ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะและเป็นนักศึกษาด้านจิตวิญญาณของมนุษย์ ฉันรู้สึกประหลาดใจอยู่เสมอกับบุคคลที่ไม่เพียงแต่เชี่ยวชาญงานฝีมือของตนเองเท่านั้น แต่ยังสอดแทรกมันด้วยความลึกซึ้ง ความอ่อนไหว และความเคารพต่อเนื้อหาสาระที่มีอยู่ จอห์นนี่ เบิร์น นักออกแบบเสียงที่ได้รับการยกย่องก็เป็นหนึ่งในนั้น ผลงานที่ได้รับรางวัลออสการ์ล่าสุดของเขาในเรื่อง “The Zone of Interest” ถือเป็นข้อพิสูจน์ที่เจ็บปวดถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของเขาต่อความถูกต้องและการเล่าเรื่องที่มีจริยธรรม
ศิลปินเสียง จอห์นนี่ เบิร์น เพิ่งได้รับรางวัลออสการ์จากการออกแบบเสียงที่โดดเด่นใน “The Zone of Interest” แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับแนวทางที่พิถีพิถันและวางแผนอย่างรอบคอบที่เขาใช้ในการสร้างเสียงของค่ายเอาชวิทซ์ขึ้นมาใหม่สำหรับละครแนวการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของผู้กำกับ โจนาธาน เกลเซอร์ .
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เราติดตามเรื่องราวที่แท้จริงของ Rudolf Höss เจ้าหน้าที่ SS ของเยอรมัน และ Hedwig ภรรยาของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านไร่ใกล้กับค่ายมรณะของนาซี ซึ่งเป็นที่ที่ลูกๆ ของพวกเขาเติบโตขึ้นมา เสียงหลอนที่เล็ดลอดออกมาจากอีกด้านหนึ่งของกำแพงมีส่วนสำคัญต่อบรรยากาศที่น่าขนลุกของภาพยนตร์ ในระหว่างการพูดคุยที่เทศกาลภาพยนตร์ BFI London Film Festival เมื่อวันพฤหัสบดี ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก EbMaster Burn ได้พูดคุยกันว่ามีการใช้ “แนวทางทางจริยธรรม” ในการสร้างภาพยนตร์ เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของการหลีกเลี่ยงความรู้สึกโลดโผนและรักษาความเคารพตลอดกระบวนการผลิต
ในแนวคิดดั้งเดิมของเกลเซอร์ การใช้เสียงที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นถือเป็นแนวทางที่เหมาะสมที่สุดทางศีลธรรม Burn กล่าว อย่างไรก็ตาม เขาเน้นย้ำว่าทั้งเขาและผู้กำกับต่างแน่วแน่ในการตัดสินใจไม่ให้นักแสดงแกล้งทำเหตุการณ์เลวร้ายหรือการฆาตกรรมครั้งนี้ เนื่องจากรู้สึกว่ามันไม่สมเหตุสมผลตามหลักจริยธรรม
ในทางกลับกัน Burn ต้องการออกไปผจญภัยในโลกแห่งความเป็นจริง โดยมองหากรณีที่บุคคลต่างๆ กำลังประสบกับความทุกข์หรือความเจ็บปวด เป้าหมายของเขาคือการจับภาพช่วงเวลาเหล่านี้และใช้เพื่อสร้างประสบการณ์การรับชมที่จะกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกแบบเดียวกัน
ด้วยความคิดนี้ เขาได้เยี่ยมชมการประท้วงเรื่องการทำงานและการเปลี่ยนแปลงเงินบำนาญที่เกิดขึ้นในกรุงปารีสในปี 2022 ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น “การมอบผู้ถูกคุมขังชาวฝรั่งเศสอย่างแท้จริงจำนวนมาก” นอกจากนี้ เขายังเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลท้องถิ่นในชนบทของเยอรมนี ซึ่งชายหนุ่มชาวเยอรมันจะได้ยินโดยใช้ภาษาถิ่นที่ก้าวร้าว
ฉันอุทานว่า “ไม่ใช่แค่การฟังคำพูดเท่านั้น แต่ยังมีความน่าสนใจในการบันทึกเสียงที่เป็นธรรมชาติของธรรมชาติอีกด้วย มันดูสมจริงมากกว่าการพยายามเรียบเรียงแนวคิดเหล่านั้นใหม่
การร่วมงานกับเกลเซอร์นับตั้งแต่ร่วมงานกันครั้งแรกในเรื่อง Under the Skin ในปี 2013 เบิร์นยังได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์หลายเรื่องที่กำกับโดยยอร์กอส แลนธิมอส ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายเรื่องด้วย สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Bugonia ที่เตรียมเข้าฉายของแลนธิมอส เบิร์นได้เปิดเผยวิธีการพิเศษที่แลนธิมอสใช้ในเรื่องดนตรี โดยมอบความไว้วางใจให้กับเจอร์สกิน เฟนดริกซ์ ผู้เคยทำงานใน “Poor Things” อีกครั้ง
เฟนดริกซ์แต่งและบันทึกเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง “Bugonia” ทั้งหมดโดยใช้คำเพียงสามคำ โดยที่นักแสดงและทีมงานไม่เปิดเผยเกี่ยวกับสคริปต์นี้ เมื่อเร็วๆ นี้เบิร์นได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้และพบว่ามันน่าทึ่ง โดยบรรยายถึงฉากไคลไคสต์นั้นยอดเยี่ยมมาก
Sorry. No data so far.
2024-10-10 18:46