เมื่อฉันเจาะลึกลงไปในเรื่องราวที่น่าหลงใหลนี้ มันก็ชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าชีวิตของ Keri Russell เปรียบเสมือนประสบการณ์ที่พิเศษสุดที่มีชีวิตชีวา ตั้งแต่การปลดปล่อยอารมณ์ความรู้สึกอย่างใกล้ชิดในรถแท็กซี่สีดำ ไปจนถึงการผจญภัยสุดตื่นเต้นในแถบอาร์กติกกับรีเบคก้า โซลนิท การเดินทางของเธอดูเหมือนจะเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่จุดประกาย “แมลงสายฟ้า” ในใจเธอ
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองกำลังพบปะสังสรรค์กับ Keri Russell ดาราผู้เปล่งประกายจาก “The Diplomat” เราทั้งคู่ต่างผ่อนคลายหลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน โดยที่ Keri ดื่มไวน์แก้วที่สี่ของเธอ ส่วนฉันดื่มไวน์แก้วที่สอง Debora Cahn ผู้มีความคิดอันชาญฉลาดเบื้องหลังการแสดงของเรา ก็มาที่นี่เช่นกัน โดยจิบแก้วที่สามของเธอ เฟรนช์ฟรายส์ที่ครั้งหนึ่งเคยกรอบและร้อน ตอนนี้กระจัดกระจายอยู่ทั่วโต๊ะโดยมีเศษอาหารเย็นๆ แก้วเปล่าเกลื่อนกลาด และมีน้ำแข็งมากมายเต็มไปหมด ดูเหมือนเราจะเริ่มเล่นสโนว์บอลเล็กๆ กันได้ทุกเมื่อ!
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ “The Diplomat’s” ซีซั่นที่ 2 จะเปิดตัวทาง Netflix ในช่วงวันฮาโลวีน เพียงไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี ขณะที่รัสเซลล์และคาห์นพักผ่อนในร้านอาหารสไตล์ฝรั่งเศสเก่าแก่บนอัปเปอร์เวสต์ไซด์ในช่วงบ่าย พวกเขาก็นึกถึงช่วงเวลาที่พวกเขาพบกับกมลา แฮร์ริส (ร่วมกับประธานาธิบดีโจ ไบเดนและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจิลล์) ในงานเลี้ยงอาหารค่ำผู้สื่อข่าวทำเนียบขาว คู่รักคู่หนึ่ง เมื่อหลายปีก่อนเมื่อเธอลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต
เมื่ออายุ 48 ปี รัสเซลเริ่มมีอาการเวียนหัวเมื่อเธอนึกถึงเย็นวันนั้น มือของเธอโบกมืออย่างสนุกสนานไปที่ใบหน้าของเธอด้วยการแสดงความตื่นเต้นอย่างตลกขบขัน คาห์นกล่าวว่า “มีคนแชร์ภาพของเรากับไบเดนและจิลล์ และฉันก็ชอบมันมาก แต่ฉันอุทานว่า ‘ขอรูปกมลาด้วยได้ไหม” ทั้งคู่หัวเราะลั่น .
หลังจากทุ่มเทสี่ปีให้กับ “The West Wing”, หกปีให้กับ “Grey’s Anatomy” และอีกสองปีกับ “Homeland” ก่อนที่จะเริ่มพัฒนา “The Diplomat” ร่วมกับ Netflix ในปี 2019 คาห์นอธิบายว่า “ในระหว่างการสนทนาระหว่างรับประทานอาหารค่ำ เรากำลังล้อเล่น แลกเปลี่ยนความเห็นอกเห็นใจกัน และฉันก็บอกว่าฉันกำลังทำซีรีส์เรื่องหนึ่งเกี่ยวกับความท้าทายสำหรับคนที่ฉลาดและมีประสบการณ์ในการรับมือกับปัญหาที่ซับซ้อนและต้องเผชิญกับคำวิพากษ์วิจารณ์ เธอตอบกลับโดยพูดว่า ‘โทรหาฉันหน่อยสิ'” (คาห์นเลียนแบบรองประธานโดยเอามือแนบหูราวกับว่าเป็นโทรศัพท์และพูดด้วยน้ำเสียงขี้เล่นว่า “โทรหาฉัน!”)
รัสเซลหัวเราะเยาะและสะท้อนว่า “เธอแบบว่า ‘โทรหาฉันสิ!’ ด้วยวิธีที่ตลกและตระหนักรู้มาก”
คาห์นกล่าวต่อไปว่า “ฉันเคยพูดคล้ายๆ กับว่า ‘ทำไมผู้คนถึงไม่ชอบคนที่มีประสบการณ์มากที่สุด ฉลาดที่สุด —'” เมื่อมาถึงจุดนี้ รัสเซลล์ขัดจังหวะด้วย “และเธอก็อุทาน –” ในขณะเดียวกัน พวกเขาเลียนแบบโทรศัพท์โดยเอามือแนบหูแล้วพูดว่า “โทรหาฉัน!” พร้อมเพรียง.
พวกเขาเมาเล็กน้อย โดยนั่งติดกัน โดยส่งแก้วที่เต็มไปด้วยน้ำแข็งไปมาเพื่อเติมลงในเครื่องดื่ม คนหนึ่งคือ Sancerre และอีกคนหนึ่งเป็นโรเซ่ ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติที่พวกเขาพัฒนาร่วมกันระหว่างการถ่ายทำ “The Diplomat” ใน ลอนดอน. ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวละครที่ยุ่งเหยิง ปากร้าย ชอบแฟชั่น แต่มีเสน่ห์และฉลาดมาก แม้ว่าในตอนแรกจะมุ่งเป้าไปที่งานในกรุงคาบูล แต่เอกอัครราชทูตอาชีพคนนี้ก็ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังตำแหน่งที่ว่างในฐานะเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหราชอาณาจักร ซึ่งว่างเปล่านับตั้งแต่วาระของทรัมป์ วิกฤตการณ์ระหว่างประเทศกำลังก่อตัวขึ้นระหว่างอังกฤษ อิหร่าน รัสเซีย และสหรัฐอเมริกา และประธานาธิบดีอเมริกันรายนี้ต้องการบุคลากรทางการฑูตภาคพื้นดิน แต่เขาก็ต้องการประเมินความสามารถของเอกอัครราชทูตคนใหม่ด้วย: บางทีเธออาจเป็นรองประธานาธิบดีคนต่อไปของเขาในฐานะของเขา เรื่องปัจจุบันซึ่งแสดงโดย Allison Janney ในซีซั่น 2 กำลังเผชิญกับเรื่องอื้อฉาวที่อาจนำไปสู่การถอดถอนเธอ (คาห์นเขียนทั้งซีซัน 1 และซีซัน 2 ก่อนที่แฮร์ริสจะกลายเป็นผู้สมัคร ดังนั้นเมื่อแฮร์ริสเข้ามารับตำแหน่งไบเดน คาห์นจึงพูดติดตลกกับเขาว่า “คุณเป็นแม่มดพลังจิตหรือเปล่า?”
