ในคืนเปิดตัวทัวร์กลับมาครั้งยิ่งใหญ่ของเขา ซึ่งกินเวลาตั้งแต่เดือนธันวาคม 2022 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2026 นักแสดงตลก ปีเตอร์ เคย์ ถึงกับหลั่งน้ำตาเลยทีเดียว
เขาอุทานด้วยความตื้นตันใจที่ได้รับเสียงปรบมือยืนยาวจากผู้ชมในเมืองแมนเชสเตอร์ว่า “โห นี่มันอะไรกันเนี่ย ฉันเองที่ได้รับเกียรติให้มาที่นี่!”
ฉันควรทำอย่างไรกับเรื่องตลกตอนนี้ แมนเชสเตอร์ คุณทำให้หัวใจฉันเต้นแรงด้วยความงามของคุณ และทำให้ฉันน้ำตาซึม อารมณ์ลึกๆ เหล่านั้นเกิดขึ้นจากที่ไหนกันนะ
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันขออธิบายใหม่ดังนี้ หลังจากที่ห่างหายไป 11 ปีเนื่องจากปัญหาครอบครัวส่วนตัวที่เขาไม่ต้องการเปิดเผย หลายคนอาจสงสัยว่าเคย์เข้าใจถึงความชื่นชมยินดีอย่างล้นหลามที่เขายังคงได้รับอยู่หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ในเย็นวันนั้น ดูเหมือนว่าความนิยมของเขาจะถูกทดสอบ
แม้ว่าจะได้รับความชื่นชมอย่างลึกซึ้ง แต่ความเห็นของนักวิจารณ์ก็แตกแยกกัน บางคนโต้แย้งว่าเขาไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไป พวกเขาอ้างว่าเขาพูดตลกซ้ำซาก เสียงของเขาไม่แข็งกร้าว และเขาใส่เนื้อหาที่โจ่งแจ้งมากขึ้น ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากอารมณ์ขันไร้เดียงสาและความคิดถึงที่จริงใจในวัยเด็กชนชั้นแรงงานที่เมืองโบลตัน ซึ่งทำให้เขาได้รับสถานะในตำนานในฐานะนักแสดงตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของสหราชอาณาจักร
ผู้ชมที่ไม่พอใจรายหนึ่งแสดงความเห็นว่า “ผู้คนจำนวนมากออกจากไปก่อนการแสดงซ้ำ ถ้าเราร่วมไปกับพวกเขาด้วยก็คงดี” พวกเขาคร่ำครวญในช่วงเดือนที่ผ่านมา
เห็นได้ชัดว่าเขากำลังเปลี่ยนแปลงไปเช่นกัน เมื่อไม่นานนี้ มีคนเห็นเขาในลอนดอน และเห็นได้ชัดว่าเคย์ วัย 51 ปี ลดน้ำหนักไปมากในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาขณะที่เขาออกทัวร์ เขาดูผอมลงในช่วงแรก แต่ตอนนี้ดูแทบจำไม่ได้แล้ว ไม่มีการให้หรือพูดคุยถึงเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงนี้
ความต้องการการแสดง “Live” ของ Peter Kay นั้นสูงมากจนแซงหน้ายอดขายที่เคยมีมาทั้งหมด เมื่อสิ้นสุดการทัวร์ คาดว่าจะทำลายสถิติเดิมของเขาเอง ทำให้กลายเป็นการแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟนที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล
ไม่ใช่ว่าเขาขาดแคลนเงิน เพราะบันทึกเมื่อวันที่ 28 ธันวาคมเผยให้เห็นว่าเขาถือหุ้น 25.8 ล้านปอนด์ในบริษัทเดียว และ 11.5 ล้านปอนด์ในอีกบริษัทหนึ่ง
