ในฐานะคนที่ใช้เวลาหลายปีในการแข่งขันกีฬา ฉันสามารถเห็นอกเห็นใจทั้ง Sabrina Vega และ Ana Barbosu การได้รับเหรียญรางวัลในกีฬาโอลิมปิกถือเป็นความฝันที่เป็นจริง แต่การพ่ายแพ้เนื่องจากความสามารถด้านเทคนิคอาจทำให้หัวใจบีบคั้นได้
เมื่อพูดถึงช่วงเวลาที่น่าตกใจจากโอลิมปิกปี 2024 อันนี้ต้องขึ้นโพเดี้ยมแน่นอน
แน่นอน เราจะมาหารือเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องเหรียญทองแดงในการฝึกซ้อมชั้นหญิงรอบชิงชนะเลิศที่เกิดขึ้นระหว่าง Jordan Chiles และ Ana Barbosu หลังการแข่งขัน
ในวันที่ 5 สิงหาคม นักกายกรรมของชิลีเป็นผู้เข้าร่วมรายสุดท้ายในกิจกรรมที่จัดขึ้นที่ Bercy Arena ในปารีส หลังจากการแสดงของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากบียอนเซ่ เด็กสาววัย 23 ปีก็ได้อันดับที่ห้าด้วยคะแนน 13.666 Rebeca Andrade จากบราซิล (14.166) เกิดขึ้นอันดับหนึ่ง ตามมาด้วย Simone Biles จากสหรัฐอเมริกา (14.133) Barbosu และ Sabrina Maneca-Voinea จากโรมาเนีย ซึ่งทั้งคู่ทำคะแนนได้ 13.700 จบลงที่อันดับสามและสี่ตามลำดับเนื่องจากการเสมอกัน
หลังจากเหตุการณ์ไม่นาน ความขัดแย้งก็เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่แน่นอน แต่มีการถกเถียงกัน – Cecile Canqueteau-Landi โค้ชของ Chiles โต้แย้งคะแนนของ Chiles โดยอ้างว่าเธอไม่ได้รับเครดิตอย่างเต็มที่จากการก้าวกระโดดแบบแยกส่วน กรรมการเห็นพ้องต้องกัน ทำให้คะแนนของชิลีส์ปรับเป็น 13.766 การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยหนึ่งในสิบนี้ทำให้ชิลีเป็นอันดับสาม ทำให้บาร์โบซูเสียตำแหน่งเหรียญทองแดง
Chiles แสดงความยินดีที่คว้าแชมป์รายการ NBC โดยกล่าวว่า “ชัยชนะครั้งนี้เป็นการเติมเต็มความฝันอันยาวนานสำหรับฉัน นี่คือการเปิดตัวครั้งแรกของฉันในรอบชิงชนะเลิศ และตามที่เราได้วางแผนไว้ มันเป็นการเดินทางของการไถ่บาป เป้าหมายของฉัน คือการมอบผลงานที่ดีที่สุดของฉัน ดังนั้น เหรียญรางวัลนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง – นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศและได้รับรางวัลเหรียญรางวัลจากคำพูดที่แทบจะบรรยายความรู้สึกไม่ได้ แต่ฉันก็ภูมิใจในตัวเองอย่างไม่น่าเชื่อ”
น่าเสียดายสำหรับชิลี สิ่งที่เริ่มต้นจากความฝันอันหวงแหนได้กลายมาเป็นบททดสอบอันแสนสาหัสอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นไม่นาน สหพันธ์ยิมนาสติกแห่งโรมาเนียได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) โดยอ้างว่าการท้าทายให้คะแนนของชิลีได้ถูกส่งเกินกำหนดเวลาหนึ่งนาทีที่กำหนดเพื่อโต้แย้งคำตัดสิน CAS ได้ตรวจสอบการอ้างสิทธิ์นี้แล้ว จึงคืนสถานะคะแนนเริ่มต้นและทำให้ Barbosu กลับมาอยู่ในตำแหน่งที่สาม ด้วยเหตุนี้คณะกรรมการโอลิมปิกสากลจึงตัดสินใจมอบเหรียญรางวัลให้กับบาร์โบซูแทนชิลี
สมาชิกในทีม Biles, Suni Lee, Jade Carey และ Hezly Rivera แสดงความสนับสนุนต่อประเทศชิลี ในขณะที่ Marcel Ciolacu นายกรัฐมนตรีของโรมาเนีย ปรบมือให้กับความสำเร็จบนโพเดี้ยมของ Barbosu
