ในฐานะผู้ชื่นชอบดนตรีที่มีประสบการณ์มากกว่าสองทศวรรษในอุตสาหกรรมนี้ ฉันต้องยอมรับว่า James Blunt ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในวงการเพลงป๊อปอย่างลบไม่ออกอย่างแน่นอน อัลบั้มของเขา “Back To Bedlam” ซึ่งมีเพลงฮิตตลอดกาลอย่าง “You’re Beautiful” และ “High” กลายเป็นเพลงหลักในคอลเลคชันเพลงมากมายอย่างปฏิเสธไม่ได้
ในความฝันอันน่าขบขัน เจมส์ บลันท์พบว่าตัวเองกำลังร้องไห้ขณะที่ภรรยาของเขามีปฏิกิริยาโต้ตอบทางอารมณ์ เนื่องจากดาราเพลงป๊อปคนนี้ได้สาบานว่าจะเปลี่ยนชื่อของเขาอย่างถูกกฎหมายหากอัลบั้มล่าสุดของเขาขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ต
หากอัลบั้ม Back to Bedlam ปี 2004 ของเขาที่ออกใหม่จะขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตภายในวันศุกร์ที่ 18 ตุลาคม นักร้องซึ่งตอนนี้อายุ 50 ปีแล้ว ได้สัญญาว่าจะเปลี่ยนชื่อบนเวทีเป็น ‘Blunty McBluntface‘
ขณะนี้ ก่อนการเปิดเผยผลลัพธ์ของเขา ดูเหมือนว่าผู้แต่งเพลง “You’re Beautiful” กำลังประสบกับความคิดที่สองเกี่ยวกับคำมั่นสัญญาที่สำคัญของเขา ในขณะที่เขาประสบปัญหากับความฝันอันน่ากังวลเกี่ยวกับผลที่ตามมาของการเปลี่ยนชื่อบนเวทีของเขา
ในวิดีโอที่โพสต์บนอินสตาแกรมเมื่อวันพฤหัสบดี พบว่าเจมส์กำลังสนทนากับภรรยาของเขาทางโทรศัพท์ โดยแจ้งให้เธอทราบว่าเธอจะต้องใช้นามสกุล “นางบลันท์เฟซ”
ด้วยความแกล้งทำเป็นกระตือรือร้น เขาโทรศัพท์หาโซเฟีย ภรรยาของเขา เพื่อแจ้งข่าว “มหัศจรรย์” ว่าอัลบั้มของพวกเขาขึ้นสู่จุดสูงสุด อย่างไรก็ตาม โซเฟียผู้เป็นกังวลแสดงความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อ
เจมส์พยายามปลอบเธอว่า “แมคบลันท์เฟซฟังดูน่าสนใจทีเดียวใช่ไหม ดูเหมือนว่าจะสะท้อนถึงบรรพบุรุษชาวสก็อตของคุณ
แต่คำพูดของเจมส์แทบไม่ช่วยปลอบใจได้เลย เมื่อผ่านไปครู่หนึ่งมีคนได้ยินเขาพูดว่า ‘โอ้ที่รัก หยุดร้องไห้ได้แล้ว’ ซึ่งบ่งบอกเป็นนัยว่าเธอกำลังร้องไห้
หลังจากนั้น เจมส์เชิญลูกชายสองคนของเขาเข้ารับสาย และบอกว่า “ตอนนี้เราเป็นที่รู้จักในนาม McBluntfaces
หลังจากนั้น ดูเหมือนว่าเด็กๆ จะแสดงความกังวลว่าเพื่อนของพวกเขาอาจได้รับชื่อเล่นใหม่ของพวกเขาได้อย่างไร เจมส์ให้ความมั่นใจกับพวกเขาว่า “ไม่ต้องกังวล คุณจะจัดการได้ดีที่โรงเรียน จะไม่มีการกลั่นแกล้งเพราะชื่อนี้!
ต่อมา เจมส์พูดอย่างติดตลกเกี่ยวกับชื่อเล่นที่เขาได้รับจากนักวิจารณ์ว่า “ชื่อเก่าของคุณฟังดูเหมือนคล้องจองกับคำว่า ‘ตะกร้า’ ได้นะ!