หากพิจารณาจากการจัดอันดับความมั่งคั่งหลายๆ ครั้ง เขาก็ถือเป็นนักแสดงตลกที่ร่ำรวยที่สุดในอังกฤษ โดยแซงหน้าบุคคลที่มีชื่อเสียงอย่าง ริกกี้ เจอร์เวส และไมเคิล แม็กอินไทร์ อย่างเห็นได้ชัด
แต่ที่แปลกก็คือไม่มีใครที่ใช้ชีวิตเรียบง่ายไปกว่าชายผู้เป็นส่วนตัวสุดๆ คนนี้
ชาวเมืองโบลตัน ซึ่งเขายังคงอาศัยอยู่ มักใช้คำว่า “สันโดษ” เพื่ออธิบายถึงเขา
สัปดาห์นี้ เพื่อนบ้านคนหนึ่งกล่าวว่า “น่าเสียดายที่เราแทบจะไม่เคยเจอเขาเลย คุณมักจะเห็นภรรยาของเขาขับรถไปรอบเมืองและบางครั้งก็เห็นลูกๆ ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าปีเตอร์จะไม่ค่อยออกไปข้างนอก ฉันเชื่อว่าผ่านไปประมาณสี่ถึงห้าปีแล้วนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันพบเขา
มีคนคนหนึ่งกล่าวว่าในช่วงหลังนี้เขาค่อนข้างจะเก็บตัวมากขึ้น โดยใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่แต่ในบ้าน ดูเหมือนว่าจะมีการติดตั้งกล้องวงจรปิดไว้ทั่วทั้งบริเวณ และประตูทางเข้าก็ถูกล็อคตลอดเวลา
บ้านของเคย์ในเมืองโบลตัน มีมูลค่าประมาณ 900,000 ปอนด์ เป็นบ้านขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นไม้และรั้วสูงเพื่อความเป็นส่วนตัวจากถนนสายหลัก แม้จะมีมูลค่าค่อนข้างสูง แต่เคย์และภรรยาก็ไม่ได้เป็นเจ้าของรถยนต์หรูหราหรือรถใหม่เอี่ยม และบ้านก็ยังคงบรรยากาศเรียบง่ายและเป็นกันเอง
ผู้อยู่อาศัยกล่าวว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นมาประมาณ 15 ปีแล้ว และในช่วงเริ่มแรก พวกเขาได้ดำเนินการปรับปรุงสถานที่นี้หลายครั้ง
ที่บ้าน Kay ได้สะสมซีรีส์ทีวีวินเทจมากมาย เช่น Mork & Mindy ตลอดจนนิตยสาร Radio Times และ TV Times ฉบับพิเศษวันหยุด ซึ่งเป็นคอลเลกชันที่เขาสร้างมาตั้งแต่วันเกิดปีที่ 7 ของเขา
รวมถึงเพลงประกอบรายการทีวีทั้งหมดที่เขาบันทึกไว้จากทีวี และเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงของเขาด้วย
เพื่อนบ้านของเขาบรรยายว่าเขาเป็นทูตที่ยอดเยี่ยมของโบลตันและ “ภูมิใจในรากเหง้าของตนเอง”
ในปี 2017 เขาเข้าร่วมงานการกุศลภายในชุมชน เช่น การแสดงที่ Blackpool Opera House ซึ่งเป็นงานที่จัดขึ้นเพื่อสนับสนุนโครงการ Polly Haydock Appeal ซึ่งเป็นโครงการระดมทุนเพื่อนำเงินไปรักษามะเร็งให้กับคุณแม่จากเมืองโบลตัน การบำบัดด้วยภูมิคุ้มกันแบบใหม่นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการในเยอรมนี น่าเสียดายที่เธอเสียชีวิตเพียงไม่กี่เดือนหลังจากความพยายามครั้งนี้
ในปีหน้า ฉันภูมิใจที่จะจัดให้มีการชมซีรีส์ Car Share ของฉันเพื่อการกุศล เพื่อระดมทุนให้กับ The Lily Foundation ซึ่งเป็นองค์กรที่อุทิศตนเพื่อช่วยเหลือเด็กๆ ที่ต่อสู้กับโรคไมโตคอนเดรีย