USA Gymnastics ให้หลักฐานแก่ CAS ซึ่งรวมถึงจดหมายและวิดีโอ ในเอกสารนี้ พวกเขาอ้างว่า Canqueteau-Landi โค้ชของ Chiles ได้แถลงสองเรื่องเกี่ยวกับคำขอสอบสวน มีการกล่าวถ้อยคำแรกเกิดขึ้น 47 วินาทีหลังจากมีการโพสต์คะแนนครั้งแรก ตามมาด้วยข้อความอื่นในอีก 55 วินาทีต่อมา
ในฐานะผู้ชื่นชมผู้อุทิศตน ให้ฉันแบ่งปันมุมมองของฉัน: “ก่อนคำตัดสินของศาล หลักฐานวิดีโอที่สำคัญไม่อยู่ในมือของเรา USA Gymnastics ด้วยเหตุนี้ เรา USAG จึงพลาดโอกาสในการนำเสนอก่อนหน้านี้” ตอนนี้ เรากำลังเรียกร้องให้ชิลีได้เหรียญทองแดงและได้คะแนน 13.766 กลับคืนมา โดยหวังว่าความยุติธรรมจะมีชัยในเรื่องนี้
ฉันรู้สึกท้อแท้ที่ต้องแบ่งปันว่าเราได้รับแจ้งจาก CAS ว่ากฎของพวกเขาไม่อนุญาตให้มีการประเมินคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการใหม่ แม้ว่าหลักฐานใหม่ที่น่าสนใจจะถูกเปิดเผยก็ตาม อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงมุ่งมั่นที่จะสำรวจเส้นทางและขั้นตอนทั้งหมดที่มีอยู่ เช่น การอุทธรณ์ต่อศาลสหพันธรัฐสวิส เพื่อให้มีการตัดสินและการยอมรับอย่างยุติธรรมสำหรับจอร์แดน
หากต้องการดูรายละเอียดเหตุการณ์ทั้งหมด โปรดอ่านต่อ
หนึ่งสัปดาห์หลังจากทีม USA คว้าเหรียญทองในการแข่งขันยิมนาสติกรอบชิงชนะเลิศประเภททีมหญิงในโอลิมปิกปี 2024 Jordan Chiles ตั้งเป้าที่จะคว้าเหรียญรางวัลโอลิมปิกประเภทบุคคลเป็นคนแรกในระหว่างการฝึกซ้อมชั้นหญิงรอบชิงชนะเลิศ
ต่อจากนั้น โค้ชของเธอโต้แย้งเรื่องการให้คะแนนในนามของเธอ ตามที่อธิบายไว้ใน NBC Olympics การกระทำนี้เรียกว่า “การสอบถามการให้คะแนน” ซึ่งเป็นการท้าทายคะแนนของกิจวัตร ตามด้วยการยื่นเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนสิ้นสุดการหมุนเวียน การแข่งขันจะเกิดขึ้นได้หลังจากโพสต์คะแนนสุดท้ายของนักกายกรรมแล้วเท่านั้น และก่อนการแสดงของนักกายกรรมคนต่อไป
ด้วยความดีใจ อดไม่ได้ที่จะหลั่งน้ำตาด้วยความดีใจขณะที่ชิลีคว้าเหรียญทองแดง ในทางกลับกัน Barbosu ผู้ซึ่งโบกธงประจำชาติด้วยความเต็มใจจากผลงานที่โดดเด่นของเธอ โชคไม่ดีที่พลาดตำแหน่งบนโพเดี้ยม
หลังจากที่เธอออกจาก Bercy Arena ซึ่งมีน้ำตาไหล Barbosu ตอบกลับข่าวผ่านโซเชียลมีเดีย บนอินสตาแกรม เธอแสดงความขอบคุณสำหรับข้อความสนับสนุน: “ขอบคุณทุกคน!” จากนั้นเธอก็ประกาศความตั้งใจที่จะถอยห่างจากโซเชียลมีเดียไประยะหนึ่ง
นอกจากนี้ ชิลีส์ยังบรรยายถึงประสบการณ์อันน่าเกรงขามของเธอเมื่อเธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับการคว้าเหรียญทองแดง ในรายการ ‘Good Morning America’ เธอเล่าว่า ‘ในขณะนั้นฉันมีอารมณ์และความคิดมากมายวนเวียนอยู่ในใจ ฉันไม่สามารถ ภูมิใจในตัวเองมากขึ้น Ana Barbosu เป็นนักกีฬาที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านยิมนาสติก ดังนั้น ฉันภูมิใจในตัวเอง แต่ก็ภูมิใจในตัวเธออย่างมากเช่นกัน’
ในการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาเรื่องการโกงบนโซเชียลมีเดีย โค้ชเซซิล กองเกโต-ลันดีได้ปกป้องตัวเองโดยกล่าวว่า: “ปกติฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องอธิบาย แต่ฉันจะทำครั้งนี้ มูลค่าเริ่มต้นสูงสุดที่เป็นไปได้ (SV) ของจอร์แดน ชิลีส์ ชั้นคือ 5.9 อย่างไรก็ตาม เธอได้ 5.8 ในรอบคัดเลือกและรอบชิงชนะเลิศประเภททีมเพราะว่าในรอบชิงชนะเลิศฉันเชื่อว่าเธอทำผลงานได้ดีขึ้นฉันจึงเสี่ยงที่จะสอบถามคะแนนเนื่องจากเธอไม่มีอะไรจะเสีย ฉันประหลาดใจที่การสอบสวนได้รับการยอมรับและจอร์แดนได้รับรางวัลเหรียญทองแดง ฉันไม่ได้ขโมยอะไรจากใครเลย ฉันแค่ทำงานและต่อสู้เพื่อนักกีฬาของฉันเท่านั้น กีฬา คุณอาจไม่ชอบผลลัพธ์ แต่คุณต้องเคารพมันอย่างแท้จริง จอร์แดนได้รับเหรียญทองแดง ซึ่งเป็นเหรียญโอลิมปิกครั้งแรกของเธอ และฉันก็ภูมิใจและตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อ!”
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่จะสะท้อนความกระตือรือร้นของเธอ ในขณะที่สหพันธ์ยิมนาสติกแห่งโรมาเนียยื่นประท้วงให้กับ Barbosu และ Sabrina Maneca-Voinea ซึ่งจบอันดับสี่ สหพันธ์แย้งว่าการสอบสวนชิลีส์ดำเนินการเกินกำหนดเวลาหนึ่งนาที และโต้แย้งคะแนนการประหารชีวิตที่มอบให้กับมาเนกา-โวเนีย หัก 0.1 นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรีของโรมาเนีย Marcel Ciolacu ยังระบุเมื่อวันที่ 6 สิงหาคมว่าเขาจะไม่เข้าร่วมพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เนื่องจากเขาอ้างว่าได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรมต่อนักกีฬาทั้งสองคนนี้
“เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันพบว่าตัวเองถูกบังคับให้ต้องพูดถึงคำพูดเหยียดเชื้อชาติที่ทำร้ายลูกสาวของฉัน ซิโมน ไบลส์ วีรสตรีโอลิมปิกที่ชื่นชอบในความมีน้ำใจนักกีฬาและหัวใจของเธอ มันทำให้ฉันเสียใจที่เห็นความคิดเห็นเช่นนี้ยังคงมีอยู่ในสังคมของเรา โดยมีผู้คนอ้างว่า ว่าความคลั่งไคล้เช่นนี้ไม่มีอีกต่อไปแล้ว ลูกสาวของฉันซึ่งเป็นนักกีฬาโอลิมปิกที่ได้รับการตกแต่งอย่างสูงกำลังถูกเรียกว่าเป็นสิ่งเลวร้ายแม้ว่าเธอจะมีน้ำใจนักกีฬาที่ไม่มีใครเทียบได้ก็ตาม”
ศาลอนุญาโตตุลาการด้านกีฬาสนับสนุนคำอุทธรณ์ของบาร์โบซู โดยตัดสินว่าการสอบสวนที่ยื่นในนามของชิลีนั้นถูกยื่นฟ้องหลังจากพ้นกำหนดเวลาหนึ่งนาทีไปแล้ว ผลที่ตามมาคือคะแนนเริ่มต้นของ Chiles ที่ 13.666 กลับคืนมา ในขณะที่ศาลปฏิเสธคำร้องของ Maneca-Voinea เกี่ยวกับบทลงโทษประหารชีวิตของเธอ จากการตัดสินใจครั้งนี้ สหพันธ์ยิมนาสติกสากล (FIG) ได้อัปเดตผลลัพธ์ให้สะท้อนถึงคะแนนดั้งเดิมของชิลี อย่างไรก็ตาม USA Gymnastics แสดงความผิดหวังกับคำตัดสินของศาลเกี่ยวกับการออกกำลังกายบนพื้นหญิง โดยระบุว่าการสอบสวนกิจวัตรของ Jordan Chiles กระทำด้วยความสุจริตใจและเป็นไปตามกฎของ FIG เพื่อการให้คะแนนที่แม่นยำ พวกเขายังแสดงความกังวลเกี่ยวกับความคิดเห็นเชิงลบที่มุ่งเป้าไปที่ชิลีบนโซเชียลมีเดีย ซึ่งพวกเขาถือว่าไม่ยุติธรรมและเป็นอันตราย USA Gymnastics ยืนหยัดเคียงข้าง Chiles โดยชมเชยเธอที่รักษาความซื่อสัตย์ทั้งในและนอกการแข่งขัน และย้ำการสนับสนุนสำหรับเธอ
