ผู้เป็นที่รักของวิเวียนทำลายความเงียบในการไว้อาลัยให้กับลิเวอร์พูลสำหรับดารา Drag Race - ในขณะที่ความพยายามของ Dancing On Ice ถูกแฟน ๆ โจมตี

เพื่อนและครอบครัวของ The Vivienne ได้ออกมาพูดเกี่ยวกับการแสดงความเคารพอย่างจริงใจต่อดารา Drag Race ในลิเวอร์พูล หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ เกี่ยวกับความพยายามของ Dancing On Ice

ในเหตุการณ์พลิกผันที่ไม่คาดคิด ผู้ชนะการแข่งขัน Drag Race UK ของ RuPaul ซึ่งได้อันดับสามในรายการสเก็ตน้ำแข็งของ ITV ในปี 2023 เสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่อวันที่ 5 มกราคม ด้วยวัยเพียง 32 ปี

แม้ว่าการไว้อาลัยในคืนวันอาทิตย์จะไม่โดนใจผู้ชมบางคน แต่ชาวเมืองลิเวอร์พูลก็ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากครอบครัวสำหรับความพยายามที่น่าชื่นชมของพวกเขา ครอบครัวแสดงความขอบคุณและแบ่งปันว่าพวกเขาซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับการแสดงความรักจากใจ

บ็อบบี้ มัสเกอร์ เพื่อนสนิทของเดอะวิเวียน (เจมส์ วิลเลียมส์) กล่าวในนามของครอบครัววิเวียน (เจมส์ วิลเลียมส์) ว่า “เราในฐานะครอบครัวรู้สึกซาบซึ้งอย่างยิ่งกับความรักอันล้นเหลือที่มีต่อเจมส์”

ข้อความจากใจกล่าวต่อว่า: “เห็นได้ชัดเจนตั้งแต่อายุยังน้อยว่าพวกเขามีความหมายสำหรับการแสดงบนเวที… พวกเขามุ่งมั่นที่จะกำหนดเส้นทางชีวิตของตนเอง”

แม้ว่าการเดินทางจะยากลำบาก แต่ความฝันก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง และเจมส์ไม่เคยหวั่นไหวในความเชื่อของเขาว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จ ในที่สุดพวกเขาก็ทำ เราจะไว้อาลัยให้กับการสูญเสียของคุณตลอดไป และความรักที่เรามีต่อคุณจะคงอยู่ตราบนานเท่านาน”

การรวมตัวซึ่งมีนักแสดงจาก RuPaul’s Drag Race และละครยอดนิยมเกิดขึ้นบนขั้นบันไดของ St. George’s Hall ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลิเวอร์พูล บุคคลที่จัดงานได้ย้ายมาอยู่ที่เมืองเมื่ออายุเพียงสิบหกปี

พร้อมกันนั้น สถานที่สำคัญหลายแห่งในเมืองก็ส่องแสงสีเขียวสดใสเพื่อเป็นการยกย่องการแสดงของเดอะวิเวียนเกี่ยวกับแม่มดชั่วร้ายแห่งตะวันตกใน The Wizard of Oz เวอร์ชันท่องเที่ยวในสหราชอาณาจักร

นอกจากนี้ ได้มีการปล่อยลูกโป่งสีเขียวเพื่อไว้อาลัยบุคคลผู้เฉลิมฉลองดังกล่าว ขณะที่ผู้ชมต่างพากันชูเทียนขึ้นสูงและประสานกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ของตนระหว่างการแสดง ‘Somewhere Over The Rainbow’ อันแสนเจ็บปวด

นาฬิกาเรือนนี้ได้รับการจัดเตรียมโดยได้รับความช่วยเหลือจาก Sahir House ซึ่งเป็นองค์กรการกุศล LGBTQ+ ที่ก่อตั้งมายาวนานที่สุดของลิเวอร์พูล โดยมี The Vivienne ทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุน

หลังจากให้เกียรติอดีตผู้เข้าแข่งขัน The Vivienne ในระหว่างการฉายรอบปฐมทัศน์ของรายการ Dancing On Ice เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ช่วงเวลาอันแสนซาบซึ้งก็ตามมา

ทุกวันอาทิตย์ ผู้นำเสนอ Holly Willoughby และ Stephen Mulhern เริ่มรายการ Dancing On Ice ด้วยคำพูดที่จริงใจเกี่ยวกับบุคลิกของวงการบันเทิงที่เสียชีวิตไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ผู้ชมไม่พอใจกับการแสดงเปิดของพวกเขามากเกินไป