ตั้งแต่ปี 2014 เจมส์ได้แต่งงานอย่างมีความสุขกับโซเฟีย เวลเลสลีย์ บุคคลสำคัญในสังคมชั้นสูง พวกเขาเป็นพ่อแม่ที่น่าภาคภูมิใจของเด็กชายสองคนที่ไม่เปิดเผยชื่อ
ในที่สุด วิดีโอก็จบลงเมื่อเจมส์ตื่นขึ้นอย่างกะทันหัน มองไปทางกล้อง และรับรองว่าทุกสิ่งที่เพิ่งนำเสนอนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าฝันร้ายที่น่าวิตก
อย่างไรก็ตาม ความฝันก็อาจจะกลายเป็นความจริงในไม่ช้า เพราะชะตากรรมที่แท้จริงของเขากำลังจะถูกเปิดเผยในไม่ช้า
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ผู้ช่ำชองและมีประสบการณ์มาหลายปี ฉันก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับโพสต์ตลกๆ ของ James เห็นได้ชัดว่าเขาเคยไปมาแถวนี้มาช่วงหนึ่งหรือสองครั้งแล้วและรู้วิธีทำให้สิ่งต่างๆ น่าสนใจอยู่เสมอ! การอ้างอิงถึง “ฝันร้าย” ของเขานั้นชวนให้นึกถึงการนั่งรถไฟเหาะที่ชีวิตมักจะรู้สึกเหมือนบางครั้ง แต่เรายังคงเดินหน้าต่อไปเพราะการเปิดเผยชาร์ตสุดท้ายนั้นคุ้มค่าแก่การรอคอยเสมอ ดังนั้น ทำเครื่องหมายปฏิทินของคุณไว้ตอน 18.00 น. พรุ่งนี้ และเข้าร่วม James @officialcharts เพื่อการเดินทางที่น่าตื่นเต้น!
หลังจากที่เจมส์เปิดเผยเมื่อวันพุธว่าเขาไม่แน่ใจเกี่ยวกับระยะเวลาที่เขาจะต้องเปลี่ยนชื่อ ตอนนี้เขาตั้งเป้าที่จะคว้าตำแหน่งที่สองในชาร์ตแทน
เมื่อ Richard Madeley และ Susanna Reid จาก Good Morning Britain สอบถามว่า James วางแผนที่จะคงชื่อปัจจุบันของเขาไว้นานแค่ไหน เขาตอบกลับโดยกล่าวว่า: “ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับกรอบเวลาทางกฎหมาย เนื่องจากยังไม่มีการสอบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน”
เขาเตือนแฟนๆ ของเขาว่า “ประชาชนชาวอังกฤษจะต้องอับอายในการซื้อซีดีของ James” การแข่งขันกำลังจะเป็นที่หนึ่ง ฉันยินดีกับหมายเลขสอง
หวังว่าคงไม่ถึงจุดสูงสุดนะ ถ้าเป็นเช่นนั้น ภรรยาของผมอาจจะกลับไปใช้ชื่อเกิดของเธออีกครั้ง
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันก็พบว่าตัวเองกำลังไตร่ตรองถึงความมุ่งมั่นในอดีตและผลลัพธ์ที่ได้ โดยยอมรับว่าในบางครั้ง การตัดสินใจของฉันอาจไม่ได้ฉลาดที่สุด ในกรณีนี้ ฉันตระหนักได้ว่าคำสัญญาที่ทำไว้อย่างเร่งรีบไม่ใช่การกระทำที่ฉลาดที่สุด
เขากล่าวว่า: “ฉันรู้สึกสงสารครอบครัวของตัวเองมากขึ้น เมื่อมองย้อนกลับไป มันเป็นเรื่องโง่จริงๆ ที่จะสัญญาว่าจะเปลี่ยนชื่อของฉัน หากคุณขึ้นสู่อันดับหนึ่ง เมื่อคำนึงถึงผลสะท้อนกลับ
James กล่าวเสริมว่า “ผมเชื่อว่าความลำบากใจในการซื้อและครอบครองอัลบั้มของ James Blunt อาจเป็นอุปสรรคที่เพียงพอสำหรับสมาชิกหลายคนในสาธารณชนชาวอังกฤษ”