ในบทสัมภาษณ์เมื่อปี 2009 เขาเล่าว่าเขาชอบใช้ชีวิตเรียบง่ายและพยายามทำตัวให้โดดเด่น เขายังคงไปร้านสะดวกซื้อ Co-op Late Shop เพื่อซื้อเบียร์ Tizer เป็นประจำ การใช้ชีวิตในเมืองโบลตันส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อเขา ถนนแต่ละสายมีเรื่องราวและความทรงจำให้กับเขาเสมอ โดยพื้นฐานแล้ว เขาถือว่าเมืองโบลตันคือบ้านของเขา
“เขากล่าวว่าแม้ว่าบางคนอาจรู้สึกว่างานเข้ามาครอบงำชีวิตส่วนตัว แต่สำหรับเขาแล้ว มันตรงกันข้าม บ้านและครอบครัวคือสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตของเขา”
บ้านพักของครอบครัว Kay ซึ่งเป็นบ้านของลูกชายสองคนคือ Charlie (อายุ 20 ปี) และ Finley (อายุ 18 ปี) อยู่ห่างจากบ้านที่เขาเติบโตขึ้นมาเพียง 9 นาทีโดยรถยนต์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขามักรำลึกถึงด้วยความรักใคร่เสมอระหว่างการแสดงตลกของเขา
ซูซาน ซึ่งเป็นแฟนสาวของเขาตั้งแต่ก่อนที่เขาจะโด่งดัง ได้แต่งงานกับเขาในปี 2544 ไม่นานหลังจากที่ซีรีส์ทางทีวีเรื่อง “Phoenix Nights” ของเขาออกฉาย ซึ่งประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี ทั้งคู่พบกันครั้งแรกในช่วงวัยรุ่น โดยเธอทำงานที่ร้านขายยาท้องถิ่นชื่อ Boots
ครอบครัวของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เขาอย่างแท้จริง ย้อนกลับไปในปี 2011 มีการเปิดเผยว่ามีการจัดเตรียมเฮลิคอปเตอร์ไว้ให้เขาทุกคืนเพื่อส่งเขากลับโบลตันหลังจากเสร็จสิ้นการทัวร์ The Tour That Didn’t Tour – Tour ซึ่งหมายความว่าเขาต้องบินจากลอนดอน นิวคาสเซิล และเบอร์มิงแฮมทุกเย็น ทำให้เขาสามารถปฏิบัติหน้าที่ในโรงเรียนในตอนเช้าได้ทันเวลา
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันไม่อาจบรรยายได้เพียงพอว่าการเป็นพ่อเป็นความรู้สึกที่เปี่ยมด้วยคุณค่าและพิเศษเพียงใด เป็นความรู้สึกที่อธิบายเป็นคำพูดไม่ได้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการสนทนากับนักแสดงและนักแสดงตลกมากประสบการณ์มากมายที่สารภาพว่าเสียใจอย่างสุดซึ้ง พวกเขาหวังว่าตัวเองจะทุ่มเทเวลาให้กับลูกๆ มากพอๆ กับที่ทุ่มเทให้กับความสำเร็จทางการเงิน
ฉันไม่ชอบความคิดที่จะต้องจากไปเป็นเวลานาน ความคิดที่จะต้องติดอยู่ในลอนดอนและโทรหาครอบครัวทุกเย็นเพื่อสัญญาว่าจะกลับมาในเร็วๆ นี้ ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ฉันจะรู้สึกเสียใจในภายหลัง ความเสียใจที่อาจเกิดขึ้นนี้จะบดบังความสุขใดๆ ที่ฉันอาจได้รับจากการแสดง
เขายังกล่าวอีกว่าการต้องอยู่ห่างบ้านแม้แต่สี่คืนก็ถือเป็นการ “ทรมาน”