ขณะนี้พวกเขาได้ส่งเซิร์ฟเวอร์ออกไปเพื่อซื้อน้ำแข็งเพิ่มเติม “มันค่อนข้างอึดอัด” รัสเซลกล่าว “ที่เราต้องขอน้ำแข็ง
“ไม่” คาห์นพูด “ฉันปฏิเสธที่จะเขินอาย”
“ฉันรู้สึกเขินอาย” รัสเซลล์กล่าว
“อย่าเรียกว่ามันไม่มีรสนิยม” คาห์นสั่งรัสเซลล์
“ฉันจะเรียกมันว่าไม่มีรสนิยมที่ดี” รัสเซลกล่าว
เมื่อถูกถามว่าเธอจะสนับสนุนแฮร์ริสหรือไม่ เธอลังเล โดยกล่าวว่า “หากได้รับความปรารถนา ฉันอยากจะล่องหน – นั่นคือธรรมชาติของฉัน ฉันยินดีจะมอบความมั่งคั่งทั้งหมดในโลกให้กับการล่องหนนี้ คนเช่น จอร์จ คลูนีย์ ในวัยนี้ เขาควรจะใช้ชีวิตให้เต็มที่
แล้วเทย์เลอร์ สวิฟต์ล่ะ?
โอ้ ช่างเป็นวงสวิงที่วิเศษจริงๆ และยิ่งใหญ่มากด้วย” รัสเซลล์พูดพร้อมจิบไวน์เย็นๆ ของเธอ เล็บของเธอเป็นสีมะเขือม่วงเข้ม มีบิ่นเล็กน้อย และเธอสวมแว่นกรอบสีดำหนาๆ สักคู่ แว่นตาที่ในโฆษณาอาจสร้างภาพลวงตาของความฉลาดให้กับนางแบบ แต่สำหรับรัสเซล พวกเขาเพียงแต่เสริมความงามของผู้หญิงที่ฉลาดและอ่านหนังสือเก่งจริงๆ “สวิฟท์ทำทุกอย่างถูกต้อง” รัสเซลล์กล่าว “และทุกคนควรสนับสนุน” ของเธอ. อย่างไรก็ตาม ฉันชอบที่จะอยู่อย่างสันโดษในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของฉัน แต่ถ้าถามฉันก็จะเสนอความคิดของฉันอย่างแน่นอน ท้ายที่สุดแล้ว ฉันได้ฟังพอดแคสต์ของ Ezra Klein เกี่ยวกับเธอทุกรายการแล้ว คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร” (เรื่องราวของรัสเซลล์หลายเรื่องพรรณนาถึงเธอในครัวในบรูคลินของเธอ ทำอาหารและปรับเข้าสู่ NPR) “ฉันอาจไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ ในทางใดทางหนึ่ง; ฉันไม่ได้ใช้โซเชียลมีเดีย แต่ผู้มีอิทธิพลควรยึดมั่นในจุดยืนของตน
ฉันหยิบยกข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเป็นผู้นำในซีรีส์การเมืองที่ตัวเอกอาจเป็นรองประธานาธิบดีของประธานาธิบดีที่คล้ายกับไบเดน และนี่เป็นเพียงห้าวันก่อนการเลือกตั้ง เธอตอบโดยพูดว่า “ถ้าใครถามฉันตรงๆ ฉันจะไม่โกหก” จากนั้นเธอก็แสดงความเชื่อของเธอว่ากมลา แฮร์ริสจะได้รับชัยชนะ
เป็นเวลาเกือบสามทศวรรษที่รัสเซลประสบความสำเร็จอย่างเหนือชั้น โดยแสดงนำในซีรีส์โทรทัศน์ชื่อดังสามเรื่อง ได้แก่ “Felicity”, “The Americans” และปัจจุบันคือ “The Diplomat” การเดินทางครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตส่วนตัวของเธอ เหมือนกับเครื่องหมายบนวงกบประตูครัวเรือนในอเมริกาจำนวนนับไม่ถ้วน อย่างไรก็ตาม ในช่วงปีแรกๆ ของเธอ รัสเซลปรารถนาที่จะไม่เปิดเผยตัวตน เธอไม่ค่อยสนใจชีวิตส่วนตัวของนักแสดงที่เธอชื่นชม แต่เธอกลับเลือกที่จะลืมพวกเขาระหว่างบทบาทต่างๆ แทน โดยปล่อยให้ตัวเองดื่มด่ำไปกับตัวละครของพวกเขาได้อย่างเต็มที่ เธอไม่สนใจความสัมพันธ์หรือเรื่องอื้อฉาวของพวกเขา (ตั้งคำถามว่าศิลปินของเราไม่สามารถมีข้อบกพร่องและไม่สมบูรณ์ได้) เธอปรารถนาความสับสนนี้เพื่อตัวเธอเอง ด้วยเหตุนี้ การแสดงใหม่แต่ละรายการที่เธอออกทำให้ผู้ชมประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งของเธอให้กลายเป็นตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ในกรณีของ “เฟลิซิตี้” และ “The Americans” ได้เพิ่มความลึกซึ้งให้กับการรับรู้ตนเองทางวัฒนธรรมของเรา
ซีซั่นแรกของ “The Diplomat” ประสบความสำเร็จไปทั่วโลกเนื่องมาจากการแสดงที่โดดเด่นของรัสเซลล์ หลังจากเปิดตัวในเดือนเมษายน ปี 2023 ทำลายสถิติ Netflix ว่าเป็นซีรีส์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในช่วงสองสัปดาห์แรก นอกจากนี้ยังติดอันดับ 10 อันดับแรกใน 87 ประเทศและมียอดดูรวม 174 ล้านชั่วโมงภายในเดือนแรก เพื่อเพิ่มความสำเร็จนี้ รัสเซลล์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีจากการแสดงบทเคท ไวเลอร์ ตามมาด้วยการคว้ารางวัลลูกโลกทองคำ, รางวัลนักวิจารณ์และรางวัล SAG เห็นได้ชัดว่าซีซั่นที่สองของ “The Diplomat” จะทำให้รัสเซลเป็นหนึ่งในนักแสดงละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สะท้อนให้เห็นการที่จูเลีย หลุยส์-เดรย์ฟัสได้รับการยอมรับในวงการตลกหลังจากความสำเร็จของเธอใน “Seinfeld”
