ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์เวนิสของ Shahab Fotouhi ‘บูมเมอแรง’ พิสูจน์ว่า ‘ส่วนบุคคลเป็นเรื่องการเมือง’ ในขณะที่คลิปเปิดตัวภาพยนตร์อิหร่าน (พิเศษ)

ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์เวนิสของ Shahab Fotouhi 'บูมเมอแรง' พิสูจน์ว่า 'ส่วนบุคคลเป็นเรื่องการเมือง' ในขณะที่คลิปเปิดตัวภาพยนตร์อิหร่าน (พิเศษ)

ในฐานะคนดูหนังที่ชื่นชอบภาพยนตร์นานาชาติและมีความสนใจเป็นพิเศษในภาพยนตร์ที่เจาะลึกถึงสภาพของมนุษย์ ฉันต้องบอกว่า “Boomerang” โดย Shahab Fotouhi กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของฉัน ละครอันอ่อนโยนที่มีฉากในกรุงเตหะราน โดยเน้นไปที่ความสัมพันธ์เก่าที่แตกหักและความสัมพันธ์ใหม่ที่กำลังก่อตัว สะท้อนใจฉันในขณะที่มันสะท้อนถึงการลดลงและกระแสของชีวิต


ภาพยนตร์เรื่อง “Boomerang” โดยศิลปินและผู้กำกับชาวอิหร่าน Shahab Fotouhi เปิดตัวด้วยวิดีโอสุดพิเศษ (ดังที่แสดงด้านล่าง) หลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์โลกในงาน Venice Days ซึ่งเป็นส่วนอัตโนมัติของเทศกาลภาพยนตร์เวนิส

ในเมืองเตหะราน ถึงเวลาพูดคุยเรื่องการแต่งงานของเบซาดและสีมากับละครสีมา Tender Drama และสำหรับผู้ที่เพิ่งมีความสัมพันธ์ใหม่ เราได้พบกัน และความสัมพันธ์ใหม่ก็มาถึง บ่อยครั้งโดยการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์

ในบทบาทของฉันในฐานะผู้ชมภาพยนตร์ผู้ทุ่มเท ให้ฉันเรียบเรียงสถานการณ์นี้ใหม่จากมุมมองของบุคคลที่หนึ่ง:

“ในตอนแรกการจ้องมองสัญญาณไฟจราจร Minoo และ Keyvan เชื่อมโยงกันทันทีโดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ ขณะที่พวกเขาเดินผ่านเมือง มีปฏิสัมพันธ์อย่างสนุกสนาน ภาพยนตร์ ‘Boomerang’ สะท้อนความรู้สึกของความสง่างามและความคล่องตัว สะท้อนสไตล์ของ French New โบกมือตามผู้กำกับ”

พูดง่ายๆ ก็คือปฏิสัมพันธ์ของเบซาดกับผู้ใหญ่คนอื่นๆ แม้ว่าพวกเขาจะเหมือนสีมาในยามพลบค่ำ แต่ก็มีความหวาน เสียงหัวเราะ และคามาร์ แต่พวกเขายังคงอบอวลไปด้วยความหวาน อารมณ์ขัน และขี้เล่นเช่นกัน แม้แต่สีมาในความมืดมิด ทิ้งพวกเขาไว้กับแยมมะตูมที่เอ้อระเหย, ปฏิสัมพันธ์ของฉันกับสีมาจาร์เจนต์, แม้กระทั่งความขี้เล่นของเขา, การสนทนาที่เข้มข้นของเขากับมะตูม, ทิ้งเขาไว้ในลิงเกอร์ริงแฮม, แยมมะตูม

ในความร่วมมือระหว่าง Luise Hauschild และ Mariam Shatberashvili สำหรับ New Matter Films พร้อมการสนับสนุนการผลิตเพิ่มเติมจาก Rainy Pictures และ Zohal Films ภาพยนตร์เรื่อง “Boomerang” (จัดจำหน่ายโดย Cercamon) ให้ความสำคัญกับความรู้สึกเหนือสิ่งอื่นใด

