วร้าย คาดว่าจะถูกขอให้แสดงเพลงเท่านั้น

ดาราบรอดเวย์ซึ่งเริ่มเล่น Old Deuteronomy ใน “Cats” เล่าให้ CT Insider ทราบว่าพวกเขาถูกถามเกี่ยวกับธรรมชาติของตัวละครและความคิดของพวกเขา ก่อนหน้านี้พวกเขาได้ดูสตอรี่บอร์ดบางเรื่องแล้ว ในการตอบสนอง พวกเขาเสนอให้มีการผสมผสานตัวละคร: ‘บางทีมันอาจจะเป็นการผสมผสานระหว่างเบิร์ต ลาห์ร จาก “The Wizard of Oz”, แค็บ คัลโลเวย์ และเสียงของปีศาจจาก “The Exorcist”

กลายเป็นวันที่ยอดเยี่ยมสำหรับการออดิชั่น

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

โอฮาราเชื่อว่าการคัดเลือกนักแสดงของเธอในบทแซลลี่อาจมีสาเหตุมาจากการร่วมงานกันอย่างสนุกสนานที่เธอได้แบ่งปันกับเบอร์ตันระหว่างทำงานในภาพยนตร์เรื่อง Beetlejuice ปี 1988

ในปี 2023 ฉันได้รับพระกรุณาให้มีโอกาสเล่นเป็นแซลลี่ใน Schitt’s Creek ขณะที่ฉันแชร์กับ LA Daily News การก้าวเข้าไปในสตูดิโอบันทึกเสียงร่วมกับแดนนี่ทั้งน่าตื่นเต้นและน่ากังวลใจ นอกจากนี้เรายังได้รับสิทธิพิเศษในการแสดงเพลง Lock, Shock และ Barrell ‘Dear Sandy Claws’ ร่วมกับ Paul (Reubens) ที่ทำให้ Lock มีชีวิตขึ้นมา

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันจะไม่ด่วนสรุปว่าทุกโครงการที่ฉันทำจะกลายเป็นวันหยุดสุดคลาสสิกเหนือกาลเวลา แต่ฉันมุ่งเน้นไปที่การทำงานร่วมกับบุคคลที่ยอดเยี่ยม การสร้างสคริปต์ที่น่าสนใจ และเพลิดเพลินกับกระบวนการไปพร้อมกัน ท้ายที่สุดแล้ว การทำนายความสำเร็จอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก บ่อยครั้งที่การหักมุมที่ไม่คาดคิดทำให้การเดินทางคุ้มค่า

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

โอฮาราให้เครดิตความน่าดึงดูดที่ยั่งยืนของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยธีมที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมักพบได้ในผลงานสร้างสรรค์ของเบอร์ตัน โดยเน้นไปที่คนนอกรีตที่มีจิตใจดีที่โหยหาการยอมรับและความรักใคร่

แจ็คเป็น “บุคคลที่ไม่ธรรมดา แต่ก็ไม่ใช่คนแปลก” เธออธิบายกับเดลินิวส์ “เขามีจิตวิญญาณที่อ่อนโยน เหมือนกับเอ็ดเวิร์ด สไนเปอร์แฮนด์สและมีตัวละครมากมายในภาพยนตร์ของทิม แท้จริงแล้ว เขามีความเป็นศิลปะ ละครเพลง และมีความอ่อนโยนในตัวเขา”

ในปี 2023 ซาแรนดอนแสดงมุมมองที่คล้ายกันกับนิตยสาร People โดยระบุว่า “มีคนหนุ่มสาวจำนวนมากเข้ามาหาฉันและแบ่งปันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้พวกเขารู้สึกว่าได้รับการยอมรับ เพราะมันทั้งแปลกและสวยงามน่าทึ่ง นอกจากนี้ ข้อความในเรื่องนี้ยังยกระดับจิตใจอีกด้วย ที่น่าสนใจคือพวกเขา ตอนนี้ดูกับลูก ๆ ของพวกเขาเอง

จากข้อมูลของเบอร์ตัน แจ็คดูเหมือนเป็นคนมืดมนในปี 2023 แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นคนจิตใจดีทีเดียว สิ่งที่เขาชื่นชมมากที่สุดคือตัวละครอย่าง Scissorhands หรือ Batman ที่รวบรวมความซับซ้อนนี้ได้ บทบาทเหล่านี้สะท้อนความรู้สึกของเขาเอง ขณะที่ภายนอกเขาถูกมองว่าเป็นตัวละครที่ครุ่นคิด ในขณะที่ภายในเขาไม่ได้ระบุตัวตนด้วยภาพลักษณ์นั้น ดังนั้นบทบาทนี้จึงเป็นเรื่องส่วนตัวอย่างยิ่งสำหรับเขา

ความลับเกี่ยวกับฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส ล้วนเป็นสิ่งที่น่าปฏิบัติทั้งนั้น

เมื่อถามถึงความเป็นไปได้ของภาคต่อ Selick กล่าวว่าภาคก่อนน่าจะเหมาะสมกว่า เนื่องจาก Burton ถือว่า The Nightmare Before Christmas เป็น “ภาพยนตร์ที่ไร้ที่ติ” ตามการสัมภาษณ์ของเขากับ People ในปี 2023 นอกจากนี้ Selick ยังบอกเป็นนัยว่าอาจมี เรื่องราวที่น่าสนใจยิ่งขึ้นในการสำรวจว่าแจ็คขึ้นครองบัลลังก์แห่งฮัลโลวีนทาวน์ได้อย่างไร

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันบอกได้เลยว่า นับตั้งแต่ฉันเป็นผู้ให้เสียงเบื้องหลังแจ็คในวิดีโอเกม แหล่งท่องเที่ยวในสวนสนุก และเนื้อหาลิขสิทธิ์ต่างๆ ฉันก็พร้อมที่จะกระโดดคว้าโอกาสที่จะให้ยืม เสียงของฉันอีกครั้ง ที่จริงแล้ว หากคุณต้องการให้ฉันแสดงหนังอีกเรื่อง แค่ตะโกนว่า “ซาแรนดอน ฉันต้องการคุณ!” และฉันจะไปที่นั่นทันที!

แต่ประมาณหนึ่งเดือนต่อมา เบอร์ตันยืนยันว่านาฬิกาของเขาจะไม่มีภาคต่อ

“ฉันเคยทำงานในภาคต่อ โปรเจ็กต์อื่น ๆ และแม้แต่ภาครีบูท แต่ฉันไม่ต้องการสิ่งเดียวกันสำหรับภาคนี้ ผู้คนอาจจะสงสัย แต่ฉันก็ไม่ มันเป็นเหมือนชายสูงอายุปฏิเสธที่จะขายที่ดินให้ บริษัทใหญ่กำลังวางแผนสร้างโรงไฟฟ้า ‘อย่ามายุ่งกับฉันนะ… ฉันจะไม่ขายที่ดินนี้ให้คุณหรอก! .. ปืนไรเฟิลของฉันอยู่ที่ไหน?

Sorry. No data so far.

2024-10-27 10:20