ต่อไปนี้เป็นวิธีหนึ่งในการเรียบเรียงข้อความที่ให้มาใหม่ในภาษาที่เป็นธรรมชาติและอ่านง่าย:
แมทธิว รีห์ส นักแสดงชาวเวลส์ ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของรัสเซลล์ ซึ่งเคยร่วมงานเธอใน “The Americans” ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2018 กล่าวว่าปกติแล้วรัสเซลล์จะไม่ค่อยตื่นเต้นกับการแสดง เขาอธิบายว่าเธอมีเรื่องไม่สบายใจอย่างแท้จริง ไม่ค่อยไม่ชอบเท่าไหร่นัก คำว่า ‘ไม่ชอบ’ นั้นแรงเกินไป แต่เขาเชื่อว่าเธอรู้สึกไม่สบายใจที่ต้องเปิดเผยตัวเองทุกวันด้วยวิธีนี้ โดยพบว่าทั้งท้าทายและท้าทาย อย่างไรก็ตาม Rhys กล่าวเสริมว่า Russell ชื่นชอบการกระตุ้นทางสติปัญญาและหวงแหนคำพูด หนังสือคือความหลงใหลอย่างสุดซึ้งของเธอ คำพูดและเรื่องราวคือรักแท้ของเธอ
ความหลงใหลในการเขียนที่ยอดเยี่ยมอาจไม่ได้รับการพัฒนาเต็มที่เมื่อรัสเซลล์ตอนอายุ 15 ปีได้เข้าร่วมโปรแกรมการเต้นกับเพื่อนๆ ของเธอเพื่อออดิชั่นเรื่อง “The Mickey Mouse Club” การฟื้นฟูในโคโลราโด เธอได้รับบทบาทนี้และแสดงบนดิสนีย์ แชนแนล เป็นเวลาสองปีในออร์แลนโด ก่อนที่จะย้ายไปลอสแองเจลิสตอนอายุสิบเจ็ด แม้ว่าเธอจะได้รับบทบาทรองในแอล.เอ. ที่คอยช่วยเหลือเธอ แต่จนกระทั่งเธอได้ออดิชั่นเรื่อง “Felicity” ในปี 1997 เมื่ออายุได้ 21 ปี เธอจึงเข้าใจแก่นแท้ที่แท้จริงของการแสดง: “ในที่สุดฉันก็เข้าใจสิ่งที่ฉันควรจะเป็น ที่เกี่ยวข้องกับ ‘Felicity’: ‘อ๋อ ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว! นี่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ ฉันเข้าใจแล้วว่ามันเหมือนกับหนังสือ และฉันก็ประทับใจมาก เรื่องราวนั้นเอง’ ก่อนหน้านี้ฉันแค่ไปด้วยเพราะมันอยู่ที่นั่น
ในฐานะผู้หลงใหลในการชมภาพยนตร์ ฉันอดไม่ได้ที่จะนึกถึงช่วงเวลาที่น่าจดจำเมื่อได้พบกับ Keri Russell ครั้งแรก ฉันจำได้ว่าพูดว่า “เธอเข้ามาในห้อง และมันก็เกือบจะไร้สาระ” ตัวละครที่ฉันเขียนคือสาวกำแพงขี้อายที่ไม่เคยมีแฟนเลย เดินเข้าไปหาเด็กผู้ชายอย่างขี้อายเพื่อขอลายเซ็นหนังสือรุ่น แต่เครี รัสเซลล์ยืนอยู่ตรงนั้น ไม่ใช่แค่สวยด้วยผม รอยยิ้ม และดวงตาของเธอที่ทำให้ใครๆ ก็ต้องสั่นไหวเท่านั้น แต่เธอเหนือกว่าคำบรรยายลักษณะงานด้วย
รัสเซลยังคงเป็นคนที่มีแม่เหล็กดึงดูดใจเหมือนเดิม อบอุ่น ช่างคิด และตลก และวิตกกังวลมาก วันนี้ ในช่วงปลายฤดูร้อน เธอนั่งอยู่ที่โต๊ะปิกนิกในมุมห่างไกลของบรูคลินไฮท์ส สวมแจ็กเก็ตผ้าใบสีเทาโอเวอร์ไซส์รูดซิปขึ้นไปจนสุด และดื่มกาแฟจากร้านซื้อกลับบ้าน ถ้วยและเบียร์หนึ่งกระป๋อง แม้ว่าจะเป็นเวลาเพียง 10.30 น. ของเช้าวันจันทร์ก็ตาม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอรู้สึกไม่สบายใจในการสัมภาษณ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานการเป็นนักแสดง ดังที่ Rhys พูด เธอขี้อาย (เขาเรียกเธอว่า “ระวัง”) จนถึงจุดที่แม้แต่ Zoom โทรมาก็ทำให้เธอเครียด Rhys บอกว่าถ้ากริ่งประตูดังขึ้น รัสเซลจะตรวจสอบมอนิเตอร์แล้วพูดว่า ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม “โอ้ ฉันจะไม่เปิดประตูนั้น”
ในฐานะคนดูหนังที่อุทิศตน ฉันทนไม่ได้ที่จะต้องถูกจับตามอง บอกเลยว่าสยองสุดๆ! สัปดาห์ที่แล้วเพียงสัปดาห์เดียว ฉันต้องอดทนกับการถ่ายภาพไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่ถึงสองครั้ง เพื่อรับมือ ฉันพบว่าตัวเองต้องการเครื่องดื่ม เบียร์ไม่น้อย จากนั้นฉันก็เกิดความคิดขึ้นว่า ‘โอ้พระเจ้า พวกเขากำลังจับตาดูฉันอยู่’ มันเป็นฝันร้ายที่ฉันไม่อยากมีชีวิตอีก
