ฝรั่งเศสเสริมความแข็งแกร่งในฐานะบ็อกซ์ออฟฟิศที่ดีต่อสุขภาพที่สุดของยุโรปในปี 2567 ด้วยยอดเข้าชม 181.3 ล้านครั้งจากภาพยนตร์ดังในท้องถิ่นและเต็นท์ของดิสนีย์

by

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์มากประสบการณ์และมีประสบการณ์มากกว่าสามทศวรรษ ฉันต้องบอกว่าปีนี้มีความโดดเด่นสำหรับภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นอย่างมาก หลังจากที่ได้เห็นวิวัฒนาการของตลาดภาพยนตร์ในยุโรปตั้งแต่ยุคทองของผู้กำกับภาพยนตร์ไปจนถึงการปฏิวัติทางดิจิทัล ฉันจึงประกาศได้อย่างมั่นใจว่าการแสดงในบ็อกซ์ออฟฟิศของฝรั่งเศสในปี 2024 ถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นและความคิดสร้างสรรค์ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศส

สิ่งที่ทำให้ปีนี้แตกต่างออกไปไม่ใช่แค่การเติบโตอย่างน่าประทับใจของยอดขายบัตรหรือจำนวนที่ทำลายสถิติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความหลากหลายของแนวเพลงและเรื่องราวที่โดนใจผู้ชมทั่วประเทศ ตั้งแต่ภาพยนตร์ตลกที่น่าอบอุ่นใจอย่าง “A Little Something Extra” ไปจนถึงภาพยนตร์มหากาพย์เรื่อง “The Count of Monte Cristo” ภาพยนตร์ฝรั่งเศสได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่ไม่เคยมีมาก่อนในการดึงดูดผู้ชมในวงกว้าง

ยิ่งไปกว่านั้น เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้เห็นว่าภาพยนตร์ท้องถิ่นประเภทนี้สามารถเอาชนะดาราฮอลลีวูดรุ่นใหญ่ในการแข่งขันบ็อกซ์ออฟฟิศได้อย่างไร ไม่ใช่ทุกวันที่ภาพยนตร์ที่มีนักแสดงพิการหรือภาพยนตร์คอสตูมยาวสามชั่วโมงกลายเป็นหนังดัง แต่ปี 2024 ดูเหมือนจะแหกกฎของเกมทั้งหมด

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ฝรั่งเศส ฉันได้เห็นส่วนแบ่งที่ขึ้นๆ ลงๆ ในอุตสาหกรรมนี้ แต่ฉันต้องยอมรับว่าปีนี้ทำให้ฉันประทับใจอย่างแท้จริง การทำงานร่วมกันระหว่างภาพยนตร์ท้องถิ่นและภาพยนตร์อเมริกันทำให้เกิดไดนามิกที่ไม่มีใครเทียบได้ โดยผู้สนับสนุนของดิสนีย์อย่าง “Inside Out 2” และ “Moana 2” มีบทบาทสำคัญในการเพิ่มจำนวนผู้ชม

ไม่ต้องพูดถึงการแสดงที่โดดเด่นของ “Beating Hearts” ซึ่งเป็นการลงทุนครั้งใหญ่ที่สุดของ Studiocanal ในภาพยนตร์ท้องถิ่นจนถึงปัจจุบัน ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าแม้แต่เรื่องราวความรักสไตล์อเมริกันสามชั่วโมงก็สามารถประสบความสำเร็จในฝรั่งเศสได้

โดยสรุป การฟื้นตัวของบ็อกซ์ออฟฟิศของฝรั่งเศสในปี 2024 ถือเป็นชัยชนะที่ไม่ใช่แค่สำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศสเท่านั้นแต่สำหรับภาพยนตร์โดยรวมด้วย โดยทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่าเรื่องราวดีๆ โดยไม่คำนึงถึงประเภทหรือที่มา มีพลังในการดึงดูดและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชมทุกที่

และตอนนี้ สำหรับอารมณ์ขันเล็กๆ น้อยๆ เพื่อทำให้เรื่องเบาลง ฉันคิดว่ามันถูกต้องแล้ว – ภาพยนตร์ฝรั่งเศสรู้วิธีทำทุกอย่างจริงๆ แม้ว่าจะต้องใช้เวลาสามชั่วโมงก็ตาม!