ในขณะที่เราดำเนินการต่อไป ฉันอยากจะใช้เวลาสักครู่เพื่อรับทราบว่า เช่นเดียวกับพวกเราส่วนใหญ่ หลายคนมีหัวใจที่หนักอึ้งหลังจากการสูญเสีย The Vivienne อย่างน่าเศร้าในช่วงสุดสัปดาห์

ปัจจุบันพวกเขามีบทบาทสำคัญในการผลิต โดยเข้าถึงตอนจบในปี 2023 น่าเสียดายที่การไม่อยู่ของพวกเขาจะรู้สึกแข็งแกร่งในการก้าวไปข้างหน้า

‘เราขอไว้อาลัยแด่ผู้เป็นที่รักของเดอะวิเวียนในช่วงเวลาที่น่าเศร้านี้ เศร้ามาก.’

อย่างไรก็ตาม ผู้ชื่นชม The Vivienne รู้สึกประทับใจกับการแสดงความเคารพนี้ เนื่องจากพวกเขาชี้ให้เห็นว่าไม่รวมการแสดงเต้นรำของ The Vivienne ไว้ด้วย

ในการสนทนาเกี่ยวกับ X (เดิมชื่อ Twitter) ผู้คนต่างกล่าวว่า “ฉันคาดหวังให้พวกเขาเจาะลึกลงไปอีกเล็กน้อยในการให้เกียรติเดอะวิเวียน โดยการแชร์วิดีโอในอดีตและ/หรือการแสดงการเต้นรำเพื่อเป็นอนุสรณ์

การยกย่องวิเวียนนั้นเป็นสิ่งที่พวกเขากำลังคุยกันอยู่ไม่ใช่เหรอ? ฉันหวังว่าจะมีตอนอื่นในระหว่างการแสดง เพราะนั่นเป็นเหตุผลเดียวที่ฉันตัดสินใจดูมัน

‘นั่นเป็นการแสดงความเคารพต่อเดอะวิเวียนหรือเปล่า ทำไมอย่างน้อยเราก็ไม่เห็นการเต้นรำบ้าง’;

‘ดูไม่จริงใจเลย.. วิเวียนสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า’;

การไว้อาลัย #TheVivienne ระหว่าง #DoI #DancingOnIce ถือเป็นการไม่ให้ความเคารพอย่างเหลือเชื่อ ไม่มีการแสดงวิดีโอส่วยหรือการแสดงภาพบนหน้าจอขนาดใหญ่ แม้แต่การเต้นรำเปิดก็อาจเป็นการอุทิศตนได้ ดูเหมือนพวกเขาไม่ได้ใส่อารมณ์หรือความคิดใดๆ ลงไปเลย

ในปี 2015 The Vivienne ได้รับการแจ้งให้ทราบในฐานะตัวแทนของสหราชอาณาจักรสำหรับ RuPaul’s Drag Race ในรูปแบบที่ดัดแปลงในอเมริกา

นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ The Vivienne จากไป RuPaul พูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับเรื่องนี้ในระหว่างการเปิด DragCon UK ที่ ExCel London เมื่อวันศุกร์

RuPaul วัย 64 ปี ผู้ค้นพบนักแสดงชาวเวลส์ (ชื่อจริงคือ James Lee Williams) ในช่วงซีซั่นแรกของรายการ BBC ยอดนิยมของเขา ดูประทับใจอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเขายืนอยู่ข้าง Michelle Visage เพื่อนเก่าแก่ของเขา มิเชลล์สวมชุดมินิเดรสที่แสดง ‘The Vivienne’ อย่างเด่นชัด

ที่ DragCon UK ฉันเล่าให้ทุกคนฟังว่า “วันนี้เรามารวมตัวกันที่นี่เพื่อชื่นชมยินดีในชีวิตและแบ่งปันความสุขแห่งความรัก เป้าหมายของเราคือการส่งเสริมบรรยากาศแห่งความรักและความเห็นอกเห็นใจ

เราจะให้เกียรติวิเวียนผู้เป็นที่รักของเราด้วยการรักษาจิตวิญญาณของเธอให้คงอยู่ด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และอิสรภาพ เพราะนี่คือตัวตนของเธออย่างแท้จริง – คนที่ต้องการให้ทุกคนมีความสุขกับชีวิตและแบ่งปันความสุข

ผู้จัดงานได้สร้างกำแพงรำลึกและหนังสือไว้อาลัยสำหรับผู้เข้าร่วมในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ให้ความบันเทิงผู้ล่วงลับซึ่งคว้าชัยชนะในซีรีส์การแสดงในสหราชอาณาจักรในปี 2019