ในระหว่างการแสดงภาพ Felicity ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2002 แม้ว่าเธอจะระบุว่าเป็น “นักแสดงที่ประหม่า” แต่เธอก็รู้สึกสบายใจ เธอแสดงออกว่าแง่มุมที่เป็นเอกลักษณ์ของการแสดงควบคู่ไปกับสัมผัสของการเป็นนักการทูต ทำให้เธอสวมเสื้อสเวตเตอร์ตัวหลวมๆ ตัวใหญ่และแต่งหน้าแบบมินิมอลลิสต์ได้ การได้ดูดารารับเชิญที่น่าทึ่งที่ต้องสวมเสื้อผ้าของผู้หญิงทำให้เธอรู้ว่ามันทำให้พวกเขากังวลใจได้อย่างไร เธอจิบเบียร์ขณะนึกถึงเรื่องนี้ “ฉันก็ชื่นชมความงามของผู้หญิงเหมือนกัน และฉันก็สนุกกับการแต่งตัวและแต่งหน้าเมื่อจำเป็น แต่การเป็นผู้หญิงยังมีอะไรมากกว่านั้น ผู้หญิงบางคนอาจติดอยู่กับสิ่งนั้น แต่สำหรับฉัน มันเป็นพรที่ได้สามารถ ใส่เสื้อสเวตเตอร์ตัวหลวมๆ และเน้นไปที่ความตลกหรือความฉลาด วิธีนี้ช่วยลดความกังวลใจของฉันได้
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์โดยเฉพาะ ฉันพบว่าตัวเองดำดิ่งลึกลงไปในโลกอันน่าหลงใหลของ “The Americans” บทบาทที่เกิดขึ้นหลังจากการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญทางทีวีและภาพยนตร์หลายเรื่องร่วมทศวรรษ ควบคู่ไปกับความมุ่งมั่นของฉันในการเลี้ยงดูครอบครัวที่สวยงาม ในซีรีส์นี้ ฉันรวบรวมตัวละครของเอลิซาเบธ เจนนิงส์ สายลับโซเวียตที่น่าหลงใหลซึ่งปลอมตัวเป็นแม่บ้านชาวอเมริกัน ผู้มีความสามารถในการปฏิบัติการที่อันตรายถึงชีวิตได้พอๆ กับที่เธอคลายเกลียวฝาขวด แต่งงานกับฟิลิป เจนนิงส์ ซึ่งเป็นคู่ครองที่โหดเหี้ยมเหมือนกัน ซึ่งเธออาศัยอยู่กับลูกชาวอเมริกันที่โง่เขลาสองคนด้วยกัน ชีวิตบนจอของเธอมีความคล้ายคลึงกับความเป็นจริงของฉันอย่างเห็นได้ชัด ในเวลานั้น ฉันเป็นแม่ของลูกชายคนหนึ่งชื่อริเวอร์ ซึ่งปัจจุบันอายุ 17 ปี และเป็นลูกสาวคนหนึ่งชื่อวิลลาอายุ 12 ปีจากการแต่งงานครั้งก่อนกับเชน เดียรี ผู้รับเหมาในบรูคลิน เราแยกทางกันในปี 2013 และในระหว่างการถ่ายทำซีซั่นแรกของ “The Americans” ฉันได้พบกับแมทธิว รีห์ส คู่หูคนปัจจุบันของฉัน ความรักที่มีร่วมกันของเราเบ่งบานในปีเดียวกันนั้น และลูกชายของเรา แซม ซึ่งตอนนี้อายุ 8 ขวบ เกิดระหว่างซีซันที่ 4 และ 5 ของซีรีส์นี้
รัสเซลล์ยอมรับว่าเขาหลงรักแมทธิวอย่างสุดซึ้ง” เขาสารภาพ “ความรักของเรานั้นรุนแรงมาก เนื่องจากเราจะต้องทำงานสายลับภายใต้ความมืดมิด โดยสวมชุดปลอมตัวและสวมวิก มันเป็นช่วงที่น่าตื่นเต้นและน่าหลงใหลอย่างแท้จริง สนุกมาก โอ้พระเจ้า!
รัสเซลไม่คาดคิดว่าจะรับตำแหน่งเอกอัครราชทูตเคท ไวเลอร์ใน “The Diplomat” ซึ่งมีกำหนดถ่ายทำในลอนดอนในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2022 เนื่องจากเธอและรีสจัดการเรื่อง “ชีวิตละครสัตว์” ของพวกเขา พ่อแม่คนหนึ่งต้องอยู่บ้านกับลูกๆ ขณะที่อีกคนหนึ่งทำงาน ภายในปลายปี 2021 รีห์สอยู่ในแอลเอเพื่อถ่ายทำ “เพอร์รี เมสัน” แต่รัสเซลล์มีการประชุมเสมือนจริงกับคาห์นในช่วงคริสต์มาส ขณะที่เธอกำลังเตรียมอาหารเย็นสำหรับปู่ย่าตายายสามคู่
ในส่วนของเธอ คาห์นไม่เห็นรัสเซลในบทเคทเมื่อ Netflix แนะนำเธอ “ฉันก็แบบว่า ‘อลิซาเบธจาก “The Americans” เหรอ?” คาห์นกล่าว “แบบว่า ซับซ้อนและงดงาม…?” คาห์นเลียนแบบเอลิซาเบธในรูปแบบการ์ตูน ด้วยผมยาวที่สวยงามของเธอและเสน่ห์ทางเพศที่น่าดึงดูดใจของเธอ “เมื่อมีคนพา Keri ขึ้นมา ฉันก็แบบว่า ‘Kate เป็นโรคประสาทและมีอาการคัน มีผื่นผิวหนังเปื่อยในจุดที่คุณมองไม่เห็นจริงๆ นี่จะไม่ได้ผล”
“แล้วคุณก็มาพบฉัน” รัสเซลล์พูด “แล้วคุณก็แบบว่า ‘โอ้ พระเจ้า!’”