เคย์เป็นเจ้าของของหรูหราเพียงชิ้นเดียว ซึ่งเป็นบ้านในไอร์แลนด์ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในฐานะบ้านเกิดของแม่ของเขา บ้านพักตากอากาศแห่งนี้ซื้อไว้เมื่อปี 2548 และตั้งอยู่ใกล้กับทะเลสาบ Lough Derg ซึ่งเป็นทะเลสาบน้ำจืดที่งดงามภายในลุ่มแม่น้ำแชนนอน โดยมีชายฝั่งติดกับเขตแคลร์ กัลเวย์ และทิปเปอร์แรรี
ในปี 2560 เขาเล่าว่าพวกเขาไปเยี่ยมครอบครัวและขับรถไปด้วยกันบ่อยครั้ง จากนั้นเขาจึงแนะนำให้ซื้อบ้านเนื่องจากพวกเขาไปเยี่ยมกันบ่อยครั้ง นอกจากนี้ เขายังสังเกตว่าพวกเขามักจะไม่ฉลองคริสต์มาสเพราะบ้านหนาวมาก นี่เป็นคำพูดที่น่าสนใจเมื่อพิจารณาจากความมั่งคั่งของเขา เพราะการทำความร้อนในบ้านแบบนี้จะไม่ใช่ปัญหาทางการเงินสำหรับเขา
ในครอบครัวของปีเตอร์ พ่อของเขาชื่อไมเคิล เป็นคนทำงานเป็นวิศวกร ส่วนแม่ของเขาชื่อเดียร์ดรี เป็นแม่บ้าน ทั้งคู่มาจากเคาน์ตี้ไทโรน และไม่มีพื้นฐานด้านธุรกิจบันเทิงในครอบครัว
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2516 ปีเตอร์เข้าเรียนที่โรงเรียนคาธอลิก Mount St Joseph ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ดำเนินการโดยแม่ชีเพื่อการศึกษาของเขา อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เรียนเก่งนัก โดยสามารถสอบได้เพียงระดับ O ในสาขาศิลปะเท่านั้น ซึ่งเป็นความสำเร็จเพียงอย่างเดียวของเขา
ในฐานะผู้เล่าเรื่องที่ทุ่มเท ฉันจะอธิบายใหม่ว่า ฉันได้ประสบกับการแยกทางกันอย่างเป็นมิตรระหว่างพ่อแม่ของฉัน และดูเหมือนว่าฉันจะได้รับความนิยมพอสมควรในโรงเรียน ด้วยการเสริมแต่งอย่างสร้างสรรค์เล็กน้อยเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉัน ฉันจึงสามารถได้ตำแหน่งในโปรแกรม BA ที่เน้นด้านการแสดงละคร การละคร และวรรณคดีอังกฤษ หลังจากนั้น ฉันลงทะเบียนเรียนที่ Adelphi College ใน Salford ซึ่งฉันศึกษาต่อระดับ HND ในสาขาการแสดงสื่อ
ที่นี่เป็นที่ที่เขาได้ลองแสดงตลกแบบสแตนด์อัพเป็นครั้งแรก และเขาก็ชื่นชอบมันมาก
เดวิด เพอร์กินส์ ผู้จัดการของคลับตลก Frog and Bucket ในเมืองแมนเชสเตอร์ ยังคงจำการแสดงครั้งแรกของเขาได้อย่างชัดเจน “เขาทำให้ผมหลงใหลมาก” เพอร์กินส์กล่าว “ผมสัมผัสได้ถึงความโด่งดังของเขาในตอนนั้น การแสดงอื่นๆ ไม่สามารถเทียบได้กับอารมณ์ขันของเขา เขาตลกเกินไปจริงๆ
เขาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเป็นเวลา 4 ปี ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2000 โดยแสดงในสถานที่ต่างๆ ประมาณ 500 แห่ง เพื่อให้มีรายได้พอใช้จ่ายในช่วงเวลาดังกล่าว เขาจึงทำงานนอกเวลาต่างๆ เช่น ดีเจเคลื่อนที่ เจ้าหน้าที่ต้อนรับโรงภาพยนตร์ พนักงานแพ็คกระดาษชำระ พนักงานจัดของในร้านขายของชำ พนักงานคลังสินค้า พนักงานแคชเชียร์ในร้านสะดวกซื้อ พนักงานจัดการสินค้าในร้านขายส่ง พนักงานร้านเช่าวิดีโอ และบาร์เทนเดอร์ที่ Mecca Bingo