ในปี 2023 ฝรั่งเศสฟื้นตัวจากโรคระบาดอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีการเติบโต 16% โมเมนตัมนี้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 2024 เนื่องจากบ็อกซ์ออฟฟิศมีการขยายตัวเพิ่มเติม ภายในสิ้นปีนั้น มีรายรับที่น่าประทับใจ 1.36 พันล้านยูโร (1.41 พันล้านดอลลาร์) จากการขายตั๋วรวม 183.1 ล้านครั้ง ซึ่งเพิ่มขึ้นเล็กน้อย 0.5% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ตามรายงานของ Comscore และ National Film Board ( ซีเอ็นซี)

แม้จะดูเหมือนเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อย แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าฝรั่งเศสเป็นตลาดละครที่มีสุขภาพดีที่สุดในยุโรป ตลาดที่ฟื้นตัวได้นี้ยังแสดงให้เห็นถึงข้อบ่งชี้ที่แข็งแกร่งที่สุดของการฟื้นตัวหลังโควิด แม้ว่าจะอยู่ในช่วงหนึ่งปีที่มีการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกก็ตาม ในทางตรงกันข้าม ยอดขายตั๋วลดลงในประเทศต่างๆ ในยุโรป เช่น สหราชอาณาจักร เยอรมนี อิตาลี และสเปน ในช่วงปี 2024 ตามข้อมูลของ Comscore France

ภาพยนตร์ฝรั่งเศสประสบความสำเร็จในการครองตลาดอย่างน่าทึ่ง โดยคิดเป็นสัดส่วน 44.4% ซึ่งมากกว่าภาพยนตร์อเมริกันที่ถือครองอยู่ถึง 36.7% ตามรายงานของ National Center for Cinema and the Moving Image (CNC) เปอร์เซ็นต์นี้ถือเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สูงที่สุดที่เคยบันทึกไว้สำหรับการเผยแพร่ในประเทศ

หรือ

จากข้อมูลของ CNC ภาพยนตร์ฝรั่งเศสได้ครองส่วนแบ่งการตลาดอย่างมาก โดยคิดเป็น 44.4% เทียบกับ 36.7% สำหรับภาพยนตร์อเมริกัน ซึ่งเป็นตัวเลขที่แสดงถึงความเป็นผู้นำที่สำคัญ เปอร์เซ็นต์ที่สูงนี้เป็นหนึ่งในระดับสูงสุดที่เคยเห็นในการเผยแพร่ในท้องถิ่น

ในปีนี้ ภาพยนตร์ฝรั่งเศสสองเรื่องทำผลงานได้ดีกว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์และครองสองอันดับแรกในชาร์ตบ็อกซ์ออฟฟิศ ได้แก่ “A Little Something Extra” (“Un p’tit truc en plus”) ภาพยนตร์ตลกสัญชาติฝรั่งเศสที่กำกับและนำแสดงโดยนักแสดงตลก Artus ควบคู่ไปกับนักแสดงที่ไม่เป็นมืออาชีพที่มีความพิการ ซึ่งได้รับการเข้าชมมากกว่า 10.8 ล้านครั้งผ่านทางผู้จัดจำหน่ายอินดี้ Pan-Europeene และ “The Count of Monte Cristo” มหากาพย์ความยาว 3 ชั่วโมงที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์คลาสสิกของอเล็กซานเดอร์ ดูมาส์ กำกับโดยแมทธิเยอ เดลาปอร์ตและอเล็กซานเดร เดอ ลา ปาเตลลีแยร์ (“The Three Musketeers”) ซึ่งขายตั๋วได้มากกว่า 9.4 ล้านใบผ่านทาง Pathé

อันดับที่ 3 ในบรรดาภาพยนตร์ฝรั่งเศส เราพบภาพยนตร์โรแมนติกแนวอาชญากรรมเรื่อง Beating Hearts (เดิมชื่อ “L’Amour Ouf”) กำกับโดย Gilles Lellouche ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดของ Studiocanal ในการผลิตในประเทศด้วยงบประมาณประมาณ 32 ล้านยูโร และขายตั๋วได้ 4.8 ล้านใบอย่างน่าประทับใจ

ในฐานะคนดูหนัง ฉันต้องยอมรับว่า “A Little Something Extra” ดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับความยิ่งใหญ่ของ “The Count of Monte Cristo” และ “Beating Hearts” ซึ่งเป็นภาพยนตร์สองเรื่องที่เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์อันทรงเกียรติ เรื่องแรกซึ่งนำแสดงโดยปิแอร์ ไนนีย์ ได้รับการปรบมือต้อนรับ ในขณะที่เรื่องหลังอวดความสามารถของ Adele Exarchopoulos และ Francois Civil โปรดักชั่นทั้งสองนำเสนอดาราที่น่าจับตามองพร้อมฐานแฟน ๆ จำนวนมาก ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ต้องดูสำหรับผู้ชื่นชอบภาพยนตร์เช่นฉัน

ภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่เพิ่งออกฉาย 3 เรื่อง สามารถดึงดูดผู้ชมภาพยนตร์รวมกันได้ 25 ล้านคน ซึ่งสูงกว่าสถิติการเข้าดูภาพยนตร์ที่มีอายุหลายสิบปีก่อนหน้านี้ในปี 2014 ตามข้อมูลของ Eric Marti จาก Comscore France สิ่งสำคัญที่ต้องพูดถึงคือไม่เหมือนกับภาพยนตร์ในปี 2014 ที่ส่วนใหญ่เป็นหนังตลกกว้างๆ เช่น “Serial (Bad) Weddings”, “Supercondriaque” และ “Lucy” ของ Luc Besson (ภาพยนตร์แอ็คชั่นไซไฟที่มี Scarlett Johansson) ภาพยนตร์ที่ดึงดูดผู้ชม ในปี 2024 นั้นแตกต่างออกไปมากทีเดียว ประกอบด้วยภาพยนตร์ที่มีนักแสดงพิการ ละครยาวเรื่องเครื่องแต่งกาย และเรื่องราวความรักสามชั่วโมงที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์อเมริกัน ซึ่งทุกเรื่องมีความยาวเกือบสามชั่วโมงต่อเรื่อง

รายได้ของอุตสาหกรรมโรงภาพยนตร์ในฝรั่งเศสได้รับแรงหนุนอย่างมากจากภาคต่อของดิสนีย์ ได้แก่ “Inside Out 2” และ “Moana 2” ภาพยนตร์เหล่านี้ขายตั๋วได้ครั้งละ 8.4 ล้านและ 6.7 ล้านใบ นับเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามและสี่ ตามหลังเพียง “Despicable Me 4” และ “Dune 2” เท่านั้น ซึ่งครองอันดับหกและเจ็ดในบ็อกซ์ออฟฟิศตามลำดับ

Marti กล่าวว่าเป็นการผสมผสานระหว่างภาพยนตร์ฝรั่งเศสและอเมริกันที่จุดชนวนกระแสนี้ในช่วงครึ่งหลังของปี 2024 ส่งผลให้ตลาดภาพยนตร์มีชีวิตชีวา” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าในตอนแรก Comscore คาดว่าปีที่สดใสจะน้อยลงเนื่องจากมีจำนวนจำกัด ของภาพยนตร์อเมริกัน โดยมีการคาดการณ์เบื้องต้นว่าจะมีผู้ชมละครเพียง 175 ล้านคนในปี 2567 อย่างไรก็ตาม การเปิดตัว “Inside Out 2” ในเดือนมิถุนายนถือเป็นจุดเปลี่ยน

Marti ตั้งข้อสังเกตว่าในตอนแรก มีความกังวลเกี่ยวกับการฉายภาพยนตร์ในอเมริกาที่ลดลงเนื่องจากการนัดหยุดงานสองครั้งของฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่า ภาพยนตร์อเมริกันหลายเรื่องทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศได้ดีเป็นพิเศษ ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อการเติบโตอย่างมาก เขากล่าวถึงเป็นพิเศษว่าภาพยนตร์เรื่อง “Deadpool & Wolverine” และ “Kingdom of the Planet of the Apes” ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในที่สุด

บ็อกซ์ออฟฟิศภาพยนตร์ฝรั่งเศสค่อยๆ ใกล้ถึงยอดรวมก่อนการแพร่ระบาด แต่ปัจจุบันต่ำกว่าปี 2019 ถึง 12.8% จากข้อมูลของ Comscore ประเทศอื่นๆ เช่น เยอรมนี (ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยระหว่างปี 2017-2019 ถึง 17%) อิตาลี (ลดลง 19%) ) และสเปน (ลดลง 22%) ต่างก็ดิ้นรนเพื่อให้เท่ากับยอดขายตั๋วครั้งก่อนๆ

โอลิเวียร์ เฮนราร์ด ประธาน CNC กล่าวว่าภาพยนตร์ฝรั่งเศสมีความเป็นเลิศในหลากหลายสาขา ทุกประเภทและเรื่องราวสำหรับผู้ชมทุกคน ความสมบูรณ์และความโดดเด่นของโปรดักชั่นของเรา ตั้งแต่ละครอิงประวัติศาสตร์ไปจนถึงเรื่องราวร่วมสมัย ละครเพลง ตลกสังคม สารคดี และภาพยนตร์แอนิเมชั่น ส่งผลให้มีผู้ชมโดยรวมเพิ่มมากขึ้นและส่วนแบ่งการตลาดทั่วโลกของภาพยนตร์ประจำชาติของเราที่ไม่มีใครเทียบได้

เกี่ยวกับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งและความช่วยเหลือทางการเงินที่ฝรั่งเศสเสนอให้กับภาพยนตร์ท้องถิ่นของตนผ่านสิ่งจูงใจและเงินอุดหนุนต่างๆ เฮนราร์ดยืนยันว่าบุคคลในบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าประทับใจทำหน้าที่เป็น “หลักฐานที่น่าเชื่อถือที่สุด” ของความเหนือกว่าทางศิลปะและอุตสาหกรรมของรูปแบบข้อยกเว้นทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา

2024-12-31 14:47