คาห์นเล่าว่า “ในการสนทนาทางโทรศัพท์สั้นๆ 38 วินาทีของเรา มันเหมือนกับว่าฉันอ้าปากค้าง “สวรรค์ นี่เธอเอง!” เธอเป็นคนตลกมากจนฉันหยุดหัวเราะไม่ได้
Jinny Howe รองประธานฝ่ายซีรีส์ที่มีสคริปต์ของ Netflix ซึ่งเป็นคนสร้างเสียงให้กับ Cahn มาตั้งแต่ต้นกล่าวว่ารัสเซลล์เป็นคนเดียวที่สามารถเล่นบท Kate ได้ “มันเหมือนกับว่า ‘เรา มี
ในเรื่อง “The Diplomat” เป็นความสัมพันธ์ที่เปิดกว้างและไม่ตัดสินระหว่างตัวละครซึ่งทำให้รัสเซลล์หลงใหลเป็นพิเศษ พวกเขาสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างไม่มีเงื่อนไข ยืนหยัดเคียงข้างกันทั้งหนาและบาง เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ รัสเซลล์แสดงความปรารถนาที่จะมีความสัมพันธ์ที่เป็นผู้ใหญ่ เขารับทราบว่าผู้คนสามารถทำผิดพลาดได้ แต่ความสัมพันธ์แบบพวกเขาก็สามารถเอาชนะข้อผิดพลาดได้ เนื่องจากพวกเขาแข็งแกร่งกว่าความไม่สมบูรณ์เหล่านั้น
อย่างไรก็ตาม การถ่ายทำเกิดขึ้นในลอนดอน ขณะที่รัสเซลล์มีลูกสามคนเข้าเรียนที่โรงเรียนในบรูคลินและมีคู่หูที่อาศัยอยู่ห่างไกลหลายพันไมล์ และเธอแทบไม่เห็นด้วยกับสิ่งใดเลย
ในต้นปี 2022 เธอออกเดินทางคนเดียวไปยัง Big Sur เป็นประจำทุกปี ระหว่างการเดินทางสันโดษเหล่านี้ รัสเซลล์จะเดินเล่นหลายครั้งและเก็บความเงียบไว้ร่วมกับคนอื่นๆ ในการเดินทางครั้งนี้ นวนิยายบางเรื่องเรื่อง “The Diplomat” ครอบงำความคิดของเธออย่างไม่ลดละ ในที่สุดเธอก็พบว่าตัวเองกำลังไตร่ตรองว่า “ฉันจะทำงานนี้ได้อย่างไร!” ขณะที่เธอเดินอยู่ท่ามกลางต้นไม้ สูดอากาศบริสุทธิ์ เธอก็ตัดสินใจว่า: “ไม่ ฉันต้องลงมือแล้ว
ในขณะนั้น ความปั่นป่วนกำลังเกิดขึ้นภายในตัวเธอ ด้วยตระหนักดีว่าความมีชีวิตชีวาและจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมของเธอจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า เธอจึงรู้สึกพร้อมที่จะคว้าโอกาสไว้ตรงหน้าเมื่ออายุ 46 ปี ความพร้อมนี้จุดประกายได้จากการใช้เวลาช่วงเย็นที่บ้านของ Gloria Steinem เพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 88 ปีของเธอ นอกจากผู้หญิงอีก 17 คน รวมถึง Roxane Gay แล้ว พวกเธอยังมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับการหย่าร้าง ความสัมพันธ์ และช่วงชีวิตต่างๆ ของผู้หญิง หลังจากการสนทนาของพวกเขา Steinem ได้สารภาพกับ Russell ว่า “เมื่ออายุเท่าฉันตอนนี้ ทุกสิ่งก็น้อยลง แต่ฉันกลับรู้สึกเหมือนเด็กหญิงวัย 9 ขวบที่ปรารถนาที่จะปีนต้นไม้อีกครั้ง
ความคิดนั้นขัดข้อง “ฉันหมายถึงใครล่ะจะไม่อยากอยากได้” รัสเซลพูดว่า “แต่ทุกอย่างกลับเกี่ยวโยงกับเรื่องกลอเรีย นั่นช่างเหลือเชื่อจริงๆ ที่เธออยากปีนต้นไม้ในวัยนี้”
รัสเซลจึงโทรหารีห์สและบอกว่าเธอกำลังจะไปแสดงเรื่อง “The Diplomat”
เธอบอกเขาว่าเธอได้เตรียมคัพเค้กวันเกิดไว้แล้ว เธอจัดการกับการนัดหมายของแพทย์ การนอนไม่หลับเนื่องจากความกลัว และการซักผ้ากองโต เธอปรากฏตัวตลอดทุกอย่างและตอบแทน แต่ตอนนี้เธอปรารถนาที่จะหยุดพัก – สามเดือนหรือทั้งปี! เธอกล่าวว่าเป็นหน้าที่ของคนอื่นที่จะรับช่วงต่อและแบกรับความรับผิดชอบ และเขาก็ทำได้แม้ว่ามันจะยากก็ตาม คุณเห็นไหมว่าแมทธิวกำลังยุ่งกับงานของเขาในเวลานั้นเช่นกัน และฉันแน่ใจว่านั่นทำให้ยากขึ้น เพราะเขาพยายามสลับการเดินทางไปมา แต่เธอก็เตือนเขาว่า “มันเรียกว่าเป็นแม่
เนื่องจากความสำเร็จของ “The Diplomat” ตอนนี้รัสเซลล์จึงสามารถใช้เวลาอยู่ที่บ้านได้มากขึ้น เนื่องจากการผลิตจะแบ่งระหว่างสหราชอาณาจักรและนิวยอร์กซิตี้เริ่มตั้งแต่เดือนนี้ ด้วยวิธีนี้ เธอและคาห์นจะได้ใกล้ชิดกับคนที่พวกเขารักมากขึ้น เนื่องจากทั้งสองเมืองจะมีส่วนร่วมในการแสดงละคร