ในหลายๆ โอกาส เคย์ได้แสดงออกว่าเหตุการณ์ดังกล่าวดูเหมือนจะนำเขาเข้าสู่เส้นทางที่เขารอคอยการกระตุ้นหรือสัญญาณเล็กๆ น้อยๆ เช่น การแตะไหล่ เพื่อส่งสัญญาณว่าถึงเวลาที่เขาต้องก้าวออกจากสปอตไลท์แล้ว
ในระหว่างการสัมภาษณ์ เขากล่าวแสดงความรู้สึกว่าเขาไม่สมควรได้รับสิ่งนี้ และเพื่อให้มีการเน้นย้ำมากขึ้น เขาได้จินตนาการอย่างสนุกสนานถึงการได้รับคำสั่งให้กลับไปทำงานที่ Netto และดูแลสินค้าอีกครั้ง
เมื่อมองย้อนกลับไปถึงเส้นทางชีวิตของตนเองในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ การก้าวเข้าสู่วงการโทรทัศน์ครั้งแรกของฉันคือผ่านรายการ “The Services” ซึ่งเป็นรายการที่ถ่ายทำในปั๊มน้ำมันนอกเมืองโบลตันที่พลุกพล่าน โดยมี Channel 4 เป็นพิธีกรอย่างเป็นกันเอง ต่อมาจึงได้ออกซีรีส์สารคดีล้อเลียนเรื่อง “That Peter Kay Thing” ซึ่งเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ของรายการ “Phoenix Nights” ซึ่งฉันรับบทเป็น Brian Potter เจ้าของร้าน The Phoenix Club ที่ต้องนั่งรถเข็นในเมืองโบลตัน
ซีรีส์ตลกเรื่อง Phoenix Nights ประสบความสำเร็จต่อจากซีรีส์ภาคแยกเรื่อง Max & Paddy’s Road to Nowhere ซึ่งเน้นที่พนักงานต้อนรับของคลับ ในโปรดักชั่นนี้ แพดดี้ แม็กกินเนส เพื่อนเก่าสมัยเรียนร่วมแสดงกับเขาด้วย บังเอิญที่แม็กซ์ (รับบทโดยเคย์) ไม่เพียงแต่เป็นสมาชิกนักแสดงเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการสร้าง กำกับ การผลิต และการแสดงของซีรีส์นี้ด้วย มีข่าวลือว่าเคย์มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากและบางทีอาจถึงขั้นออกคำสั่งด้วยซ้ำ
เดฟ สไปคีย์ ผู้ร่วมงานและอดีตเพื่อนเก่า ได้เปิดเผยในปี 2010 ว่ามิตรภาพของพวกเขาสิ้นสุดลงเนื่องจากข้อโต้แย้งเกี่ยวกับเครดิตในการสร้าง “Phoenix Nights” อย่างไรก็ตาม คอมเมดี้เรื่องนี้ก็ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายทันที
ภายใต้การนำของเควิน ไลโกที่ไอทีวี เขาได้ยกย่องเขาด้วยการเปรียบเทียบเขาเป็นรอนนี่ บาร์เกอร์ โดยกล่าวว่า “เขาไม่ใช่ตลกสมัยใหม่ทั่วไป ในทางกลับกัน เขาไม่ได้เล่าเรื่องตลกเป็นหลัก แต่อารมณ์ขันของเขามีรากฐานมาจากการสังเกตที่เฉียบแหลม แฝงด้วยความจริงใจและมีเสน่ห์”
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความสำเร็จของเขาถือเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก ทัวร์ตลกของเขาสร้างสถิติใหม่ในประวัติศาสตร์การแสดงตลกของอังกฤษ และอัตชีวประวัติของเขากลายเป็นหนังสือชีวประวัติปกแข็งที่ขายดีที่สุดจนถึงปัจจุบัน
