ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง ‘เรียนรู้ที่จะอยู่กับ’ โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา ‘หนีไม่พ้น’ – แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น ‘กล้าหาญ’

ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'

เมื่อฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลของจอห์น สเตเปิลตัน ชายผู้ซึ่งมีอาชีพการงานยาวนานกว่าสี่ทศวรรษ และความสามารถในการฟื้นตัวสะท้อนถึงอายุขัยที่ยืนยาวในการดำรงตำแหน่งของเขา ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกประทับใจอย่างสุดซึ้งกับจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อและความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของเขา การเดินทางของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังแห่งความอุตสาหะ ตอกย้ำด้วยความรักและการสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อนๆ ของเขา


ตามที่ John Stapelton กล่าว เขากำลังปรับตัวหรือหาวิธีรับมือกับโรคพาร์กินสัน ซึ่งเขาแชร์ในภาพยนตร์สั้นในรายการ Morning Live ของ BBC One เมื่อเดือนที่แล้ว

บุคคลรายนี้ซึ่งมีอายุ 78 ปี ซึ่งเคยเข้าร่วมรายการต่างๆ เช่น Newsnight, Panorama และ News Hour ของ GMTV เล่าให้ The Mirror ฟังว่า “เมื่อคุณอายุมากขึ้น การหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงบางอย่างจะกลายเป็นเรื่องท้าทาย และฉันคิดว่าความก้าวหน้าเช่นนี้แทบจะแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย หลีกเลี่ยงไม่ได้

‘คุณเรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน สู้กับมัน และพยายามคิดบวกให้มากที่สุด’ 

เมื่อเวลาผ่านไป พื้นที่บางส่วนของสมองจะค่อยๆ เสื่อมลงด้วยโรคพาร์กินสัน ตามที่ระบุโดยเว็บไซต์ NHS ภาวะนี้มีลักษณะเป็นอาการสั่นโดยไม่สมัครใจและการเคลื่อนไหวที่เชื่องช้า

ปัจจุบันเขาเข้าร่วมการบำบัดทุกสัปดาห์โดยเน้นเรื่องการพูด เดินประมาณ 5,000 ก้าวทุกวัน และเข้าร่วมชั้นเรียนออกกำลังกายที่เหมาะกับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอาการเฉพาะของเขา

ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'

ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'

อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับการรับรู้ จอห์นซึ่งแสดงร่วมกับนิค ลูกชายของเขาทางบีบีซี การแข่งขันที่พูดคุยเรื่องการวินิจฉัยของเขาอย่างเปิดเผยไม่ใช่การแสดงความกล้าหาญ

วันก่อน มีคนบอกฉันว่า “คุณค่อนข้างกล้าที่จะทำแบบนั้น” อย่างไรก็ตาม ฉันไม่มองว่ามันเป็นความกล้าหาญเลย ในสถานการณ์ของฉัน ฉันรู้สึกว่าเป็นการเติมเต็มความรับผิดชอบมากกว่า นั่นคือการแบ่งปันข้อมูลและกระตุ้นการสนทนาในหัวข้อดังกล่าว เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเป็นผู้สนับสนุนโรคพาร์กินสันในสหราชอาณาจักร เนื่องจากแม่ของฉันเป็นหนึ่งในเหยื่อของโรคพาร์กินสัน

ในรายการ BBC One’s Morning Live ฉันยอมรับอย่างเปิดเผยว่าฉันเข้าใกล้ความเป็นไปได้ที่สิ่งต่างๆ จะแย่ลงด้วยกรอบความคิดที่ปฏิบัติได้จริงและสมจริง

ประมาณครึ่งศตวรรษ ฉันหาเลี้ยงชีพด้วยการสนทนาเป็นหลัก ในบางครั้ง มันอาจจะค่อนข้างฉุนเฉียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนถามอย่างต่อเนื่องว่า “ขอโทษที นี่มันเรื่องอะไรกัน” และฉันพบว่าตัวเองจำเป็นต้องย้ำคำพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ฉันมักจะจัดการกับสถานการณ์นี้ด้วยกรอบความคิดเชิงปฏิบัติ โดยยอมรับว่าสถานการณ์นี้อาจเลวร้ายลง ถึงกระนั้น ฉันก็ยังมุ่งมั่นที่จะมองโลกในแง่ดี เหตุใดจึงต้องกังวลใจหากใครสามารถพบบางสิ่งที่มีความหวังแทนได้

ลูกชายของเขาเล่าว่า แม้ว่าการวินิจฉัยจะน่าตกใจจริงๆ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่คาดไม่ถึงเลย เนื่องจากคุณยายของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยที่ค่อยๆ รุนแรงขึ้น

เกี่ยวกับแม่ของเขา สเตเปิลตันเล่าว่าเขาเห็นการเปลี่ยนแปลงของเธอจากผู้หญิงที่มีชีวิตชีวา มีชีวิตชีวา และเข้ากับคนง่าย กลายเป็นคนที่ละเอียดอ่อนและเปราะบางมากขึ้น

ความท้าทายประการหนึ่งที่เธอพบในตอนแรกคือการต้องดิ้นรนกับงานประจำวัน เช่น การเปิดอาหารกระป๋องหรือการปอกมันฝรั่ง

ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'
ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'
ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'
ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'
ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'

‘เชื่อหรือไม่ว่า ฉันกำลังประสบปัญหาเดียวกัน ในระดับหนึ่ง ก็คือตัวฉันเองในตอนนี้’