เมื่อพิจารณาถึงหัวข้อนี้ ฉันไตร่ตรองว่าแซมตัวน้อยซึ่งอายุเพียงหกขวบในช่วงฤดูกาลเปิดตัวของเรา อาจเก็บงำความขุ่นเคืองเมื่อฉันจากไปหรือไม่ น่าแปลกที่มีเพียงอนาคตเท่านั้นที่สามารถเปิดเผยได้ว่าแฟนหนุ่มคนนี้อาจจัดการเรื่องของตัวเองในระหว่างที่ฉันหลับใหลหรือไม่
คาห์นชื่นชอบการทำงานใน “The West Wing” แต่ความฝันสูงสุดของเธอคือการสร้างซีรีส์ลักษณะนี้ โดยเน้นที่นโยบายต่างประเทศและนำเสนอมุมมองระดับโลก ในที่สุด โอกาสนี้ก็มาถึงเมื่อเธอเริ่มเขียนเรื่อง “Homeland” ซึ่งเติมเต็มความปรารถนาของเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอหารือเกี่ยวกับรายการนี้กับคนอื่นๆ พวกเขาจะแสดงความชอบแต่รู้สึกว่าจำเป็นต้องถอยออกจากรายการเพราะมัน “ล้นหลาม”
วันหนึ่ง ขณะที่แคลร์ เดนส์และแมนดี้ ปาตินคินพูดบทของตนในตอนกลางคืนในกรุงคาบูล คาห์นพบว่าตัวเองกำลังใคร่ครวญว่าบทสนทนาที่คล้ายกันจะเปิดเผยใน “The Crown” ได้อย่างไร เธอสังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างทิวทัศน์ที่สดใสและท้องฟ้าที่สดใสใน “The Crown” เมื่อเทียบกับฉากหลังที่เต็มไปด้วยหินของกรุงคาบูล อย่างไรก็ตาม เธอตระหนักดีว่าเธอยังคงสามารถตอบคำถามอันร้อนแรงหลังทรัมป์ได้ เช่น “เราจะนำทางโลกอย่างไร ในเมื่ออิทธิพลทั่วโลกจำนวนมากของเราสูญเสียไปเนื่องจากการรื้อสนธิสัญญาและพันธมิตร” อย่างไรก็ตาม เธอตัดสินใจที่จะเข้าถึงหัวข้อเหล่านี้ด้วยท่าทีที่สบายๆ มากขึ้น ด้วยเหตุนี้ “นักการทูต” จึงถือกำเนิดขึ้น
โครงเรื่องของรายการมีความซับซ้อนและท้าทายที่จะติดตาม แต่การกระทำนี้กระทำโดยเจตนา ดังที่ Cahn กล่าวไว้ “เมื่อเป็นเรื่องของการนำเสนอ มันก็เหมือนกับชั้นต่างๆ ของแป้งฟิลโล คุณจะได้รับปริมาณเล็กน้อยในตอนแรก จากนั้นเพิ่มอีกนิด และมากขึ้นอีกเล็กน้อย ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าเราทุกคนได้รับความรู้เกี่ยวกับหัวข้อที่ซับซ้อนอย่างไร
รัสเซลแสดงความสับสนเกี่ยวกับการเข้าใจเนื้อเรื่องด้วยการหัวเราะเบาๆ “ความดีมีน้ำใจ บางครั้งฉันก็พบว่าตัวเองหลงทางไปอย่างสิ้นเชิง!” เธออุทานเลียนแบบการพลิกดูสคริปต์ที่มองไม่เห็น “ยกตัวอย่าง <เน้นย้ำ>เกิดอะไรขึ้น?” เธอสอบถาม “เกิดอะไรขึ้น” เธอถามอีกครั้งขณะเปิดหน้า จากนั้นเธอก็พลิกหน้าต่างๆ อย่างรวดเร็ว: “อะไรนะ อะไรนะ อะไร ใคร ช่วยบอกที ทำลายเรือ เดี๋ยวก่อน เกิดอะไรขึ้นกันแน่
ฮาวชี้ให้เห็นว่าคาห์นถือว่าคนดูฉลาดและรอบรู้มากพอที่จะเข้าใจความซับซ้อนของโครงเรื่องที่จำเป็นสำหรับการเพลิดเพลินกับการแสดง ยิ่งไปกว่านั้น การไม่ได้อธิบายทุกการกระทำของตัวละครที่มีอิทธิพลเหล่านี้อย่างชัดเจน ทำให้เรารับรู้และชื่นชมพวกเขาในฐานะบุคคลที่มีความพิเศษอย่างแท้จริง
ในซีซั่นล่าสุดของ “The Diplomat” มีช่วงเวลาที่เคทและฮาลอยู่ในห้องนอนของพวกเขา Hal ยืนอยู่เหนือ Kate ในขณะที่เธอมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บสาหัสจากระเบิดรถยนต์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดซีซั่น 1 ซึ่งอยู่ห่างจากเขาเพียงไม่กี่ฟุต การเอาผ้าพันแผลที่แข็งกระด้างออกจากท้องทำให้เขาเจ็บปวด เมื่อมองดูเขา เคทก็มั่นใจว่างานเสร็จแล้ว ด้วยความโล่งใจ เขาผ่อนคลาย และเธอก็ถอดผ้าพันแผลออกอย่างรวดเร็วด้วยสีหน้าท่าทางที่เกือบจะมีความสุข
นี่คือด้านหนึ่งของรัสเซลล์ที่เปิดเผยออกมาเป็นครั้งคราวในชีวิตจริง
ซีเวลล์กล่าวว่า ‘นี่เป็นช่วงเวลาที่เธอหวงแหนที่สุด’ เขากล่าว ‘คนที่ฉันเรียกด้วยความรักว่า Keri the Fraggle’ เขาเลียนแบบเสียงของ Muppet ตัวเล็ก ๆ ซึ่งทำให้เกิดเสียงที่ชวนให้นึกถึงสิ่งมีชีวิตต่างดาว: ‘ดิบ-ดิบ-ดิบ!’