ยอดขายดีวีดีของเขาเกินกว่า 10 ล้านแผ่น รวมถึงการออกทัวร์อีกครั้งในปี 2010 ทำให้มีรายได้ที่สม่ำเสมอ นอกจากนี้ เขายังสร้างมิตรภาพกับไมเคิล พาร์กินสัน ตำนานแห่งรายการทอล์กโชว์ นักแสดงตลกบิลลี คอนโนลลี และยังแลกเปลี่ยนจดหมายกับรอนนี่ บาร์เกอร์อีกด้วย
เคย์ส่งตะไบเล็บที่ห่อด้วยขนมปังมอลต์ Soreen ให้เขาทางไปรษณีย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่บาร์เกอร์รับบทเป็นเฟลตเชอร์ นักโทษในเรือนจำจากซีรีส์เรื่อง Porridge บาร์เกอร์ตอบรับด้วยบทบาทนั้น และการโต้ตอบครั้งนี้ทำให้เคย์รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง
แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่เขากลับไม่สามารถใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้นได้อย่างเต็มที่ ในปี 2011 เขากล่าวว่า “ผมไม่เคยถูกขับเคลื่อนด้วยเงินเลย ถ้าการตัดสินใจของผมขึ้นอยู่กับเงิน ผมคงออกทัวร์ไปแล้วถึง 5 ครั้ง แต่ผมไม่ได้ออกทัวร์มา 7 ปีแล้ว เพราะผมต้องการรอจนกว่าลูกๆ ของผมโตขึ้น”
ในปี 2017 ทัวร์คอนเสิร์ตได้ถูกยกเลิกอย่างกะทันหัน ทำให้เกิดความสับสนและความกังวลในหมู่ทุกคน แถลงการณ์ที่ออกผ่านทางสิ่งที่ก่อนหน้านี้เรียกว่า Twitter ระบุว่า: “เนื่องจากปัญหาครอบครัวส่วนตัวที่ไม่คาดคิด ฉันรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ต้องยกเลิกงานสำคัญทั้งหมดที่กำลังจะมีขึ้น”
ฉันเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าทัวร์ตลกที่กำลังจะมีขึ้นของฉัน “Dance For Life” รวมถึงการแสดงสดที่เหลือทั้งหมดจะถูกเลื่อนออกไป นี่เป็นเพราะเหตุผลส่วนตัวที่ฉันต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษ นั่นคือเรื่องครอบครัว โปรดรับคำขอโทษอย่างสุดซึ้งจากฉันสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้ทำไปโดยง่าย และฉันเชื่อว่าคุณคงเข้าใจถึงความสำคัญของการให้ความสำคัญกับครอบครัวในสถานการณ์เช่นนี้
เดิมที เขากลับมาอีกครั้งด้วยการแสดง “Car Share” รอบใหม่ ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล BAFTA สองรางวัล จากนั้นเขาก็มีแผนที่จะออกทัวร์อีกครั้ง แต่ต้องยกเลิกเนื่องจากการระบาดใหญ่ ตอนนี้ลูกๆ ของเขาโตกันหมดแล้ว เขาจึงวางแผนออกทัวร์ที่ยาวนานที่สุดในชีวิต
ก่อนหน้านี้ เขานำ “Car Share” ซีซั่นใหม่กลับมาอีกครั้ง และทำให้เขาได้รับรางวัล BAFTA สองรางวัล เขามีแผนที่จะออกทัวร์ครั้งต่อไป แต่ต้องยกเลิกไปเนื่องจากการระบาดใหญ่ ตอนนี้ลูกๆ ของเขาโตกันหมดแล้ว เขาจึงออกทัวร์ที่ยาวนานที่สุดในชีวิต