ในคลิป นิคได้พูดคุยกับพ่อของเขาเกี่ยวกับอนาคตและวิธีที่เขาจะสนับสนุนเขาได้ดีที่สุด

สเตเปิลตันกล่าวว่า “ฉันอยากจะรักษาความเป็นอิสระให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ตราบเท่าที่ฉันสามารถจะทำได้”

‘ในแง่ของบ้าน ฉันไม่เต็มใจที่จะทิ้งมันไป ซึ่งจะไม่ทำให้คุณประหลาดใจเลย’

นอกจากนี้ เขายังบอกกับลูกชายอย่างชัดเจนว่าเขาจะไม่รังเกียจที่จะใช้ลิฟต์บันไดเมื่อจำเป็น และแสดงความลังเลที่จะเข้ารับการดูแล อย่างไรก็ตาม เขายังยอมรับว่าตัวเองเป็นบุคคลที่ ‘สมจริง’

ขณะที่ฉันจ้องมองไปยังอนาคต ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกขอบคุณด้วยเหตุผลหลายประการ หลังจากได้รับการวินิจฉัยตั้งแต่เนิ่นๆ และได้เห็นผลกระทบของอาการนี้ต่อแม่ของฉัน ตอนนี้ฉันมีมุมมองที่ไม่เหมือนใคร ประสบการณ์นี้ทำให้ฉันเข้าถึงสถานการณ์ด้วยการปฏิบัติจริง ความสมจริง และความรู้สึกของการวางแผนที่รอบคอบและคิดล่วงหน้า

ในปี 1983 จอห์นได้รับเชิญให้เป็นส่วนหนึ่งของ TV-am เพื่อพยายามปรับปรุงคุณภาพของรายการข่าว จากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของเขาที่ทำงานในรายการ Nationwide ให้กับ BBC เขาจึงเป็นที่รู้จักของผู้ชมอยู่แล้ว ทำให้นี่เป็นขั้นตอนที่สมเหตุสมผล

ตลอดการเดินทางอาชีพที่ยาวนาน 40 ปี จอห์นทำหน้าที่เป็นนักข่าวให้กับรายการ Panorama, Newsnight ของ BBC และรายการอื่นๆ ซึ่งครอบคลุมงานต่างๆ ในหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ ตะวันออกกลาง และไอร์แลนด์เหนือ นอกจากนี้เขายังร่วมทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพใน Watchdog ในปี 1980

ในฐานะผู้ชื่นชมผู้อุทิศตน ฉันต้องบอกว่าชื่อเสียงของจอห์นยังคงไม่ลดน้อยลง ผู้นำเสนอรายการโทรทัศน์ชาวอังกฤษเพียงไม่กี่คนสามารถคุยอวดได้ว่าจะจัดรายการตอนเช้าในสหราชอาณาจักรได้มากเท่าที่เขามี เช่น รายการ London Plus และ Breakfast Time ของ BBC, GMTV, Daybreak และ Good Morning Britain

นักข่าวแต่งงานกับลินน์ โฟลด์ส วูดเป็นเวลา 43 ปีจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2563 

ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'
ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'
ผู้ประกาศข่าว จอห์น สเตเปิลตัน วัย 78 ปี กล่าวว่าเขากำลัง 'เรียนรู้ที่จะอยู่กับ' โรคพาร์กินสัน และรู้ว่าเขา 'หนีไม่พ้น' - แต่ปฏิเสธว่าการเปิดเผยการวินิจฉัยของเขาในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่สื่อถึงอารมณ์นั้น 'กล้าหาญ'

ในเดือนเมษายน 2020 Lynn ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเป็นเจ้าภาพร่วม Watchdog ร่วมกับ John สามีของเธอ ได้เสียชีวิตที่บ้านพักของพวกเขาใน St Margarets ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน หลังจากป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมองขั้นรุนแรง น่าเสียดายที่เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค Antiphospholipid Syndrome (APS)

เมื่อ 30 ปีที่แล้ว ลินน์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ ในช่วงเวลาที่ผู้ป่วยรอดชีวิตเพียงประมาณหนึ่งในสามเท่านั้น หลังจากการผ่าตัดที่ประสบความสำเร็จและการรักษาสุขภาพที่ดีในเวลาต่อมา ลินน์ก็กลายเป็นผู้สนับสนุนให้ความรู้แก่ผู้คนเกี่ยวกับการตระหนักถึงสัญญาณเริ่มแรกของโรคนี้

เมื่อพูดถึงลอเรนหนึ่งปีหลังจากการตายของเธอ จอห์นกล่าวว่า ‘เห็นได้ชัดว่าเป็นปีที่ยากลำบาก’ 

ปี 2021 เป็นปีแห่งความพยายามสำหรับฉัน แต่นิค ลูกชายของฉันและลิซ่าภรรยาของเขา พร้อมด้วยเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนบ้านที่รักของฉันก็ให้การสนับสนุนอย่างมากมาย พวกเขาทุกคนน่าทึ่งมาก

ปีนี้ ทุกคน ไม่ใช่แค่ตัวฉันเอง ที่พบว่ามันท้าทายเนื่องจากการแพร่ระบาดและข้อจำกัดที่จำเป็น

คุณสามารถสตรีมภาพยนตร์ทั้งหมดบน BBC iPlayer นอกจากนี้ “Morning Live” ออกอากาศทุกวันธรรมดา เวลา 9.30 น. ทาง BBC One และ BBC iPlayer

Sorry. No data so far.

2024-11-04 04:04