เมื่อวันพุธ RuPaul ตอบกลับเพื่อนศิลปินแดร็ก Tyra Sanchez ที่โพสต์ทวีตที่เป็นที่ถกเถียงเกี่ยวกับ The Vivienne

ในถ้อยคำอื่น: ภายใต้ชื่อจริงของเขา James Ross (หรือที่รู้จักในชื่อ Sanchez) มีข้อพิพาทอันยาวนานกับนักร้อง The Vivienne เมื่อประมาณห้าปีที่แล้ว เมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อทราบข่าวโศกนาฏกรรมของการจากไปของพวกเขา ซานเชซได้ออกความคิดเห็นที่รุนแรงและวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับนักแสดงผู้ล่วงลับไป

Sanchez แชร์ทวีตจาก The Vivienne ซึ่งโพสต์เมื่อเดือนกรกฎาคม 2020 โดยระบุว่า: “ฉันพนันได้เลยว่า Tyra คงจะโกรธเมื่อเธอรู้ว่า Netflix เปิดเผยผู้ชนะตั้งแต่เนิ่นๆ ขอโทษนะสาว คุณทำดีที่สุดแล้ว” เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ ซานเชซเขียนว่า: “ความโกรธของโรงเผาศพไม่ได้เข้ามาใกล้ด้วยซ้ำ…

ในโซเชียลมีเดีย Sanchez อดีตผู้เข้าแข่งขัน Drag Race เผชิญกับคำวิจารณ์อย่างรุนแรงจากแฟน ๆ ของ The Vivienne เนื่องจากโพสต์ที่สร้างข้อขัดแย้งซึ่งทำให้พวกเขาไม่พอใจ

ในระหว่างที่เกิดความวุ่นวาย RuPaul ได้แชร์วิดีโอเก่าบน Instagram เมื่อวานนี้ โดยบรรยายภาพตัวเองแกล้งทำเป็นตบ Sanchez ระหว่างแสดงในรายการ Drag Race

ข่าวการจากไปของเดอะวิเวียน สร้างความโศกเศร้าให้กับแฟนๆ เพื่อเป็นการตอบสนอง Sanchez ผู้ชนะการแสดงชาวอเมริกันในปี 2010 ได้รื้อฟื้นการโต้เถียงทางโซเชียลมีเดียกับ The Vivienne ย้อนหลังเกือบห้าปีด้วยการแชร์โพสต์เกี่ยวกับงานศพของเธอทางออนไลน์

แม้ว่าจะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากแฟน ๆ และนักแสดงแดร็กคนอื่น ๆ แต่ซานเชซก็ยังคงไม่ขอโทษ ในวันรุ่งขึ้นบนโซเชียลมีเดีย พวกเขาเขียนว่า: “เธอตายแล้ว กำลังเสื่อมถอย ความเกลียดชังทั้งหมดที่คุณมีส่งมาหาฉันจะไม่ทำให้เธอฟื้นขึ้นมาอีก ดำเนินการต่อไปถ้าคุณต้องการ

เนื่องจากความพยายามในการแบ่งปันของคุณ ทวีตของฉันจึงสามารถเข้าถึงผู้คน 25,000 คนได้อย่างน่าประทับใจ ฉันไม่สามารถขอบคุณได้มากพอสำหรับสปอตไลท์อันมีค่าที่คุณส่องมาที่ฉัน ซึ่งเป็นสปอตไลท์ที่ขาดไม่ได้สำหรับฉันอย่างแท้จริง

เพื่อตอบสนองต่อคำวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องและผู้ใช้บางคนตราหน้าแดร็กควีนว่า ‘น่าขยะแขยง’ และ ‘บิดเบี้ยว’ ซานเชซจึงยืนหยัดในจุดยืนของเธอในเย็นวันอังคาร สิ่งนี้เห็นได้ชัดเมื่อเธอแชร์รูปภาพเตาเผาเมรุเผาศพพร้อมคำบรรยายว่า “เพลงที่ฉันจะเล่นถ้าฉันเปิดโรงเผาศพ”

เพลงประกอบของโพสต์คือเพลงฮิตของ Alicia Keys เรื่อง Girl on Fire

ผู้ใช้บนโซเชียลมีเดียแสดงความโกรธแค้นอีกครั้ง โดยมักเรียกซานเชซว่า ‘น่ารังเกียจ’ ‘เลวทราม’ หรือ ‘โชคร้าย’

2025-01-13 14:48