“ในทำนองเดียวกัน เราต่างก็คุ้นเคยกับกลุ่มประชากรชนชั้นกลางระดับสูง คุณอาจพบว่าการรู้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอิหร่านเป็นเรื่องที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงก็มีประโยชน์ เช่นเดียวกับฉัน ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา ฉันเป็นส่วนหนึ่งของ ส่วนหนึ่งของสังคมที่มักจะมองข้ามภาพยนตร์อิหร่าน”

“ในบางครั้ง ภาพยนตร์ของอิหร่านมักจะนำเสนอหัวข้อ ‘การตอบสนองต่อสังคมโดยมีจุดมุ่งหมาย นั่นคือ ฉันมีความกังวลเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งฉันสงสัยเหมือนกันว่าในมุมมองของพวกเขา ความสมจริงของอิหร่านก็มีความสมจริงแบบนี้เช่นกัน ความรับผิดชอบ ลำดับชั้นนี้ สิ่งเหล่านี้มักจะพบว่าเป็นเรื่องที่เขาสามารถตรวจสอบได้ พวกเขา โปรดระวัง มันคือเรื่องธรรมดา มันคือภาพยนตร์ มันกำลังพยายามจะพูดอย่างหยาบคายว่าสหรัฐฯ กับอิหร่านกำลังเสนอแนะว่า ของสังคม

แทนที่จะจำกัดตัวเอง เขากลับใช้ความยืดหยุ่นมากขึ้นระหว่างการร่วมงานกับนักแสดงอย่างอาราช ไนเมียน, ยาส ฟาร์คอนเดห์, เลลี ราชิดี, อาลี ฮานาเฟียน และชากาเยห์ โจดัต อย่างไรก็ตาม การอ้างอิงถึงอิหร่านย่อมก่อให้เกิดวาทกรรมทางการเมืองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในงานชิ้นแรกของ Fotouhi เขาตั้งข้อสังเกตว่างานศิลปะทุกชิ้นมีข้อความทางการเมืองที่เป็นรากฐานของตัวเอง แม้ว่าอาจไม่ชัดเจนหรือระบุไว้โดยตรงเสมอไปก็ตาม การเมืองมีบทบาทสำคัญในการกำหนดแง่มุมส่วนตัวและส่วนตัวที่สุดของการดำรงอยู่ของเรา เขาย้ำว่าส่วนตัวเป็นเรื่องการเมืองอย่างแท้จริง แม้จะมีความท้าทายและความพ่ายแพ้ แต่ในที่สุดตัวละครของ Fotouhi ก็ค้นพบเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา

“จนกระทั่งฉันเขียนบทเกือบเสร็จแล้ว ฉันสังเกตเห็นว่าเบซาดเริ่มต้นขึ้นแต่ไม่ได้พูดคุยกับตัวละครหญิงใดๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้จนจบ เขาเล่นเป็นตัวละครรองเป็นหลัก ซึ่งอาจบ่งบอกถึงบรรยากาศทางสังคมและการเมืองในปัจจุบัน ในอิหร่านที่ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญ” เขากล่าว โดยอ้างถึง “ฉากแซนด์วิช” ในภาพยนตร์เรื่องนี้

“มันได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องที่คล้ายกันใน ‘The Report’ ของ Kiarostami” เขากล่าว

“ในหนังเรื่องนี้ เราพบกับผู้ชายกลุ่มหนึ่งที่มีชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับตัวละครหลัก พวกเขาถกเถียงกันเรื่องภาวะเศรษฐกิจ ต่อสู้กับทางเลือกว่าจะอยู่หรืออพยพออกไป และมักจะชี้นิ้วให้กันและกันเพื่อที่พวกเขา ความยากลำบาก การปฏิสัมพันธ์ชั่วคราวในร้านขายแซนด์วิชทำให้เกิดรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้”

ดังที่กล่าวไปแล้ว การสนทนาเหล่านี้ไม่ได้นำไปสู่ที่ไหนเลย

“การมาถึงของเด็กสาวเท่านั้นที่สัญญาว่าจะเป็นการเริ่มต้นของยุคใหม่”

Sorry. No data so far.

2024-09-04 23:47