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันมักจะนึกถึงด้านที่ค่อนข้างน่ากลัวของรัสเซลล์ซึ่งดูเหมือนจะปรากฏให้เห็นเป็นครั้งคราว เมื่อฉันตรวจสอบ Rhys เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาก็พยักหน้าเห็นด้วยและแบ่งปันความกังวลของเขาว่า “แน่นอน ฉันเห็นมันด้วยความตื่นตระหนกมากขึ้น โดยเฉพาะที่บ้าน
เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้: “Keri เป็นคนที่แข็งแกร่ง ดังนั้นเมื่อฉันดูสถานการณ์นั้น ฉันเชื่อว่าเธอกำลังบอกเขาให้เข้มแข็งขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติของเธอ ถ้าตำแหน่งกลับกันและเป็นเขาเอง ในการเผชิญหน้ากับเธอด้วยความท้าทายที่ยากลำบาก เธอจะไม่ละสายตาจากสายตาหรือสะดุ้ง ดังนั้นฉันคิดว่าเธอมักจะท้าทายเขาให้พิสูจน์ความกล้าหาญของเขา
ที่โต๊ะปิกนิกในบรูคลิน รัสเซลเล่าว่า “ฉันไม่ได้เข้าร่วม RADA แต่เป็นแมทธิวที่ไปที่นั่น เช่นเดียวกัน ฉันไม่ได้เรียนละครที่มหาวิทยาลัยเยล ฉันไม่เก่งเจ็ดภาษา และฉันไม่แสร้งทำเป็นว่า ให้เป็นกิ้งก่าคาเมเลี่ยน รับบทต่างๆ เช่น ‘วันนี้ ฉันกำลังแสดงเป็นคนติดยาชาวเยอรมัน’ ฉันต้องการเรื่องราวที่โดนใจฉันอย่างลึกซึ้ง เป็นเรื่องที่ให้ความรู้สึกเหมือนจริง ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าจะเข้าถึงมันได้อย่างไร
ความจริงแล้ว รัสเซลล์แสดงให้เห็นความสามารถรอบด้านของนักแสดงหญิงที่สามารถถ่ายทอดภาพคนติดยาชาวเยอรมันได้ เธอได้แสดงให้เห็นสิ่งนี้ใน “The Americans” ด้วยการแสดงภาพเอลิซาเบธ เจนนิงส์ ที่น่าเชื่อถือ ซึ่งเป็นตัวละครที่สามารถแปลงร่างเป็นตัวละครที่หลากหลายได้อย่างราบรื่น จากการแสดงที่น่าทึ่ง แกล้งผู้ดูแลแม่บ้านชาวอเมริกัน และยังหลอกลวงเจ้าหน้าที่ FBI ที่อยู่ข้างๆ อีกด้วย
เธอเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าจำเป็นต้องโกงเพราะพวกเขามีเครื่องแต่งกาย วิกผม ทรงผม และการแต่งหน้าที่ประณีตมากมาย ซึ่งช่วยดูแลรูปลักษณ์ส่วนใหญ่ของเธอได้เป็นอย่างดี
รีห์สไม่มั่นใจ: “พูดตามตรง เธออ้างว่าเธอสามารถเล่นบทบาทใดก็ได้เนื่องจากบุคลิกที่แข็งแกร่งและดื้อรั้นของเอลิซาเบธ แต่เครีสามารถดึงส่วนใดก็ได้ออกมาตามที่เธอบอก เขากล่าวเพิ่มเติมว่า ‘เธอมักจะแสดงออกถึงความสงสัยในตัวเอง ในฐานะนักแสดงซึ่งเข้าใจฉันมาก ฉันเชื่อว่าเธอเก็บงำความไม่มั่นใจในทักษะการแสดงของเธอ บางทีอาจเกิดจากการที่เธอไม่ได้เข้าเรียนในวิทยาลัย แต่ฉันพบว่าตัวเองโกรธเคืองที่พยายามโน้มน้าวเธอเป็นอย่างอื่น
พูดตามตรง รัสเซลไม่ได้พลิกแพลงตอนกลางคืนเกี่ยวกับทักษะการแสดงของเธอ ขณะที่เธอทำตามหัวใจของเธอ นั่นคือการใช้ชีวิตที่น่าตื่นเต้น มีวิดีโอที่ปู่ของเธอบันทึกไว้ ซึ่งเคยตั้งคำถามกับเธอตอนที่เธออายุ 7 ขวบเพื่อลองใช้กล้องวิดีโอที่ยืมมา เขาถามว่า “คุณอยากเป็นอะไรเมื่อโตขึ้น คุณอยากเป็นนักแสดงไหม?” ซึ่งเธอตอบว่า “ไม่เลย! ฉันอยากเดินทางรอบโลกและเก็บภาพไว้มากมาย
ที่ร้านอาหาร ขณะที่แก้วของเธอเกือบจะหมด เธอประกาศว่า “นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ ความตื่นเต้นของทุกสิ่ง ความตื่นเต้นจากประสบการณ์ทั้งหมด และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำได้อย่างแน่นอน”
คาห์นพูดว่า “การแสดงคือภาษีที่คุณต้องจ่าย” และรัสเซลล์พยักหน้า
เธอเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์อันเป็นที่รักที่สุดของเธอด้วยความประหลาดใจ: ความทรงจำหนึ่งกำลังเข้าร่วมงานฉลองวันเกิดของกลอเรีย สไตเนม อีกหนึ่งช่วงเวลาที่น่าจดจำเกิดขึ้นในปี 2023 เมื่อเธอโชคดีที่ได้รับประทานอาหารร่วมกับฮิลลารี คลินตัน ณ บ้านพักของเอกอัครราชทูตเจน ฮาร์ตลีย์ในลอนดอน งานพิเศษครั้งนี้ได้นำผู้หญิงที่มีอิทธิพลจำนวน 20 คนซึ่งมีความโดดเด่นในสาขาของตนมารวมตัวกัน คลินตันนั่งอยู่ที่หัวโต๊ะ โดยตอบคำถามอันชาญฉลาดมากมาย รัสเซลบรรยายค่ำคืนนี้ว่า “ดุร้าย รวดเร็ว สว่างไสว น่าทึ่ง และเบิกบานใจ” เมื่อกลับถึงบ้านเธอร้องไห้ในรถแท็กซี่ เธอแสดงความรู้สึกของเธอโดยพูดว่า “มันเหมือนกับประสบการณ์ที่ต้องรู้สึกเมื่อได้เข้าเรียนในโรงเรียนหญิงล้วน คุณเข้าใจไหม?” เธออธิบายต่อไปว่า “คืนนั้นฉันนอนไม่หลับ ราวกับว่าหิ่งห้อยกำลังเต้นรำอยู่ในใจ” ต่อมาเธอได้เขียนบันทึกขอบคุณถึงผู้หญิงแต่ละคนที่เธอร่วมรับประทานอาหารด้วย
