ผู้กำกับ ‘Despicable Me’ บอกว่า ‘พระเจ้า ฉันหวังว่าจะไม่’ เมื่อถูกถามเกี่ยวกับภาพยนตร์มินเนี่ยนคนแสดง: นั่น ‘ไม่น่าดึงดูดนัก’

ผู้กำกับ 'Despicable Me' บอกว่า 'พระเจ้า ฉันหวังว่าจะไม่' เมื่อถูกถามเกี่ยวกับภาพยนตร์มินเนี่ยนคนแสดง: นั่น 'ไม่น่าดึงดูดนัก'

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์มากประสบการณ์ที่ใช้เวลาหลายปีในการสำรวจโลกแห่งแอนิเมชั่นที่แปลกประหลาด ฉันเห็นด้วยกับ Chris Renaud และ Pete Docter อย่างสุดใจ แนวคิดในการเปลี่ยนแอนิเมชั่นคลาสสิกที่เราชื่นชอบให้กลายเป็นภาพยนตร์คนแสดงไม่ใช่แค่ไม่น่าดึงดูดเท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องแปลกประหลาดอย่างยิ่ง เช่น การพยายามสร้าง Bugs Bunny หรือ Mickey Mouse เวอร์ชันในชีวิตจริง!


เหล่ามินเนี่ยนซึ่งเป็นที่รู้จักจากความชื่นชอบอารมณ์ขันหวือหวาจากซีรีส์เรื่อง “Despicable Me” ได้ผลักดันให้แฟรนไชส์นี้ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกไปแล้วถึง 5.4 พันล้านดอลลาร์ ส่งผลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเท่าที่เคยมีมา ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Film Hounds คริส เรโนด์ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง “Despicable Me” สองภาคแรกและกลับมาในภาคที่ 4 ของปีนี้ ถูกถามเกี่ยวกับแนวโน้มของดิสนีย์ในการเปลี่ยนภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิกให้เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากคนแสดง เขาจะพิจารณาให้เหล่ามินเนี่ยนทำการเปลี่ยนแปลงเช่นนี้หรือไม่?

“พระเจ้า ฉันหวังว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น นั่นคือคำตอบของฉัน” Renaud ตอบอย่างตรงไปตรงมา

“Renaud ระบุว่าเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับการสนทนาเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม สำหรับเขาแล้ว แก่นแท้ของโลกอยู่ที่ความสามารถในการทนต่อการแสดงตลกของเรา เช่น การกักขังมินเนี่ยนไว้ในตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ หรือบางทีอาจทำลาย Gru เมื่อเขาโจมตี เวกเตอร์ สิ่งเหล่านี้เหมือนกับสถานการณ์การ์ตูนเด็กๆ มากกว่า ซึ่งชวนให้นึกถึงการแสดงตลกของบักส์ บันนี่”

“เขาบอกว่าการดัดแปลงจากคนแสดงจะเปลี่ยนแปลงมันไปโดยสิ้นเชิง และสำหรับเขาแล้ว มันไม่ได้น่าดึงดูดใจเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม เขารับทราบว่าสิ่งต่างๆ อาจเปลี่ยนแปลงไปอย่างกะทันหัน แต่นั่นเป็นเพียงความคิดเห็นส่วนตัวของเขา”

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันต้องยอมรับว่าแนวคิดในการนำผลงานชิ้นเอกของพิกซาร์มาเปลี่ยนให้เป็นภาพยนตร์คนแสดงไม่เคยสนใจฉันเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกำลังจวนจะปล่อยภาพยนตร์ภาคต่อของบล็อกบัสเตอร์ “Inside Out 2″ ในการสนทนาพิเศษกับนิตยสาร Time พีท ด็อคเตอร์ ผู้มีวิสัยทัศน์เบื้องหลังสิ่งมหัศจรรย์ทางภาพยนตร์เหล่านี้ พูดถึงความเป็นไปได้ในการทำให้ภาพยนตร์ของพิกซาร์มีชีวิตขึ้นมาผ่านเลนส์คนแสดง คำถามเกิดขึ้นหลังจากการรณรงค์ของแฟนไวรัลที่สนับสนุน Josh O’Connor (“The Challengers,” “The Crown”) ให้แสดงในภาพยนตร์คนแสดงที่ดัดแปลงมาจาก “Ratatouille” อันเป็นที่รัก อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าด็อคเตอร์ยังคงแน่วแน่ในความมุ่งมั่นของเขาที่มีต่อวงการแอนิเมชัน ในขณะที่เขาปฏิเสธแนวคิดนี้อย่างสุภาพ

“อันที่จริง ฉันอาจต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากการแสดงออก แต่จริงๆ แล้ว มันเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันลำบากใจเล็กน้อย” ด็อกเตอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ “สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งคือการสร้างภาพยนตร์ที่มีความโดดเด่นและแสดงออกถึงความเป็นตัวเอง แนวคิดในการสร้างหนังเรื่องนี้ขึ้นมาใหม่แทบไม่ดึงดูดใจฉันเลยในระดับส่วนตัว”

ดร. ด็อกเตอร์กล่าวว่าการสร้างภาพยนตร์คนแสดงที่มีหนูอาจเป็นความท้าทาย เนื่องจาก “งานส่วนใหญ่ของเราประสบความสำเร็จเนื่องจากกฎอันเป็นเอกลักษณ์ของอาณาจักรแอนิเมชั่น”

“ถ้าใครเข้าไปในบ้านลอยน้ำ คุณอาจคิดว่า ‘เดี๋ยวก่อน บ้านนี้หนักมาก ลูกโป่งจะรับน้ำหนักขนาดนั้นได้อย่างไร’ เรื่องนี้คล้ายกับภาพยนตร์เรื่อง ‘Up’ ในปี 2009 อย่างไรก็ตาม หากเป็นตัวละครแอนิเมชันที่ยืนอยู่ในบ้านในฉากการ์ตูน คุณคงจะคิดว่า ‘ฉันยอมรับสิ่งนี้’ ความแตกต่างระหว่างโลกแห่งความเป็นจริงและโลกแห่งแอนิเมชั่นนั้นยากที่จะเข้าใจ”

ในฐานะที่ผมชื่นชอบการชมภาพยนตร์มาเป็นเวลานานและได้ชมภาพยนตร์แอนิเมชั่นมานับไม่ถ้วน ฉันต้องบอกว่าฤดูร้อนนี้น่าตื่นเต้นสำหรับฉันเป็นพิเศษ การเปิดตัว “Inside Out 2” ทำลายสถิติด้วยการกลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ความสำเร็จที่สื่อถึงความน่าดึงดูดระดับสากลและความอัจฉริยะเบื้องหลังการเล่าเรื่องของพิกซาร์อย่างแท้จริง โดยส่วนตัวแล้ว ฉันรู้สึกประทับใจอย่างยิ่งกับการสำรวจอารมณ์ที่ซับซ้อนของภาพยนตร์เรื่องนี้ และวิธีที่อารมณ์เหล่านั้นกำหนดประสบการณ์ของเรา

Sorry. No data so far.

2024-08-16 23:20