นักยิมนาสติกในสหรัฐอเมริกา Biles, Suni Lee, Jade Carey และ Hezly Rivera ยืนเคียงข้าง Jo (Chiles) อย่างเปิดเผยต่อสาธารณะในระหว่างที่มีการโต้เถียงกันอย่างต่อเนื่อง ในอินสตาแกรมสตอรี่ Jade Carey กล่าวว่า “มันไม่ยุติธรรมที่จะลงโทษนักกีฬาสำหรับความผิดพลาดของผู้อื่น” เธอกล่าวเสริมว่า “คุณยังคงเป็นแชมป์โอลิมปิกที่น่าภาคภูมิใจอีกมาก” ในขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีโรมาเนีย ซิโอลาคู ชื่นชมบาร์โบซูที่กลับมาเป็นผู้เข้าเส้นชัยอันดับสามอีกครั้ง โดยแสดงความคิดเห็นบนเฟซบุ๊กว่า “ความยุติธรรมได้รับการยึดถือ”
ตามคำแถลงของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล อนา บาร์โบซู จากโรมาเนียจะได้รับเหรียญทองแดงที่ชิลีเคยได้รับจากการแข่งขันยิมนาสติกลีลาหญิงรอบชิงชนะเลิศ ขณะนี้ IOC กำลังติดต่อกับทั้งคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติโรมาเนียและคณะกรรมการโอลิมปิกและพาราลิมปิกของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับพิธีจัดสรรและการคืนเหรียญทองแดงโดยชิลีตามลำดับ
“เพียงไม่กี่นาทีต่อมา ฉันพบว่าตัวเองกำลังนึกถึงสถานการณ์นี้ ฉันส่งความคิดจากใจถึงซาบรีนาและจอร์แดน ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณเพราะเราเดินในเส้นทางเดียวกัน แต่จำไว้ว่าคุณแข็งแกร่งกว่าที่คุณคิด ความหวังอันจริงใจของฉันคือว่าในโอลิมปิกครั้งหน้า เราสามคนจะได้ยืนเคียงข้างกันบนโพเดี้ยม ความฝันของฉันจะลุกเป็นไฟ
แม้จะมีข้อกล่าวหา แต่ USA Gymnastics ยืนยันว่าพวกเขาได้ส่งคำถามเกี่ยวกับ Simone Biles ภายในกรอบเวลาที่กำหนดและมีหลักฐานสนับสนุนในเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาอ้างว่าพวกเขาได้ส่งจดหมายและวิดีโอหลักฐานไปยังศาลอนุญาโตตุลาการกีฬาเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าคำขอของหัวหน้าโค้ชเซซิล แลนดีนั้นเกิดขึ้นเพียง 47 วินาทีหลังจากการเผยแพร่คะแนน ซึ่งเป็นไปตามกำหนดเวลา 1 นาทีของกฎ FIG USA Gymnastics ขอให้ CAS พิจารณาการพิจารณาคดีอีกครั้งและนำคะแนนเหรียญทองแดงของ Biles ที่ 13.766 กลับคืนมาอีกครั้ง
หลังจากส่งจดหมายและวิดีโอแล้ว USA Gymnastics ก็ประกาศว่าพวกเขาได้รับแจ้งจาก CAS (ศาลอนุญาโตตุลาการเพื่อการกีฬา) ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะพิจารณาคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการอีกครั้ง แม้ว่าจะมีหลักฐานใหม่ที่น่าสนใจก็ตาม การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เราท้อแท้ใจอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เรามุ่งมั่นที่จะสำรวจทุกตัวเลือกและกระบวนการอุทธรณ์ที่มีอยู่ เช่น ศาลสหพันธรัฐสวิส เพื่อต่อสู้เพื่อการตัดสินที่ยุติธรรมในการให้คะแนน ตำแหน่ง และการจัดสรรเหรียญรางวัลของจอร์แดน
Sorry. No data so far.
2024-08-13 02:21