นอกจากนี้เธอยังกล่าวถึงการเดินทางสู่ Arctic Circle ในปี 2015 ซึ่งนำโดย Darren Aronofsky ผู้อำนวยการของ Sierra Club ซึ่งรวมถึงผู้เขียน Rebecca Solnit ที่ช่วยเหลือเธอในการขว้างเต็นท์ของเธอ พวกเขาตั้งค่ายพักแรมเป็นเวลาเจ็ดวัน พักผ่อนในบ่อเปิด และล่องไปตามแม่น้ำภายใต้แสงสว่างเกือบตลอดเวลาจนเหลือเพียงน้ำแข็ง ต่อมาเธอได้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำผู้สื่อข่าวทำเนียบขาว ซึ่งเธอได้พบกับกมลา แฮร์ริส
คาห์นอุทานว่า ‘ลองดูสิ่งที่เราจะทำให้สำเร็จสิ!’ เธอคือผู้ที่ให้คำแนะนำแก่เราทุกคน – ทุกคนทำ! และเธอก็มาถึงก่อนเวลาอย่างสม่ำเสมอ เตรียมพร้อมอย่างเต็มที่และกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่และมีชีวิตชีวา ไม่มีบรรยากาศที่มีความสำคัญในตนเองเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มีความรู้สึกว่า ‘เราอยู่ที่นี่ เรากำลังทำสิ่งนี้ มันอาจจะไร้สาระ มันอาจจะไม่สำคัญอะไรมาก’ แต่บางทีบางสิ่งที่คุ้มค่าอาจปรากฏขึ้นในอีกด้านหนึ่ง’
พนักงานเสิร์ฟมาถึงแล้วถามว่า “ขอน้ำแข็งเพิ่มได้ไหม?” ซึ่งรัสเซลตอบว่า “แน่นอน” ต่อมา คาห์นแสดงความคิดเห็นว่า “คุณใจดี” และรัสเซลล์ก็ตอบตกลงว่า “จริงๆ แล้ว”
“อยากให้ฉันเล่าให้ฟังไหมว่ามันจบยังไง” รัสเซลล์พูดด้วยแววตาอันชั่วร้ายในดวงตาของเธอ
ขณะนี้เราอยู่ในบรูคลิน พูดคุยเกี่ยวกับซีซั่นที่สองของ “The Diplomat” ฉันดูไปแล้วห้าตอนจากทั้งหมดหกตอน และวางแผนจะดูตอนที่เหลือคืนนี้ อย่างไรก็ตาม รัสเซลเต็มไปด้วยความคาดหวังถึงตอนจบที่เธอไม่อาจเงียบได้!
เธออุทานว่า “ฉันทำไม่ได้ ไม่เช่นนั้นเด็บอาจจะเอามีดจ่อตาฉัน!” สิ่งนี้สื่อถึงความหมายเดียวกันแต่ใช้ถ้อยคำต่างกันเล็กน้อย
แต่เธออยากบอกฉันว่า เธอชอบการแสดง เพื่อนนักแสดงของเธอ (หนึ่งในนั้นคือ Ato Essandoh บอกว่าเขาจะ “รับกระสุนเพื่อเธอ”) เรื่องราวนี้ การผจญภัยของ “The Diplomat” ทำให้เธอรู้สึกเหมือนมีแมลงสายฟ้าอยู่ในสมองอย่างชัดเจน
นอกจากนี้ สถานการณ์นี้ยังทำหน้าที่เป็นบททดสอบความแข็งแกร่งของฉัน ฉันจะต้านทานการล่อลวงของเธอได้หรือไม่ หรือฉันจะยอมจำนนและยอมให้ Keri Russell นำเราทั้งคู่ไปสู่การหลบหนีเล็กๆ น้อยๆ ซุกซนโดยไม่รู้ตัว
ฉันพูดว่า “เอาเลย – บอกฉัน” และเธอก็ทำ
Styling by Alex Badia; Senior Market Editor, Accessories: Thomas Waller; Fashion Market Editor: Emily Mercer; Fashion Assistants: Kimberly Infante and Ari Stark; Makeup by Tina Turnbow using Testament Beauty; Hair: Brian Magallones/Oribe/TraceyMattingly.com; Manicure: Maki Sakamoto/The Wall Group; Look 1 (cover): Dress: Fendi at Bergdorf Goodman; Earrings: Chopard L´Heure du Diamant Collection; Look 2 (horizontal black flowing dress): Dress: Schiaparelli; Shoes: Jimmy Choo; Tights: Calzedonia; Earrings: Dena Kemp; Necklace: Harwell Godfrey;; Look 3 (diamond bracelet): Dress: Fendi at Bergdorf Goodman; Bracelets: Rahaminov Diamonds Cuff, Melissa Kaye Lenox Tennis bracelet; Look 4 (gold dress, diamond necklace): Jason Wu Collection at Bergdorf Goodman; Necklace: Chopard Haute Joaillerie Collection; Earrings: Chopard L´Heure du Diamant Collection; Bracelet: Rahaminov Diamonds; Ring: Givenchy; Look 5 (motion blur): Dress: Balenciaga at Bergdorf Goodman
Sorry. No data so far.
2024-10-16 18:20