การเปิดเผยสิ่งที่สาธารณชนได้เลือกหลังจากการลงคะแนนเสียงนั้นเกิดขึ้นในวิดีโอร่างที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เมื่อ 20 ปีที่แล้ว นักดนตรีคนนี้ออกอัลบั้มชื่อ “Back To Bedlam” ซึ่งรวมถึงเพลงติดอันดับชาร์ตเพลงยอดนิยมอย่าง “You’re Beautiful” “High” “Wisemen” และ “Goodbye My Lover”
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันตื่นเต้นที่จะได้แชร์ว่าอัลบั้มของฉันพุ่งทะยานขึ้นสู่อันดับหนึ่งใน UK Albums Chart มาเป็นเวลานาน นับตั้งแต่นั้นมาก็ได้รับรางวัลการรับรอง Platinum 10x ที่น่าประทับใจ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความนิยมที่ยั่งยืนและผลกระทบในวงการเพลง
เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 20 ปี Hampshire Star กำลังนำอัลบั้มนี้กลับมาและเริ่มทัวร์
การเปิดเผยดังกล่าวจัดทำขึ้นในวิดีโอสเก็ตช์ภาพที่เขาพยายามจะเข้าไปในอาคารของ Warner Music Group แต่ถูกแผนกต้อนรับส่วนหน้าขัดขวางเนื่องจากพวกเขาไม่ยอมรับชื่อของเขาในชื่อ ‘James Blunt’
ต่อมาเขาพยายามที่จะเข้าร่วมด้วยชื่อยอดนิยมหลายชื่อเช่น ‘Jimmy Spliff,’ ‘Blames Junt,’ ‘Divock Origi,’ ‘James Cocking Funny’ และ ‘Itsy Bitsy Teeny Weeny Pop Star Four-Chord Machine’ อย่างไรก็ตามชื่อเหล่านี้ไม่อนุญาตให้เขาดำเนินการต่อ
เมื่อมองดูเลือนลาง การเดาครั้งสุดท้ายของเขาคือ ‘บลันตี้ แมคบลันต์เฟซ’ และในที่สุดเขาก็ได้รับสิทธิ์เข้าถึง
จากนั้นเขาก็พึมพำว่า ‘ผู้คนไม่มีจินตนาการ’ ซึ่งพนักงานต้อนรับส่วนหน้าตอบว่า ‘ผู้คนพูดแล้ว’
ในวิดีโออินสตาแกรม ศิลปินได้เปิดเผยก่อนหน้านี้ว่า “ฉันชื่อเจมส์ บลันท์ และคุณมีความสามารถในการสร้างผลกระทบต่อชีวิตของฉันอย่างมาก” (ต้นฉบับมีภาษาที่ชัดเจน)
คุณอาจเจอเรื่องกระซิบ และแน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง – ฉันจะออกอัลบั้มแรก Back To Bedlam อีกครั้งในวันที่ 11 ตุลาคม โปรเจ็กต์นี้เป็นแหล่งความมั่งคั่งอย่างต่อเนื่องสำหรับฉันตลอดสองทศวรรษที่ผ่านมา
คำแนะนำในการถอดความ: “เพื่อแสดงความขอบคุณต่อการสนับสนุนอย่างแน่วแน่ของคุณ หาก Back To Bedlam สามารถขึ้นอันดับสูงสุดได้อีกครั้ง ฉันจะพิจารณาเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายของฉัน ชื่อใหม่อาจเป็นสิ่งที่คุณเลือกเอง แฟนๆ ที่รัก
ในช่วงชีวิตของฉัน มีคนเรียกฉันด้วยชื่อต่างๆ เช่น ‘บุคคลที่ดูหมิ่นที่สุดในวงการเพลงป๊อป’ ‘น่ารำคาญ’ และ ‘James Beige’ ท้ายที่สุดแล้ว มันก็ขึ้นอยู่กับสาธารณชนที่จะตัดสินด้วยตัวเอง
ต่อมาเขากล่าวว่า “หากล้มเหลวในการขึ้นสู่จุดสูงสุด ก็รู้ไว้ว่าฉันจะไม่เปลี่ยนชื่อ เป็นเรื่องที่ยุติธรรมที่จะสรุปว่านี่คือเหตุการณ์ประชาธิปไตยครั้งสำคัญแห่งปี
Sorry. No data so far.
2024-10-18 10:56