คอลเลกชั่นของเขาไม่ได้เจาะลึกถึงด้านใดด้านหนึ่งในชีวิตส่วนตัวของเขา เช่น ความเป็นพ่อและชีวิตครอบครัว แต่กลับพูดถึงเนื้อหาที่คุ้นเคยอย่างโฆษณาทางโทรทัศน์และเนื้อเพลงที่ถูกตีความผิด โดยพูดถึงการซื้อของจากแค็ตตาล็อกแทนที่จะเป็นร้านค้าออนไลน์ เช่น Amazon
เขาเล่าเรื่องราวส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับการผ่าตัดนิ่วในไตและรู้สึกประหลาดใจเมื่อแพทย์วิสัญญีขอให้เขาถ่ายภาพเซลฟี่ เรื่องราวจบลงด้วยบทสนทนาอันน่าสะเทือนใจกับคุณยายของเขาในช่วงใกล้สิ้นชีวิต ซึ่งนำเสนอในรูปแบบสไลด์โชว์จากอัลบั้มภาพของครอบครัว เนื่องจากคุณยายเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อไม่นานนี้ด้วยวัย 96 ปี
ผู้ชมบางคนมองว่าเป็นเรื่องแปลกและไม่ตลก จึงเรียกมันว่าเรื่องไร้สาระ คนอื่นๆ แสดงความไม่พอใจ โดยอ้างว่าเขาดูเหมือนกำลังเล่าเรื่องตลกเก่าๆ และนำเอากิจวัตรเดิมๆ เกี่ยวกับโฆษณามาพูดซ้ำ บุคคลหนึ่งถึงกับแสดงความคิดเห็นว่า “เขาเป็นอัจฉริยะด้านตลก แต่ฉันเคยได้ยินเรื่องตลกมาหมดแล้ว”
สำหรับฉันเองแล้ว มันเป็นเพียงสิ่งที่ฉันใฝ่ฝันมาตลอด มันให้ความรู้สึกสบายใจที่ได้รู้จัก อย่างที่แฟนๆ คนหนึ่งพูด และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอดใจรอที่จะได้ดูมันอีกครั้งไม่ไหว
- Procter & Gamble ทุ่มเงินโฆษณาเพื่อดูแลสนามหญ้าที่ปลอดภัยสำหรับสัตว์เลี้ยงเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจภาคใต้ของสหรัฐฯ ในช่วงซูเปอร์โบว์ล
- Bitcoin Bonanza ของรัฐแอริโซนา: รัฐจะได้รับเงินสดหรือล้มละลาย?
- ทำไม Angel Soft ถึงหวังว่าคุณจะพลาดโฆษณา Super Bowl ตัวแรก
- Hoda Kotb ส่งเสียงตะโกนไปที่รายการ ‘วันนี้’ แทน Craig Melvin
- Mauricio Umansky ตบเงิน 20,000 ดอลลาร์ในการยึดครองเนื่องจากเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์เพิ่มหนี้ 51,000 ดอลลาร์จากภาษีที่ยังไม่ได้ชำระ
- โศกนาฏกรรมมาเยือน: นักสเก็ตลีลาสหรัฐฯ ประสบเหตุเครื่องบินตกที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
- สเปนเซอร์ เลน นักสเก็ตลีลาชาวอเมริกัน โพสต์ภาพสุดสยองบนอินสตาแกรมก่อนเกิดเหตุเครื่องบินตกจนมีผู้เสียชีวิต
- ความคิดอันน่าสลดใจของ Brian Boitano เกี่ยวกับอุบัติเหตุเครื่องบินตกที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตหลังเดินทางไปเมืองวิชิตา
- อัยการฝรั่งเศสก่อเหตุวุ่นวายทางกฎหมายบน Binance: วงการ Crypto ยังคงดำเนินต่อไป! 🎪
- แจ็คกี้ โอ เฮนเดอร์สัน ดาราวิทยุ ตกตะลึงกับการแกล้งอดีตสามีเสียชีวิตระหว่างถ่ายทอดสดฉลองวันเกิดครบรอบ 50 ปี!
2025-02-01 05:00